GEBRUIKSAANWIJZING PHOTOSMART WIRELESS B109N HP
Sluit de USB-kabel NIET aan voor dit door de software worden gezraagd (Alleen voor Windows-gebruikers).
1 Controller de inhoud van de verpakking
2 Plaats de cd in de eenheid en volg de instructies op het scherm om de printer te installereren
Zodra u de cd in de eenheid plaatst, begeleiden animaties u bij de installment van uw printer. U komt meteen ook te weten hoe u inktcartridges en papier in de printer要去 plaatsen.
Opmerking:
Tijdens de draadloze installmentiekunt u het USB-snoer gebruiken om de draadloze instelleningen op te vragen.
- De software-installatie volgt op de begeleide printerinstallatie.
Zorg ervoor dat u de geanineerde installmentegids opvolgt. Deze bevat belangrijke informatie over het instellen van de printer, waaronder hoe u de gemakkelijke Eenknops draadloze installmentiekunt gebruiken.
- Ga waar www. hp. com/ support om de software te downloaden en te installereren voor computers zonder cd-/DVD-schijf.
Cyaan cartridge
364
Magenta cartridge
364
Gele cartridge
364
Zwarte cartridge
364
Achterzijde:
Hiermee gaat u terug maar de vorige dia.
Annuleer:
Stopt de huidige werkung, herstelt de standaardinstellungen en wist de huidige fotoselectie.
OK:
Hiermee selecteert u een menu-instelling, waarde ofoto.
4 Scannen:
Hiermee worden het menu Scannen/draadloos geopend. Bij andere schermen dan het startschem selecteert deze functie de opties die verband houden met het huidige scherm.
5 Foto:
hiermee worden het menu Foto geopend. Bij andere schermen dan het startschem selecteert deze functie de opties die verband honden met het huidige scherm.
6 Kopieren:
hiermee worden het menu Kopieren geopend. Bij andere schermen dan het startschem selecteert deze functie de opties die verband houden met het huidige scherm.
7 Lampje voor draadloos netwerk:
geeft aan dat de draadloze radio is ingeschakeld.
Haal het Beste uit uw HP Photosmart
Druk uw foto's af zichonder verbinding te makes met een computer-plaats uw geheugenkaart gewoon in een sleuf op de HP Photosmart en begin met afdrukken.
Maak kleuren- of zwart-wit-kopieën.
Sluit de HP Photosmart aan op max. vrij computers over een draadloos netwerk.
U kunt afdrukken op verschillende soorten speciale afdrukmaterialen zoals transparanten en enveloppen.
Scan originenaar een geheugenkaart ofeen aangesloten computer.
Aansluten op andere computers in een netwerk
U kunt de HP Photosmart aansluiten op meertere computers in een Klein netwerk.
Als de HP Photosmart al is aangesloten op een computer in een netwerk,要去 u voor elke andere computer de software van de HP Photosmart installeren. Tijdens de installmentie van een draadloze aansluiting ontdek de software het apparaat automatisch op het netwerk. Als u de HP Photosmart eenmaal op het netwerk heb geinstalleerd,要去 u het Niet meer opnieuw configureren als u bijkomende computers toevoegt.
De USB-aansluiting van de HP Photosmart wijzigen in een netwerkverbinding
Als u de HP Photosmart eerst met een USB-aansluiting installeert, kurz u later veranderen maar een draadloze netwerkverbinding. Als u al weet hoe u een verbinding maakt met een netwerk, kurz u de hierna beschreiben algemene instructies volgen.
Een USB-verbinding omzetten maar een ingebouwde draadloze WLAN 802.11-verbinding:
- Koppel de USB-aansluiting aan dechterzijde van het apparatusat los.
- Plaats de cd van het apparaat in het cd-romstation van de computer.
- Selecteer Een apparaat toevoegen en volg verwolgens de instructies op het scherm voor een draadloze netwerkinstallatie.
Alle andere productinformationie kunt u vinden in de elektronische Help en Leesmij. De elektronische Help bevat instructies over möglichkheden van het product en het oplossen van problemen. De Help biedt ook productspecificaties, wettelijk mededelingen, en informatie over het milieu, de voerschriften en ondersteuning. Het Leesmij-bestand bevat contactinformationie voor de HP-ondersteuning, vereisten van het besturingsystem en informatie over de meest recente productupdates.
Er is online ondersteuning voor Windows 7 beschikkaar: www.hp.com/go/windows7.
Voedingsspecificaties:
Voedingsadapter: 0957-2269
Invoervoltage: 100 tot 240 V wisselspanning
Ingangsfrequentie: 50-60 Hz
Stroomvermogen: gemiddeld 20 W
Opmerking: Gebruik alleen de netadapter die door HP is geleverd.
Inktverbruik
Opmerking: Inkt uit de cartridges worden bij het afdrukken op een aantal verschillende manieren gebruikt, bijvoorbeeld bij het initialisatieproces, waar bij het toestel en de cartridges worden voorbereid op het afdrukken, en bij onderhoud aan de printkop, dat ervoor zorgt dat de printsproeiers schoon blijven en de inkt goed blijft stromen. Daarnaast blijft er wat inkt in de cartridge achefter nadat deze is gebruikt. Zie voor meer informatie www.hp.com/go/inkusage.
Probleemoplossing instellen
Als u de HP Photosmart nicht=kunt inschakelen:
-
Controleer het netsnoer.
-
Controller of het netsnoer goed op het apparaat en de netsnoeradapter is aangesloten.
- Controller bij gebruik van een stekkerdoos of deze is ingeschakeld. U kunt het apparaat ookrechtstreeks op een stopcontact aansluten.
- Test het stopcontact en controller of er stroom op staat. Sluit een apparaat aan waarvan u weet dat het werkt en controller of het apparaat van stroom worden voorzien. Als dat Niet het geval is, is er möglich sprake van een probleem met het stopcontact.
-
Als u het apparaat aansluit op een stopcontact met een schakelaar, dient u ervoor te zorgen dat de schakelaar is ingeschakeld. Als de schakelaar is ingeschakeld maar nicht werk, is er misschien een probleem met het stopcontact.
-
Koppel het netsnoer los van dechterzijde van het toestel. Sluit het netsnoer weeer aan en druk op de knop Aan om het apparaat in te schakelen.
- Soms reageert het apparaat Niet als u de knop Aan te snel indrukt. Druk een keer langzaam op de knop Aan. Het kan enkele ogenblikken duren voor het apparaat worden ingeschakeld. Als u in deze tijd nogmaals op de knop Aan drukt, schakelt u het apparaat misschieneerui.
- Als u alle stappen van de vorige oplossingen heb utgevoerd en nog steeds een probleem ondervindt, neemt u contact op met HP-ondersteuning voor onderhoud. Bezoek: www.hp.com/support.
Windows
Als u nicht kurz afdrukken, controller dan of het product is ingesteld als uw standard printer:
- Windows Vista: Klik op de taakkalk van Windows op Start, klik op Configuratieschem, en verwolgens op Printers.
- Windows XP: Klik op de taakbalk van Windows op Start, klik op Configuratieschem, en verwolgens op Printers en faxen.
Controller of uw product is aangevinkt in het rondje ernaast. Indien uw product Niet is geseeteerd als de standardprinter, klik dan met de rechtermuisknop op het printerpictogram en kies "Als standardprinter instellen"uit het menu.
Doe het volgende indien u nog steeds nicht kunt afdrukken, of de software-installatie van Windows mislukt:
- Verwijder de cd uit het cd-romstation van de computer en koppel verwolgens de USB-kabel los van de computer.
- Start de computer opniew op.
- Schakel tijdelijk firewallsuit en sluit anti-virussoftware. Start deze programma's weer op nadat de productsoftware is geinstalleerd.
- Plaats de cd met de productsoftware in het cd-romstation van de computer en volg de instructies op het scherm om de productsoftware te installereren. Sluit de USB-kabel Niet aan voordat u waarom worden gesvraagd.
- Als de installationie is voltooid, start u de computer opnieuw.
Mac
Indien u nicht kunt afdrukken, maak de installatione van de software dan ongedaan en installer de software opniew:
Opmerking: Met het ongedaan makes van de installment worden alle HP-softwareonderdelen verwijderd die specifiek bij het toestel horen. De onderdelen die worden gedeel door andere producten of programma's worden Niet verwijderd.
Ga als volgt te werk om de software te verwijderen:
- Koppel de HP Photosmart los van de computer.
- Open de map Toepassingen: Hewlett-Packard.
- Dubbelklik op HP Uninstaller. Volg de aanwijzingen op het scherm op.
Zo installeert u de software:
- Plaats de software-cd van HP in het cd-romstation van uw computer om de software te installereren.
- Open de cd op het bureaublad en dubbelklik cervolgens op HP Installer.
- Volg de aanwijzingen op het scherm op.
Problemen met het network oplossen
Gebruik deze sectie om problemen op te losesten die sich möglich voordoen bij het instellen van een netwerkverbinding.
Het product kanijdens de software-installatie Niet worden gezonden
Als de HP-software uw product Niet op het netwerk kan vinden tijdens de installmentie van de software, probeer dan de volgende stappen voor het oplossen van problemen. Als u een draadloze verbinding hebt, begin dan met stap 1 en doorloop de procedure indien nodig tot stap 4.
Draadloze verbindingen
Step 1: Bepaal of het product is aangesloten op het network door de Test Draadloos network uit te voeren en instructies op te volgen.
Voer de Test Draadloos netwerk UIT.
- Druk op de knop naast Scannen.
- Druk op de knop naast Draadloos menu.
- Druk op de knop naast Draadloze instellingen.
- Druk op de knop naast Test Draadloos network uitvoeren.
Stap 2: Als u in Stap 1 hebt vastgesteld dat het product Niet op een network is aangesloten en dit de eerste keer is dat u het product installeert, moet u de instructies op het scherm tijdens de software-installatie opvolgen om het product op het netwerk aan te sluiten.
Het apparatus op een network aansluiten
- Plaats de software-cd van het apparaat in het cd-romstation van de computer.
- Volg de aanwijzingen op het scherm. Sluit het apparaat aan op uw computer met de USB-installatiekabel die werk meegeleverd, wonneer dit worden bevraagd. Het apparaat probeert verbinding te makeet met het netwerk. Als er geen verbinding kan worden gemaakt, volgt u de opdrachten om het probleem te corrigeren en probeert u het opnieuw.
- Als de configuratie is voltooid, worden u gevraagd de USB-kabel los te koppelen en de draadloze netwerkverbinding te testen. Nadat het apparaat met succes is aangesloten op het netwerk, installeert u de software op elke computer die het apparaat over het netwerk zaal gebruiken.
Hieronder vindt u de oplossing van veel voorkomende problemen waardoor het apparaat geen verbinding kan maken met uw netwerk:
- U hebt möglich het verkeerde netwerk gekozen of uw netwerknaam (SSID) verkeerd ingetypt. Controleer of deze instellungen juist+zijn.
- U hebt möglichuk uw WEP-sleutel of uw WPA-coderingsleutel verkeerd ingetypt (als u codering gebruikt). Opmerking: Als de netwerknaam of de WEP-/WPA-sleutelsijdens de installmentie nicht automatisch worden gezonden en u ze Niet kent, kut u een toepassing downloads op www.hp.com/go/networksetup waarmee u ze möglichk kut vinden. Deze toepassing werkt alleen voor Windows Internet Explorer en is alleen in het Engels beschikbaar.
- U hebt möglichk een probleem met uw router. Probeer zowel het product als de router opnieuw op te starten door ze allebei uit te schakelen enervoigens wee in te schakelen.
Stap 3: Controller de volgende möglich oorzaken en los deze op:
- Het is möglichk dat uw computer geen verbinding heeft met het netwerk. Zorg ervoor dat de computer op hetzelfde netwerk is aangesloten als het netwerk waarop de HP Photosmart is aangesloten. Als u bijvoorbeeld draadloos bent verbonden, is het möglichk dat uw computer per ongeluk op het netwerk van iemand uit de buurt is aangesloten.
- Uw computer is möglich aangesloten op een VPN (Virtual Private Network). Schakel het VPN tijdelijk uit voordat u verdergaat met de installmentie. Als u op een VPN bent aangesloten is het alsof u op een ander netwerk zit; u要去 het VPN afluien om toegang te krijgen tot het apparaat over het thuisnetwerk.
- Mogelijk blockeert beveiligingssoftware de communicatie. Beveiligingssoftware (firewall, antivirus, antivirusware) die op uw computer is geinstalleerd, blockeert maybeik de communicatie tussen het product en de computer. Tijdens de installatione wordt automatisch een HP-diagnose uitgevoerd, die maybeik een bericht weergeeft over wat er wordt geblokkeerd door de firewall. Probeer uw firewall, antivirus- of antiviruswaretoepassingen tijdelijk uit te schakelen om te zien of u de installmentie goed kunt voltooien.
Nadat de installmentie is voltooid,kest u de firewall weer inschakenen. Zorg ervoor dat de volgende bestanden in de lijst met uitzonderingen van de firewall staan:
C:\Program Files\Hp\digital Imaging\bin\hpqtra08.exe.
C:\Program Files\Hp\Digital Imaging\bin\hpiscnapp.exe.
C:\Program Files\Hp\Digital Imaging\bin\hpqdstcp.exe.
C:\Program Files\Hp\Digital Imaging\bin\hpqkygrp.exe.
C:\Program Files\Hp\digital Imaging\bin\hpqste08.exe.
C:\Windows\System32\hpzinw12.exe.
C:\Windows\System32\hpzipm12.exe.
Tip: Configureer uw firewallssoftware zo dat communicates over UDP poort 427 worden toegstaan.
Stap 4: Gebruik de geavanceerde Zoekfunctie.
- Druk een netwerkconfiguratiorapport af met de volgende instructies:
a. Druk op de knop naast Scannen.
b. Druk op de knop naast Draadloos menu.
c. Druk op de knop naast Draadloze instellingen.
d. Druk op de knop naast Networkkconfiguratiepagina afdukken.
- Zoek het IP-adres van de HP Photosmart op het netwerkconfigatierapport.
- Gebruik de geavanceerde Zoekfunctie dieijdens de software-installatie beschikbaar is, klik verwolgens op Zoeken op IP-adres en geef verwolgens het IP-adres van het product op.
Andere networkproblemen na de software-installatie
Als de HP Photosmart goed is geinstalleerd en u problemen ondervindt, bijvoorbeeld dat u Niet kunt afdrukken, probeer dan het volgende:
- Schakel de router, het apparaat en de computer uit, en schakel ze verwolgens in deze volgorde waar aan: eerst de router, verwolgens het apparaat en ten slotte de computer. Soms lost opnieuw opstarten een probleem met de networkcommunicatie op.
- Als de vorige stap het probleem Niet oplost en u de HP Photosmart-software met succes op uw computer hebt geinstalleerd, voer dan het hulpprogramma Netwerkdiagnose ui.
Hulpprogramma Netwerkdiagnose uitvoeren
Klik in het Solution Center op Instellingen, klik op Andere instellenen en klik verzolgens op Werkset network. Klik in het tabblad Extra op Netwerkdignose uitvoeren.
| HP product | Duur van beperkte garantie |
| Softwaremedia | 90 Tage |
| Printer | 1aar |
| Print- of inkcartridges | Tot het HP inktpatron leeg is of de "einde garantie"-datum (vermeld op het inkpatron) is bereikt, afhankelijk van wat het eerst van toepassing is. Deze garantieekt geen HP inkproduten die opnieuw zijn gezuld, opnieuw zijn gefabricieerd of zicheregereareerd, noch HP inkproducten die op verkeerde wijze zijn gebruikt of behandelt. |
| Printkoppen (geldt alleen voor producten met printkoppen die door de klantijken worden verrangen) | 1aar |
| Accessoires | 1aar tenzij anders vermeld |
A. Duur van beperkte garantie
- Hewlett-Packard (HP) garandeert de eingebruiker dat bovenstaande HP-producten vrij van materiaal- en fabricagedefecten zijn gedurende de hierboven aangegevenperiode, die begint op de datum van aankoop door de klant. De klant要去 een bewijs van de datum van aankoop kuren overleeggen.
- Met betrekking tot softwareproducten is de bepekerke garantie van HP uitsluitend geldig voor het niet kuren uitvoeren van programmeeringsinstrumenties. HP garandeert Niet dat de werkung van een product ononderbroken of vrij uiten fouten is.
- De beperkte garantie van HP geld alleen voor defecten die zich voordoen als resultaat van een normaal gebruik het het producten is Niet van toepassing in de volgende gevallen:
a. onjuist of onvoldoende onderhoud of wijziging van het product;
b. software, interfaces, afdrukmaterialiaal, onderdelen of benodigdheden die nicht door HP worden geleverd of ondersteund;
c. gebruik dat nicht overeenstemt met de specificaties van het product;
d. onrechtmatige wijzigingen of verkeerd gebruik.
- Voor HP printerprodukt is het gebruik van een cartridge die Niet door HP is geleverd of een nagevulde cartridge Niet van invloed op de garantie aan de klant of een contract voor ondersteuning dat met de klant is gesloten. Als beschadiging van de printer toegewezen kan worden aan het gebruik van een cartridge die Niet van HP akomstig is, een nagevulde cartridge of een verlopen inktractangle, brengt HP de gebuikelijkeijd-en materiaalkosten voor het repareren van de printer voor het betreffende defecte of het betreffende schadiging in rekening.
- Als HP tijends de van toepassing zijnde garantieperiode kennsigeving ontvangt van een defect in een softwareproduct, in afdrukmaterialiae in een inkproduct dat onder de garantie van HP walt, vond het defecte product door HP vervangen. Als HP tijends de van toepassing zijnde garantieperiode kennsigeving ontvangt van een defect in een hardwareproduct dat onder de garantie van HP walt, worden自然而然 denghdenkun en van HP het defecte product door HP gerepareedr of verrangen.
- Als het defecte product Niet door HP respectievelijk gerepareerd of verwangen kan worden, za HP de aankooprijs voor het defecte product dat onder de garantie valt, terugbetalen binnen een redelijke termijn nadat HP kennisgeving van het defect heeft ontvangen.
- HP is nicht verpflicht tot reparatie, verwangng of terugbetaling tot de klant het defecte product aan HP geretourneerd heeft.
- Een eventuele verrangingsproduct mag nieuw of bijne nuuw zich, vooropgesteld dat het ten minste bezelfde functioraliteit heeft als het product dit worden verrangen.
- De beperkte garantie van HP is geldig in alle landen/regio'saar het gegarandeere product de hoort HP wordt gedistribuert, met uitzondering van het Midden-Oosten, Afrika, Argentinien, Brazilié, Mexico, Venezuela en de to Frankrijk behorende zogenoormde "Départements d'Outre Mer". Voor de hierboven als uitzondering vermelde landen/regio's, is de garantie uitsluitend geldig in het lande/ regio van aankoop.Contracten voor extra garantiesservice, zoals service op de locatie van de klant, verzkrrijgbaar bij elk officiel HP-servicekantoor in landen/regio'saar het product door HP of een officièle importerw de godt distribuier.
- Er worden geen garantie geveen op HP-inktpatronen die zich nagevuld, opnieuw+zijn geproduedert, zich opgeknapen verkeerd,zijn gezebrukt of waarmee op enigerlei wijze is gekneod.
B. Garantiebeperkingen
IN ZOVERRE DOOR HET PAATSLAIEUK RECTI IS TOEGESTAAN, BIEDEN NOCH HP, NOCH LEVERANCIERIS (DERDEN) ANDERE UIUTDKKKELIJKE OF STILZWIJGENDE GARANTIES OF VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE PRODUCTEN VAN HP EN WIJZEN ZU MET NAME DE STILZWIJGENDE GARANTIES EN VOORWAARDEN VAN VERKOOPBAARHEID, BEVREDIGENDE KWALITEITEN EGSCHIKTHED VIEK EN EBERPAALD DOEL AF.
C. Beperkte aansprakelijkheid
- Voor zover bij de plantaalige hetvegeting toegtestaan, zich de verhaalsmogelijkheden in deze beperkte garantie de enige en exclusiveverhaalsmogelijkheden voor de klant.
- VOORZROVER DOOR HET PLAATELIJK RECHT IS TOEGESTAAN, MET UITZONDERING VAN DE SPECIFIEKE VERPlichtingen IN DEZE GARANTIEVERKLARING, ZUN HP EN LEVERANCIERS (DERDEN) ONDER GEEN BEDING AANSPRAKELIJK VOOR DIRECTE, INDIRECTE, SPECIALE EN INCIDENTELE SCHADE OF GEVOLGSCHADE, OF DIT NU GEBASEERD IS OP CONTRACT, DOOR BENADELING OF ENIGE ANDERE JURIDISCHE THEorie, EN ONGEACHT OF HP VAN DE MOELIKHEID VAN DERGELLIQUE SCHADE OP DE HOOGTE IS.
D. Lokale wetgeving
- Deze gaentieverklaring verleend de klant speifiekte juridische rechten. De klant kan over andere rechten beschikten die in de V.S. van staat tot staat, in Canada van province tot province en elders van land tot land of van regio tot regio kennun verschillen.
- In overzer dege gaertieverklarting ne overeenstemt met de plaatselijke wetgeving, ze de geantierkeverklaring als aangepast en in overeenstemming met dergelijke plaatselijke wetgeving worden beschouwd. Krachtens een dergelijke plaatselijke wetgeving is het maybek dat bepaalde afwizingen en beperkingen in deze gaertieverklaring net op de klant van toepassing zinn. Sommige staten in de Verenigde Staten en bepaalde overheden buren de Verenigde Staten (inclusief provincies in Canada) kennen bijvoorbeed:
a. voorkommen dat de afwijzingen en beperkingen in deze garantieverklaring de wettelijk rechten van een klant beperken (bijvoorbeelh het Verenigd Koninkrijk);
b. op andere wijde de möglichkeid van een fabrikant beperken om dergelijk Niet-aansprakelijkkeidsverklaringen of beperkingen af te dwingen;
c. de klant aannvullende garantierechten verlenen, de duur van de implicite garantie bepalen waarb het niet mogelijk is dat de fabrikant zich niet aanssprakelijk verwkaart de beperken ten anzien van de duur van implicite garanties Niet toestaan.
- DE IN DEZE VERKLARING GESTELDE GARANTIEVOORWAARDEN VORMEN, BEHALVE IN DE WETTELUK TOEGESTANE MATE, GEEN UITSLUITING, BEPERKING OF WIJZIGING VAN, MAAR EEN AANVULLING OP DE VERPLICHE EN WETTELIK VOORGESCHREVEN REchten DEN DIE VAN TOEPASSING ZIJN OP DE VERKOOP VAN HP-PRODUCTEN
HP Fabrieksgarantie
Geachte klant,
Als bijlage ontvagt u hierbje een lijst met�ak de naam en het adres van de HP vestiging in uw land waar uterecht kunt voor de HP fabrieksgarantie.
Naast deze fabrieksgarantie kunt u op basis van nationale weteveig tevens jegens uw verkoper rechten putten ut de verkoopvereenkomst. De HP fabrieksgarantie laat de wettelijk rechten onder de toepasselijkugee nationale weteveig met overlet.
Nederland: Hewlett-Packard Nederland BV, Startbaan 16, 1187 XR Amstelveen
Belgique: Hewlett-Packard Belgium BVBA/SPRL, Luchtschipstraat 1, B-1140 Brussels
