AFD1200 - Telefon komórkowy LG - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Telefon komórkowy
Marka i model	LG AFD1200
Wymiary (ok.)	115 x 50 x 12 mm
Waga (ok.)	90 g
Zasilanie	Wymienna bateria litowo-jonowa, 3,7 V, szacowana pojemność 1500 mAh
Wyświetlacz	Kolorowy wyświetlacz TFT, 2,4 cala, rozdzielczość 320x240 pikseli
Sieć	GSM czteropasmowy, kompatybilny z 2G
Łączność	Bluetooth, Micro-USB 2.0, gniazdo słuchawkowe 3,5 mm
Główne funkcje	Połączenia, SMS, książka telefoniczna, aparat VGA, radio FM, odtwarzacz audio/wideo, pamięć rozszerzalna przez microSD
Konserwacja i czyszczenie	Użyj miękkiej, suchej ściereczki. Unikaj alkoholu, benzyny lub detergentów.
Bezpieczeństwo	Nie narażać na kontakt z wodą, ekstremalne temperatury lub wstrząsy. Używaj wyłącznie certyfikowanych akcesoriów.
Części zamienne i naprawialność	Wymienna bateria. W celu naprawy skontaktuj się z autoryzowanym centrum LG.
Informacje ogólne	Ograniczona gwarancja na 1 rok. Wyprodukowany przez LG Electronics.

Często zadawane pytania - AFD1200 LG

Jak włożyć baterię do LG AFD1200?

Wyrównaj strzałki na baterii i module, a następnie podłącz styki. Delikatnie wsuń moduł do urządzenia, uważając, aby nie nacisnąć przycisku wysuwania.

Jak wyjąć baterię?

Naciśnij przycisk wysuwania, aby częściowo wysunąć moduł, następnie chwyć go za środek i wyjmij. Trzymaj baterię i moduł w obu rękach i rozdziel je ruchem łukowatym.

Jakie typy kart pamięci są obsługiwane?

LG AFD1200 obsługuje karty microSD do 32 GB w celu rozszerzenia pamięci.

Jak wyczyścić urządzenie?

Użyj miękkiej, suchej ściereczki. Nigdy nie używaj alkoholu, benzyny, rozcieńczalników ani detergentów, ponieważ mogą uszkodzić urządzenie.

Czy mogę używać słuchawek Bluetooth z tym telefonem?

Tak, LG AFD1200 jest kompatybilny ze słuchawkami Bluetooth do połączeń i muzyki.

Jak słuchać radia FM?

Podłącz słuchawki do gniazda jack 3,5 mm, będą one służyć jako antena. Otwórz aplikację Radio FM, aby wyszukać stacje.

Co zrobić, jeśli urządzenie się nie włącza?

Sprawdź, czy bateria jest prawidłowo włożona i naładowana. Spróbuj przytrzymać przycisk zasilania przez 10 sekund. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z pomocą techniczną LG.

Czy można podłączyć telefon do komputera?

Tak, za pomocą dołączonego kabla Micro-USB. Możesz przesyłać pliki i ładować urządzenie. Mogą być wymagane sterowniki.

Co zrobić w przypadku upadku lub uderzenia?

Sprawdź urządzenie pod kątem widocznych uszkodzeń. Jeśli telefon nadal działa, używaj go normalnie. W przypadku problemów skontaktuj się z autoryzowanym centrum napraw.

Jak zutylizować stare urządzenie?

Nie wyrzucaj urządzenia razem z odpadami domowymi. Oddaj je do sprzedawcy lub wrzuć do punktu zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

INSTRUKCJA OBSŁUGI AFD1200 LG

Kabel OTG (USB typu C na USB typu B)

Wszelkie prawa zastrzeżone. LG Electronics Inc., 2016

Uwaga: przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia LG Hi-Fi Plus należy dokładnie zapoznać się ze wszystkimi informacjami, co pozwoli uniknąć uszkodzenia produktu i

najlepiej wykorzystać jego możliwości.

Opis produktu

LG Hi-Fi Plus to 32-bitowy moduł konwertera cyfrowo-analogowego (DAC) Hi-Fi. Można go założyć na tył urządzenia G5.

• Możesz odtwarzać dźwięk Hi-Fi, podłączając swoje urządzenia audio, takie jak słuchawki i głośniki, do tego 32-bitowego modułu DAC.
• Możesz odtwarzać 32-bitowy dźwięk tak wysokiej jakości, że wydaje się, jakby był emitowany na żywo.
• Moduł LG Hi-Fi Plus jest w stanie zwiększyć szybkość transmisji i częstotliwość próbkowania dźwięku, którego jakość jest niższa niż 32 bity, aby bardziej przypominał oryginalny dźwięk.

Informacja dotycząca oprogramowania open source

Zawarty w tym produkcie kod źródłowy podlegający licencjom GPL, LGPL, MPL i innym licencjom open source można pobrać ze strony internetowej http://opensource.lge.com. Oprócz kodu źródłowego ze strony można pobrać warunki wszystkich wymienionych licencji, zastrzeżenia gwarancyjne i informacje o prawach autorskich. Firma LG Electronics może udostępnić kod źródłowy na płycie CD-ROM za opłatą pokrywającą koszty takiej dystrybucji (w tym koszty nośników, transportu i obsługi) na wniosek przesłany na adres opensource@ lge.com. Oferta jest ważna przez okres trzech (3) lat od daty zakupu produktu.

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Należy zawsze używać oryginalnych produktów. Nie należy używać produktu do celów innych niż te, do których jest on przeznaczony.
• Używanie lub podłączanie produktów, które nie są oryginalne, może skrócić żywotność produktu lub spowodować wybuch. Może też uszkodzić produkt i unieważnić zapewnienie usług objętych gwarancją.
• W przypadku włożenia modułu, który nie jest zgodny z dostawcą usług, np. modułu kupionego u innego dostawcy lub w obszarze, który nie jest przez niego obsługiwany, urządzenie może nie działać w prawidłowy sposób.
• Nie należy rozkładać produktu na części ani narażać go na uderzenia. Może to spowodować porażenie prądem, zwarcie lub pożar.
• Mocne naciskanie produktu może spowodować jego uszkodzenie.
• Jeśli produkt ulegnie zgięciu lub zgnieceniu i nie zostanie natychmiast poddany naprawie, niektóre jego funkcje mogą ulec uszkodzeniu, a jego wygląd może ulec zmianie lub odbiegać od pożądanego.
• Aby zapobiec uszkodzeniom, należy uważać, aby nie upuścić produktu na twardą powierzchnię ani nie narażać go na silne wstrząsy.
• Produkt należy chronić przed działaniem wody, alkoholu, benzenu itp.
• Nie należy używać ani przechowywać produktu w skrajnych temperaturach. Nie należy wystawiać produktu przez długi czas na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Może to spowodować uszkodzenie lub wybuch.
• Do czyszczenia produktu nie należy używać alkoholu, benzenu, rozcieńczalników ani detergentów. Może to spowodować pożar.
• Do wycierania produktu należy używać miękkiej ściereczki.

• Nie należy umieszczać produktu w pobliżu metalowych przedmiotów, takich jak naszyjniki, klucze, monety, gwoździe czy zegary. W przypadku zwarcia istnieje także niebezpieczeństwo wybuchu.

• Produkt należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla małych dzieci i zwierząt. Nie należy umieszczać produktu w ustach ani narażać go na silne wstrząsy. Istnieje niebezpieczeństwo porażenia prądem, wybuchu lub uduszenia.

• Do gniazd nie należy podłącać ani wkładać materiałów łatwo przewodzących prąd (elementów metalowych, grafitów ołówkowych itp.).
• Podczas użytkowania produktu nie należy zakrywać ani owijać go kocem.
• Po długim czasie użytkowania produktu może dojść do jego przegrzania. Przegrzanego produktu nie należy dotykać, ponieważ może spowodować oparzenie niskotemperaturowe.
• Nie należy wyrzucać produktu razem ze zwykłymi odpadami. Może to spowodować pożar lub zniszczenie środowiska.

Głośność należy ustawić na bezpiecznym poziomie.

Elementy produktu

Instrukcja obsługiEtui

Przewód OTG
(przejściówka USB C na B)

• Pokrywa modułu LG Hi-Fi Plus jest przymocowana do jednostki głównej Hi-Fi Plus.
• W przypadku brakujących elementów należy skontaktować się ze sprzedawcą, u którego produkt został zakupiony.
• Zależnie od okoliczności niektóre elementy mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
• Wygląd i specyfikacje produktu mogą ulec zmianie bez powiadomienia w celu poprawy jego działania.

Opis produktu

W zależności od specyfikacji produktu niektóre funkcje mogą nie być dostępne.

Przyłączanie

Wkładanie baterii

1. Dopasuj strzałki na baterii i module i zdecydowanie podłącz styki baterii do modułu.

1. Dopasuj baterię do dolnej krawędzi i ostrożnie wsuń moduł z powrotem do urządzenia.

• Nigdy nie naciskaj przycisku wysuwania modułu podczas wsuwania modułu do urządzenia.
• Upewnij się, że podczas wsuwania baterii do urządzenia jest ona połączona z modułem.

Wyjmowanie baterii

1. Naciśnij przycisk wysuwania modułu, aby częściowo wysunąć moduł z urządzenia.

1. Chwyć pośrodku częściowo wysunięty moduł i pociągnij go.

1. Przytrzymaj baterię i moduł obiema rękami i rozdziel je, ciągnąc w przeciwnych kierunkach (jak na poniższej ilustracji), aby rozłączyć styki baterii.

• Nie wyjmuj modułu, gdy jest używany.
• Natychmiast włóż moduł do jednostki głównej, jeśli się poluzuje lub zostanie wyjęty, gdy jest używany.
• Należy uważać, aby nie zranić rąk ani palców podczas wkładania i wyjmowania modułu.
• Należy uważać, aby nie zranić się o krawędzie urządzenia lub modułu.
• Należy upewnić się, że bateria i moduł są prawidłowo włożone. W przeciwnym razie urządzenie może ulec awarii lub się nie włączyć.
• Nieprzestrzeganie zaleceń zawartych w tej instrukcji może spowodować uszkodzenie urządzenia.

Instrukcje

• Produkt ten nie będzie działał normalnie, jeśli urządzenia G5 i LG Hi-Fi Plus są obsługiwane w różnych krajach lub przez różnych operatorów.
• Gdy do urządzenia LG Hi-Fi Plus podłączone są słuchawki, transmisja danych za pomocą kabla USB jest niedostępna. (Funkcje Hi-Fi i ładowania są nadal dostępne, jednak funkcja szybkiego ładowania jest niedostępna).
• Gdy do urządzenia LG Hi-Fi Plus podłączone są słuchawki, nie ma możliwości regulacji dźwięku w menu Ustawienia > Ogólne > Ułatwienia dostępu > Słuchanie.
• Gdy urządzenie LG Hi-Fi Plus jest podłączone do urządzenia G5, odłączenie słuchawek od nieużywanego urządzenia LG Hi-Fi Plus pomoże ograniczyć zużycie energii.
• Dźwięk Hi-Fi 384 kb/s jest obsługiwany. Zużycie energii nieco się zwiększy, gdy funkcja zacznie być używana.
• Wszystkie dźwięki, z wyjątkiem dzwonka i alarmu, zostaną zablokowane podczas odtwarzania plików DSD (.dff, .dsf). Urządzenie będzie wibrować, gdy otrzymasz powiadomienie.
• Gdy w trakcie rozmowy podłączony jest zestaw słuchawkowy Bluetooth®, używanym wyjściem audio jest urządzenia Bluetooth®. Jeśli nie ma podłączonego urządzenia Bluetooth®, jako wyjście audio są wtedy używane słuchawki podłączone do telefonu. Jeśli słuchawki są podłączone wyłącznie do urządzenia Hi-Fi Plus, to one są używane jako wyjście audio.
• Aby słuchać radia FM lub korzystać z usługi DMB (jeśli dany model obsługuje DMB), podłącz słuchawki do złącza słuchawkowego w górnej części urządzenia G5, aby pełniły funkcję anteny.

• Gdy urządzenie LG Hi-Fi Plus z podłączonymi słuchawkami jest podłączone do urządzenia G5, każdy głos i dźwięk zewnętrzny będzie nagrywany przez mikrofon urządzenia LG Hi-Fi Plus w trakcie nagrywania głosu lub filmów.

• Funkcja dzwonienia nie jest obsługiwana w przypadku używania 3-stykowych słuchawek.

• Korzystając z kabli OTG itp. możesz korzystać z funkcji Hi-Fi w telefonach innych niż G5.

Jeśli do urządzenia LG Hi-Fi Plus podłączonego do urządzenia G5 podłączysz urządzenie OTG urządzenie OTG nie zostanie rozpoznane (urządzenia OTG nie są obsługiwane).

- Jeśli urządzenie LG Hi-Fi Plus jest podłączone do urządzenia G5 sprzedawanego w Ameryce Północnej lub Kanadzie, telefon nie uruchomi się.

Pobieranie sterowników komputerowych

- Urządzenie LG Hi-Fi Plus można podłączyć do komputera po pobraniu i zainstalowaniu sterownika „Hi-Fi Plus PC Driver.exe” ze strony internetowej firmy LG Electronics (Korea: www.lgmobile.co.kr, globalna: www.lg.com).

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego

- Zaktualizuj oprogramowanie sprzętowe, pobierając i instalując sterownik „Hi-Fi Plus Manager.exe” ze trony internetowej firmy LG Electronics (Korea: www.lgmobile.co.kr, globalna: www.lg.com).

- Aktualizację oprogramowania sprzętowego można również przeprowadzić za pomocą aplikacji LG Friends Manager.

Funkcje i specyfikacje

Typ USB USB 2.0 (typu C)
Napięcie	5 V ± 10%
Pobór prądu	220 mA (ze słuchawkami), 3 mA (bez słuchawek)
Słuchawki	4- lub 3-biegunowe gniazdo 3,5 mm
Dźwięk Głośnik i mikrofon cyfrowy
Poziom dźwięku	Poziom dźwięku 1 m 60 dB ↑ (100%)*w przypadku pełnego naładowania
Antena GSM/CDMA, WCDMA, LTE
Temperatura eksploatacji	Od -20 °C do 40 °C
Wymiary/waga	73,9 × 43,9 × 7,4 mm / 23,6 g

Informacje dodatkowe

Utylizacja starego urządzenia

1 Symbol przekreślonego pojemnika na odpady na kółkach oznacza, że produkty elektryczne lub elektroniczne (WEEE) należy zutylizować poza obiegiem odpadów komunalnych.
2 Stare produkty elektroniczne mogą zawierać niebezpieczne substancje. Właściwa utylizacja starego urządzenia pozwoli uniknąć potencjalnych negatywnych skutków dla środowiska i zdrowia. Stare urządzenie może zawierać części wielokrotnego użytku, które mogą zostać wykorzystane do naprawy innych produktów lub inne wartościowe materiały, które można przetworzyć, aby oszczędzać zasoby naturalne.
3 Możesz zanieść urządzenie do sklepu, w którym zostało kupione lub skontaktować się z lokalnym urzędem gospodarki odpadami, aby uzyskać informacje o najbliższym punkcie zbiórki WEEE. Aby uzyskać aktualne informacje z zakresu gospodarki odpadami obowiązującej w Twoim kraju, odwiedź stronę http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe (plik PDF : „For more information about how to recycle LG products in your country“.)

Ograniczona gwarancja

W MYŚL POSTANOWIEŃ NINIEJSZEJ OGRANICZONEJ GWARANCJI FIRMA LG ELECTRONICS OŚWIADCZA, ŻE PRODUKT BĘDZIE WOLNY OD WAD PROJEKTOWYCH, MATERIAŁOWYCH I WYKONAWCZYCH W MOMENCIE ZAKUPU PRZEZ KLIENTA ORAZ PRZEZ OKRES 2 (SŁOWNIE: DWÓCH) LAT. W PRZYPADKU KONIECZNOŚCI SKORZYSTANIA Z USŁUGI GWARANCYJNEJ PRODUKT NALEŻY PRZEKAZAĆ SPRZEDAWCY, U KTÓREGO DOKONANO ZAKUPU, LUB SKONTAKTOWAĆ SIĘ Z LOKALNYM ODDZIAŁEM FIRMY LG ELECTRONICS W CELU UZYSKANIA DALSZYCH INFORMACJI.

Zgodnie z regionalnymi zasadami serwisowania w następujących krajach udzielana będzie gwarancja dwuletnia: Hiszpania, Szwecja, Czechy, Polska, Grecja, Portugalia, Rumunia, Dania, Słowacja, Turcja, Czarnogóra, Norwegia, Finlandia, Islandia, Serbia i Bułgaria.

LG

Life's Good

Guia do Utilizador

LG

Hi-Fi Plus

with B&O PLAY

AFD-1200