AFD1200 - Okostelefon LG - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AFD1200 LG

• Élvezheti a telt Hi-Fi hangzást, ha audiokészülékeket, például fejhallgatókat és hangszórókat csatlakoztat a 32 bites átalakítóhoz.

• 32 bites, kiemelkedő minőségű hanganyagok játszhatók le eredeti hangminőségben.

• Az LG Hi-Fi Plus képes a 32 bitesnél gyengébb minőségű hanganyagait feljavítani, hogy azok sokkal szebben szóljanak. A termék áttekintése Információk a nyílt forráskódú szoftverrel kapcsolatban Ha hozzá kíván jutni a forráskódhoz GPL, LGPL, MPL és a készülék által tartalmazott más nyílt forráskódú licencek alapján, látogasson el a következő webhelyre: http://opensource. lge.com. A forráskód mellett minden hivatkozott licencfeltétel, jótállási nyilatkozat és szerzői jogi közlemény letölthető. Az LG Electronics - térítés ellenében -, CD-ROM-on hozzáférhetővé teszi a forráskódot. A lemez ára a forgalmazás költségeit (pl. az adathordozó ára, szállítási és kezelési költség) tartalmazza. A CD-ROM-ot a következő címen lehet megrendelni e-mailben: [e-mail]. Ez az ajánlat a készülék megvásárolásától számított három (3) évig érvényes.3

• Kizárólag eredeti termékeket használjon. Ne használja a terméket rendeltetésétől eltérő célokra.

• A nem eredeti termékek használata vagy csatlakoztatása csökkentheti a termék élettartamát, de akár robbanást is okozhat. Ez kárt tehet a termékben és a garancia elvesztését vonja maga után.

• Ha egy olyan modult helyez telefonjába, amely nem kompatibilis azzal, például, amelyet egy másik szolgáltatótól vásárolt, vagy olyan területen vásárolta, amelyet szolgáltatója nem támogat, előfordulhat, hogy készüléke nem fog megfelelően működni.

• Ne szerelje szét a terméket és ne hagyja, hogy bármi hozzáütődjön. Ellenkező esetben áramütést, rövidzárlatot vagy tüzet okozhat.

• Kárt tehet a termékben, ha erősen nyomja meg azt.

• Ha a termék meghajlik vagy eltörik, és nem javítják ki azonnal, az a termék egyes funkcióinak sérülését vagy kinézetének elváltozását okozhatja.

• Hogy elkerülje a termék sérülését, vigyázzon, hogy ne ejtse le kemény felületre, illetve ne tegye ki erős ütésnek.

• A terméket tartsa távol víztől, alkoholtól, benzintől stb.

• Ne használja vagy tárolja a terméket rendkívül magas hőmérsékleten. Ne tegye ki a terméket huzamosabb ideig közvetlen napfénynek. Ellenkező esetben kárt tehet a termékben, illetve robbanás veszélye áll fenn.

• A termék tisztításához ne használjon alkoholt, benzint, hígítókat vagy oldószereket. Ellenkező esetben tüzet okozhat.

• Tisztításkor egy puha ruhával törölje át a terméket.

• A terméket ne helyezze fém tárgyak, például nyakláncok, kulcsok, aprópénz, szegek vagy órák közelébe. Rövidzárlat esetén robbanás veszélye áll fenn. Fontos biztonsági információk4

• A terméket kisgyermekektől és állatoktól tartsa távol. A terméket ne vegye a szájába, illetve ne tegye ki erős ütésnek. Áramütés, robbanás vagy fulladás veszélye áll fenn.

• Ne csatlakoztasson vagy dugjon vezető anyagokat (fémdarabok, tollhegyek stb.) a csatlakozókba.

• A termék használata során ne takarja le és ne csavarja körbe takaróval.

• A termék huzamosabb használat után felmelegedhet. Ha a termék felmelegedett, ne érjen hozzá, mert égési sérülést szenvedhet.

• A terméket ne kezelje háztartási hulladékként. Ellenkező esetben tüzet okozhat, illetve károsítja a környezetet. Állítsa a hangerőt biztonságos szintre.5 A termék részei

• Kiszállításkor az LG Hi-Fi Plus tokja a főegységhez van csatlakoztatva.

• Ha a termék bármilyen alkatrésze hiányzik, keresse fel a kereskedőt, akitől a terméket vásárolta.

• Bizonyos részeket a gyártó a körülményektől függően előzetes értesítés nélkül bármikor megváltoztathat.

• A gyártó a készülék kinézetét és műszaki jellemzőit a teljesítmény javítása céljából előzetes értesítés nélkül bármikor megváltoztathatja. Tok LG Hi-Fi Plus Használati útmutató Védőtok OTG-kábel (USB C–B típus)6 A termék ismertetése A termék specikációitól függően előfordulhat, hogy bizonyos funkciók nem érhetők el. Hangszóró Mikrofon Hi-Fi headset foglalata USB-port DAC Input USB-port7 Csatlakozások Az akkumulátor behelyezése 1 Állítsa egy vonalba az akkumulátoron és a modulon található nyilakat, majd egy határozott mozdulattal csatlakoztassa az akkumulátor érintkezőit a modulhoz. 2 Igazítsa az akkumulátort a telefon aljához, majd óvatosan csúsztassa vissza a modult a készülékbe.

• Mikor a modult az eszközbe tolja, soha ne nyomja meg a modulkiadó gombot.

• Mikor az akkumulátort behelyezi a készülékbe, győződjön meg róla, hogy az akkumulátor a modulban van.8 Az akkumulátor eltávolítása 1 Nyomja meg a modulkiadó gombot, hogy a modul részben kiugorjon az eszközből. Modul Modulkiadó gomb 2 Fogja meg a kiadott modul közepét, és húzza ki.9 3 Két kézzel fogja meg az akkumulátort és a modult, majd egy íves mozdulattal válassza szét őket (ahogy az lentebb is látható), hogy a leválassza az akkumulátor csatlakozóit a modulról.

• Használat közben ne válassza le a modult.

• Azonnal csatlakoztassa a modult a főegységhez, ha az használat közben kilazulna vagy leválna.

• Vigyázzon, hogy a modul leválasztásakor vagy csatlakoztatásakor ne sértse meg kezeit.

• Vigyázzon, hogy a termék vagy a modul szélei ne okozzanak sérülést.

• Győződjön meg róla, hogy az akkumulátor és a modul megfelelően lett-e behelyezve. Ellenkező esetben a termék megrongálódhat vagy nem kapcsolhat be.

• A használati útmutatóban leírt utasítások betartásának elmulasztása a termék károsodását eredményezheti.10 Utasítások

• Ez a termék nem fog megfelelően működni, ha a G5-öt és az LG Hi-Fi Plus-t különböző ország vagy szolgáltató támogatja.

• Az USB-n keresztüli adatkommunikáció nem lehetséges, ha az LG Hi-Fi Plus-hoz fülhallgató van csatlakoztatva. (A Hi-Fi funkciók és a töltés elérhető, de a gyorstöltés nem.)

• Ha az LG Hi-Fi Plus-hoz fülhallgató van csatlakoztatva a hangbeállítások nem módosíthatók a Beállítások > Általános > Kisegítő lehetőségek > Hallás menüben.

• Ha az LG Hi-Fi Plus csatlakoztatva van G5 készülékéhez, a fülhallgatók LG Hi-Fi Plus-ból való kihúzása nem használt állapotban csökkenti az energiafogyasztást.

• A 384 kbps bitsűrűségű Hi-Fi Audio támogatott. A funkció használatakor az energiafogyasztás kis mértékben növekszik.

• DSD fájlok (.dff, .dsf) lejátszásakor a csengőhangokat és a riasztásokat kivéve minden hangot letilt a rendszer. Értesítések esetén a készülék rezegni fog.

• Ha egy hívás során a telefonhoz egy Bluetooth® headset van csatlakoztatva, a rendszer a Bluetooth® készüléket fogja audiokimenetként használni. Ha nincs Bluetooth® készülék csatlakoztatva, akkor a telefonhoz csatlakoztatott fülhallgató lesz az audiokimenet. Ha csak a Hi-Fi Plus-hoz van fülhallgató csatlakoztatva, ez esetben az lesz az audiokimenet.

• FM rádió vagy DMB (ha az egy DMB-képes modell) lejátszásához antennaként való használathoz csatlakoztasson egy fülhallgatót a G5 tetején található fülhallgató csatlakozóhoz.

• Amikor az LG Hi-Fi Plus csatlakoztatva van a G5-höz, miközben a fülhallgató is csatlakoztatva van, a beszéd és a külső audio rögzítése az LG Hi-Fi Plus-on található mikrofonnal fog történni hang- és videofelvételek készítésekor.

• A hívás funkció nem támogatott 3 pólusú fülhallgató használatakor.11

• OTG kábelek és egyéb kiegészítők segítségével nem csak G5 készülékhez használhatja a Hi-Fi funkciót. Ha egy G5-höz csatlakoztatott LG Hi-Fi Plus készülékhez OTG készülékeket csatlakoztat, az OTG készülékeket nem fogja felismerni a rendszer (az OTG nem támogatott).

• Ha az LG Hi-Fi Plus-t Észak-Amerikában vagy Kanadában vásárolt G5 telefonhoz csatlakoztatja, a telefon nem fog bekapcsolni. Számítógépes illesztőprogram letöltése

• Miután az LG Electronics honlapjáról (Korea: www.lgmobile.co.kr, globális: www.lg.com) letöltötte és feltelepítette a „Hi-Fi Plus PC Driver.exe” illesztőprogramot, az LG Hi-Fi Plus készüléket a számítógéphez is csatlakoztathatja. Készülékszoftver frissítések

• Készülékszoftvere frissítéséhez az LG Electronics honlapjáról (Korea: www.lgmobile.co.kr, Globális: www.lg.com) töltse le és telepítse a „Hi-Fi Plus Manager.exe” programot.

• A készülékszoftver az LG Friends Manager alkalmazás használatával is frissíthető.12 USB típusa USB 2.0 („C” típus) Feszültség 5 V ± 10% Áramfogyasztás 220 mA (fülhallgatóval), 3 mA (fülhallgató nélkül) Fülhallgató csatlakozó 4 pólus / 3 pólus, 3,5 pi Hang Hangszóró és digitális mikrofon Hangerő 1 m-en 60 dB

(100%) *Teljes töltöttség esetén Antenna GSM/CDMA, WCDMA, LTE Üzemelési hőmérséklet -20 °C ~ 40 °C Méret/súly 73,9 x 43,9 x 7,4 mm / 23,6 g Műszaki adatok és funkciók13 A régi készülék ártalmatlanítása 1 A leselejtezett elektromos és elektronikai termékeket a háztartási hulladéktól elkülönítve kell begyűjteni, a jogszabályok által kijelölt módon és helyen. 2 Régi készülékeinek megfelelő leselejtezése segíthet megelőzni az esetleges egészségre vagy környezetre ártalmas hatásokat. 3 Ha további információra van szüksége régi készülékeinek leselejtezésével kapcsolatban, lépjen kapcsolatba velünk a szelektalok.hu oldalon ahol tájékoztatjuk Önt visszavételi, átvételi, gyűjtési és kezelési kötelezettségeinkről. Kiegészítő információk14 A KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁS KERETÉN BELÜL AZ LG ELECTRONICS GARANTÁLJA, HOGY A TERMÉK AZ EREDETI VÁSÁRLÁS PILLANATÁBAN, ILLETVE ATTÓL SZÁMÍTOTT EGY (1) ÉVEN ÁT TERVEZÉSI-, ANYAG- ÉS GYÁRTÁSI HIBÁKTÓL MENTES. HA TERMÉKE GARANCIÁLIS JAVÍTÁSRA SZORUL, JUTTASSA AZT VISSZA A KERESKEDŐNEK, AKITŐL A TERMÉKET VÁSÁROLTA, VAGY TOVÁBBI INFORMÁCIÓKÉRT VEGYE FEL A KAPCSOLATOT AZ LG ELECTRONICS HELYI ÜGYFÉLSZOLGÁLATÁVAL. Korlátozott jótállásTutti i diritti riservati. LG Electronics Inc., 2016 Nota: leggere attentamente tutte le informazioni prima di utilizzare LG Hi-Fi Plus, per evitare danni al prodotto e sfruttarne appieno le prestazioni. ITALIANO Guida utente with B&O PLAY Hi-Fi Plus AFD-12002 LG Hi-Fi Plus è un modulo convertitore digitale-analogico (DAC) a 32 bit ssabile nella parte inferiore di G5.