ZoomR - Dalekohledy Goview - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Dalekohledy
Značka	Goview
Model	ZoomR
Zvětšení	10x
Průměr objektivu	42 mm
Zorné pole	6.0° (124 m na 1000 m)
Výstupní pupila	4.2 mm
Vzdálenost zornic	56-78 mm (nastavitelná)
Minimální zaostřovací vzdálenost	3 m
Materiál těla	Hořčík
Plnění dusíkem	Ano
Odolnost vůči vodě	Chráněno proti stříkající vodě (IPX7)
Hmotnost	432 g
Rozměry (D x Š x V)	145.5 x 131.6 x 52 mm
Okuláry	Otočné očnice pro použití s brýlemi i bez nich
Dioptrická korekce	Individuálně nastavitelná
Součástí balení	Pouzdro, univerzální popruh, optická čisticí utěrka, krytky ochrany
Určené použití	Soukromé pozorování, ochrana soukromí
Údržba a čištění	Optická čisticí utěrka na čočky, jemný vlhký hadřík na pogumování
Bezpečnost	Nedívejte se na slunce, uchovávejte mimo dosah dětí, vyhněte se nárazům
Záruka	Opravy pouze autorizovanými servisy; záruka zaniká při neautorizovaném otevření
Náhradní díly	K dispozici na www.go-view.com
Uskladnění	V pouzdru na suchém a dobře větraném místě

Často kladené otázky - ZoomR Goview

Jak nastavit dioptrickou korekci na dalekohledech ZoomR?

Pro nastavení dioptrické korekce nejprve zavřete pravé oko a dívejte se na předmět levým okem. Zaostřete pomocí středového kolečka. Poté zavřete levé oko a upravte ostrost pomocí kroužku dioptrické korekce umístěného na pravém okuláru. Po nastavení jsou dalekohledy přizpůsobeny Vašemu zraku.

Mohu používat dalekohledy s brýlemi?

Ano, dalekohledy ZoomR jsou vybaveny otočnými očnicemi. Pro použití s brýlemi otočte očnice zcela ve směru hodinových ručiček. Tím se zmenší vzdálenost mezi okem a čočkou, což umožní pohodlné vidění s brýlemi.

Jak čistit čočky dalekohledu?

Použijte přiloženou optickou čisticí utěrku. Čočky lehce navlhčete čistou vodou nebo speciálním optickým čisticím prostředkem, poté jemně otřete utěrkou. Na větší nečistoty nejprve použijte ofukovač nebo jemný štětec. Pogumování nečistěte touto utěrkou; použijte jemný vlhký hadřík.

Co dělat, když obraz není ostrý?

Nejprve zkontrolujte, zda je zaostření správné pomocí středového kolečka. Pokud je obraz stále rozmazaný, upravte dioptrickou korekci podle návodu. Dále se ujistěte, že vzdálenost zornic je správně nastavena sklopením středového kloubu, dokud neuvidíte jediný kruhový obraz.

Jak nastavit vzdálenost zornic?

Pro nastavení vzdálenosti zornic sklopte středový kloub obou polovin dalekohledu, dokud neuvidíte kruhový obraz s oběma očima otevřenýma. Vzdálenost mezi zornicemi se obvykle pohybuje od 56 do 78 mm.

Jaké příslušenství je součástí balení dalekohledu?

Součástí balení jsou: ochranné pouzdro, univerzální popruh, optická čisticí utěrka a ochranné krytky na objektivy.

Jak skladovat dalekohled po použití?

Po použití nasaďte na objektivy ochranné krytky, abyste předešli poškození. Uložte dalekohled do přiloženého pouzdra na suchém a dobře větraném místě. Pokud jste ve vlhké oblasti, použijte uzavřenou nádobu s vysoušecím prostředkem.

Je nebezpečné dívat se na slunce dalekohledem?

Ano, dívat se na slunce dalekohledem je extrémně nebezpečné. Optika funguje jako lupa a může způsobit nevratné poškození očí. Nikdy se nedívejte na slunce ani na žádný silný zdroj světla.

Co dělat v případě problému nebo závady?

V případě závady přístroj nerozebírejte. Kontaktujte svého prodejce, který zajistí poprodejní servis. Opravy musí provádět autorizované servisy, jinak hrozí ztráta záruky.

Jsou dalekohledy vodotěsné?

Ano, dalekohledy ZoomR jsou chráněny proti stříkající vodě (stupeň krytí IPX7). Jsou také plněny dusíkem, aby se zabránilo zamlžování. Nejsou však určeny k dlouhodobému ponoření.

NÁVOD K OBSLUZE ZoomR Goview

Návod k použití / záruka

Deutsch

English

Français

Italiano

Español

Português

Nederlands

Svenska

Dansk

Suomalainen

Norsk

Polska

Česky

jsme velmi potěšeni, že jste si vybral produktovou řadu GOVIEW od naší společnosti, a rádi bychom Vám poděkovali za důvěru, kterou jste nám projevil. Vždy Vám rádi poskytneme veškerou naši podporu, abyste si mohl dlouho užívat nezapomenutelné chvíle.

Magnify your life

Opravy nechte provádět pouze v autorizovaných servisech nebo u společnosti GOVIEW GmbH. V případě nesprávného použití a ctevření výrobků v neautorizovaných dílnách zanká nárok na záruku.

Vice informaci o zaruce najdete na adrese: www.go-view.com

Informace o bezpečném používání

Pečlivě si přečtěle lyto bezpečnostní pokyny a při používání výrobku je dodržujo.

220915_GOVIEW_Gebrauchsanweisung_ALL_RZ.indd 173-174

Dalekohledem nebo jiným optickým přístrojem se nikdy nedívejte do slunce, na jasné světelné zdroje nebo na zdroje laserového svělla. To může způsobí nevratné poškození oči, protože optika působí jako soustředná čočka.

Dalekohled uchovávejte tak, aby se nemohl dostat do rukou dětí. Veškeré nástavbové díly uchovávejte tak, aby se nemohl dostat do rukou dětí. Zojména maló díly (nebezpočí spolknutí) a popruh (nebezpočí provičoní) musí být uloženy bezpočně a počilvě.

Nedotýkejle se kovových povrchů, když se výrobek zanřál slunečním svěllem nebo se ochladil v důslecku působení chladu.

Po použit vždy použite přiložené ochranné krytky, abyste zabránili poškození efektem soustředné čočky při vystavení slunečnímu záření.

Vyvaruje se nárazů do výrobku.

CZ

15.09.22 15:28

Nastavení očnice

Oločná očnice má dvě arelační polohy pro různé aplikace. Arelace umožňují nastavit vzdálenost mezi okem a čočkou okuláru. To umožní ergonomicky nastavit mezipupilámí vzdálenost individuálné podle vašich osobních preferencí. Rozlišuje se použití s brýlemi nebo bez nich.

Použití bez orýlí: Při používání bez orýlí otočte očnici úplné ven prot směru hodinových ručiček.

Použití s brýlemi: Pokud nosíte brýe, otočte očnici až na doraz ve směru hodinových ručiček.

Nastavení správné mezipupilární vzdálenosti

Dalekohled má mechanismus pro nastavení různých mezipuplámích vzdálenosti. Mezipupilání vzdálenost je vzdálenost mezi obéma zamičeni. Správné mezipuplání vzdálorosti se dosáhno ohnutím středové osy obou polovin dalekohledu. Správnou mezipupilání vzdálenosti iste naslavili, který voře krunovy obraz a obéma otevřenýma očima.

Pro kompenzaci případných rozdílů ve vidění obou očí lze dalekohled nastavil podle individuálních potřeb.

Pak zavřete pravé oko a levým okem se podívejte do dalekohledu na nějaký objekt. Nyní zaostřete na tento objekt.

Pak zavře. Leve oko a pravým okem se podívejle do dalekohedu na nejský objek. Nyní zaostřele na tenlo objekt kompenvací diopriti.

Váš dalokohlod je nyní přzpůsobený vašim individuálním potřobám.

V následující aplikaci můžete nyní zaostřit na objekty v rozsahu přibližení až do nekonečna pomocí zaostřovacího kolečka.

CZ

U monokuláru postupujte následovně:

Nastavení očnice

Aretace umožňují nastavit vzdálenost mezi okem a čočkou okuláru. To umožní ergonomicky nastavit mezipupilání vzdálenost individuálně podle vašich osobních preferencí. Rozlišuje se použití s brýlemi nebó boz nich.

220915_GOVIEW_Gebrauchsanweisung_ALL_RZ.indd 181-182

Kompenzace dioptrií

V následující aplikaci můžete nyní zaostřit na objekty v rozsanu přibližení až do nekonečna pomocí zaostřovacilho kolečka.

CZ

15.09.22 15:28

Péče, čištění a údržba

Optiku lze čislit pomocí hadříku na čištění optiky, který je součástí dodávky.

Optické povrchy vždy udržuje čisté a ihned odstraňte nečistoty od mastnoty (otisky prstů), oleje nebo skvmy od vody, abyste zajistili trvalou kvaltu optiky.

Ochoto-II vyčistit objektiv, lehce navlhčote optické povrchy a potó použjte hadřík na čistání objektivu k vyčistňí nočistot na povrchu objektivu. Pamatujte, že hrubé nočistoty je třeba odstranit bud' foukáním, nebo čistým vlasovým štětoem. V opačném případě může dojíl k poškození optické vrstvy nebo k poškrábání čoček. Všechny vnější mechanické součásti a pryžové vyzlužení můžele čistí měkkým, čistým a mírně navlhčeným čisticím hadříkem.

K čištění vnějších součástí a pryžových vyztužení nepoužívejte hadřík na čištění optiky.

Opravy

Přístroj nerozebírejle! V případě závady se obratle na svého specializovaného prodejce. Ten kontaktuje servisní středisko a v případě potřoby může přístroj zaslat k opravů.

220915_GOVIEW_Gebrauchsanweisung_ALL_RZ.indd 183-184

Uchovávání a skladování

Po použlí uložle dalekohled na suché místo v přiloženém pouzdru na dobře vělraném místě.

Pokud výrobek použiváte v oblasti s vysokou vlhkostí, skladujte jej ve vzduchotěsné nádobě s absorbentem vlhkostí, abyste omezili případné hromadění plísní.

Dodávky náhradních dílů

Informace o náhradních dílech nebo příslušenství pro Vás výrobek GOVIEW získáte na adrese: www.go-view.com

Ochrana soukromí

Přístroj je určený pro soukromé použití. Respektujte soukromí ostatních.

Optické parametry / specifikace

Zvedan 8 x 10 x 8 x 10 x 8 x
Próbné digitikou mm 26.34.42.42.25
Prásk prátku a objektu, Včetovský posk
Trand K9-19/K4 NWK4 19/K4 7-K7/19/K4
Včeklenost pupy mm 65-72.56-75.56-75.56 /6
Zomě cso = 0,8" - 6,0" - 7,0" 0,1" 0,8"
Zomě cso	m	120 m	100 m	121 m	100 m	121 m
Výstup 1 boža	mm	3,25 mm	3,3 mm	5,2 mm	4,2 mm	3,2 mm
Mzep.pům včednost	mm	16 mm	15 mm	17,3 mm	16,1 mm	12,3 mm
Zanětení zdžba.m 1 m -		-	3 m --	3 m --	2 m --	2 m --

Mechanické parametry / vlastnosti

Ozdrichne			ara and anr. 2014
Duskyd nač*			ara and anr. 2014
Puzanč			Hick		Fos zvaz, izmý šláněnými vákny 3PK		Hick
Díku		mm	17.128	145,5142,5	01
Síku		mm	17	194,8	131,8	1:2	35
Výka		mm 36	41,3	c1,8,52	-
Hindnost		g	342	482	560	365	740

Parametry prostředí

apoda		<0° do +65°
Cheněno podi strájednýděs		ano	150/
Příslušenství
Přínsané očazne		ano
Unvezám popůň		ano
Hodřínsčetlenictely		ano
Ochrané větky 10č eldy sčoužť;		ano	ne
Aupad načeměníkložní		ano