PCBSR 3108 - Robotstofzuiger ProfiCare - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Stofzuigerrobot met dweilfunctie
Merk	ProfiCare
Model	PCBSR 3108 (PC-BSR 3108)
Netto gewicht	Ongeveer 2,8 kg
Beschermingsklasse	III (apparaat), II (voeding)
Voeding	100–240 V AC, 50/60 Hz, 0,4 A
Voedingsadapter	Uitgang 19 V DC, 600 mA (model SA12BH-190060V)
Accutype	Ingebouwde oplaadbare Li-ion, 14,4 V, 2600 mAh
Gebruiksduur	Ongeveer 2 uur
Oplaadtijd	Ongeveer 6 uur
Reinigingsmodi	Systematisch (zigzag), Spot (cirkel), Hoek (langs muren)
Dweilfunctie	Ja, met waterreservoir en reinigingsdoek
Bediening	Infrarood afstandsbediening en Smart Life app (Android/iOS)
Connectiviteit	Wi-Fi 2,4 GHz (802.11b/g/n), WPA/WPA2
Tijdsprogrammering	Ja, dag/tijd instelling en geprogrammeerde reiniging
Veiligheidssensoren	Trappendetectie (3 infraroodsensoren), botsingsdetectie
Borstels	Roterende vloerborstel + 2 zijborstels (reserve meegeleverd)
Filtratie	HEPA-filter (wasbaar, 1x per jaar vervangen)
Stofreservoir capaciteit	Niet gespecificeerd (ongeveer 300 ml geschat)
Waterreservoir capaciteit	Niet gespecificeerd (ongeveer 200 ml geschat)
Oplaadstation	Inbegrepen, met laadcontacten en indicatielampje
Inhoud van de levering	Robot, oplaadstation, voedingsadapter, afstandsbediening, waterreservoir, reinigingsdoek, reserve HEPA-filter, 2 reserve zijborstels, handleiding
Onderhoud	Ledig het stofreservoir na elk gebruik, reinig de filters (niet wassen), reinig de borstels en sensoren
Opslagtemperatuur	10 °C tot 20 °C
Garantie	Raadpleeg het meegeleverde garantiecertificaat

Veelgestelde vragen - PCBSR 3108 ProfiCare

Hoe installeer ik het oplaadstation?

Plaats het oplaadstation tegen een muur, dicht bij een stopcontact. Zorg ervoor dat er geen obstakels zijn binnen een straal van 2 meter ervoor en 1 meter aan de zijkanten. Sluit de voedingsadapter aan op het station en vervolgens op het stopcontact. Het indicatielampje van het station gaat branden.

Hoe start ik een geprogrammeerde reiniging?

Gebruik de afstandsbediening: druk op de knop programmering, selecteer de gewenste dagen met de ▲/▼ toetsen, stel de tijd in en bevestig. Richt vervolgens de afstandsbediening op de robot in stand-by en druk op de programmeerknop om de planning door te geven. De robot moet op het oplaadstation staan op het geprogrammeerde tijdstip.

Wat te doen als de stofzuiger niet oplaadt?

Controleer of de voedingsadapter goed is aangesloten en of het indicatielampje van het station brandt. Zorg ervoor dat de laadcontacten van de robot en het station schoon zijn. Als het probleem aanhoudt, is de accu mogelijk defect: neem contact op met de klantenservice.

Hoe reinig ik het HEPA-filter?

Was het HEPA-filter nooit. Tik het voorzichtig af om stof te verwijderen. Als het erg vuil is, vervang het dan (reserve meegeleverd). Het filter moet volledig droog zijn voordat u het terugplaatst.

Kan ik de stofzuiger zonder app gebruiken?

Ja, de stofzuiger werkt met de meegeleverde afstandsbediening. De app Smart Life - Smart Living biedt extra functies zoals bediening op afstand en programmering. Wi-Fi-verbinding is optioneel.

Hoe gebruik ik de dweilfunctie?

Monteer het waterreservoir met het reinigingsdoek onder de robot. Vul het waterreservoir (u kunt een beetje schoonmaakmiddel toevoegen). Begin onmiddellijk met reinigen om te voorkomen dat water lekt en de vloer beschadigt. Verwijder het reservoir na gebruik.

De stofzuiger detecteert geen trappen, wat te doen?

Reinig de infraroodsensoren onder het apparaat (punten 10, 14, 17 op het schema) met een droge doek. Als het probleem aanhoudt, laat het apparaat dan niet onbeheerd achter bij trappen omdat de detectie kan falen afhankelijk van de kleur of structuur van de trede.

Hoe reset ik de tijdsprogrammering?

Houd op de afstandsbediening de programmeerknop () ongeveer 3 seconden ingedrukt terwijl u naar de robot wijst. Een pieptoon bevestigt het wissen. Het programmeringssymbool verdwijnt van het scherm.

Wat te doen als de stofzuiger vast komt te zitten?

Het apparaat stopt automatisch na enkele seconden en er klinkt elke 10 seconden een geluidsalarm. Verwijder het obstakel of haal de robot handmatig weg. Controleer of de borstels en de vloerborstel niet geblokkeerd zijn door haren of vuil.

Hoe vervang ik de zijborstels?

Keer het apparaat om en trek de zijborstels omhoog om ze te verwijderen. Maak haren en vuil schoon. Om de nieuwe te installeren, lijn de markeringen (R) en (L) uit en klik ze vast. Er worden reserveborstels meegeleverd.

GEBRUIKSAANWIJZING PCBSR 3108 ProfiCare

Instruction Manual • Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi

Robot Vacuum Cleaner incl. Wiping Function • Robotstofzuiger incl. veegfunctie

Overview of the Components • Overzicht van de bedieningselementen

Lees eerst de apart bijgevoegde veiligheidsinstructies.

Gebruiksaanwijzing

Dank u voor het kiezen van ons product. Wij hopen dat u het gebruik van het apparaat zult genieten.

Lees de gebruiksaanwijzing en de apart bijgevoegde veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u dit apparaat in gebruik neemt. Bewaar deze documenten, inclusief het garantiebewijs, de kassabon en, indien mogelijk, de doos met de binnenverpakking op een veilige plaats. Als u het apparaat aan een derde doorgeeft, voeg dan altijd alle relevante documenten bij.

Symbolen in deze gebruiksaanwijzing

Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid zijn speciaal gekenmerkt. Neem deze aanwijzingen strikt in acht om ongevallen en schade aan het apparaat te vermijden:

WAARSCHUWING:

Waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en toont mogelijk letsel risico's.

LET OP:

Wijst op mogelijke gevaren voor het apparaat of andere voorwerpen.

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen....3

Stofreservoir en vloerborstel

reinigen / Waterreservoir vullen....4

Het apparaat uitpakken 22

Overzicht van de bedieningselementen /

Omvang van de levering....22

Waarschuwingen voor het gebruik van het apparaat...23

Omgaan met batterijen 23

Opmerkingen voor het gebruik....23

Voordat u het apparaat gebruikt 24

Ingebruikneming....24

Plaats de batterijen in de afstandsbediening....24

Instellen van de weekdag en de tijd....24

Opstellen van het laadstation 24

Opladen van de oplaadbare batterijen ....24

Informatie over de app "Smart Life - Smart Living" .....25

Informatie over de bediening met de app....25

Systeemvereisten voor het gebruik van de app ....25

In gebruik nemen met de app....25

WLAN in het apparaat deactiveren en

WLAN-verbinding verbreken....25

Bediening....25

Apparaat in-/uitschakelen 25

Toetsen op de afstandsbediening....25

Geplande reiniging instellen....26

Toetsen op het apparaat 26

Gebruik van het apparaat 27

Gebruik van het apparaat met de wisfunctie 27

Beëindigen van de werking....27

Onderhoud en reiniging....27

Legen van het stofreservoir en schoonmaken van de filters....27

Reinigen / vervangen van de zijborstels....28

Reinigen van de vloerborstel 28

Reinigen van het reinigingsvlies 28

Vervangende onderdelen....28

Bewaren 28

Problemen oplossen 28

Productspecificaties in overeenstemming met de verordening (EU) 2019 / 1782 voedingen....29

Opmerking van de richtlijn conformiteit....29

Verwijdering....30

Oplaadbare batterij verwijderen / Batterij verwijderen....30

Betekenis van het symbool "vuilnisemmer"......30

Het apparaat uitpakken

1. Neem het apparaat uit de verpakking.
2. Verwijder al het verpakkingsmateriaal, zoals folies, vulmateriaal, kabelbinders en kartonnen verpakkingen.
3. Controleer de inhoud van de verpakking op volledigheid.
4. Als de inhoud van de verpakking onvolledig is of als er beschadigingen kunnen worden vastgesteld, mag u het apparaat niet in gebruik nemen. Breng het onmiddellijk terug naar de dealer.

Overzicht van de bedieningselementen / Omvang van de levering

Bovenkant (Afbeelding A)

1 Toets
2 Toets
3 Mechanische startsensor
4 Luchtuitlaat
5 Stofreservoir
6 Ontgrendeling stofbak

Laadstation (Afbeelding B)

7 Voedingseenheid
8 Netspanningsindicatielampje
9 Oplaadcontacten

Onderkant (Afbeelding C)

10 Trapdetectiesensor
11 Zijborstel
12 Contactvlak voor opladen via het laadstation
13 Voorwiel
14 Trapdetectiesensor
15 Contactoppervlak voor opladen via het laadstation
16 Zijborstel
17 Trapdetectiesensor
18 Deksel van het batterijvak
19 Aandrijfwiel
20 Luchtinlaatkanaal / draaiende vloerborstel
21 Vergrendelingen voor het deksel van de vloerborstel
22 Rubberen lip
23 Aandrijfwiel

Afstandsbediening (Afbeelding D)

1 Display
2 Toets
3 Toets▶II
4 Toets
5 Toets
6 Toets
7 Richtingstoetsen ▲,▶,▼◀
8 Toets

Zonder afbeelding

Filterelement met HEPA-filter en stopcontact

Waterreservoir met reinigingsvlies

Vervangende zijborstel (2 ×)

Vervangend reinigingsvlies (1 ×)

Waarschuwingen voor het gebruik van het apparaat

Aanwijzingen doorlezen!

Gebruik alleen de voedingsadapter

"SA12BH-190060V"! Om de accu op te laden, gebruik alleen de afneembare voedingsadapter die met dit apparaat is meegeleverd.

Gebruik de voeding niet met een beschadigde stekker! Als de pennen van de stekkeronderdelen beschadigd zijn, moet de stekkernetvoeding worden gesloopt.

LET OP:

• Laad de oplaadbare batterijen niet zonder toezicht op.
• Plaats het laadstation zodanig dat het apparaat niet wordt blootgesteld aan direct zonlicht of andere warmtebronnen.
• Zuig geen vocht of vloeistoffen op!

LET OP:

• Gebruik de wisfunctie niet als u het apparaat volgens schema wilt bedienen. Zodra het waterreservoir is geinstalleerd, begint het water eruit te druppelen. Dit kan schade veroorzaken aan parket en laminaatvloeren!
• Laad bovendien de oplaadbare batterijen altijd zonder het waterreservoir op om het risico van elektrische schokken te vermijden.
  Leg de kabel van de voedingseenheid zo dat niemand erover kan struikelen.

Omgaan met batterijen

Batterijen niet opladen!

Haal batterijen niet uit elkaar!

Batterijen niet kortsluiten!

Uit de buurt van kinderen houden!

Let op de polariteit (+ / -)!

Explosiegevaar!

Stel batterijen niet bloot aan intense hitte, zoals zon, vuur en dergelijke

• Batterijen kunnen accuzuur lekken. Verwijder de batterijen als de afstandsbediening langere tijd niet wordt gebruikt.
• Als een batterij lekt, wrijf de vloeistof dan niet in de ogen of slijmvliezen. In geval van contact, handen wassen, ogen spoelen met schoon water. Zoek medische hulp als het ongemak aanhoudt.
• Verschillende soorten batterijen en nieuwe en gebruikte batterijen mogen niet samen worden gebruikt.
• Batterijen mogen niet samen met huisvuil worden weggegooid. Lever gebruikte batterijen in bij de verantwoordelijke inzamelpunten of bij de dealer.

Opmerkingen voor het gebruik

• Het apparaat wordt bediend met de oplaadbare batterijen. Het opladen gebeurt via het meegeleverde laadstation met voedingseenheid.
• Het apparaat zuigt los vuil op via het mondstuk. Voor een efficiëntere reiniging heeft het apparaat een roterende borstel en een rubberen lip.
• Gebruik het apparaat niet om bouwvuil op te zuigen.
• Vuile filters verminderen de zuigkracht van het apparaat, daarom adviseren wij het stofreservoir en de filters na elk gebruik te reinigen.
• Als het apparaat tegen een muur of andere obstakels aanloopt, verandert het van rijrichting.
• Verander de omstandigheden in de kamer niet terwijl het apparaat werkt. Als u bijvoorbeeld een deur sluit waar

het apparaat eerder ongehinderd doorheen kon, zal het apparaat proberen de andere kamer binnen te gaan totdat u de deur weer opent.

• Vanaf een hoogte van ong. 90 mm reinigt het apparaat ook onder meubels. Als het apparaat vast komt te zitten onder een meubelstuk, stopt het apparaat na korte tijd met werken. Het controlelampje in de toets knippert rood en er klinkt ongeveer om de 10 seconden een signaaltoon.
• Als het apparaat tijdens de bediening wordt opgetild, klinken na enkele seconden twee pieptonen. Het apparaat schakelt dan over op de slaapstand. Als u het apparaat in de hand blijft houden, hoort u met regelmatige tussenpozen opnieuw een pieptoon. Wanneer u het apparaat weer op de vloer plaatst, hoort u een pieptoon.
• Door het ontwerp is het reinigen van tapijten en het rijden over randen slechts beperkt mogelijk. Kortpolig tapijt met lage randen kan worden omgereden. Gebruik voor langpolige tapijten een conventionele 230 V vloerzuigmachine.
• De sensoren aan de onderkant van het apparaat detecteren treden of andere depressies, zodat het apparaat niet kan vallen.

LET OP:

Controleer voor elk gebruik of de sensoren schoon zijn, anders kan het apparaat vallen.

Niettemin is het mogelijk dat de sensoren, afhankelijk van de aard van de traptrede (kleur, constructie, enz.), de overloop niet kunnen detecteren. Laat het apparaat niet onbeheerd achter, vooral niet in de buurt van de trap.

Voordat u het apparaat gebruikt

• Maak de vloer vrij van rondslingerende voorwerpen die de zijborstels kunnen blokkeren, in het mondstuk kunnen vastraken of het reinigen van het apparaat kunnen verhinderen.
• Verwijder alle voorwerpen die kunnen worden omgestoten (bijvoorbeeld vazen, kleine lampen, decoratieve producten, enz.)
• Zorg ervoor dat er geen kabels, snoeren of franjes, bijv. van gordijnen, tafelkleden of tapijten, bij het apparaat kunnen komen. Vouw eventueel de randen van tapijten met franjes onder het tapijt. Anders zou het apparaat erin verstrikt kunnen raken.

Ingebruikneming

Plaats de batterijen in de afstandsbediening

(Batterijen worden niet meegeleverd)

1. Open het klepje van het batterijvakje aan de achterkant van de afstandsbediening.
2. Plaats 2 AAA / R03 1,5 V batterijen. Let op de juiste polariteit (zie onderkant batterijvakje)!

3. Sluit het deksel van het batterijvakje.

4. Het display van de afstandsbediening toont de dag van de week (SUN), de tijd (0:00) en het symbool voor de zuigkracht (9)

Instellen van de weekdag en de tijd

Om de weekdag en de tijd in de afstandsbediening in te stellen, gaat u als volgt te werk:

1. Druk op de toets Ⓤ. Het kloksymbool verschijnt in het display en de weekdag begint te knipperen.
2. Selecteer de huidige weekdag met de toetsen ▶ / ◀. SUN = Zondag THU = Donderdag

$$ \text { MON } = \text { Maandag FRI } = \text { Vrijdag } $$

$$ T U E = D i n s d a g S A T = Z a t e r d a g $$

1. Bevestig uw keuze met de toets▶II. De selectie verandert naar de ureninvoer.

2. Stel nu het uur in met de toetsen ▲ / ▼ en schakel met de toets ▶ over op de minuteninvoer.

3. Stel ook de minuten in met de toetsen ▲ / ▼.

4. Bevestig uw invoer met de toets▶II

Als u niet binnen ong. 14 seconden op een toets drukt, wordt de instelling gewist.

Opstellen van het laadstation

1. Plaats het laadstation op een muur. Zorg ervoor dat er een stopcontact in de buurt is.
2. Plaats de kabel van de voedingseenheid zo dat het apparaat er niet in verstrikt kan raken.
3. Zorg ervoor dat er zich geen voorwerpen 2 m voor en 1 m rechts en links van het laadstation bevinden. Deze zouden het apparaat kunnen hinderen bij het zoeken naar het laadstation.
4. Steek de stekker van de voedingseenheid in de aansluiting van het laadstation.
5. Steek de netvoeding in een correct geïnstalleerd geaard stopcontact. Het controlelampje van het laadstation gaat branden.

Opladen van de oplaadbare batterijen

Voordat u het apparaat kunt gebruiken, moet u eerst de ingebouwde oplaadbare batterijen opladen. Laad het apparaat altijd op zonder dat het waterreservoir geïnstalleerd is.

1) Plaats het apparaat met de laadvlakken op de laadcontacten van het laadstation. De controlelampjes in de toetsen op het apparaat pulseren.

of

2) Druk op de toets 📄 van de afstandsbediening of op ♥ op het apparaat. Het apparaat begint het laadstation te zoeken. Dit kan de eerste keer iets langer duren. Beide controlelampjes op het apparaat knipperen. Zodra het apparaat aan het laadstation is gekoppeld, knipperen de controlelampjes in de toetsen op het apparaat.

• Als de oplaadbare batterijen volledig zijn opgeladen, hoort u een pieptoon en gaan de controlelampjes in de toetsen op het apparaat uit.
• Laad het apparaat minstens 12 uur op voordat u het voor het eerst gebruikt.

- Als de oplaadbare batterijen leeg zijn, gaat het apparaat automatisch op zoek naar het laadstation. Beide controlelampjes op het apparaat knipperen. Zodra het apparaat aan het laadstation is gekoppeld, knipperen de controlelampjes in de toetsen op het apparaat.

- Ook als het apparaat is uitgeschakeld, wordt de oplaadbare batterijen voortdurend ontladen. Als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, moet u de oplaadbare batterijen ten minste om de 4 tot 6 weken opladen.

Informatie over de app "Smart Life - Smart Living"

De app Smart Life - Smart Living is beschikbaar voor Android en voor iOS. Scan de bijbehorende QR-code om direct naar de download te gaan.

Afhankelijk van de aanbieder kunnen bij het downloaden van de app kosten ontstaan.

Google Play App Store

Informatie over de bediening met de app

Met dit apparaat kunt u het apparaat bedienen via uw thuisnetwerk. Hiervoor is een permanente WLAN-verbinding met uw router en de gratis app "Smart Life - Smart Living" nodig.

Via de app heeft u comfortabel toegang tot alle functies van het apparaat. Omdat de app voortdurend wordt verbeterd, kunnen we hier geen nadere beschrijving geven.

Om te voorkomen dat het apparaat onbedoeld wordt ingeschakeld wanneer u niet thuis bent, raden wij u aan het apparaat uit te schakelen en de stekker uit het laadstation te trekken!

Systeemvereisten voor het gebruik van de app

• Android 6.0 of hoger
• iOS 11.0 of hoger

In gebruik nemen met de app

1. Installeer de app "Smart Life - Smart Living". Maak een gebruikersaccount aan.
2. Activeer de WLAN-functie in de instellingen van uw apparaat.

3. Plaats de robotstofzuiger binnen ong. 5 meter van uw router.

4. Als het apparaat in de slaapstand staat, schakelt u het apparaat in door de toets ⏻ op het apparaat kort ingedrukt te houden.

5. Houd de toets op de robotstofzuiger ingedrukt tot u een pieptoon hoort. Het controlelampje in de toets op het apparaat knippert snel.
6. Open de app en selecteer "+".
7. Selecteer het menu "Robotstofzuiger" en volg de instructies op het display.
8. Nadat het apparaat met succes is aangesloten, kunt u het bedienen met de app.

WLAN in het apparaat deactiveren en WLAN-verbinding verbreken

Als u de bestaande WLAN-verbinding wilt verbreken, gaat u als volgt te werk:

1. Als het apparaat in de slaapstand staat, schakelt u het apparaat in door de toets ⏻ op het apparaat kort ingedrukt te houden.
2. Houd de toets op de robotstofzuiger ingedrukt tot u een signaaltoon hoort. Het controlelampje in de toets op het apparaat knippert snel. Het apparaat is nu van de app verwijderd en het WLAN is in het apparaat gedeactiveerd.

Als u de WLAN-verbinding weer wilt herstellen, gaat u te werk zoals beschreven in het hoofdstuk "In gebruik nemen met de app".

Bediening

Apparaat in-/uitschakelen

- Schakel het apparaat in door de toets ⏻ op het apparaat kort in te drukken. Er klinkt een pieptoon en de controlelampjes in de toetsen gaan kort branden. Vervolgens knippert het controlelampje in de toets ⏻

• Druk nu kort op de toets ⏻ en het apparaat begint te werken.
• Als u de toets nogmaals kort indrukt, schakelt het apparaat terug naar de stand-by-modus.
• Het apparaat schakelt automatisch na 60 seconden in de slaapstand als na het inschakelen geen reinigingsmodus werd geactiveerd.

- Houd, terwijl het apparaat in stand-by staat, de toets op het apparaat ongeveer 4 seconden ingedrukt om het apparaat in de slaapstand te zetten. Er klinken twee pieptonen. De controlelampjes zijn uit.

Toetsen op de afstandsbediening

Om het apparaat met de afstandsbediening te bedienen, moet het apparaat in het zicht staan. Richt de afstandsbediening op de voorkant van het apparaat voor een optimale transmissie van de afstandsbedieningssignalen. Daar bevinden zich twee infraroodontvangers. Op het display verschijnt de gekozen instelling. U hoort een bevestigingstoon van het apparaat.

• (2)

Druk herhaaldelijk op deze toets om tussen de volgende modi te kiezen. Op het display verschijnt het symbool van de gekozen modus. Start vervolgens de gekozen reinigingsmodus met de toets ▶II.

i

Het apparaat werkt in de modus

"Systematisch". Voor een optimale reiniging van de ruimte maakt het apparaat gebruik van een gyroscoopgestuurd navigatiesysteem. Als de omstar in de kamer het toelaten, reinigt het app kamer zigzaggend.

[Non-Text]

Het apparaat werkt in de modus

"Spot". Plaats het apparaat in de te reinigen ruimte. Het apparaat beweegt zich vanuit het midden van de ruimte in een steeds grotere cirkel.

1

Het apparaat werkt in de "Hoek"

modus. Plaats het apparaat tegen een muur. Nadat u het apparaat hebt geactiveerd, beweegt het langs de muren.

• Als het apparaat na de keuze van een reinigingsmodus vaststelt dat een andere modus een beter reinigingseffect oplevert, schakelt het apparaat automatisch over op deze modus.
• U kunt de gestarte reinigingsmodus op elk moment beëindigen met de toets ▶II.

• ▶II(3)

Start of stop het apparaat vanuit de slaapstand. Bevestig de invoer bij het instellen van de tijd of het maken van het reinigingsschema.

• (4)

Om de tijd in te stellen. Zie hoofdstuk "Ingebruikneming" → "Instellen van de weekdag en de tijd".

• (5)

Wanneer u op deze toets drukt, stopt het apparaat met werken en zoekt het naar het laadstation. De twee controlelampjes in de toetsen op het apparaat knipperen.

• (geplande reiniging) (6)

LET OP:

Gebruik deze functie niet samen met de dweilfunctie, omdat het ontsnappende water de vloerbedekking kan beschadigen!

Met deze toets kunt u een schema voor het apparaat instellen. U kunt instellen dat het apparaat op bepaalde dagen op een bepaalde tijd wordt ingeschakeld. Ga hiervoor als volgt te werk:

Geplande reiniging instellen

1. Druk op de toets 📄 . Op het display begint SUN of de eerste eerder geactiveerde weekdag te knipperen.

2. Druk herhaaldelijk op de toets ▼todat de weekdag die u wilt instellen knippert. Bevestig uw keuze met de toets ▲ De volgende weekdag begint te knipperen.

3. Selecteer alle gewenste weekdagen zoals zojuist beschreven. Ga vervolgens over op het invoeren van de tijd door op de toets te drukken. De ureninvoer begint te knipperen.

4. Stel nu het uur in met de toetsen ▲en▼schakel met de toets ▶ over op de minuteninvoer.

5. Stel ook de minuten in met de toetsen ▲ / ▼.

6. Bevestig uw invoer met de toets ▶II

7. Geef nu het schema door aan het apparaat. Hiervoor moet het apparaat in stand-by staan (controlelampje in de toets knippert). Richt de afstandsbediening op het apparaat en druk op de toets . Een pieptoon van het apparaat bevestigt de verzending.

8. Voor de uitvoering van het plan moet het apparaat op dat moment op het laadstation zijn aangesloten.

- Als u niet binnen ong. 14 seconden op een toets drukt, wordt de instelling gewist.

- Het symbool verschijnt op het display om aan te geven dat er een schema is ingesteld.

- Schema wissen: Om het ingestelde schema van het apparaat te resetten en te wissen, houdt u de toets 📄 ongeveer 3 seconden ingedrukt terwijl u de afstandsbediening op het apparaat richt. U hoort een pieptoon en het symbool 🌐 verdwijnt.

• ▲/▶/▼ (◀)

Het apparaat beweegt vooruit, naar rechts, achteruit, naar links.

• Ⓧ(8)

Hier kunt u de zuigkracht van het apparaat verhogen.

De geselecteerde zuigkracht wordt op het display van de afstandsbediening weergegeven.

= normale zuigkracht

= verhoogde zuigkracht

- Houd er rekening mee dat het verhoogde vermogen resulteert in een kortere levensduur van de batterij. Om het verhoogde batterijverbruik zo laag mogelijk te houden, bedraagt de vermogenstoename slechts ongeveer 10–15%.

Toetsen op het apparaat

• ⏻ (1)

Met deze toets schakelt u het apparaat in en uit. Zie hoofdstuk "Bediening" "Apparaat in-/uitschakelen".

Het apparaat schakelt automatisch na 60 seconden in de slaapstand als na het inschakelen geen reinigingsmodus is geactiveerd.

• (2)

Wanneer u op deze toets drukt, stopt het apparaat met werken en zoekt het naar het laadstation. De twee controlelampjes in de toetsen op het apparaat knipperen.

Gebruik van het apparaat

WAARSCHUWING:

• Let tijdens de bediening van het apparaat vooral op de veiligheid van baby's, kleine kinderen en ouderen. Zorg ervoor dat niemand over het apparaat struikelt.
• Raak de wielen en zijborstels niet met uw handen aan terwijl het apparaat in werking is.

LET OP:

• Laat het apparaat niet zonder toezicht ingeschakeld, zodat u kunt ingrijpen als het door meubels / voorwerpen wordt geblokkeerd.

• Als er tijdens de bediening iets in het mondstuk blijft steken en het apparaat blokkeert, schakel het apparaat dan onmiddellijk uit en verwijder het obstakel.

• Controleer voor elk gebruik of het stofreservoir en de filters geplaatst en leeg of schoongemaakt zijn.

• Houd de toets ⏻ op het apparaat kort ingedrukt om het in te schakelen.
• Druk op de toets ▶II. Als de omstandigheden in de kamer het toelaten, reinigt het apparaat de kamer in zigzagmodus.
• Kies eventueel een andere reinigingsmodus.
• Het apparaat reinigt de vloer totdat de kamer volledig is schoongemaakt of de batterijcapaciteit tot ongeveer 15 % is gedaald. Het apparaat keert dan automatisch terug naar het laadstation.
• Als u op de toets 📄 drukt, stopt het apparaat met werken en zoekt naar het laadstation, ook als er nog voldoende acculading is.

Gebruik van het apparaat met de wisfunctie

Monteer de watertank met het bijgevoegde reinigingsvlies voordat u het apparaat gebruikt zoals eerder beschreven. Zie ook de afbeeldingen J t/m K op pagina 4.

1. Verwijder zo nodig het reinigingsvlies om de dop van de watertank te kunnen openen.
2. Open de rubberen kap van de watertank en vul de watertank. Voeg eventueel wat reinigingsmiddel aan het water toe.
3. Bevestig het reinigingsvlies aan de watertank en plaats de watertank aan de onderkant van het apparaat.
4. Belangrijk! Start de bediening van het apparaat onmiddellijk om schade aan de vloerbedekking door het druppelende water te voorkomen!

De toestand van de vloerbedekking is bepalend voor het wisresultaat.

Beëindigen van de werking

1. Stop het apparaat door op de toets▶II te drukken.
2. Schakel het apparaat uit door de toets obng. 4 seconden ingedrukt te houden.
3. Verwijder het waterreservoir en trek het reinigingsvlies eraf. Maak het stofreservoir leeg en reinig de filters en sensoren alsmede het reinigingsvlies zoals beschreven onder "Onderhoud en reiniging".

Onderhoud en reiniging

WAARSCHUWING:

• Schakel het apparaat altijd uit voor onderhoud of reiniging!
• Dompel het apparaat nooit onder in water om het te reinigen. Dit kan een elektrische schok of brand veroorzaken.

LET OP:

• Gebruik geen staalborstel of andere schurende voorwerpen.
• Gebruik geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen.

Probeer de rollen niet te smeren met vet of olie. Hierdoor zou er meer stof of vuil aan de rollen blijven kleven.

• Reinig de behuizing met een zachte, droge doek zonder toevoegingen.
• Reinig de sensoren (10 / 14 / 17) voorzichtig met een droge zachte doek.

LET OP:

Controleer of de sensoren schoon zijn na en voor elk gebruik. Anders zou het apparaat van een trap kunnen vallen.

• Controleer na en voor elk gebruik of het mondstuk en de luchtopeningen vrij zijn.
• Voor een goede werking van het apparaat moet u na elk gebruik het stofreservoir legen en de filters reinigen.

Legen van het stofreservoir en schoonmaken van de filters

LET OP:

De filters in geen geval wassen.

Zie ook de afbeeldingen D t/m I op pagina 4.

1. Verwijder het waterreservoir, indien nog bevestigd.
2. Reik in de uitsparing en druk op de vergrendeling. Nu kunt u het stofreservoir uit het apparaat trekken. (Afbeelding D)

3. Klap het stofreservoir uit elkaar en til het deksel voor het HEPA-filter op. (Afbeelding E)

4. Trek het HEPA-filter uit het stofreservoir. (Afbeelding F) Maak het HEPA-filter en het stopcontact schoon door ze voorzichtig uit te kloppen. Wij adviseren het HEPA-filter eenmaal per jaar te vervangen.

LET OP:

Gebruik geen borstel om het HEPA-filter te reinigen. Het gebruik van een borstel kan het filtermateriaal beschadigen.

1. Leeg het stofreservoir boven een vuilnisbak. (Afbeelding G)

2. U kunt het stofreservoir schoonmaken onder stromend water. Reinig het frame met een zachte borstel. (Afbeelding H)

LET OP:

• Laat het stofreservoir aan de lucht drogen. Zet het echter niet in de zon.

• Plaats de filters pas weer in het stofreservoir als ze volledig droog zijn!

• Plaats de filters terug in het stofreservoir. Zorg ervoor dat zowel het stopcontact als het HEPA-filter correct zijn geplaatst. (Afbeelding I)

• Plaats het stofreservoir terug in het apparaat. Het moet met een "klik" vastklikken.

Reinigen / vervangen van de zijborstels

Als de zijborstels vuil zijn, kunt u ze reinigen met helder water. Gebruik geen extra schoonmaakmiddelen.

Als de zijborstels versleten of defect zijn, vervang ze dan door nieuwe.

1. Draai het apparaat om.
2. U kunt de zijborstels eenvoudig omhoog trekken.

- Reinig haren of ander vuil van de zijborstel. Let bij het plaatsen van de zijborstels op de markeringen (R) en (L). De zijborstels moeten met een "klik" vastklikken.

Reinigen van de vloerborstel

De vloerborstel kan worden verwijderd voor een gemakkelijke reiniging.

1. Verwijder het deksel door de vergrendelingen (a) in te drukken en het deksel tegelijkertijd omhoog te trekken.
2. Trek de vloerborstel, aan de kant met het rubber lager, naar boven uit het apparaat.

- Let erop dat het bevestigde rubber lager daarbij niet verloren gaat.

1. Verwijder haren of ander vuil van de vloerborstel.
2. Plaats de vloerborstel terug in het apparaat.

- Plaats eerst de kant met de vierkante neus.

1. Zet het deksel er weer op. Het moet vastklikken.

Reinigen van het reinigingsvlies

Nadat u het reinigingsdoekje uit het waterreservoir heeft gehaald, kunt u het wassen op 30 °C met een beetje afwas-middel. Droog het reinigingsdoek hangend aan de waslijn. Niet bleken of strijken!

Wassen op of onder 30 °C Niet strijken

Te drogen hangen

Niet bleken

Nadat het reinigingsdoekje is gedroogd, kunt u het weer aan het waterreservoir bevestigen.

Vervangende onderdelen

Raadpleeg uw dealer voor vervangende onderdelen.

Bewaren

• Reinig het apparaat zoals beschreven en laat het volledig drogen.
• Wij raden u aan het apparaat in de originele verpakking te bewaren als u het langere tijd niet gebruikt.
• Bewaar het apparaat altijd buiten het bereik van kinderen op een goed geventileerde en droge plaats.
• De bewaartemperatuur moet tussen 10 °C en 20 °C liggen.
• Levensduur van de oplaadbare batterijen: Zelfs in uitgeschakelde toestand onlaadt de oplaadbare batterijen voortdurend. Als u het apparaat lange tijd niet gebruikt, laadt u de oplaadbare batterijen minstens om de 4 tot 6 weken op.

Problemen oplossen

Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
Het apparaat werkt niet.	De oplaadbare bat- terijen zijn leeg.	Laad de oplaad- bare batterijen op.
	De oplaadbare bat- terijen zijn defect.	Neem contact op met onze serviceafdeling of uw dealer.
Zwakke zuigkracht.	De oplaadbare batterijen zijn bijna leeg.	Laad de oplaadbare batterijen op.
	Het stofreservoir is vol.	Maak het stofreservoir leeg.
	De filters zijn vuil. Maak de filters schoon.
	Het mondstuk is verstopt.	Reinig het mondstuk.
	De roterende vloerborstel is geblokkeerd.	Reinig de vloerborstel.
Het apparaat werkt niet meer.	De oplaadbare batterijen zijn leeg.	Laad de oplaadbare batterijen op.
De oplaadbare batterijen zijn leeg.	De oplaadbare batterijen zijn leeg.	Neem contact op met onze servicedienst of uw dealer.

Technische gegevens

Model: PC-BSR 3108

Nettogewicht: ...... ong. 2,8 kg

Werktijd: ....ong. 2 uur

Oplaadtijd:....ong. 6 uur

WLAN

Ondersteund netwerk: 802.11b/g/n

Maximaal radiofrequent vermogen uitgezonden: ..... 100 mW

Het recht om technische en ontwerpaanpassingen te maken in de loop van voortdurende productontwikkeling blijft voorbehouden.

Productspecificaties in overeenstemming met de verordening (EU) 2019/1782 voedingen

Informatie over de gebruikte voeding	Waarde	Eenheid
DistributeurClatronic International GmbHCommercieel registernummer HRB 9158Industriering Ost 40, 47906 KempenDuitsland
Model identificatie	SA12BH-190060V
Ingangsspanning 100–240V~
Ingang wisselstroomfrequentie 50/60 Hz
Uitgangsspanning AC / DC 19,0 V DC
Uitgangsstroom 0,6 A
Uitgangsvermogen 11,4 W
Gemiddelde efficiëntie bij gebruik 83,95 %
Efficiëntie bij lage belasting (10%)	70,99 %
Verbruik zonder belasting 0,075 W

De relevante belastingsomstandigheden zijn als volgt: Percentage van naamplaatje uitgangsstroom

Situatie met belasting 1	100% ± 2%
Situatie met belasting 2	75% ± 2%
Situatie met belasting 3	50% ± 2%
Situatie met belasting 4	25% ± 2%
Situatie met belasting 5	10% ± 1%
Situatie met belasting 6	0% (situatie zonder belasting)

Opmerking van de richtlijn conformiteit

Hierbij verklaar ik, Clatronic International GmbH, dat het type radioapparatuur PC-BSR 3108 conform is met Richtlijn 2014/53/EU.

Het apparaat is bovendien in overeenkomst met de vereisten van de RoHS-richtlijn 2011 / 65 / EU & (EU) 2015 / 863.

De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres:

www.proficare-germany.de/service

Geef op de download-pagina de modelnaam PC-BSR 3108 in.

Getest voor gebruik in Nederland.

Verwijdering

Oplaadbare batterij verwijderen / Batterij verwijderen

Het apparaat bevat een oplaadbare batterij. Gebruikte batterijen / oplaadbare batterij horen niet bij het huishoudelijk afval.

De oplaadbare batterij moet worden verwijderd voordat u het product weggooit:

LET OP:

Batterijen / oplaadbare batterijen mogen niet bij het huishoudelijk afval!

1. Verwijder de twee schroeven van het batterijdeksel (a).
2. Verwijder de oplaadbare batterij en maak de connector los (b).
3. Verwijder de batterijen uit de afstandsbediening voordat u het apparaat weggooit.

Informatie over het weggooien van batterijen / oplaadbare batterijen kunt u krijgen bij uw gemeente of gemeente.

Betekenis van het symbool "vuilnisemmer"

Bescherm ons milieu, elektrische apparaten horen niet in het huisafval.

Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik van de voorgeschreven verzamelpunten en geef daar de elektrische apparaten af die u niet meer gebruikt.

Daardoor helpt u de potentiële effecten te voorkomen die een verkeerde afvoer op het milieu en de menselijke gezondheid kunnen hebben.

Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik, de recycling en andere verwerkingsvormen voor oude elektronische en elektrische apparaten.

Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparaten kunt u contact opnemen met uw gemeente of gemeenteadministratie. Uw dealer en contractpartner is bovendien verplicht het oude apparaat gratis terug te nemen.

IMPORTANT :