AFD1200 - Mobiele telefoon LG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING AFD1200 LG

Firmwareopgraderinger

- Opgrader din firmware ved at downloade og installere "Hi-Fi Plus Manager.exe" fra LG Electronics' websted (Korea: www.lgmobile.co.kr, resten af verden: www.lg.com).

Gebruikershandleiding

LG

Hi-Fi Plus

with B&O PLAY

AFD-1200

Alle rechten voorbehouden. LG Electronics Inc., 2016

Opmerking: lees vóór gebruik van de LG Hi-Fi Plus alle informatie zorgvuldig door voor de beste prestaties en om schade aan het product te voorkomen.

Productoverzicht

De LG HiFi-Plus is een 32-bits HiFi digitaal-naar-analoog-convertermodule (DAC) die aan de onderkant van de G5 kan worden aangesloten.

• U kunt genieten van een rijk HiFi-geluid door uw audioapparaten, zoals headsets en luidsprekers, aan te sluiten op deze 32-bits DAC.
• 32-bits hoogwaardige audio-inhoud kan worden afgespeeld als het originele geluid.
• De LG HiFi-Plus kan uw bestaande audio-inhoud waarvan de kwaliteit minder goed is dan 32-bits upsamplen en het aantal bits verhogen voor een origineler geluid.

Informatiebericht over Open Source-software

Ga naar http://opensource.lge.com om de broncode onder GPL, LGPL, MPL en andere licenties voor open sources in dit product te achterhalen. Naast de broncode zijn alle licentievoorwaarden, beperkingen van garantie en auteursrechtaanduidingen beschikbaar om te downloaden.

LG Electronics verleent u de open source-code op cd-rom tegen een vergoeding die de kosten van een dergelijke levering dekt, zoals de kosten van de media, de verzending en de verwerking. Een dergelijk verzoek kunt u per e-mail richten aan: [e-mail]. Dit aanbod is drie (3) jaar geldig vanaf de dag van aankoop van het product.

Belangrijke veiligheidsinformatie

• Gebruik altijd originele producten. Gebruik dit product niet voor onbedoelde doeleinden.
• Het gebruiken of verbinden van niet-originele producten kan de levensduur van het product verkorten of een explosie veroorzaken. Daarnaast kan dit het product beschadigen waardoor de servicegarantie komt te vervallen.
• Als u een module plaatst die niet compatibel is met uw serviceprovider, bijvoorbeeld een module die via een andere serviceprovider is aangeschaft of als u zich in een gebied bevindt dat niet wordt gedekt door uw serviceprovider, werkt het toestel mogelijk niet goed.
• Demonteer het product niet en voorkom dat u het ergens tegenaan stoot. Als dit zou gebeuren, zou het in dat geval een elektrische schok kunnen veroorzaken, worden kortgesloten of brand kunnen veroorzaken.
• Als u zware druk op het product uitoefent, kunt u het beschadigen.
• Sommige functies van dit product kunnen beschadigd raken of het product kan er anders of slechter gaan uitzien als het verbogen of geplet is en niet direct gerepareerd wordt.
• Laat het product niet op een hard oppervlak vallen of stel het niet aan zware schokken bloot om schade te voorkomen.
• Houd het product uit de buurt van water, alcohol, benzeen, enz.
• Gebruik of sla het product niet op bij extreme temperaturen. Laat het product gedurende langere tijd niet in direct zonlicht staan. Dit kan schade of een explosie veroorzaken.
• Gebruik geen alcohol, benzeen, verdunners of reinigingsmiddelen om het product te reinigen. Dit kan brand veroorzaken.
• Veeg het product met een zachte doek schoon.

• Plaats het product niet in de buurt van metalen voorwerpen, zoals kettingen, sleutels, munten, spijkers en klokken. In geval van kortsluiting, bestaat er een risico op een explosie.

• Bewaar het product buiten het bereik van kleine kinderen en huisdieren. Stop het product niet in uw mond of stel het niet bloot aan zware schokken. Er bestaat een risico op elektrische schokken, een explosie of verstikking.

• Verbind en plaats geen geleidende materialen (stukjes metaal, potloodstiften, enz.) via/in de aansluitingen.
• Dek het apparaat niet af en wikkel het apparaat niet in een deken wanneer u het gebruikt.
• Het product kan heet worden na langdurig gebruik. Raak het product niet aan wanneer het heet wordt. Dit kan brandwonden veroorzaken.
• Doe het product niet bij het huishoudelijk afval. Dit kan brand of schade aan het milieu veroorzaken.

Stel het volume in op een veilig niveau.

Productonderdelen

GebruikershandleidingHoesje

OTG-kabel
(USB-type C naar type B)

• De kap van de LG HiFi-Plus zit in de verpakking op de hoofdeenheid van de HiFi-Plus.
• Neem contact op met het verkooppunt waar u het product hebt gekocht als er onderdelen ontbreken.
• Sommige items kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd, afhankelijk van de omstandigheden.
• Het uiterlijk en de specificaties van het product kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de prestaties te verbeteren.

Productbeschrijving

HiFi-headsetaansluiting Luidspreker MSBepoont

DAC USB-invoerpoort

Sommige functies zijn mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van de productspecificaties.

Verbindingen

De batterij plaatsen

1 Lijn de pijlen op zowel de batterij als de module uit en sluit de batterijpolen stevig op de module aan.

2 Lijn de batterij met de onderste rand uit en schuif de module voorzichtig terug in het toestel.

• Druk nooit op de knop Module uitwerpen wanneer u de module in het toestel plaatst.
• Wanneer u de batterij in het toestel plaatst, controleer dan of de batterij goed in de module zit.

De batterij verwijderen

1 Druk op de uitwerptoets voor de module om de module gedeeltelijk uit te werpen.

Module Knop Module uitwerpen

2 Pak de module in het midden vast en trek hem eruit.

3 Houd de batterij en module met beide handen vast en scheid ze van elkaar via een naar buiten gerichte boogbeweging (zoals hieronder aangegeven) en ontkoppel de batterijpolen.

• Verwijder de module nooit tijdens het gebruik.
• Sluit de module onmiddellijk aan op de hoofdeenheid als deze los begint te raken of als deze tijdens het gebruik wordt losgekoppeld.
• Zorg ervoor dat u uw handen of vingers niet bezeert wanneer u de module aansluit of loskoppelt.
• Zorg ervoor dat u geen letsel oploopt door de randen van het product of de module.
• Zorg ervoor dat de batterij en module correct zijn geplaatst. Anders kan het product beschadigd raken of niet meer worden ingeschakeld.
• Het niet opvolgen van de instructies in deze gebruikershandleiding kan leiden tot schade aan het product.

Instructies

• Dit product functioneert niet normaal als de G5 en LG Hi-Fi Plus door verschillende landen of operators worden ondersteund.
• Als u een oortelefoon hebt aangesloten op de LG HiFi-Plus, is USB-datacommunicatie niet beschikbaar. (De functies voor HiFi en opladen zijn beschikbaar, maar opladen met hoge snelheid is niet beschikbaar.)
• Als u een oortelefoon hebt aangesloten op de LG HiFi-Plus, kan de audio kan niet worden aangepast in Instellingen > Algemeen > Toegankelijkheid > Gehoor.
• Wanneer de LG Hi-Fi Plus op uw G5 is aangesloten, koppelt u uw oortelefoon los van de LG HiFi-Plus terwijl deze niet in gebruik is. Hierdoor verbruikt u minder energie.
• HiFi-geluid van 384 kbps wordt ondersteund. Het energieverbruik zal enigszins toenemen wanneer deze functie in gebruik is.
• Alle geluiden behalve de beltoon en het alarm worden geblokkeerd tijdens het afspelen van DSD bestanden (.dff, .dsf). Het toestel trilt als u een melding ontvangt.
• Als er een Bluetooth® koptelefoon is aangesloten tijdens een gesprek, wordt het Bluetooth® apparaat gebruikt voor de audio-uitvoer. Als er geen Bluetooth® apparaat is aangesloten, wordt de oortelefoon die is aangesloten op uw telefoon gebruikt voor de audio-uitvoer. Als uw oortelefoon alleen is aangesloten op de HiFi-Plus, wordt die oortelefoon gebruikt voor de audio-uitvoer.
• Voor het afspelen van FM-radio of DMB (als DMB beschikbaar is op het model), sluit u een oortelefoon aan op de aansluiting voor oordopjes op het bovenste gedeelte van de G5 om deze als antenne te laten dienen.
• Wanneer uw LG Hi-Fi Plus is aangesloten op uw G5 terwijl de oortelefoon wordt aangesloten, worden alle spraak- en externe audio via de microfoon op uw LG Hi-Fi Plus opgenomen als er spraak of video's worden opgenomen.
• Oproepen worden niet ondersteund wanneer u een 3-polige oortelefoon gebruikt.

- U kunt de HiFi-functie op andere telefoons dan de G5 gebruiken met behulp van OTG-kabels, enz.

Als u OTG-apparaten aansluit op een LG HiFi-Plus die is aangesloten op een G5, worden de OTG-apparaten niet herkend (OTG wordt niet ondersteund).

- Als de LG HiFi-Plus is aangesloten op G5 verkocht in Noord-Amerika of Canada, wordt de telefoon niet ingeschakeld.

Downloads voor pc-stuurprogramma

- De LG HiFi-Plus kan worden aangesloten op een pc zodra u 'Hi-Fi Plus PC Driver.exe' downloadt en installeert vanaf de website van LG Electronics (Korea: www.lgmobile.co.kr, wereldwijd: www.lg.com).

Firmware-upgrades

- Upgrade de firmware door 'Hi-Fi Plus Manager.exe' te downloaden en installeren vanaf de website van LG Electronics (Korea: www.lgmobile.co.kr, wereldwijd: www.lg.com).

- Firmware-upgrade is ook beschikbaar via de LG Friends Manager-app.

Specificaties en functies

USB-type USB 2.0 (type C)
Spanning	5 V ± 10%
Stroomverbruik	220 mA (met ooraansluiting), 3 mA (zonder ooraansluiting)
Ooraansluiting	4-polig / 3-polig 3,5 pi
Audio Luidspreker en digitale microfoon
Geluidsniveau	1 m geluidsniveau 60 dB ↑ (100%)*gebaseerd op volledig opladen
Antenne GSM/CDMA, WCDMA, LTE
Bedrijfstemperatuur	-20 °C ~ 40 °C
Afmetingen/gewicht	73,9 x 43,9 x 7,4mm / 23,6 g

Aanvullende informatie

Verwijdering van uw oude apparaat

1 Dit symbool van de doorgekruiste vuilnisbak geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten (WEEE) afzonderlijk van het huishoudelijke afval moeten worden verwijderd.
2 Oude elektrische producten kunnen gevaarlijke stoffen bevatten, dus een juiste verwijdering van uw oude apparaat helpt bij het voorkomen van mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid. Uw oude apparaat kan herbruikbare onderdelen bevatten die gebruikt zouden kunnen worden voor het repareren van andere producten, en andere waardevolle materialen die kunnen worden gerecycleerd voor het behoud van beperkte grondstoffen.
3 U kunt uw apparaat meenemen naar de winkel waar u het product hebt gekocht, of u kunt contact opnemen met uw plaatselijke afvalinstantie voor de gegevens van uw dichtstbijzijnde geautoriseerde WEEE-verzamelpunt. Voor de meest geactualiseerde informatie voor uw land wordt verwezen naar www.lg.com/global/recycling

CE

Beperkte garantie

ONDER VOORBEHOUD VAN DE VOORWAARDEN VAN DEZE BEPERKTE GARANTIE GARANDEERT LG ELECTRONICS DAT DIT PRODUCT VRIJ IS VAN ONTWERP-, MATERIAAL- EN FABRICAGEFOUTEN OP HET MOMENT VAN DE OORSPRONKELIJKE AANKOOP DOOR EEN CONSUMENT, EN VOOR EEN DAAROPVOLGENDE PERIODE VAN ÉÉN (1) JAAR. MOCHT ER GARANTIESERVICE VOOR UW PRODUCT NODIG ZIJN, RETOURNEER HET PRODUCT DAN AAN DE DEALER WAAR HET PRODUCT IS AANGESCHAFT OF NEEM CONTACT OP MET HET PLAATSELIJKE CONTACTCENTRUM VAN LG ELECTRONICS VOOR MEER INFORMATIE.

LG

Life's Good

Instrukcja obsługi

LG

Hi-Fi Plus

with B&O PLAY

AFD-1200