MB13 - Batterijlader INTENSO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING MB13 INTENSO

• FR - Page 6 sur 6 Éliminaon d‘appareils électriques usagés : Les appareils portant ce symbole sont soumis à la direcve européenne 2012/19/CE. Tous les appareils électriques et appareils électriques usagés doivent être éliminés sé- parément des ordures ménagères via les points de collecte prévus par l‘État. Une élimi- naon des appareils électriques usagés dans les règles évite les dommages écologiques. Emballage : Les emballages sont des maères premières. Le matériel d‘emballage de ce produit est adapté au recyclage et peut être réulisé. Veuillez observer les règlementaons locales en vigueur en maère de recyclage lors de l‘éliminaon de tout matériel. Dimensions : 178 x 88 x 118 mm Poids : ~310g Bloc d’alimentaon : Bloc d’alimentaon rapide HP8 - 5V-3A, 9V-3A, 12V-2.5A, 15V-2A, PD3.0, Quick Charge 3.0 Consommaon de courant (blocs d’alimenta- on compables) : 9V-3A | PD 3.0 / PD 3.0, QC 3.0 bloc d’alimentaon de charge rapide Courant de charge délivré : MagSafe État : 5, 7,5, 10 et 15 Wa; TWS: 5, 7,5, et 10 Wa ; Montre : 2 Wa – la puissance eecve dépend de l’appareil à charger Version Qi : Version 1.2.4 Bande de fréquence : 110-205KHz Puissance d‘émission individuelle maxi : 15 Wa Indicateur d’état : LED Protecon contre les surtensions, protecon contre la surchaue, protecon contre les courts-circuits, détecon de corps étrangers : Oui Compable avec les coques : Oui (en foncon de la maère et de l’épaisseur de la coque. Au maximum 5 mm et pas de métal)Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en neem alle in deze ge- bruiksaanwijzing vermelde aanwijzingen in acht en volg ze op, om een lange levensduur en betrouwbare werking van het apparaat te kunnen garanderen. Berg deze gebruiksaanwijzing onder handbereik op en geef deze door aan andere gebruikers van het apparaat. GEBRUIKSAANWIJZING Veiligheid p. 2
• Gebruik in overeenstemming met het doel p. 2
• Veiligheidsaanwijzingen p. 2
• Conformiteitsverklaring p. 3
• Vereenvoudigde verklaring van overeenstemming p. 3
• Leveringsomvang p. 3
• Gebruik p. 4
• Overzicht apparaat p. 4
• Bediening p. 4
• LED- Statusweergave p. 4
• Ingebruikname / Opladen van compabele apparaten p. 4
• Service/in verkeerbrenger p. 5
• Afvalverwerking p. 6
• Bedrijfsomstandigheden p. 6
• Technische gegevens NL - Pagina 1 van 6 *Handelsmerken: Apple, MagSafe en iPhone zijn geregistreerde handelsmerken van Apple Inc. Alle handelsmerken en namen van derden zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.NL - Pagina 1 van 6 VEILIGHEID Gebruik in overeenstemming met het doel Dit product is ontworpen voor het draadloos opladen van Apple iPhones met MagSafe-ondersteuning (iPhone 12-serie en nieuwer), Apple Watch (Series 3 en nieuwer) en hoofdtelefoons (AirPods en andere modellen die draadloos opladen ondersteunen). Andere apparaten die de Qi-standaard ondersteunen, kun- nen ook met dit product worden opgeladen op de linker laadzone (TWS). Elk ander of verder gebruik wordt beschouwd als niet beoogd en kan leiden tot schades en persoonlijk letsels. Dit product is niet bedoeld voor commercieel gebruik of voor medische en speciale toepassingen, waarbij falen van het product letsels, overlijden of ernsge materiële schades tot gevolg kan hebben. Claims van welke aard dan ook vanwege schade als gevolg van onjuist gebruik of het niet in acht nemen van de veiligheidsinstruces zijn uitgesloten. Er kunnen aljd zonder kennisgeving veranderingen aan rmware en/of hardware doorgevoerd worden. Daardoor kunnen deze gebruiksaanwijzing, technische gegevens en aeeldingen in deze documentae licht afwijken van het product waarover u beschikt. Alle in deze gebruiksaanwijzing beschreven punten dienen uitsluitend ter verduidelijking en hoeven niet noodzakelijkerwijs met een bepaalde situae overeen te komen. Rechtsvorderingen op basis van deze gebruiksaanwijzing zijn niet mogelijk. Veiligheidsaanwijzingen Gevaren voor kinderen en voor personen met een beperking in fysieke, zintuiglijke of psychische capaciteiten: Kinderen onderschaen gevaren vaak of zijn er zich helemaal niet van bewust. Dit apparaat is niet bedoeld om door personen (ook kinderen) met een beperking in fysieke, zintuiglijke of psychische capaciteiten of gebrek aan ervaring en/of kennis gebruikt te worden, tenzij het gebruik plaatsvind onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of als ze van een dergelijke persoon instruces gekregen hebben over gebruik van het apparaat en de gevaren die verbonden zijn met gebruik van het apparaat. Kinderen zonder toezicht mogen geen toegang hebben tot het apparaat. Laat kinderen niet spelen met het apparaat. Verskkingsgevaar! Kinderen kunnen de verpakkingsfolie of kleine onderdelen in hun mond stoppen en erin skken. Risico op letsel! Als u een pacemaker of en ander technisch implantaat hee, win dan advies in bij uw arts of bij de fabrikant van het implantaat, voordat u het induce-oplaadstaon gaat gebruiken. Open nooit de behuizing van de adapter. Een open behuizing is levensgevaarlijk vanwege het risico van een elektrische schok. De adapter bevat geen onderhoudbare of te onderhouden onderdelen. Struikelgevaar! Kies een plaats voor het apparaat, waar geen risico bestaat dat op de tabel getrapt wordt of dat iemand struikelt over de kabel. Zet geen voorwerpen op de kabel. NL - Pagina 2 van 6Gevaar voor kortsluing! Steek geen voorwerpen die niet daartoe bedoeld zijn in de openingen van het apparaat. Bedien dit appa- raat niet met nae handen. Dit kan leiden tot letsel door kortsluing en/of brand. Gebruik het toestel nooit als er zichtbare schade is aan het toestel zelf of aan de USB-kabel, omdat dit kan leiden tot letsel of schade. Stel het toestel niet bloot aan spaend of druipend water. Vaten gevuld met vloeistoen (vazen, glazen en dergelijke) mogen niet op het apparaat of in de onmiddel- lijke nabijheid ervan worden geplaatst. Het risico bestaat dat het vat kantelt en de vloeistof de elektrische veiligheid aantast. Het apparaat ontwikkelt warmte bij gebruik. Dit is normaal. Dek het product jdens het gebruik niet volledig af om oververhing te voorkomen. Beschaiding! Houd het apparaat absoluut verwijderd van vocht en vermijd stof, hie en directe zonnestraling. Gebruik geen water of chemische oplossingen om het toestel te reinigen. Gebruik hiervoor alleen een droge doek. Open de behuizing niet en haal het apparaat niet uit elkaar. Probeer niet zelf de harde schijf te repareren. Als u dat toch doet, vervalt de garane. Vermijd harde stoten van het toestel. Gebruik de adapter alleen voor geaarde stopcontacten met AC 100-240V~, 50/60 Hz. Als u niet zeker bent over de stroomvoorziening op de locae waar u het apparaat wilt gebruiken, vraag dan informae bij de betreende energieleverancier. Om de stroomvoorziening naar uw apparaat te onderbreken, trekt u de adapter uit het stopcontact. Pak de adapter zelf vast bij uirekken uit het stopcontact. Trek nooit aan de kabel of aan het snoer. Conformiteitsverklaring Het CE-merk gee aan dat dit product voldoet aan de vereisten van alle toepasselijke EU-richt- lijnen voor dit product. Vereenvoudigde verklaring van overeenstemming Hierbij verklaart Intenso Internaonal dat de draadloze oplader MB13 in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-verklaring van overeenstemming is beschikbaar op het volgende internetadres: www.intenso.eu. LEVERINGSOMVANG Controleer of de inhoud van de verpakking (zie ook de aeelding aan het begin van deze instruces) voll- edig en onbeschadigd is. Als dit niet het geval is, neem dan contact op met de verkoper of onze service: [e-mail] NL - Pagina 3 van 6 Intenso Magnec Wireless Charger MB13 1,5 meter USB-C naar USB-C kabel Voeding HP8 Gebruiksaanwijzing p. 6

Bediening LED- Statusweergave Wanneer u het apparaat op het lichtnet aansluit, knipperen de LED‘s eenmaal groen en eenmaal blauw ter bevesging en blijven dan uit. Als u het linker laadgedeelte gebruikt of een Apple Watch aan de rechterkant van de draadloze oplader oplaadt, wordt het oplaadproces gesignaleerd door de respeceve LED aan de voorkant. Tijdens het opladen brandt de bijbehorende LED connu blauw. Wanneer het eindapparaat voll- edig is opgeladen, verandert de desbetreende LED gewoonlijk van blauw naar groen (aankelijk van het oplaadapparaat). Als een LED snel blauw knippert, is er een fout opgetreden. Het apparaat is bijvoorbeeld niet goed geplaatst, het is te warm geworden, er bevindt zich een vreemd voorwerp tussen de apparaten, of een niet-compabele netadapter wordt gebruikt. Als u de magnesche standaard van de draadloze lader gebruikt, gaat er geen LED branden, het laadproces wordt weergegeven op het display van de smartphone. Ingebruikname / Opladen van compabele apparaten Stap 1: Voorbereiding Sluit het ene uiteinde van de meegeleverde USB-C naar USB-C kabel aan op de USB-C poort (USB-C IN) van het induceve laadstaon en sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op de meegeleverde voedingseenheid (HP8). Sluit vervolgens de voedingseenheid aan op een stopcontact (neem de veiligheids- voorschrien in acht). Stap 2: Begin met opladen U kunt 3 verschillende apparaten (tegelijkerjd) opladen met deze draadloze oplader. a) Magnesche standaard U kunt uw MagSafe-ondersteunende iPhone docken op de magnesche standaard in het midden. De ma- gneten aan beide zijden zorgen voor een ideale uitlijning en het laadproces start automasch en wordt u getoond op het display van uw smartphone. Houd er rekening mee dat het gebruik van een deksel de magnesche kracht kan verminderen. NL - Pagina 4 van 6

5b) TWS / Smartphone Het TWS-gedeelte (links) van het apparaat kan worden gebruikt voor het opladen van alle apparaten die de Qi-standaard ondersteunen. Dit kunnen bijvoorbeeld koptelefoons, smartwatches of smartphones zijn. Om te weten of uw apparaat draadloos opladen via Qi ondersteunt, raadpleegt u de bijbehorende gebru- iksaanwijzing of neemt u contact op met de fabrikant. Plaats uw apparaat zo dat het Qi-gebied van het apparaat gecentreerd is op het kruis van het oplaadgebied. Het laadproces begint automasch en de linker LED brandt blauw. c) Watch De connector voor uw Apple Watch bevindt zich aan de rechterkant. Apple Watches vanaf serie 3 worden ondersteund. Leid gewoon de onderkant van uw horloge over de connector en de ingebouwde magneten helpen bij de juiste uitlijning. Het laadproces begint automasch en de rechter LED brandt blauw. Als het laadproces niet start, controleer dan, of a. uw iPhone voor de magnesche standaard de MagSafe-standaard ondersteunt, of uw smartwatch voor de Watch-reeks (rechts) een Apple Watch serie 3 of nieuwer is en of uw hoofdtelefoon, smart- phone of ander apparaat voor de TWS-reeks (links) de Qi-standaard ondersteunt. b. of er een vreemd voorwerp tussen de toestellen zit of dat u een ongeschikte afdekking gebruikt. c. of u de meegeleverde of een andere maar compabele snellader hebt gekozen. Is dit niet het geval, vervang het dan dienovereenkomsg. d. of u eerst de stroomvoorziening tot stand hebt gebracht en pas daarna het laadproces hebt gestart. Zo niet, koppel dan beide apparaten van elkaar los en verwijder de voedingseenheid enkele secon- den van de stroomvoorziening. Steek vervolgens de stekker van de voedingseenheid weer in het stopcontact en start dan pas het laadproces. e. of de kabeluiteinden en de voeding correct zijn aangesloten. Houd er rekening mee dat de omgevingstemperatuur en de laadelektronica van het op te laden apparaat een eect hebben op het laadgedrag waar het induceve laadstaon zelf geen invloed op hee. De laads- nelheid kan bijvoorbeeld afnemen bij hogere temperaturen of wanneer het laadniveau al is bereikt, kan het laadproces - vooral met het horloge - kortstondig worden onderbroken of gedurende korte jd geen voortgang maken met het laden. Stap 3: Beëindig het opladen Om het laadproces te beëindigen, haalt u uw apparaat gewoon uit het induceve laadstaon.

SERVICE/IN VERKEERBRENGER

INTENSO INTERNATIONAL GMBH I Kopernikusstraße 12-14 I D-49377 Vechta Email (technische support): [e-mail] Email (RMA-Nummer): [e-mail] Internet: www.intenso.eu Tel. (technische support): +49 (0) 4441 – 999 111 (ma-do 09:00 uur-16.30 uur; vr 09.00 uur – 14.00 uur) NL - Pagina 5 van 6AFVALVERWERKING BEDRIJFSOMSTANDIGHEDEN Gebruik het apparaat bij 0 tot 35 graden Celsius en een maximale luchtvochgheid van 85%. TECHNISCHE GEGEVENS NL - Pagina 6 van 6 Afvalverwerking van afgedankte elektronica: Apparaten met dit symbool vallen onder Europese richtlijn 2012/19/EC. Alle afgedankte elektrische en elektronische apparaten moeten via de daarvoor bestemde inzamello- caes afgevoerd worden. Met afvalverwerking van afgedankte elektronica op de juiste wijze voorkomt u schade aan het milieu. Verpakking: Verpakkingen zijn grondstoen. Het verpakkingsmateriaal van dit product is geschikt voor recycling en kan hergebruikt worden. Houd u bij afvalverwerking en afvoer aan de lokale voorschrien voor recycling. Afmengen: 178 x 88 x 118 mm Gewicht: ~310 gr. Voeding: Snellader HP8 - 5V-3A, 9V-3A, 12V-2,5A, 15V-2A, PD3.0, Quick Charge 3.0 Stroomverbruik (compabele voedingseenheden): 9V-3A, PD 3.0, QC 3.0 snellaadvoedingseenheid Uitgang laadstroom: MagSafe Stand: 5, 7,5, 10 en 15 wa; TWS: 5, 7,5 en 10 wa; Horloge: 2 wa - het werkelijke vermogen hangt af van het op te laden apparaat. Qi-versie: Versie 1.2.4 Frequeneband: 110-205KHz Max. uitgestraald individueel zendvermogen: 15 wa Statusindicator: LED-lampje Overspanningsbeveiliging, oververhings- beveiliging, Bescherming tegen kortsluing, detece van vreemde voorwerpen: