PCBSR 3042 - Robotstofzuiger ProfiCare - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PCBSR 3042 ProfiCare

Gebruiksaanwijzing · Mode d'emploi · Manual de instrucciones

Bedankt voor het uitkiezen van ons product. We hopen dat u veel plezier van het apparatusaat hebft.

Symbolen in deze gebruiksaanwijzing

Belangrijke aanwijzingen voor uw verilgheid zijn speciaal gekenmerkt. Neem deze aanwijzingen strikt in acht om ongevallen en schade aan het apparaat te vermijden:

WAARSCHUWING:

Waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en toont可想而知 letselrisico's.

LET OP:

Wijst op möglichke gezaven voor het apparaat of andere voorwerpen.

OPMERKING:

Kenmerkt tips en informatie voor u.

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen. 3

De stofcontainer leegmaken en het filter reinigen. 4

Algemene opmerkingen 13

Speciale veiligheidsinstrumenties voor dit apparatus 13

Speciale veiligheidsinstructies

m.b.t. de ingebouwde oplaadbare accu 14

Uitpakken van het apparaat. 14

Overzicht van de bedieningselementen /

Omvang van de levering 14

Opmerkingen voor het gebruik 15

Voordat u het apparaat gebruikt 15

Inbedrijfstelling 15

Batterijen in de afstandsbediening plaatsen. 15

De zijborstels monteren 15

De accu opladen 16

Bediening. 16

Het apparatus aan-/uitschakelen 16

Toetsen op de afstandsbediening. 16

Het apparatusat gebruiken 16

De bediening onderbreken 17

Onderhoud en reiniging 17

De stofcontainer leegmaken en het filter reinigen...17

Reiniging / vervang van de zijborstels 17

Opslag 18

Probleemoplossing 18

Batterijen/accu's verwijdering 18

Betekenis van het symbol "vuilnisemmer" 19

Algemene opmerkingen

Lees voor de ingebruikname van dit apparaat de handleiding uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, samen met het garantiebewijs, de kassabon en zo möglichk de doos met de binnenverpakking. Geef ook de handleiding mee wanner u de machine aan derden doorgeeft.

• Gebruik het apparaat uitsluitend privé en uitsluitend voor de voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is nicht geschikt voor commercieel gebruik.
• De voedingsadapter alleen in droge omgevingen gebruiken.
• Controleer of uitgangsvermogen, voltage en polariteit van de voedingsadapter overeenkomen met de specificaties aangegeven op het aangesloten apparaat!
• De voedingsaansluitingen nicht met natte handen aanraken!
• Het apparaat voor het reinigen indien nodig loskoppelen van de voedingsadapter.
• Zorg ervoor dat de kabel van de voedingsadapter nicht worden geknikt, bekneld, overreden of in contact kommt met warmtebronnen.
• Het apparaat Niet gebruiken als de adapter is beschadigd.
• Het apparaat zich zelf repareren, maar een erkende specialist raadplegen.
• Het apparaat en de netkabel moeten regelmatin op zichtbare schade worden gecontroleerd. Wanner u schade vaststelt, mag het apparaat Niet meer worden gebruikt.
• Gebruik alleen originele reserveonderdelen.
• Laat om veiligheidsredenen geen verpakkingsdelen (plasticzak, doos, piepschuim, enz.) binnen het bereik van uw kinderen liggen.

WAARSCHUWING:

Laat kleine kinderen nicht met de folie spelen. Er bestaat gevaar voor verstikking!

Speciale veiligheidsinstrumenties voor dit apparaat

• Dit apparaat kan alleen worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar, Personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of Personen met onvoldoende kennis en ervaring als

zij begeleid worden of zich geinstrueerd in het veilig gebruik van het apparaat en de bevaren begrijpen.

• Kinderen might met het apparaat spelien.
• Reinigen en gebruikersonderhoud mag nicht door kinderen worden uitgevoerd zonder begeleiding.
• Het apparaat is bedoeld om te worden gebruikt met een zeer lage veiligheidsspanning. Uitsluitend aansluten op een stroomtoevoer die overeenkomt met de specificaties op het typeplaatje.
• Als de aansluitkabel van dit apparaat is beschadigd, dientdezete worden verrangen met een speciale aansluitkabel die verkrijgbaar is bij de fabrikant.
• Geen voedingsadapters behave de meegeleverde adapter gebruiken.
• Zuig nooit hete as, spitse of scherpe voorwerpen op!
• Zuig nooit vocht of vloeistoffen op!
• Gebruik het apparaat Niet in vochtige ruimtes!
• Stofzuig nooit zonder de stofcontainer en het filter op geplaatst.

Speciale veiligheidsinstructies m.b.t. de ingebouwde oplaadbare accu

• Stel de ingebouwde oplaadbare accu Niet bloot aan harde schokken of druk.
  Laat het apparaat Niet vallen.
• Plaats geen zware voorwerpen bovenop het apparaat.
• Houd het apparaat uit de buurt van direct zonlicht, dit en open vuur.
• De oplaadbare accu mag nicht uit elkaar worden gehaald, in het vuur worden gegood, in vloeistoffen worden ondergedompeld of worden kortgesloten.
• Als de oplaadbare accu lekkey vertoont, voorkom dan dat het accuzuur in contact komt met huid, ogen en slijmvliezen. In geval van contact met accuzuur, spoel het aangedane oppervlak met voldoende schoon water en Zoek onmiddelijk medische hulp.

Uitpakken van het apparatus

1. Haal het apparaatuit zijn verpakking.

2. Verwijder alle verpakkingsmaterialen, zoals plastic folie, opvulmaterial, kabelbinders en kartonnen verpakking.

3. Controller de inhoud op eventuel ontbrekende onder-delen.

4. Als de inhoud van de verpakking Niet compleet is of wanner beschadeningen worden geconstasteerd, het apparaat Niet gebruiken. Breng het apparaat terug maar de leverancier.

Overzicht van de bedieningselementen / Omvang van de levering

Bovenaanzicht (afbeelding A)

1 Drukplaat om het stofcontainercompartment te openen
2 Stofcontainercompartment
3 Infraroodontvanger voor de afstandsbediening
4 toets (start/pauze) met laad-/voedingslampiej
5 Stootstrip
6 Voedingsaansluiting
7 Hoofdschakelaar I (aan /uit)
8 Luchtuiitlaat
9 Voeding

Onderaanzicht (afbeelding B)

10 Zijborstel (rechts)

11 VoorsteWIel
12 Trapdeteciesensor
13 Accucompartmentklep
14 Zijborstel (links)
15 Trapdetectiesensor
16 Aandrijfwiel (links)
17 Luchtinlaatkanaal
18 Rubberen lippen
19 Aandrijfwiel (rechts)
20 Trapdetectiesensor

Afstandsbediening (afbeelding C)

1 RESPOND toets
2 START/PAUSE toets
3 RANDOM toets
4 AUTO toets
5 FOCUS toets
6Richtingstoetsen

Geen afbeelding

Filterelement met gaasfilter en HEPA-filter

Opmerkingen voor het gebruik

• Het apparaat worden aangedreten met behulp van een opgeladen accu. Laad de batterij op met behulp van de meegeleverde voedingsadapter. Directe stroomtoevoer via de netadapter is Niet möglichk.
• Het apparaat zuigt los vuil op via het mondstuk. Voor een efficiente reining is het apparaat uitgerust met een rubberen lip.
• Gebruik het apparaat Niet om bouwpuin te stofzuigen.
• Vuile filters verminderen de zuigkracht van het apparaat, waarom raden we aan de stofcontainer en de filters na elk gebruik te reinigen.
• Wonneer het apparaatijdens het gebruik gegen een muur of andere obstakels botst, za het zijn rijrichting veranderen.
• Het apparaat reinigt ook onder meubels als ze een bodemvrijheid hebben van minimaal 80~mm . Als het apparaat vast komt te zitten onder een meubel, zal er een pieptoon klinken en schakelt de robotstofzuger zichseltui.
• Als het apparaatijdens het gebruik worden opgetild, za het een pieptoon lately horen en knippert het voedings-lampje rood. Het apparaat za dan uitschaken.
• Door het ontwerp is het reinigen van tapijten en het rollen over randen slechts in beperkte mate möglich. Laagpolige tapijten met lage randen können worden overwonnen. Gebruik voor hoogpolige tapijten een conventionele 230 V vloerzuiger.
• De sensoren aan de onderkant van het apparaat detecteren traptreden en andere niveaoverschillen, zodat deze Niet maar beneden kan vallen.

LET OP:

Controleer voor elk gebruik of de sensoren schoon..., anders kan het apparaat vastlopen.

Afhankelijk van de toestand van de traptrede (kleuren-schema, ontwerp, enz.), kan het voorkomen dat de sensoren het trapportal nog steeds nicht kennen detecteren. Vooral in de buurt van een trap, maar het apparaat Niet onbeheerdchyter.

Voordat u het apparatusaat gebruikt.

• Maak de vloer vrij van alle rondslingerende objcten die de zijborstels zouden kunnen blokkeren, vast kunnen raken in het mondstuk of het reinigen van het apparaat kunnen stoppen.
• Verwijder alle voorwerpen die kuren worden omgestoten (zoals vazen,kleine lampen, decoratieve voorwerpen, enz.).
  Zorg ervoor dat er geen kabels, koorden of franjes, bijvoorbeeld van gordijnen, tafelkleden of tapijten toegan-kelijk zijn. Vouw zo nodig de randen met de franjes onder het tapijt. Het apparaat kan er anders in verstrikt raken.

Inbedrijfstelling

Batterijen in de afstandsbediening plaatsen

(Batterijen zich Niet meegeleverd in de verpakking)

1. Open de klep van het batterijvak aan dechterzijde van de afstandsbediening.
2. Plaats 2 batterijen van het type R03 "AAA" 1,5 V, volgens de juiste polariteit (zie markeringen op de bodem van het batterijvak)!
3. Sluit de klep van het batterijvak.

WAARSCHUWING:

Stel de batterijen Niet bloot aan een overmatige但它, zoals direct zonlicht, vuur, enz. Er bestaat een risico voor explosie!

LET OP:

• Batterijen können lekken en accuzuur verliezen. Als de afstandsbediening voor langereijd Niet worden gebruikt, verwijder dan de batterijen.
• Gebruik geen verschillende soorten batterijen door elkaar of weitere met oude batterijen.
• Werp batterijen nooit met het normale huisvuil weg!
  Breng gebruikte batterijen maar de relevante inzamel-punten of uw verkoper.

De zichborstels monteren

Zie afbeelding B op pagina 3.

• Steek de zichborstel (10) met de opdruk R in het apparaat bij het opschrift R hieronder. Deze要去oorbaar vastklikken.
• Steek de zijborstel (14) met de opdruk L in het apparaat bij het opschrift L hieronder. Deze要去oorbaar vastklikken.

De accu opladen

Voordat u dit apparaat kutn gebruiken, moet u eerst de ingebouwde oplaadbare accu opladen.

1. Steek de stekker van de voeding in een correct geinstalleerd stopcontact.
2. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld. (Hoofdschakelaar in positie 0)
3. Sluit het apparaat met de voeding aan door de stekker in het stopcontact te steken (6).

Het laadcontrolelampje op de toets geeft het laadproces aan.

Knippert groen = de oplaadbare accu worden opgeladen.

Brandt groen = de oplaadbare accu is volledig opge-laden.

Voor het eerste gebruik dient u het apparaat tenminste 6uur op te laden.
- Na maximaal 6 eer of zodra het controelampje permanen brandt, moet het laadproces worden gestopt.

LET OP:

Leid de kabel van de voeding zo dat niemand erover kan struijeken
Laad de oplaadbare batterij Niet op zonder dat u er zich op heb!.
- Haal altijd de stekker uit het stopcontact nadat het laden is voltooid.

DPMERKING:

Zodra de oplaadbare accu bijna leeg is, hoort u een pieptoon. Het voedingslampje op de toets knippert rood en het apparaat schakeltuit. Het voedingslampje的那一ui na ongeveer 60 seconden.
Zelfs wanneer het apparaat is uitgeschakeld, za de oplaadbare batterij voortdurend ontladen. Als het appaarat Niet in gebruik is gedurende een langereperiode, laad de oplaadbare batterij dan minstens eenkeer elke 4 tot 6 weken op.

Bediening

Het apparaat aan-/uitschakelen

• Het apparaat is ingeschakeld wonneer de hoofdschake-laar/Op stand staat.
• Schakel het apparaat UIT door de hoofdschakelaar in stand Ze fetten.

Toetsen op de afstandsbediening

Het apparaat worden hoofdzakelijk bediend via de toetsen op de afstandsbediening. De signalen van de afstandsbediening worden via infraroodlichtaar het apparaat verzonden. Om het apparaat met de afstandsbediening te bedieren, moet het in zichোn. Richt de afstandsbediening op de infraroodontvanger.

- RESPOND

In stand-by ofijdens gebruik geeft het apparaat een piepgeluid.

START/PAUSE

Schakelt het apparaat in of maar stand-by.

- RANDOM

Het apparatus werkt in de "Willekeurige" modus. Op basis van de kamer kiest het apparatus automatisch voor de Beste reisroute.

AUTO

Het apparaat werkt in de "Systematische" modus. Hij zal zigzaggen:tussen twee obstakels, zoals weergegeven in de afbeelding hiernaast.

FOCUS

Het apparaat werkt in de "Spot" modus. Het beweegt, zoals getoond in de afbeelding hiernaast, vanuit het midden van een gebied in een steeds groter wordende cirkel.

Het apparaat beweegt vooruit, maar rechts, achechteruit enaar links. In stand-by hebben deze toetsen geen functie.

Het apparatusat gebruiken

WAARSCHUWING:

• Besteed bijzondere aandacht aan de veiligheid van baby's,jonge kinderen en ouderen werwijl het apparaat in gebruik is.Zorg ervoor dat niemand over het appaarat struikelt.
• Raak de wielen en zichborstelsijdens het gebruik Niet met uw handen aan.

LET OP:

• Laat het apparaat Niet onbewaakt ingeschakeld, zodate u kunt ingrijpen als het door meubels / voorwerpen worden gezahnderd.

• Als er iets vast komt te zitten in het mondstuk en het apparaatijdens het gebruik blokkeert, schakel het dan onmiddelijk uit en verwinder het obstakel.

• Controller voör elk gebruik of de stofcontainer en filters op hun plaats zitten, leeg zich en schoongemaakt zich.

• Plaats het apparaat in het midden van de te reinigen kamer.
• Schakel de apparaat in met de hoofdschakelaar. Het apparaat is nu in de stand-bymodus.
• Druk op de START / PAUSE toets. De werkingsindicator Licht oranje op. Het apparaat begint met het reinigen van de yloer in de RANDOM-modus.
• Selecteer indien gewenst een andere reinigingsmodus (AUTO, RANDOM of FOCUS).

OPMERKING:

Als het apparaat te veel obstakels gegenkomt tijdens het werken in de FOCUS- of AUTO-modus, schakelt het automatisch over maar de RANDOM-modus.

1. Het apparaat reinigt de vloer totdat de accu leeg is of handmatig wordenuitgeschakeld.

De bediening onderbreken

• Stop het apparaat door op de START / PAUSE toets te drukken.
• Zet de hoofdschakelaar in stand 0 om het apparaat uit te schaken.
• Maak de stofcontainer leeg en reinig de filters en sensoren zoals beschreiben onder "Onderhoud en reiniging".

Onderhoud en reiniging

WAARSCHUWING:

• Schakel het apparaat algijd uit voór onderhoud of reiniging en haal de voedingsadapter uit het stopcontact!
• Dompel het apparaat voor de reiniging Niet onder water. Dit zout een elektrische schok of brand hunnen leiden.

LET OP:

• Gebruik geen draadborstel of andere schurende voorwerpen.
• Gebruik geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen.

OPMERKING:

Smeer de rollers Niet met smeermiddelen of olie. Als u dit negeert, zou er aanzienlijk更是 stof of vuil aan de rollers hechten.

• Reinig het lui met een zachte, droge doek zonder reinigingsmiddel.
• Gebruik een zachte doek om de sensoren voorzichtig schoon te make (12/15/20).

LET OP:

Controleer vór en na elk gebruik of de sensoren schoon+zijn. Anders kan het apparaat bij een trap maar beneden vallen.

• Controleer vór en na elk gebruik of het mondstuk en de ventilatieopeningen vrij়.
• Voor optimale prestaties van het apparaat, moet u na elk gebruik de stofcontainer legen en de filters reinigen.

De stofcontainer leegmaken en het filter reinigen

LET OP:

Was de filters in geen geval.

Ziedeafbeeldingopagina4.

1. Druk op het correspondende vlak om het stofcontainercompartment te openen.

2. Vouw de hendel maar boven en verwijder de stofcontaineruit het apparaat.

3. Trek het HEPA-filter uit de stofcontainer. Er zit nog steeds een rubberen houder rond het HEPA-filter. Reinig het HEPA-filter door het stof eruit te kloppen. We raden aan om het HEPA-filter een keer perJAar te verrangen.

LET OP:

Gebruik geen borstel om het HEPA-filter te reinigen. Het gebruik van een borstel kan het filtermaterial beschadigen.

1. Vouw het deksel van de stofcontaineraar boven.Verwijder verrolgens het gaasfilteruit de stofcontainer.
2. Maak de stofcontainer leeg verwijl u deze boven een vuilnisbak houdt.
3. U kunt de stofcontainer onder stromend water reinigen. Gebruik een zachtverfkwast om het gaasfilter schoon te makeen.

LET OP:

• Laat de stofcontainer aan de lucht drogen. Stel het echter Niet bloot aan direct zonlicht.

• Plaats de filters pas opnieuw in de stofcontainer als deutsche volledig droog is!

• Plaats de filters opnieuw in de stofcontainer. Zorg ervoor dat zowel het HEPA-filter als het gaasfilter correct+zijn geinstalleerd.

Reiniging / verwanging van de zijborstels

Als de zichborstels vuil zijn, kurz u ze met schoon water reinigen. Gebruik geen extra schoonmaakmiddelen.

Als de zichborstels versleten of defect+zijn, verrang ze dan door neue.

1. De zichborstels können eenvoudig worden verwijderd door ze maar boven te trekken.

2. Let bij het bevestigen van de zijborstels op de markeringen rechts (R) en links (L). U vindt deze markeringen zowel op het apparaat als op de zijborstel.

Opslag

• Reinig het apparaat zoals beschreiben en LAST het drogen.
  Wij raden aan het apparaat in de originele verpakking op te bergen wanner u het voor langereijd Niet gebruikt.
• Berg het apparataat algijd op buiten bereik van kinderen en op een droge, goed geventileerde plek.
• De opslagtemperatuur moetussen 0 en 40^ zijn.

Probleemoplossing

Probleem Mogelijk oorzaak Oplossing
Het apparaat werkstiet. De oplaadbare batterij is leeg. Laat de beaterij op.
		Neem contact op met once dienst of een specialist.
Weinigzuigkracht.De oplaadbare batterij is bijna	leeg.	Laad de batterij op.
	De stofcontainer is vol. Leeg de	stofcontainer.
	De filters zichn vuil. Reinig de filters.
	Het mondstuk is geblokkeerd. Reinig het mondstuk.
De oplaadbare batterij houdt geen lading vast. De oplaadbare	batterij is aan het einde van zichn levensduur.	Neem contact op met once dienst of een specialist.
Het contrôlelampje knippert ongeveer 60 seconden orangje en gedurende eenperiode van 10 seconden klinkt een pieptoon.
Tijdens bedrijf knippert het werkingscontrolelampje afwisseled groen en orangje.	Stootstrip defect.	Controler of de stewstrip vastzit.
Tijdens bedrijf knippert het werkingscontrolelampje afwisse- lend rood en orangje. Bovendien za een pieptoon klinken.	Blokkering op het aandrijfwiel.	Controler de aandrijfwieten.
Het werkingscontrolelampje knippert groen tijdens het gebruik. Bovendien za een pieptoon klinken.	De zichborstels kunnen nicht vrij bewegen.	Controler de zichborstels.

Technische gegevens

Model: PC-BSR 3042

Nettogewicht: 1,9kg

Voedingsadapter

Gebruikduur: .org.2 uur

Oplaadtijd: ...ong.6 uur

Hetrecht om technische en ontwerpaanpassingen te maken in de loop van voortdurende productontwikkeling blijt voorbehonden.

Dit apparaat is gekeurd conform de op dit moment van toe-passing zijnde CE-richtlijnen zoals bijvoorbeeld elektromagnetische compatibiliteit en laagspanningsvoorschriften en is geconstrueree volgens de nieduwste verilgheidstechnische voorschriften.

Verwijdering

Batterijen/accu's verwijdering

Het apparaat bevat een oplaadbare batterij. Batterijen / accu's dienen nicht weggegooid te worden met het nomale huisafval.

De batterijen / accu's moeten worden verwijderd alvorens het product weg te gooien.

1. Zorg ervoor dat het apparaat isuitgeschakeld via de hoofdschakelaar (O).
2. Verwijder de twee schroeven op het deksel van het accucompartment.
3. Verwijder de oplaadbare accupakket en ontkoppel de stekkerverbinding.

Informatie over waar batterijen / accu's hunnen worden afgevoerd kan bij uw gemeente worden verkreten.

Betekenis van het symbol “vuilnisemmer”

Beschem ons milieu, elektrische apparaten horen nicht in het huisafval.

Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik van de voorgeschreven verzamelpunten en geef waar de elektrische apparaten af die u Niet meer gebruikt.

Daardoor helpt u de potentielle effecten te voorkomen die een verkeerde afvoer op het milieu en de menselijk gezondheid+kunnen hebben.

Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik, de recycling en andere verwerkingsvormen voor oude elektronische en elektrische apparaten.

Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparaten(Int)kunt u contact opnemen met uw gemeente of gemeenteadministatie.

Mode d'emploi