PCEKM 1205 - Koffiemolen PROFICOOK - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	ProfiCook
Model	PCEKM 1205
Producttype	Koffiemolen
Voeding	220-240 V~, 50-60 Hz
Vermogen	200 W
Beschermingsklasse	II
Netto gewicht	Ongeveer 1,93 kg
Capaciteit graanreservoir	Niet vermeld (huishoudelijk gebruik)
Capaciteit poederreservoir	Tot 12 kopjes
Maalgraadinstelling	Van extra fijn tot grof, schuifhendel
Veiligheid	Veiligheidsschakelaar (vereist correct geïnstalleerd graanreservoir)
Functies	Automatisch malen, automatische uitschakeling, selectie van aantal kopjes
Materiaal	Kunststof en roestvrij staal (maalstenen)
Onderhoud	Regelmatig reinigen met borstel, reservoirs wasbaar met warm water
Meegeleverde accessoires	Doseerlepel met reinigingsborstel

Veelgestelde vragen - PCEKM 1205 PROFICOOK

Hoe stel ik de maalgraad in?

Gebruik de selectiehendel (5) op de molen. Schuif de hendel naar de kleine stippen voor fijn malen (espresso) of naar de grote stippen voor grof malen (zuigerkoffiemachine). De instelling kan worden uitgevoerd met of zonder bonen.

Wat te doen als het apparaat niet start?

Controleer eerst of het koffiebonenreservoir correct is geïnstalleerd en vergrendeld: het moet een klikgeluid maken. Het apparaat heeft een veiligheidsschakelaar die werking verhindert als het reservoir niet op zijn plaats zit. Zorg er ook voor dat het stopcontact werkt.

Hoe reinig ik de molen?

Haal altijd de stekker uit het stopcontact. Verwijder het graanreservoir door tegen de klok in te draaien, draai vervolgens de malenvergrendeling (3) los. Reinig de bovenste maalkegel met de meegeleverde borstel. U kunt ook een stofzuiger gebruiken om poederresten te verwijderen. Plaats de vergrendeling terug door met de klok mee te draaien.

Waarom stopt het apparaat abrupt?

Dit kan te wijten zijn aan oververhitting: de thermische beveiliging is geactiveerd. Laat het apparaat minstens 30 minuten afkoelen voordat u het opnieuw gebruikt. Een andere mogelijke oorzaak is een vastzittende koffieboon. In dat geval, haal de stekker eruit, verwijder het graanreservoir en de molenvergrendeling, en verwijder het vreemde voorwerp.

Kan ik andere voedingsmiddelen dan koffie malen?

Nee, dit apparaat is uitsluitend ontworpen voor het malen van gebrande koffiebonen. Het is niet geschikt voor noten, kruiden of andere voedingsmiddelen, omdat dit het mechanisme kan beschadigen en de garantie ongeldig maakt.

Hoe kies ik de hoeveelheid koffie om te malen?

Gebruik de schuifselector (11) om te kiezen tussen 2 en 12 kopjes. Het lampje knippert om de instelling te bevestigen. Vul het graanreservoir dienovereenkomstig. Het malen stopt automatisch wanneer de geselecteerde hoeveelheid is bereikt.

Is het graanreservoir verwijderbaar?

Ja, het graanreservoir (2) is verwijderbaar. Om het te verwijderen, draait u het tegen de klok in. Om het terug te plaatsen, lijnt u het ▼-symbool uit met het ▲-symbool en draait u met de klok mee tot het vastklikt.

Kan ik het apparaat meerdere keren achter elkaar gebruiken?

Het wordt aanbevolen om het niet meer dan 5 opeenvolgende cycli te gebruiken. Laat het apparaat na 5 keer gebruik ongeveer 10 minuten afkoelen voordat u het opnieuw gebruikt, om oververhitting te voorkomen.

Hoe bewaar ik het apparaat?

Reinig en droog alle onderdelen. Bewaar het apparaat op een droge, goed geventileerde plaats, buiten het bereik van kinderen. Als u het langere tijd niet gebruikt, berg het dan op in de originele verpakking.

Wat te doen bij storing of defect?

Raadpleeg het gedeelte 'Problemen oplossen' in de handleiding. Als het probleem aanhoudt (bijv. het apparaat werkt niet terwijl de voeding en veiligheidsschakelaar in orde zijn), neem dan contact op met de klantenservice of een erkende technicus. Probeer niet zelf te repareren.

GEBRUIKSAANWIJZING PCEKM 1205 PROFICOOK

Gebruiksaanwijzing......Pagina 10

Dank u voor het kiezen van ons product. Wij hopen dat u het gebruik van het apparaat zult genieten.

Symbolen in deze gebruiksaanwijzing

Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid zijn speciaal gekenmerkt. Neem deze aanwijzingen strikt in acht om ongevallen en schade aan het apparaat te vermijden:

WAARSCHUWING:

Waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en toont mogelijk letsel risico's.

LET OP:

Wijst op mogelijke gevaren voor het apparaat of andere voorwerpen.

OPMERKING:

Kenmerkt tips en informatie voor u.

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen....3

Algemene opmerkingen....10

Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat .....10

Beoogd gebruik....11

Het apparaat uitpakken 11

Overzicht van de bedieningselementen / Omvang van levering ....12

Opmerkingen voor het gebruik....12

Elektrische aansluiting 12

Veiligheidsschakelaar 12

Apparaat aan-/uitschakelen 12

Kort gebruiken....12

Instellen van de maling 12

Regelaar voor het instellen

van de hoeveelheid koffie (aantal kopjes)....12

Overgebleven koffiebonen....12

Bediening....13

Reiniging....13

Verwijderbare accessoires....13

Molen....13

Motorbehuizing....13

Bewaren 13

Probleemoplossing 14

Betekenis van het symbool "vuilnisemmer"......14

Algemene opmerkingen

Lees vóór de ingebruikname van dit apparaat de handleiding uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, samen met het garantiebewijs, de kassabon en zo mogelijk de doos met de binnenverpakking. Geef ook de handleiding mee wanneer u de machine aan derden doorgeeft.

- Gebruik het apparaat uitsluitend privé en uitsluitend voor de voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is niet geschikt voor commercieel gebruik.

- Gebruik het apparaat niet buiten. Bescherm het tegen hitte, directe zonnestralen, vocht (in geen geval in vloeistoffen dompelen) en scherpe randen. Gebruik het apparaat niet met vochtige handen. Bij vochtig of nat geworden apparaat onmiddellijk de stroomtoevoer onderbreken.

- Schakel het apparaat uit en onderbreek altijd de stroom-toevoer (trek aan de stekker, niet aan de kabel) wanneer u het apparaat niet gebruikt, hulpstukken aanbrengt, reinigt of wanneer storingen optreden.

- Het apparaat en de netkabel moeten regelmatig op zichtbare schade worden gecontroleerd. Wanneer u schade vaststelt, mag het apparaat niet meer worden gebruikt.

- Gebruik alleen originele reserveonderdelen.

- Laat om veiligheidsredenen geen verpakkingsdelen (plasticzak, doos, piepschuim, enz.) binnen het bereik van uw kinderen liggen.

WAARSCHUWING:

Laat kleine kinderen niet met de folie spelen. Er be- staat gevaar voor verstikking!

Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat

WAARSCHUWING:

- Altijd de stekker uit het stopcontact verwijderen wanneer het apparaat niet wordt gebruikt en wordt gemonteerd, gedemonteerd of gereinigd.

WAARSCHUWING:

• Probeer de veiligheidsschakelaars niet te manipuleren! Dit misbruik kan tot verwondingen leiden.
• Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen.
• Het apparaat en het netsnoer buiten bereik van kinderen houden.
• Kinderen dienen niet met het apparaat te spelen.
• Apparaten kunnen worden gebruikt door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of gebrek aan ervaring en / of kennis, mits onder toezicht of na aanwijzingen met betrekking tot het veilige gebruik van het apparaat en zij de gevaren die hiermee gepaard gaan, begrijpen.
• Repareer het apparaat niet zelf. Neem altijd contact op met een erkende monteur. Als de stroomkabel is beschadigd, moet deze door de fabrikant, zijn dealer of vergelijkbare, erkende personen vervangen worden om gevaar te vermijden.

LET OP:

Dompel het apparaat niet in water om het schoon te maken. Volg de instructies zoals vermeld in het hoofdstuk "Reiniging".

Beoogd gebruik

Dit apparaat is ontworpen voor het malen van geroosterde koffiebonen. Het is niet geschikt om noten, kruiden of dergelijke te malen.

Het is bedoeld voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik. Het mag alleen gebruikt worden waarvoor het bedoeld is, zoals beschreven in deze handleiding. Het apparaat mag niet voor commerciële doeleinden worden gebruikt.

Leder ander gebruik wordt gezien als niet waarvoor het bedoeld is, en kan leiden tot schade aan goederen of verwondingen.

De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door onjuist gebruik.

Het apparaat uitpakken

1. Verwijder het apparaat uit de verpakking.
2. Verwijder alle verpakkingsmaterialen zoals folies, vulmaterialen, kabelbinders en karton.
3. Controleer of de inhoud van de levering compleet is.
4. Indien de inhoud van het pakket onvolledig is of er beschadigingen worden gevonden, neem het apparaat dan niet in gebruik. Breng het onmiddellijk terug naar de leverancier.

OPMERKING:

Er is mogelijk wat stof of productieresten op het apparaat te vinden. We raden u aan om het apparaat te reinigen, zoals beschreven onder "Reiniging".

Overzicht van de bedieningselementen / Omvang van levering

1 Deksel voor de koffiebonenhouder
2 Houder voor de koffiebonen (afneembaar)
3 Vergrendeling van de molen (bovenste maalkegel)
4 Molen
5 Hendel voor het instellen van de maling
6 Symbolen voor instellen van de maling
7 Maatlepel met reinigingsborsteltje
8 Motorbehuizing
9 Opvangbak voor de gemalen koffie (kan uitgenomen worden)
10 Deksel voor de opvangbak
11 Regelaar voor het instellen van de hoeveelheid koffie (aantal kopjes)
12 Controlelampje
13 Aan / uit toets

Opmerkingen voor het gebruik

Elektrische aansluiting

1. Controleer of de netspanning die u wilt gebruiken overeenkomt met die van het apparaat. U vindt de informatie ervan op het typeplaatje.
2. Sluit het apparaat alleen aan op een volgens de voorschriften geïnstalleerd geaard stopcontact. Het controle-lampje knippert 3 maal.

Veiligheidsschakelaar

Uw apparaat is uitgerust met een veiligheidsschakelaar. Deze werkt alleen als de houder voor de koffiebonen correct geplaatst is.

Apparaat aan-/uitschakelen

i OPMERKING:

Het apparaat kan niet ingeschakeld worden tot er een hoeveelheid koffie is ingesteld.

• Druk op de ⏻ toets. Het controlelampje brandt continu. Het malen start.
  • Het malen stopt automatisch.
• U kunt het malen ook stoppen met de bets wanneer u wilt.

Kort gebruiken

Gebruik het toestel alleen in onmiddellijk opvolgende beurten voor maximaal 5 keer. Laat het toestel gedurende ongeveer 10 minuten afkoelen voordat u het opnieuw gebruikt.

Instellen van de maling

De molen is geleidelijk instelbaar van extra fijn tot grof. Let op de symbolen voor instellen van de maling. De kleine stippen houden een fijne maling in en de grote een grove maling.

Hoe fijn of grof u de koffie maalt hangt af van het verdere gebruik van het koffiepoeder. Het soort koffiebonen en het roosterproces hebben ook invloed op de smaak. Met een beetje proberen zult u er achter komen welke instelling voor u de juiste is. We kunnen u de volgende indicaties geven:

Maling Gebruik
Extra fijn Espresso machine
Fijn Koffiezetapparaat
Gemiddeld Hand filter
Grof Perskoffie

i BELANGRIJKE OPMERKING:

In uitzonderlijke gevallen kan het bij de fijnste instelling voorkomen dat de gemalen koffie samenklontert, of dat een onjuiste hoeveelheid wordt afgegeven. In het ergste geval kan de molen verstopt raken.

Dit is geen fout in het apparaat, maar afhankelijk van de kwaliteit van de koffiebonen (vetgehalte, vochtgehalte).

• Reinig het apparaat zoals beschreven in het hoofdstuk "Reiniging Molen".
• Kies een maalinstelling die 2 trapjes grover is voor de volgende keer malen.

i OPMERKING: Voorkom blokkeren van de molen

Stel de maling in als de houder voor koffiebonen helemaal leeg is of alleen tijdens het malen.

Om de maling te wijzigen, beweegt u de hendel naar de gewenste instelling.

Regelaar voor het instellen van de hoeveelheid koffie (aantal kopjes)

Gebruik de schuifregelaar om het aantal kppjes in te stellen waarvoor koffie gemalen wordt. Zorg dat er altijd genoeg koffiebonen in de houder voor de bonen zit. Kies een aantal tussen 2 en 12 kopjes koffie. Het controlelampje gaat knipperen.

De hoeveelheid koffiepoeder per kopje hangt af van uw persoonlijke smaak, het soort koffie en de maling.

i OPMERKING: Tip voor espresso

Maal alleen de hoeveelheid koffie die u ook meteen gebruikt.

Overgebleven koffiebonen

Haal de koffiebonen uit het apparaat als ze ouder zijn dan een week. Ze hebben hun aroma verloren en verminderen de smaak van de koffie.

i TIP:

Bewaar koffiebonen in een afgesloten, luchtdichte houder in de koelkast. Op deze manier blijft de koffie langer aromatisch.

Bediening

LET OP:

Voor u het apparaat gaat gebruiken inspecteert u de bonenhouder op ongerechtigheden en verwijdert deze.

1. Plaats de houder voor de koffiebonen op de molen. Let op de symbolen. Plaats de houder met het symbool ▼ boven het symbool ▲op het apparaat. Draai de houder rechtsom totdat deze stopt. Hij moet hoorbaar vastklikken.
2. Plaats de houder voor gemalen koffie met het deksel in de motorbehuizing tot deze stopt.
3. Pas de gewenste maling aan met de hendel.

4. Doe de koffiebonen in de houder. Doe niet teveel in de houder!

5. Plaats het deksel op de houder voor de koffiebonen.

6. Gebruik de schuifregelaar om het aantal kopjes koffie waarvoor u de koffie wilt malen te selecteren.
7. Zet hetapparaat aan met de ⏻ toets. Het controlelampje brandt continu.

OPMERKING:

Als u het malen wilt stoppen voordat de ingestelde tijd is vestreken, drukt u op de ⏻ toets.

1. Als het malen klaar is, knippert het controlelampje 3 maal. Neem de opvangbak met de gemalen koffie uit. Leeg deze.

2. Trek de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat niet gebruikt.

Reiniging

WAARSCHUWING:

• Verwijder altijd de stekker uit het stopcontact voor het reinigen.
• Dompel het apparaat nooit in water onder voor het reinigen. Giet geen water in de gemonteerde houder voor koffiebonen. Dit kan elektrische schokken of brand veroorzaken.

LET OP:

• Gebruik geen staalborstels of andere schurende voorwerpen.
• Gebruik geen bijtende of schurende schoonmaakmiddelen.

- Reinig het apparaat regelmatig. Koffiebonen laten een olieachtig residu achter. Dit residu wordt ranzig. Deze ranzige olie beïnvloedt de smaak van de koffie negatief.

- Espresso en andere donkere koffieblends bevatten meer olie, waardoor er vaker gereinigd moet worden.

Verwijderbare accessoires

1. Draai de koffiebonenhouder linksom om deze te verwijderen. Veeg het af met een vochtige doek.
2. Reinig de houder voor de gemalen koffie en deksels in warm water.
3. Laat de onderdelen volledig drogen voor u ze terugplaatst.
4. Plaats de houder voor de koffiebonen op de molen. Let op de symbolen. Plaats de houder met het symbool ▼ boven het symbool ▲ op het apparaat. Draai de houder rechtsom totdat deze stopt. Hij moet hoorbaar vastklikken.
5. Plaats de houder voor gemalen koffie met het deksel in de motorbehuizing tot deze stopt.

Molen

1. Maak de vergrendeling van de molen linksom los met een lichte draai. Verwijder deze.

OPMERKING:

Dit kan lastig gaan door achterblijvende vastzittende bonenresten.

1. Reinig de bovenste maalkegel met het reinigingsborsteltje.
2. Verwijder achtergebleven poeder in de molen met het reinigingsborsteltje. Gebruik een stofzuiger om achtergebleven koffiepoeder uit het maalgedeelte te verwijderen.
3. Plaats de vergrendeling van de molen terug. Draai deze rechtsom totdat hij stopt.

Motorbehuizing

Gebruik voor het reinigen van de behuizing alleen een vochtige lap en milde schoonmaakmiddelen.

Bewaren

• Reinig het apparaat volgens de aanwijzingen. Laat de accessoires volledig drogen.
• Wij raden aan om het apparaat in de oorspronkelijke verpakking te bewaren wanneer u het voor een langere tijd niet wilt gebruiken.
• Berg het apparaat altijd buiten bereik van kinderen op en op een goed geventileerde, droge plek.

Probleemoplossing

Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
Het apparaat functioneert niet.	Het apparaat heeft geen stroomtoevoer.	Controleer het stopcontact met een ander apparaat.
	Uw apparaat is uitgerust met een veiligheidsschakelaar. Dit voorkomt het per ongeluk starten van de motor.	Zorg dat de houder voor de koffiebonen correct geplaatst is.
	De beveiliging tegen oververhitting werd ingeschakeld. De motor is te warm.	Laat het apparaat tenminste 30 minuten afkoelen voordat u het opnieuw aanzet.
	Het apparaat is defect. Raadpleeg onze klantenservice of met een specialist.
• Het apparaat stopt onverwacht.• De maling kan niet ingesteld worden.	Er zit een koffieboon vast.	1. Trek de stekker uit het stopcontact!2. Neem de opvangbak uit.3. Verwijder de overgebleven koffiebonen.4. Verwijder de houder voor de koffiebonen en de vergrendeling voor de molen als beschreven bij “Reiniging”.5. Verwijder de vastzittende koffieboon of andere ongerechtigheid.
	De molen is geblokkeerd door een onge-rechtigheid.

Technische gegevens

Model: PC-EKM 1205

Spanningstoevoer: 220-240 V\~, 50-60 Hz

Elektriciteitsverbruik: 200 W

Het recht om technische en ontwerpaanpassingen te maken in de loop van voortdurende productontwikkeling blijft voorbehouden.

Dit apparaat voldoet aan alle huidige CE-richtlijnen, zoals de richtlijn elektromagnetische compatibiliteit en de laagspanningsrichtlijn, en is gefabriceerd volgens de meest recente veiligheidsvoorschriften.

Verwijdering

Betekenis van het symbool "vuilnisemmer"

Bescherm ons milieu, elektrische apparaten horen niet in het huisafval.

Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik van de voorgeschreven verzamelpunten en geef daar de elektrische apparaten af die u niet meer gebruikt.

Daardoor helpt u de potentiële effecten te voorkomen die een verkeerde afvoer op het milieu en de menselijke gezondheid kunnen hebben.

Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik, de recycling en andere verwerkingsvormen voor oude elektronische en elektrische apparaten.

Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparaten kunt u contact opnemen met uw gemeente of gemeenteadministratie.

Mode d'emploi