Chef Pro - Collier anti-aboiement pour chien Ferplast - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Chef Pro Ferplast

PT• Plaats de dispenser op minimaal

2.5 cm van het voorpaneel (Afb.

A), om verzekerd te zijn van cor

recte opening van het voordeurtje.

• Zet de dispenser uit de buurt van mogelijke waterdruppels en zet deze niet in omgevingen met een hoge relatieve vochtigheidsgraad.

• Duw het voer in het reservoir niet aan (vooral niet als het fijne kor

• Deze visvoerdispenser is niet bedoeld om in water onderge

• De visvoerdispenser CHEF PRO kan gemonteerd worden in CAYMAN of STAR aquariums. (in de CAYMAN aquariums dient men na het monteren het klepje op deze ruimte open te laten staan voor een goede ontluchting). PROGRAMMEREN (Afb. B) P1 / P2 / P3 De dagelijkse voertoediening programmeren (tot drie porties per dag). Voorbeeld: Het is 8 uur ‘s morgens en u drukt de P1 toets in. De voerdispenser zal iedere dag om 8 uur een voeding toedienen. Het zelfde geldt voor de P2 en P3. Als AUTOMATISCHE VISVOERDISPENSER. Gefeliciteerd met de aankoop van deze nieuwe automatische visvoerdispenser CHEF PRO voor aquariums. Page 3: 1 Reser voir 2 Schroef 3 Motorhuis 4 Electronische besturingskaar 5 Schuif 6 As 7 Voordeurtje 8 Schuifjes voor de uitvoeropening

• Dit toestel kan gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde licha

melijke, zintuiglijke of verstande- lijke vermogens, of personen met gebrek aan ervaring en kennis wanneer ze onder toezicht staan of instructies hebben ontvangen om het toestel op een veilige manier te gebruiken en begrijpen dat er mogelijke risico’s aan ver

• Controleer of de batterijen zijn geplaatst in de juiste volgorde (zie afbeelding in het batterijen

compartiment). Het plaatsen van de batterijen in de omgekeerde volgorde kan schade aanbrengen aan het product.

• Verwijdering en afvoer van de batterijen moet gebeuren volgens de geldende voorschriften.

• Stel het toestel, met name de bat

terij, niet aan hoge temperaturen bloot.

en (niet oplaadbare alkaline bat- terijen - niet inbegrepen). Gebruik geen oplaadbare batterijen.

• Indien de batterijen lekken verwij

grammeerde gegevens niet verlo- ren gaan.

• Hoewel batterijen de CHEF PRO voor lange tijd van stroom kunnen voorzien, raden wij u aan de bat

terijen te vervangen door nieuwe als u een lange tijd afwezig bent.

• Vervang de batterijen altijd als het rode controlelampje langzaam knippert.

PT• Plaats de dispenser op minimaal

2.5 cm van het voorpaneel (Afb.

A), om verzekerd te zijn van cor

recte opening van het voordeurtje.

• Zet de dispenser uit de buurt van mogelijke waterdruppels en zet deze niet in omgevingen met een hoge relatieve vochtigheidsgraad.

• Duw het voer in het reservoir niet aan (vooral niet als het fijne kor

• Deze visvoerdispenser is niet bedoeld om in water onderge

• De visvoerdispenser CHEF PRO kan gemonteerd worden in CAYMAN of STAR aquariums. (in de CAYMAN aquariums dient men na het monteren het klepje op deze ruimte open te laten staan voor een goede ontluchting). PROGRAMMEREN (Afb. B) P1 / P2 / P3 De dagelijkse voertoediening programmeren (tot drie porties per dag). Voorbeeld: Het is 8 uur ‘s morgens en u drukt de P1 toets in. De voerdispenser zal iedere dag om 8 uur een voeding toedienen. Het zelfde geldt voor de P2 en P3. Als beide controlelampjes samen branden, betekent dit dat het apparaat nog niet geprogrammeerd is. +2 h Het tijdsinterval instellen tussen het uur van programmeren en het uur van de eerste, tweede, derde toediening: de toets enkele keren indrukken (naar gelang van het gewenste interval) en binnen 3 seconden P1, P2 of P3 indrukken (tijdens deze 3 seconden zal het gele controlelampje snel knipperen). Na afloop knippert het gele lampje net zo vaak als u de toets +2h hebt ingedrukt. Voorbeeld: het is 08.00 uur en u wenst 2 toedieningen te programmeren, één om 12.00 uur en één om 18.00 uur: - druk 2 maal op de toets +2h; - druk op de toets P1 binnen 3 seconden (het gele lampje zal 2 keer knipperen om te signaleren dat er een interval van 4 uur verloopt tussen het huidige tijdstip en de eerste toediening); - druk 5 maal op de toets +2h; - druk 5 maal op de toets +2h; - druk op de toets P2 binnen 3 seconden (het gele lampje zal 5 keer knipperen om te signaleren dat er een interval van 10 uur is tussen het huidige tijdstip en de tweede toediening). P1 + P3 De dispenser in STAND-BY zetten (het voer kan alleen worden toegediend met de toets MANUAL); om de geprogrammeerde tijdstippen weer actief te maken, drukt u opnieuw en tegelijkertijd deze twee toetsen in. Tijdens de stand-by zal het gele controlelampje langzaam knipperen. Met deze functie kunt u de dispenser als een normale voerdispenser gebruiken telkens als u dit wenst; als u weggaat, hoeft u slechts P1 en P3 opnieuw in te drukken om de dispenser weer automatisch te laten werken. MANUAL Manuele toediening van het voer, onafhankelijk van de geprogrammeerde tijdstippen en de stand-by. P1 + P2 RESET van de op dit ogenblik geprogrammeerde tijdstippen. aan het product.

• Verwijdering en afvoer van de batterijen moet gebeuren volgens de geldende voorschriften.

• Stel het toestel, met name de bat

terij, niet aan hoge temperaturen bloot.

en (niet oplaadbare alkaline bat- terijen - niet inbegrepen). Gebruik geen oplaadbare batterijen.

• Indien de batterijen lekken verwij

grammeerde gegevens niet verlo- ren gaan.

• Hoewel batterijen de CHEF PRO voor lange tijd van stroom kunnen voorzien, raden wij u aan de bat

terijen te vervangen door nieuwe als u een lange tijd afwezig bent.

• Vervang de batterijen altijd als het rode controlelampje langzaam knippert.

PTBATTERY Als het rode controlelampje langzaam begint te knipperen, gaat de batterij nog slechts een twintigtal dagen mee. Opgelet! Als dit RODE lampje snel begint te knipperen, werkt de dispenser niet goed meer!

• Controleer of de dispenser in de ruststand staat (voeruitgang afgesloten met het luikje op de schroef en bij het voordeurtje);

• schuif het dekseltje bovenop het reservoir naar achter open; vul het reservoir met voer (schilfers of korrels) zonder het aan te drukken (Afb. C);

• sluit het dekseltje goed (u hoort de vergrendeling klikken). Opgelet! Als u de schroef laat draaien terwijl het dekseltje open is, zal de dispenser blokkeren. Open en sluit het deurtje weer en zet de dispenser weer aan.

DE HOEVEELHEID VOER DOSEREN

Er zijn 4 verschillende schuifjes ter beschikking voor de uitgang op het reservoir naar gelang van het voer dat u gebruikt:

• 2 schuifjes geschikt voor voer in granulaatvorm (Afb.D, wij raden aan om korrels niet groter dan 1 mm te gebruiken).

• 2 schuifjes dat gedeeltelijk de uitvoeropening afsluit (1/3 en 2/3). Bijzonder geschikt voor voer in vlokvorm (Afb. E). Nadat u het luikje hebt gekozen en het reservoir hebt gevuld, raden wij aan een test te draaien (toets MANUAL) om te controleren of de goede hoeveelheid voer uit het apparaat komt (een goed afgewogen hoeveelheid voer moet door de vissen in 3 minuten worden verorberd). Waarschuwing!: om verzekerd te zijn van een correcte werking van het product moeten de schuifjes correct in de houder geplaatst worden, totdat u een klik hoort. ONDERHOUDEN

HET RESERVOIR REINIGEN

Om het reservoir zo goed mogelijk te kunnen reinigen, kan dit uit het motorblok worden gehaald:

• ga naar een plaats die geschikt is om het reservoir te reinigen;

• druk tegelijkertijd op de knoppen op de zijkanten ter hoogte van de elektronische kaart en schuif het reservoir helemaal uit het motorblok (Afb. F);

• haal het schuifje uit de voorkant van het reservoir door het op te tillen (Afb. G);

• schuif het deksel van het reservoir door op beide knoppen aan de zijkanten te drukken;

• reinig het reservoir zorgvuldig (gebruik geen schoonmaak- of chemische producten!);

• monteer het reservoir weer op de volgende manier: hoofdgedeelte › schroef › deksel › schuif › schuifje aan de voorkant. Controleer of de schroef de uitgang van het reservoir goed afsluit;

• monteer het complete reservoir weer op het motorblok.

DE BATTERIJEN VERVANGEN

Vervang de batterijen altijd in de volgende gevallen:

• voordat u een lange tijd weggaat;

• als het rode controlelampje langzaam knippert;

• nadat het apparaat een lange tijd niet meer is gebruikt. Vervang de batterijen als volgt:

• open het batterijdekseltje (Afb. H);

• haal de oude batterijen eruit en doe de nieuwe erin,

• let op de polen van de batterijen (de polen staan in reliëf op het plastic);

• sluit het batterijdekseltje. Waarschuwing! Als u de batterijen in de verkeerde richting monteert, kan de elektronische kaart onherstelbaar beschadigd worden!

ONDERDELEN EN ACCESSOIRES

De onderdelen van de dispenser CHEF PRO zijn beschikbaar in de winkel waar u deze gekocht hebt. U kunt er bovendien over talrijke accessoires van Ferplast beschikken die voortdurend gemoderniseerd worden en nuttig zijn voor het onderhoud van uw aquarium. Gebruik altijd alleen originele onderdelen van Ferplast om oude onderdelen te vervangen, zodat het product altijd perfect blijft werken en veilig is. Als u niet originele onderdelen monteert, vervalt de garantie. GARANTIE Dit produckt en alle onderdelen en accessoires ervan vallen binnen de grenzen van de in deze paragraaf voorziene garantie en de geldende wettelijke bepalingen. De garantie geldt alleen voor fabricagefouten en omvat kosteloze reparatie of vervanging. De garantie geldt niet voor schaden en/of defecten die veroorzaakt zijn door onoplettendheid, slijtage, overtreding van de gebruiks- en veiligheidsvoorschriften die in de onderhavige handleiding staan, ongevallen, ombouwen, oneigenlijk gebruik, verkeerde reparatie, aankoop zonder aankoopbon. Filtermaterialen in het algemeen, de sponzen en de dichtingen zijn niet in de garantie inbegrepen. BELANGRIJK Binnen de Europese Unie betekent het symbool van de doorgekruiste vuilniston dat, conform de Europese richtlijn EU (2012/19/EG) en de toepasselijke nationale wetgeving, het product aan het einde van de nuttige cyclus niet bij het huisvuil mag worden gestopt. Het product dient conform de wetgeving van het land van gebruik te worden ingeleverd bij erkende afvalverwerkingsbedrijven of bij bedrijven die elektrisch en elektronisch afval inzamelen en verwerken. De illegale verwijdering van dit type afval is schadelijk voor de gezondheid en het milieu wegens de mogelijk gevaarlijke stoffen die door elektrisch en elektronisch apparatuur wordt gevormd. Een correcte verwijdering van deze producten draagt tevens bij aan een efficiënt gebruik van de natuurlijke bronnen. Overige informatie is verkrijgbaar bij de verkoper van het product, de competente plaatselijke autoriteiten en de nationale producentorganisaties.

PT• druk tegelijkertijd op de knoppen op de zijkanten ter hoogte van de elektronische kaart en schuif het reservoir helemaal uit het motorblok (Afb. F);

• haal het schuifje uit de voorkant van het reservoir door het op te tillen (Afb. G);

• schuif het deksel van het reservoir door op beide knoppen aan de zijkanten te drukken;

• reinig het reservoir zorgvuldig (gebruik geen schoonmaak- of chemische producten!);

• monteer het reservoir weer op de volgende manier: hoofdgedeelte › schroef › deksel › schuif › schuifje aan de voorkant. Controleer of de schroef de uitgang van het reservoir goed afsluit;

• monteer het complete reservoir weer op het motorblok.

DE BATTERIJEN VERVANGEN

Vervang de batterijen altijd in de volgende gevallen:

• voordat u een lange tijd weggaat;

• als het rode controlelampje langzaam knippert;

• nadat het apparaat een lange tijd niet meer is gebruikt. Vervang de batterijen als volgt:

• open het batterijdekseltje (Afb. H);

• haal de oude batterijen eruit en doe de nieuwe erin,

• let op de polen van de batterijen (de polen staan in reliëf op het plastic);

• sluit het batterijdekseltje. Waarschuwing! Als u de batterijen in de verkeerde richting monteert, kan de elektronische kaart onherstelbaar beschadigd worden!

ONDERDELEN EN ACCESSOIRES

De onderdelen van de dispenser CHEF PRO zijn beschikbaar in de winkel waar u deze gekocht hebt. U kunt er bovendien over talrijke accessoires van Ferplast beschikken die voortdurend gemoderniseerd worden en nuttig zijn voor het onderhoud van uw aquarium. Gebruik altijd alleen originele onderdelen van Ferplast om oude onderdelen te vervangen, zodat het product altijd perfect blijft werken en veilig is. Als u niet originele onderdelen monteert, vervalt de garantie. GARANTIE Dit produckt en alle onderdelen en accessoires ervan vallen binnen de grenzen van de in deze paragraaf voorziene garantie en de geldende wettelijke bepalingen. De garantie geldt alleen voor fabricagefouten en omvat kosteloze reparatie of vervanging. De garantie geldt niet voor schaden en/of defecten die veroorzaakt zijn door onoplettendheid, slijtage, overtreding van de gebruiks- en veiligheidsvoorschriften die in de onderhavige handleiding staan, ongevallen, ombouwen, oneigenlijk gebruik, verkeerde reparatie, aankoop zonder aankoopbon. Filtermaterialen in het algemeen, de sponzen en de dichtingen zijn niet in de garantie inbegrepen. BELANGRIJK Binnen de Europese Unie betekent het symbool van de doorgekruiste vuilniston dat, conform de Europese richtlijn EU (2012/19/EG) en de toepasselijke nationale wetgeving, het product aan het einde van de nuttige cyclus niet bij het huisvuil mag worden gestopt. Het product dient conform de wetgeving van het land van gebruik te worden ingeleverd bij erkende afvalverwerkingsbedrijven of bij bedrijven die elektrisch en elektronisch afval inzamelen en verwerken. De illegale verwijdering van dit type afval is schadelijk voor de gezondheid en het milieu wegens de mogelijk gevaarlijke stoffen die door elektrisch en elektronisch apparatuur wordt gevormd. Een correcte verwijdering van deze producten draagt tevens bij aan een efficiënt gebruik van de natuurlijke bronnen. Overige informatie is verkrijgbaar bij de verkoper van het product, de competente plaatselijke autoriteiten en de nationale producentorganisaties.