Chef Pro - Ошейник против лая для собак Ferplast - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Автоматическая кормушка для аквариума
Бренд	Ferplast
Модель	Chef Pro
Питание	2 алкалиновые батарейки AA LR6 1,5 В (не входят в комплект, не перезаряжаемые)
Количество кормлений в день	До 3 программируемых
Емкость резервуара	Не указано, подходит для хлопьев и мелких гранул
Примерные размеры	15 x 10 x 20 см (приблизительно)
Примерный вес	300 г (приблизительно)
Тип корма	Хлопья или гранулы (рекомендуемый размер частиц макс. 1 мм)
Регулировка количества	4 съемные крышки (2 для гранул, 2 для хлопьев: 1/3 и 2/3)
Программирование	Кнопки P1, P2, P3 и +2ч, с желтым и красным светодиодными индикаторами
Ручной режим	Кнопка MANUAL для разового кормления
Индикатор низкого заряда батареи	Красный индикатор медленно мигает (примерно 20 дней работы)
Уход и чистка	Съемный резервуар, чистить водой без моющих средств
Безопасность	Не погружать в воду, соблюдать полярность батареек, не использовать перезаряжаемые батарейки
Совместимость с аквариумами	Может быть установлен в серии Cayman и Star Ferplast
Минимальное расстояние до стенки	2,5 см для открывания передней крышки
Запасные части	Доступны у дилеров Ferplast
Гарантия	Гарантия от производственных дефектов, кроме износа и неправильного использования
Использование детьми	Возможно использование детьми старше 8 лет под наблюдением

Часто задаваемые вопросы - Chef Pro Ferplast

Как запрограммировать время кормления?

Нажмите кнопку +2ч для установки временного интервала между текущим и желаемым временем. Затем нажмите и удерживайте около 3 секунд P1, P2 или P3 для сохранения. Желтый индикатор мигнет для подтверждения.

Как выполнить ручное кормление?

Нажмите кнопку MANUAL для немедленного кормления независимо от программирования.

Что делать, если красный индикатор быстро мигает?

Быстрое мигание красного индикатора указывает на неисправность. Проверьте батарейки, закрытие крышек и правильное положение резервуара.

Как заменить батарейки?

Откройте крышку батарейного отсека, извлеките использованные батарейки и вставьте две новые алкалиновые батарейки AA LR6 1,5В соблюдая полярность. Закройте крышку.

Как чистить кормушку?

Снимите резервуар, нажав на боковые кнопки. Промойте его чистой водой без моющих средств. Соберите детали в порядке: резервуар, шнек, крышка, крышки.

Можно ли использовать перезаряжаемые батарейки?

Нет, использование перезаряжаемых батареек не рекомендуется. Используйте только алкалиновые неперезаряжаемые батарейки.

Как отрегулировать количество корма?

У вас есть 4 съемные крышки для установки на выходе резервуара: две для гранул и две для хлопьев (закрытие на 1/3 и 2/3). Выберите подходящую.

Можно ли погружать кормушку в воду?

Нет, кормушка не является водонепроницаемой. Размещайте ее вдали от брызг и влаги.

Как сбросить программирование?

Для отмены программирования одновременно нажмите и удерживайте P1 и P3 около 3 секунд. Желтый индикатор будет медленно мигать для подтверждения.

Где можно найти запасные части?

Запасные части доступны у вашего обычного дилера Ferplast. Используйте только оригинальные детали для обеспечения безопасности.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Chef Pro Ferplast

Nous vous félicitons d'avoir besoin du nouveau distributeur automatique pour aquarium CHEF PRO.

1 Corps réservoir 2 Vis sans fin mélangeuse 3 Corps moteur 4 Carte électronique 5 Trappe 6 Axe 7 Trappe frontale 8 Caches pour le dosage de la nourriture

Averstissements

• L'appareil peut être utilisé par des

enfants de moins de 8 ans, par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience ou de connaissances nécessaires, à condition qu'elles soient sous surveillance ou après avoir reçu les instructions pour l'utilisation de l'appareil et la compréhension des dangers inhérents à celui-ci. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien destinés à être effectués par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

• Faites attention à insérer les piles dans le bon sens (voir dessin sur le compartiment des piles), l'insertion inversée des piles peut endommager l'appareil.
• Jeter les piles conformément aux réglementations en vigueur. Assurez-vous de bien utiliser 2

piles alcalines 1,5 volts AA LR6 (piles alcalines non rechargeables - non incluses). Ne pas utiliser des piles rechargeables.

• En cas de perte de liquide, enlever les piles immédiatement.
• Pour ne pas perdre la programmation du distributeur pendant le remplacement des piles, effectuer cette opération en 5 minutes environ.
• Même si les piles fonctionnent longtemps, nous vous conseillons de les remplacer avant une longue absence.
• Remplacer les piles quand le voyant rouge clignote lentement.
• Le distributeur doit être placé en prenant soin de conserver une distance de 2,5 cm (fig. A) de la paroi frontale afin de garantir l'ouverture correcte de la trappe frontale.
• Eviter de positionner le distributeur dans des zones sujettes à

des éclaboussures d'eau ou à un niveau d'humidité important.

• Eviter de compacter la nourriture à l'intérieur du réservoir (surtout s'il s'agit de granulés fins).
• Ce distributeur n'est pas un produit submersible.
• Le distributeur CHEF PRO peut être inséré et disposé dans les aquariums CAYMAN et STAR. Pour une meilleure efficacité lorsqu'il est positionné dans les aquariums CAYMAN, nous vous conseillons de laisser ouvert la trappe du réservoir afin d'assurer une bonne aération.

Programmation (fig. b)

Programmation de la dose de nourriture journalière (jusqu'à 3 doses par jour).

Exemple : il est 8h00 ; en appuyant sur P1, le distributeur déversera une dose tous les jours à cette heure. Identique pour P2 et P3. Si les deux voyants sont allumés en même temps, cela signifie que vous n'avez pas encore effectué de programmation.

Réglage de l'intervalle de temps entre l'heure où s'effectue la programmation et l'heure de la première, deuxième et troisième administration désirées. Après avoir appuyé plusieurs fois sur cette touche (en fonction de l'intervalle

souhaite), appuyer environ 3 secondes sur P1 ou P2 ou P3 (pendant ces secondes, le voyant jaune clignotera lentement). Lorsque cette programmation est effectuée, pour un contrôle le voyant jaune clignotera autant de fois que vous avez appuyé sur le bouton +2h

Exemple: il est 8h du matin et vous souhaitez programmer 2 doses journalières, une à 12h et une autre à 18h.

• Pour cela, appuyer 2 fois sur le bouton +2h;
• appuyer sur la touche P1 environ 3 secondes (le voyant jaune clignotera 2 fois pour indiquer un intervalle de 4 heures);
• appuyer 5 fois sur la touche +2h;
• appuyer sur la touche P2 environ 3 secondes (levoyant jaune clignotera 5 fois pour indiquer un intervalle de 10 heures).

Lorsque le distributeur n'est pas utilisé (la distribution de la nourriture sera effectuée uniquement avec la touche MANUAL) et pour pouvoir le reprogrammer, appuyer sur ces 2 boutons en même temps. Durant la période de non-utilisation, le voyant jaune clignotera lentement. Cette fonction vous permet de l'utiliser en tant que simple distributeur. Pour passer en mode automatique, il suffira d'appuyer sur P1 et P3.

Administration manuelle de la nourriture indépendamment de la programmation définie ou en cas de non-utilisation.

RESET pour annuler la programmation en cours.

Lorsque le voyant rouge commence à clignoter lentement, les piles fonctionneront encore une vingtaine de jours.

Attention! Si le voyant rouge clignote rapidement, cela signifie que le distributeur fonctionne mal.

Remplissage de la nourriture

Assurez-vous que le distributeur est en mode repos (trappe de sortie de nourriture et trappe frontale fermée). - Ouvrir le cache situé dans la partie haute du réservoir en le faisant glisser vers l'extérieur (fig. C).

• Remplir le réservoir de nourriture (flocons ou granulés) en essayant de ne pas la compacter.
• Refermer le cache en vous assurant qu'il est bien en place (entendre le clic).

Attention! Si vous tournez la vis sans fin mélangeuse avec le cache ouvert, le distributeur se bloquera. Enlever et insérer correctement le cache et faites redémarrer le distributeur.

Reglage de la quantite de nourriture a administer

Vous avez à disposition 4 caches différents à appliquer à la sortie du réservoir, en fonction de la nourriturecision:

• 2 caches pour la nourriture EN GRANULES. (fig. D, nous vous conseillons l'utilisation de granulés avec granulométrie ne dépassant pas 1mm).
• 2 caches pour la fermeture partielle de la trappe de sortie (1/3 et 2/3) particulièrement adaptés à la nourriture EN FLOCONS (fig. E).

Après avoir choisi l'emplacement et placé la nourriture, nous vous conseillons de faire un test de fonctionnement (test MANUAL) afin d'évaluer si la quantité de nourriture choisie est correcte (une quantité de nourriture proportionnée doit être mangée par les poissons en 3 minutes).

Attention! Pour garantir le fonctionnement correct du produit, les trappes doivent être correctement fermées jusqu'au déclenchement du clic.

Manutention: nettoyage du reservoir

Pour un bon nettoyage, le réservoir peut être facilement enlevé du corps du moteur:

• Le porter dans un endroit adapté à un nettoyage
• Appuyer simultanément sur les 2 boutons latéraux placés face aux boutons de commande et enlever le réservoir entièrement (fig. F).
• Enlever la trappe frontale en la faisant pivoter vers le haut (fig. G).
• Enlever le couvercle du réservoir en appuyant sur les 2 boutons latéraux.
• Nettoyer soigneusement le réservoir (ne pas utiliser de détergents ou de substances chimiques).
• Repositionner le réservoir en procédant dans cet ordre: corps du réservoir > vis sans fin mélangeuse > couvercle du réservoir > trappe > trappe frontale de distribution. Assurez- oir puisse être fermé.
• Assembler cet ensemble sur le corps du moteur.

Reemplacement des PILES

Nous vous conseillons de remplacer les piles:

• avant une longue absence;
• quand le voyant rouge clignote lentement;
• après une longue période de non utilisation de l'appareil.

Remplacer les piles comme suit :

ouvrir le cache du logement des piles (fig. H) - extraire les piles usées et mettre les nouvelles : - refermer le cache.

Attention! Si vous ne respectez pas la polarité, vous risquez de compromettre définitivement le bon fonctionnement du circuit électronique.

Rechange et accessoires

Les pièces de rechange du distributeur CHEF PRO sont disponibles auprès de votre magasin habituel. Vous trouvez également de nombreux accessoires Ferplast, sans cette remise à jour, utiles pour adapter l'aquarium à toutes vos exigences. Pour le remplacement de tout composant et garantir une sécurité et une fonctionnalité maximales de votre produit, il est nécessaire d'utiliser uniquement les pièces de rechange Ferplast. Le montage de pièces autres annulera la garantie.

Garantie

Ce produit, toutes ses pièces et accessoires sont couverts par la garantie dans les limites prévues à ce paragraphe et conformément aux dispositions légales en vigueur. La garantie couvre uniquement les défauts de fabrication et comprend la réparation ou le remplacement gratuit. La garantie déchoit en cas de dommages et/ou de défauts provoqués par négligence, usure, utilisation non-conforme aux indications et avertissements reportés dans ce manuel, accidents, altérations, utilisation incorrecte, réparations erronées, achat non prouvé par document fiscal. Les

mousses, les joints et les matières filtrantes en général sont exclus de la garantie.

Important

Dans l'Union européenne, la présence d'un conteneur sur roues barré sur le produit, sur la documentation ou sur l'emballage, indique que le produit ne

ne peut pas être éliminé comme un déchet urbain mixte en conformité avec la Directive UE (2012/19/EC) et la norme locale en vigueur. Le produit doit être éliminé dans les centres de collecte différenciée, ou un dépôt autorisé à éliminer les déchets dérivant de la désinstallation des appareils électriques et électroniques en conformité avec les lois en vigueur dans le pays dans lequel se trouve le produit. La mauvaise gestion de ce type de déchets peut avoir un impact négatif sur l'environnement et sur la santé humaine, causé par les substances potentiellement dangereuses produites par les appareils électriques et électroniques. De plus, une élimination correcte de ces produits contribuera à une utilisation efficace des ressources naturelles. Des informations supplémentaires sont disponibles auprès du revendeur du produit, des autorités locales compétentes et des organisations nationales des producteurs.