Foodi MINI OP100EU - Multifunctionele cooker NINJA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Foodi MINI OP100EU NINJA

• voor uw aankoop van de Ninja® Foodi® mini-multicooker Belangrijke veiligheidsvoorzieningen p. 148
• Onderdelen en accessoires p. 152
• Het bedieningspaneel gebruiken p. 154
• Functieknoppen p. 154
• Bedieningsknoppen p. 154
• Voor het eerste gebruik p. 155
• Installeren van het condensreservoir p. 155
• Verwijderen en opnieuw installeren van de anti-verstoppingsdop p. 155
• Uw Foodi® mini-multicooker gebruiken Het deksel verwisselen p. 156
• Het crisping deksel gebruiken p. 156
• De kookfuncties gebruiken met het crisping deksel p. 156
• Air Crisp p. 156
• Bakken/braden p. 157
• De snelkookpan leren kennen p. 158
• Natuurlijke decompressie versus snelle decompressie p. 159
• Onder druk zetten p. 159
• Plaatsen en verwijderen van het drukdeksel p. 159
• De kookfuncties gebruiken met het drukdeksel p. 160
• Pressure Cook p. 160
• Stoom p. 161
• Slow Cook p. 162
• Dichtschroeien/sauteren p. 162
• Beschikbare accessoires p. 163
• Reiniging en onderhoud p. 164
• Reiniging: Afwasmachine en afwassen met de hand p. 164
• Verwijderen en terugplaatsen van de siliconen ring p. 164
• Handleiding voor het oplossen van problemen p. 165
• Handige tips p. 167
• Productregistratie TECHNISCHE SPECIFICATIES Spanning: 230V~, 50Hz Vermogen: 1460W Volume: 4,7 l Groep van vloeistof: 2 TIP: U vindt het model- en serienummer op het label met de QR-code aan de achterkant van het apparaat bij het netsnoer. p. 168

SCHRIJF DEZE INFORMATIE OP

Modelnummer: Serienummer: Datum van aankoop: (Bewaar de kassabon) Winkel waar u het product heeft gekocht:

REGISTREER UW AANKOOP

ninjakitchen.eu/registerguarantee Scan de QR-code met een mobielapparaat Deze markering geeft aan dat dit product in de EU niet bij het overige huisvuil gegooid mag worden. Om schade aan het milieu of de gezondheid van de mens te voorkomen door ongecontroleerd weggooien van afval, dient u het afval op een verantwoordelijke manier te recyclen om het duurzame hergebruik van materialen te bevorderen. Om uw gebruikte apparaat retour te sturen, dient u het retour- en verzamelsysteem te gebruiken of contact op te nemen met de winkelier waar u dit product hebt gekocht. Zij kunnen dit product innemen om het milieuvriendelijk te recyclen.NEDERLANDS

ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN ALLEEN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK • LEES VOOR GEBRUIK ALLE INSTRUCTIES Lees alle instructies voordat u uw Ninja® Foodi® gaat gebruiken. Als u een elektrisch apparaat gebruikt, dient u altijd de standaard veiligheidsvoorschriften in acht te nemen, inclusief het volgende: WAARSCHUWING 1 Dit apparaat kan worden gebruikt door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits deze personen het apparaat onder toezicht gebruiken of instructies hebben gekregen over veilig gebruik van het apparaat en zij begrijpen welke gevaren ermee gepaard gaan. 2 Houd dit apparaat en het snoer uit de buurt van kinderen. Laat kinderen het apparaat NIET gebruiken. Nauwlettend toezicht is noodzakelijk als het apparaat in de buurt van kinderen wordt gebruikt. 3 Om verstikkingsgevaar voor jonge kinderen te voorkomen, verwijdert u de beschermende afdekking op de stekker van dit apparaat en gooit u deze weg. 4 Kinderen mogen niet met dit apparaat spelen. 5 Gebruik NOOIT een stopcontact onder het aanrecht. 6 Sluit dit apparaat NOOIT aan op een externe tijdschakelaar of een apart, op afstand bedienbaar systeem. 7 Gebruik NOOIT een verlengsnoer. Het korte netsnoer verkleint het risico dat kinderen jonger dan 8jaar het snoer vastpakken of erin verstrikt raken, alsook het risico dat mensen over een lang snoer struikelen. 8 Dompel, om elektrische schokken te voorkomen, het snoer, de stekkers of de behuizing van de hoofdeenheid NOOIT onder in water of andere vloeistoffen. Kook alleen in de meegeleverde pan of in een door SharkNinja aanbevolen verpakking die in de meegeleverde pan is geplaatst. 9 Inspecteer het apparaat en het netsnoer regelmatig. Gebruik het apparaat NIET indien het netsnoer of de stekker is beschadigd. Als het apparaat niet goed werkt of op een of andere manier beschadigd is, dient u het gebruik ervan onmiddellijk te staken en contact op te nemen met de klantenservice. 10 Het deksel ALTIJD op zo’n manier kantelen, dat het zich tussen uw lichaam en de binnenste pan bevindt, zodat u bent beschermt tegen stoom en hete vloeistoffen. 11 Controleer ALTIJD of het apparaat goed in elkaar is gezet voordat u het in gebruik neemt. 12 Controleer voor gebruik ALTIJD het decompressieventiel en het rode drijfventiel op verstopping of obstructie en maak ze schoon, indien nodig. Zorg ervoor dat het rode drijfventiel op het drukdeksel vrij kan bewegen. Voedsel zoals appelmoes, cranberry’s, parelgerst, havermout of andere granen, spliterwten, noodles, macaroni, rabarber of spaghetti, kan gaan schuimen en spetteren als het wordt bereid onder druk en zo kan de decompressieklep verstopt raken. Diten vergelijkbaar voedsel dat uitzet (zoals gedroogde groenten, bonen, granen en rijst) mogen niet in een snelkookpan worden bereid, tenzij u een Ninja

recept volgt. 13 Dek de luchtinlaat of luchtuitvoer NOOIT af wanneer het crisping deksel gesloten is. Als u dat wel doet, wordt uw eten niet gelijkmatig gegaard en kan het apparaat worden beschadigd of oververhit raken. 14 Gebruik alleen siliconen ringen van SharkNinja om explosiegevaar en letsel te voorkomen. Zorgervoor dat er een siliconen ring is geïnstalleerd en dat het deksel goed gesloten is, voordat u hem aan zet. NIET gebruiken als het gescheurd of beschadigd is. Vervang voor gebruik. 15 Voordat u de verwijderbare kookpan onderin het apparaat plaatst, moet u ervoor zorgen dat de pan en de binnenbodem van het apparaat schoon en droog zijn door ze af te vegen met een zachte doek. 16 Dit apparaat is alleen voor huishoudelijk gebruik. Dit apparaat NIET voor andere doeleinden gebruiken dan waarvoor het is bedoeld. Het apparaat NIET in bewegende voertuigen of boten gebruiken. Gebruik het apparaat NOOIT buiten. Onjuist gebruik kan letsel veroorzaken. 17 Alleen voor gebruik op een aanrecht. Zorg ervoor dat het apparaat op een vlak, schoon en droog oppervlak staat. Verplaats het apparaat NIET terwijl het in gebruik is. 18 Plaats het apparaat NIET op of in de buurt van een gaspit, elektrische kookpit, of in een verwarmde oven. 19 Maak GEEN gebruik van accessoires die niet door SharkNinja worden aanbevolen of verkocht. Plaats GEEN accessoires in een magnetron, broodrooster, heteluchtoven of traditionele oven of op een keramische kookplaat, elektrische spoel, gasbrander of buitengrill. Het gebruik van accessoires die niet worden aanbevolen door SharkNinja kan brand, elektrische schokken of letsel veroorzaken. 20 Zorg bij gebruik van dit apparaat voor voldoende ruimte boven, en aan alle kanten van het apparaat ten bate van de luchtcirculatie. 21 Houd u ALTIJD aan de maximum en minimum hoeveelheden vloeistof zoals aangegeven in instructies en recepten. 22 Gebruik NOOIT de SLOW COOK- instelling zonder voedsel en vloeistoffen in de verwijderbare kookpan. 23 Gebruik het apparaat NIET zonder dat de verwijderbare kookpan is geïnstalleerd. 24 Gebruik dit apparaat NIET om tefrituren. 25 Dek de drukventielen NOOIT af. 26 NIET sauteren of frituren met olie tijdens het snel koken. 27 Let erop dat het voedsel niet met de verwarmingselementen in aanraking komt. NOOIT de pan te vol doen of het MAX vulniveau overschrijden tijdens het koken. Een te volle pan kan leiden tot persoonlijk letsel of schade aan uw eigendommen, of tot situaties waarin het apparaat niet meer op een veilige manier kan worden gebruikt. 28 Tijdens het snelkoken kan voedsel uitzetten (zoals gedroogde groenten, bonen, granen, rijst enz.). Vulde pan NOOIT meer dan halverwege of zoals anders aangegeven in een Ninja

recept. 29 Gebruik deze eenheid NIET om snelkookrijst te bereiden. 30 Om te voorkomen dat voedsel in contact komt met verwarmingselementen, de Cook & Crisp mand NOOIT te vol doen. 31 Wees extra voorzichtig bij het sluiten van het crisping deksel en zorg ervoor dat er niets tussen het scharnier blijft zitten.

ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu 32 Verschillende stopcontacten kunnen verschillende voltages hebben, hetgeen van invloed is op de prestaties van het product. Gebruik om mogelijke ziektes te voorkomen een thermometer om te controleren of uw voedsel op de gewenste temperatuur bereid is. 33 Zet het apparaat terwijl het in gebruik is NIET in de buurt van de rand van het aanrecht. 34 Plaats de eenheid tijdens het gebruik uit de buurt van muren en kastjes om schade door stoom te vermijden. 35 Haal direct de stekker uit het stopcontact als er zwarte rook uit de eenheid komt en wacht tot er geen rook meer uitkomt, voordat u de kookpan en Cook & Crisp mand verwijdert. 36 Raak de hete oppervlakken NIET aan. De oppervlakken van het apparaat zijn heet, zowel tijdens als na gebruik. Gebruik ALTIJD beschermende pannenlappen of geïsoleerde ovenwanten en de beschikbare hendels en knoppen om brandwonden en letsel te voorkomen. 37 Extreme voorzichtigheid moet worden betracht als de pan hete olie, heet voedsel of hete vloeistoffen bevat of als de pan onder druk staat. Verkeerd gebruik, inclusief het verplaatsen van de pan, kan verwondingen veroorzaken. Zorg ervoor dat het deksel voor gebruik goed geplaatst en vergrendeld is, als het apparaat als snelkookpan wordt gebruikt. 38 Voorzichtigheid moet worden betracht bij het dichtschroeien van vlees en het sauteren in hete olie. Houd handen en gezicht uit de buurt van de verwijderbare kookpan, vooral bij het toevoegen van nieuwe ingrediënten, aangezien hete olie kan spetteren. 39 Als de eenheid in werking is kan hete stoom uit het ontluchtingsventiel komen. Plaats de eenheid zo, dat het ventiel niet gericht is op het snoer, stopcontacten of andere apparaten. Houd uw handen en gezicht op een veilige afstand van het ventiel. 40 Probeer het deksel NIET te openen tijdens of na het snel koken, totdat alle interne druk is verdwenen door de decompressieklep en de eenheid iets is afgekoeld. Het rode drijfventiel of decompressiemontage NIET demonteren, wijzigen of anderszins verwijderen. 41 Houd het drukdeksel in de stand SLOW COOK of SEAR/ SAUTÉ ALTIJD gesloten en de decompressieklep op de VENT-positie. Als het deksel is gesloten en de decompressieklep op SEAL-positie staat, is een akoestisch alarm hoorbaar. "VENT"- foutcode verschijnt op de LED- display om aan te geven dat het decompressieventiel op VENT moet worden gezet. 42 Houd het drukdeksel ALTIJD dicht in de PRESSURE COOK-instelling en draai het decompressieventiel tegen de klok in naar de SEAL-positie. 43 Als het deksel niet open gaat, betekent dit dat het apparaat nog onder druk staat. Alle achtergebleven druk kan gevaarlijk zijn. Laat de eenheid natuurlijk decomprimeren of zet het Decompressieventiel langzaam op VENT om de stoom te bevrijden. Zorg ervoor dat u niet in contact komt met de vrijkomende stoom om brandwonden of verwondingen te voorkomen. Als de stoom volledig is bevrijd, staat het rode drijfventiel op de laagste positie zodat het deksel kan worden verwijderd.

BEWAAR DEZE HANDLEIDING

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN ALLEEN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK • LEES VOOR GEBRUIK ALLE INSTRUCTIES 44 Het morsen van eten kan ernstige brandwonden veroorzaken. Houdhet apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen. Het netsnoer NIET over de rand van de tafel of het aanrecht laten hangen of op hete oppervlakken leggen. 45 Als de verwijderbare kookpan leeg is, verhit het dan NIET langer dan 10 minuten, aangezien het kookoppervlak hierdoor kan beschadigen. 46 De kookpan, Cook & Crisp mand en omkeerbaar rek worden extreem heet tijdens het kookproces. Vermijd hete stoom en lucht bij het verwijderen van de kookpan en Cook & Crisp mand van het apparaat en plaats ze na het verwijderen ALTIJD op een hittebestendig oppervlak. Raak GEEN accessoires aan tijdens of onmiddellijk na het koken. 47 De verwijderbare kookpan kan extreem zwaar zijn als hij gevuld is met ingrediënten. Wees voorzichtig bij het optillen van de pan van debasis. 48 Reiniging en gebruikersonderhoud mag niet door kinderen worden gedaan, tenzij ze ouder zijn dan jaar en onder toezicht staan. 49 Laat het apparaat ongeveer 30minuten afkoelen, voordat u het verplaatst, reinigt of opbergt. 50 Om los te koppelen, zet u alle schakelaars op ”uit”, dan trekt u de stekker uit het stopcontact en kunt u het reinigen. Laat het apparaat afkoelen voordat u het reinigt, demonteert, er onderdelen op aanbrengt of uit verwijdert of opbergt. 51 NIET reinigen met schuursponsjes. Onderdelen van het schuursponsjes kunnen eraf breken en in aanraking komen met elektrische onderdelen, waardoor er risico op elektrische schok ontstaat. 52 Raadpleeg het onderdeel Reiniging en onderhoud voor meer informatie over regelmatig onderhoud aan het apparaat. Geeft aan dat de instructies gelezen moeten worden om de werking en het gebruik van het product te begrijpen. Geeft de aanwezigheid van een risico weer. Er kan letsel, overlijden of substantiële eigendomsschade plaatsvinden als de waarschuwing die wordt omschreven met dit symbool wordt genegeerd. Zorg ervoor dat u niet in aanraking komt met een heet oppervlak. Gebruik altijd beschermende handschoenen om brandwonden te voorkomen. Enkel voor huishoudelijk gebruik binnenshuis.NEDERLANDS

ONDERDELEN A Cook & Crisp-bord B Rek C Verwijderbare kookpan 4,7 l D Deksel voor knapperigheid E Warmtescherm F Bedieningspaneel G Kookvoet (netsnoer niet weergegeven) H Drukdeksel I Drukontlastingsventiel J Drijfventiel K Siliconen ring L Antiverstoppingsdop M Luchtafvoer N Condensreservoir

Onderkant drukdeksel

Ga om aanvullende onderdelen en accessoires te bestellen naar ninjakitchen.eu of neem contact op met de Klantenservice op 0800 862 0453.

FUNCTIEKNOPPEN DRUK: Voedsel snel bereiden terwijl het sappig blijft. STOOM: Bereid zacht voedsel op een hoge temperatuur. SLOW COOK: Slow cook voedsel op een lagere temperatuur. DICHTSCHROEIEN/SAUTEREN: Gebruik het apparaat als een kookplaat voor het aanbraden van vlees, sauteren van groenten, laten sudderen van sauzen enmeer. AIR CRISP: Zorg ervoor dat uw voedsel knapperig en krokant wordt met weinig of geen olie. BAKKEN/BRADEN: Gebruik de eenheid als oven voor mals vlees, gebak en meer. BEDIENINGSKNOPPEN TEMP-pijlen: Gebruik de TEMP-pijlen om- hoog en omlaag om de kooktemperatuur en/of drukniveau aan te passen. TIME-pijlen: Gebruik de TIME-pijlen omhoog en omlaag om de kooktijd aan te passen. START/STOP-knop: Begin na de temperatuur (of druk) en tijd te hebben geselecteerd met koken door te drukken op de START/STOP-knop. Als u op deze knop drukt terwijl het apparaat aan het koken is, wordt de huidige functie gestopt. KEEP WARM-knop: Na snelkoken, stomen of slow cooking schakelt de eenheid automatisch over op de Keep Warm-stand en begint naar voren te tellen. Keep Warm blijft 12 uur aanstaan, druk op KEEP WARM om het uit te schakelen. De Keep Warm- stand is niet bedoeld om voedsel op te warmen, maar om het warm te houden op een voedselveilige temperatuur. AAN-/UIT-knop: Met de Aan/uit-knop kan het apparaat aan en uit worden gezet en alle kookfuncties gestopt worden. OPMERKING: De temperatuur en tijd kan op elk moment tijdens het koken aangepast worden met de TEMP- en TIJD-pijlen omhoog en omlaag. Het apparaat gaat daarna met die instellingen verder. UU:MM

VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK

1 Verwijder alle verpakkingsmaterialen, promotielabels en plakband van het apparaat en gooi deze weg. 2 Lees met name de bedieningsinstructies, waarschuwingen en belangrijke voor- zorgsmaatregelen om letsel ofschade aan eigendommen te voorkomen. 3 Was het drukdeksel, de siliconen ring, verwijderbare kookpan, Cook & Crisp-mandje, omkeerbaar rek en condensreservoir af met heet zeepsop, spoel af en droog grondig af. 4 Reinig de basis NOOIT in de vaatwasmachine. Inspecteer het drukdeksel om er zeker van te zijn dat er geen vuil tussen de kleppen zit. 5 De siliconen ring is omkeerbaar en kan in beide richtingen worden geïnstal- leerd. Plaats de ring rond de buitenrand van het rek met siliconen ring, aan de onderkant van het deksel. Zorg ervoor dat hij goed geplaatst is en plat ligt onder het rek met siliconen ring.

CONDENSRESERVOIR Het condensreservoir wordt geïnstalleerd geleverd in het apparaat. Schuif hem er vanaf om af te wassen na elk gebruik.

VERWIJDEREN EN OPNIEUW

INSTALLEREN VAN DE ANTI-

VERSTOPPINGSDOP Zorg ervoor dat de anti-verstoppingsdop zich in de juiste positie bevindt, voordat u het drukdeksel gebruikt. De anti-verstoppingsdop beschermt de binnenste klep van het druk

deksel tegen verstopping en beschermt gebruikers tegen mogelijk spetteren van voedsel. Het moet na elk gebruik worden schoongemaakt met een borstel. Om te ver

wijderen drukt u hem in elkaar en trekt hem naar boven. Om terug te zetten drukt u hem op zijn plek en drukt hem naar beneden. OPMERKING: Zorg er voor elk gebruik voor dat de siliconen ring correct geplaatst is in het rek met siliconen ring en de anti-verstoppingsdop correct gemonteerd is op de decompressieklep.

ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu 4 Doe ingrediënten in de pan. Sluit het deksel en druk op de START/STOP- knop om te beginnen met koken. 5 Tijdens het koken kan indien nodig het deksel worden geopend en de pan worden opgetild om de ingrediënten teschudden voor gelijkmatige bruining. Laat daarna de pan weer zakken en sluit het deksel. Het koken wordt automatisch hervat nadat het deksel is gesloten. 6 Wanneer het koken is voltooid, geeft het apparaat een pieptoon en er verschijnt END op het display.

MULTICOOKER GEBRUIKEN WAAROM TWEE DEKSELS? Met de twee deksels ontstaat er een naadloze overgang tussen al uw favoriete kookmetho- des. Gebruik het drukdeksel om het voedsel gaar te laten worden en vervolgens het cris- ping deksel voor een krokant korstje.

HET CRISPING DEKSEL GEBRUIKEN

Het crisping deksel is met een scharnier bevestigd aan de eenheid en heeft een eenvoudig te openen ontwerp. Het deksel kan worden geopend tijdens het gebruik van de AIR CRISP- en BAKE/ROAST-func- ties, zodat u de ingrediënten kunt contro- leren of roeren. Als het deksel geopend is, stopt het koken, de timer pauzeert en het verwarmingselement wordt uitgeschakeld. Als het deksel wordt gesloten, worden de kook- en timerfuncties hervat.

Steek het snoer in een stopcontact om het apparaat in te schakelen en druk op de Aan-/uit-knop. Air Crisp 1 Druk op de Air Crisp-knop. Destandaard temperatuurinstelling verschijnt op het display. Gebruik de TEMP-pijlen omhoog en omlaag om een temperatuur in te stellen tussen de150°C en 210°C. 2 Gebruik de TIME-pijlen omhoog en omlaag om de kooktijd in te stellen in stappen van een minuut tot een uur. 3 Nadat de pan geïnstalleerd is, plaatst u het crisping-bord in de pan. OPMERKING: Wij raden aan het apparaat 5 minuten te laten opwarmen, voordat u de ingrediënten toevoegt. Sluit bij het voorverwarmen, voor stap 4, het deksel en druk op de START/STOP- knop om te starten. Bakken/Braden 1 Druk de BAKKEN/BRADEN-knop in. De standaard temperatuurinstelling verschijnt op het display. Gebruik de TEMP-pijlen omhoog en omlaag om een temperatuur in te stellen tussen de 120°C en 210°C. 2 Gebruik de TIME-pijlen omhoog en omlaag om de kooktijd in te stellen in stappen van een 1 minuut tot 1 uur en in stappen van 5 minuten van 1 uur tot 4 uur. 3 Doe ingrediënten in de pan of het accessoire volgens recept (en plaats accessoire vervolgens in de pan). Sluit het deksel en druk op de START/STOP- knop om te beginnen met koken. 4 Wanneer het koken is voltooid, geeft het apparaat een pieptoon en er verschijnt DONE op het display. OPMERKING: Wij raden aan het apparaat 5 minuten te laten opwarmen, voordat u de ingrediënten toevoegt. Sluit bij het voorverwarmen, voor stap 3, het deksel en druk op de START/STOP- knop om te starten. OPMERKING: Als het is ingesteld op 1uur of korter, telt de klok af in minuten en seconden. Als het is ingesteld op meer dan 1 uur, telt de klok alleen af inminuten.NEDERLANDS

Om meer te leren over snelkoken, is het zeer raadzaam dat gebruikers die hem voor het eerst gebruiken, het eerst uit proberen. 1 Plaats de pan op de basis en doe 500ml water, op kamertemperatuur, inde pan. 2 Plaats het drukdeksel er op, dit doet u door de pijl op de voorkant van het deksel uit te lijnen met de pijl op de voorkant van de basis. Draai dan het deksel met de klok mee tot hij vergrendeld is. 3 Zorg dat het decompressieventiel op het deksel in de SEAL-positie staat. 4 Schakel het apparaat in. Druk dan op de DRUK-knop en de eenheid wordt auto- matisch op hoge (H) druk ingeschakeld. Stel de tijd in voor 2 minuten en druk op de START/STOP-knop om te beginnen. 5 Het apparaat begint druk op te bouwen, aangegeven door de roterende lichtjes. De eenheid begint afte tellen als de druk maximaal is 6 Wanneer het aftellen klaar is, piept het apparaat en wordt DONE weergege- ven voordat het automatisch over- schakelt naar de Keep Warm-stand en met optellen begint. 7 Zet het drukventiel op VENT om de opgebouwde druk snel te decomprimeren. Er komt een snelle stoomstoot uit het decompressieventiel. Wanneer de stoom volledig vrijgekomen is en het drijfventiel naar beneden gaat, kan het apparaat geopend worden. NATUURLIJKE DECOMPRESSIE

VERSUS SNELLE DECOMPRESSIE

Natuurlijke decompressie: Als het snelkoken klaar is, wordt de druk natuurlijk uit de eenheid gelaten als het apparaat afkoelt. Tijdens deze handeling schakelt de eenheid over in de Keep Warm-stand. Alsde natuurlijke decompressie is afgerond, gaat het drijfventiel naar beneden. Snelle decompressie: ALLEEN gebruiken wanneer vermeld in een recept. Als het koken voltooid is, schakelt het apparaat automatisch over naar de Keep Warm- stand. Zet het drukventiel op VENT om de opgebouwde druk onmiddellijk te decomprimeren via het ventiel. Als de snelle decompressie is afgerond, gaat het drijfventiel naar beneden. Zelfs na decompressie zal wat stoom achterblijven in het apparaat, en dit zal vrijkomen als het deksel wordt geopend. Til hem op en kantel hem van u af en zorg er daarbij voor dat er geen condens in de basis drupt. OPMERKING: Op enig moment tijdens de natuurlijke decompressie kan worden overgeschakeld naar snelle decompressie door het decompressieventiel op VENT te zetten.

Als zich druk opbouwt in de eenheid, worden er op het besturingspaneel roterende lampjes getoond. De duur van het onder druk zetten hangt af van de hoeveelheid ingrediënten en vloeistof in de pan. Als de eenheid onder druk staat, wordt het deksel vergrendeld als veilig

heidsmaatregel en wordt pas ontgrendeld als de druk is ontsnapt. Wanneer het apparaat de maximale druk heeft bereikt. De kookcy

PLAATSEN EN VERWIJDEREN VAN

HET DRUKDEKSEL Plaats het drukdeksel op de eenheid met de op het deksel en de op de basis goed uitgelijnd. Draai het deksel met de klok mee tot het vergrendeld is. Om het drukdeksel te ontgrendelen, draait u het tegen de klok in. Til het deksel onder een hoek op om spatten te voorkomen. Tilhet deksel niet recht omhoog. OPMERKING: Het drukdeksel wordt niet ontgrendeld tot het apparaat volledig is gedecomprimeerd. WAARSCHUWING: Door de stoom kunnen ernstige brandwonden ontstaan. Hetdeksel ALTIJD van u af optillen en openen.NEDERLANDS

ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu 4 Gebruik de TIME-pijlen omhoog en omlaag om de kooktijd in te stellen in stappen van 1 minuut tot 1 uur en in stappen van 5 minuten van 1 uur tot 4 uur. 5 Druk op de START/STOP-knop. Geduren- de deze tijd worden roterende lampjes op het display getoond. Als de eenheid de juiste temperatuur bereikt, begint de door u ingestelde tijd af te tellen. 6 Als de kooktijd voltooid is, gaat de een- heid piepen, schakelt automatisch naar de Keep Warm-stand en telt op vanaf 00:00. 7 Laat de eenheid natuurlijk decomprime- ren of zet, als het recept dit aangeeft, de decompressieklep op VENT en laat stoom snel ontsnappen via de klep.

DE KOOKFUNCTIES GEBRUIKEN MET

HET DRUKDEKSEL Steek het stekker in een stopcontact om het apparaat in te schakelen en druk op de Pressure Cook 1 Doe de ingrediënten en ten minste 250ml vloeistof in de pan, evenals eventueel benodigde accessoires. Vul de pan NIET voorbij de MAXIMALE DRUK-lijn. 2 Volg de stappen op pagina 159 voor het installeren van het drukdeksel. Zet het decompressieventiel op SEAL. 3 Druk op de DRUK-knop. Het standaard- drukniveau wordt weergegeven. Gebruik de TEMP-pijlen omhoog en omlaag om HIGH of LOW te selecteren. OPMERKING: De pan niet hoger vullen dan halverwege bij het bereiden van rijst, bonen of andere ingrediënten dieuitzetten. OPMERKING: Druk na het koken op de KEEP WARM-knop om de Keep Warm- stand uit te schakelen. OPMERKING: Als het is ingesteld op 1uur of korter, telt de klok af in minuten en seconden. Als het is ingesteld op meer dan 1 uur, telt de klok alleen af inminuten.

UW FOODIE® MINI MULTICOOKER GEBRUIKEN

(VERVOLG) 5 Het apparaat warmt automatisch op zo- dat de stoomvloeistof gaat koken. Gedu- rende deze tijd worden roterende lampjes op het display getoond. Als de eenheid de juiste temperatuur bereikt, begint de door u ingestelde tijd af te tellen. 6 Als de kooktijd voltooid is, gaat de eenheid piepen en schakelt automatisch over naar de Keep Warm-stand. Alshet drijfventiel naar boven komt, wacht tot het helemaal naar beneden gaat, voordat u het deksel opent. Stoom 1 Installeer de kookpan in de basis. Doeten minste 250 ml vloeistof (of de hoeveelheid vermeld in uw recept) in de pan en plaats het rek met ingrediënten vervolgens in de pan. 2 Volg de eerder verstrekte stappen voor het installeren van het drukdeksel. Zethet decompressieventiel op VENT. 3 Druk op de STEAM-knop. Gebruik de TIME-pijlen omhoog en omlaag om de kooktijd in te stellen in stappen van een minuut tot 30 minuten. 4 Druk op de START/STOP-knop. OPMERKING: Er is geen temperatuur- aanpassing beschikbaar of nodig bij het gebruik van de Stoom–functie. OPMERKING: Druk na het koken op de KEEP WARM-knop om de Keep Warm- stand uit te schakelen.NEDERLANDS

ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu OPMERKING: U kunt deze functie gebruiken met het crisping deksel in de open positie of het drukdeksel met het decompressieventiel op VENT. Dichtschroeien/sauteren 1 Installeer de kookpan in de basis. 2 Druk op de DICHTSCHROEIEN/SAUTE- REN-knop. De standaard temperatuurin- stelling verschijnt op het display. Gebruik de TEMP-pijlen omhoog en omlaag om een van de instellingsopties te selecte- ren: Lo 1 [laag], 2 [laag-medium], 3 [me- dium], 4 [medium-hoog], Hi 5 [hoog]. 3 Druk op de START/STOP-knop om te beginnen met koken. 4 Druk op de START/STOP-knop om de Dichtschroeien/sauteren-functie uit te schakelen. Druk op de betreende functieknop om naar een andere kookfunctie over te schakelen.

UW FOODIE® MINI MULTICOOKER GEBRUIKEN

(VERVOLG) Slow Cook 1 Installeer de kookpan in de basis. Plaatsingrediënten in de pan. NIET hoger vullen dan de lijn gemarkeerd met MAX tijdens slow cooking. 2 Volg de eerder verstrekte stappen voor het installeren van het drukdeksel. Zethet decompressieventiel op VENT. 3 Druk op de SLOW COOK-knop. Destandaard temperatuurinstelling verschijnt op het display. Gebruik de TEMP-pijlen omhoog en omlaag om Slow Cook HIGH of LOW te selecteren. 4 Gebruik de TIME-pijlen omhoog en omlaag om de kooktijd in te stellen in stappen van 15 minuten tot 8 uur. 5 Druk op de START/STOP-knop om te beginnen met koken. 6 Als de kooktijd voltooid is, gaat de eenheid piepen en schakelt automatisch over naar de Keep Warm-stand. OPMERKING: Gebruik ALTIJD anti- aanbak kookgerei in de kookpan. Gebruik GEEN metalen kookgerei, aangezien dit krassen kan maken in de anti-aanbaklaag van de pan. OPMERKING: De Slow Cook HIGH tijdinstelling kan worden aangepast ergens tussen 4 en 8 uur; de Slow Cook LOW tijdinstelling kan worden aangepast ergens tussen 6 en 8 uur. OPMERKING: Er is geen tijdaanpassing beschikbaar of nodig bij het gebruik van de Dichtschroeien/sauteren–functie. Kookpan Een extra pan zodat u het plezier van Foodi in stand kunt houden wanneer uw andere pan al vol met lekker eten zit. Siliconen munvom Bak uw favoriete minimuns, cupcakes of eierhapjes in deze flexibele vorm. Glazen deksel Kijk in de pan tijdens meerdere kookfuncties en gebruik het vervolgens om het eenvou- dig te verplaatsen of op te bergen. Broodvorm Onze speciaal ontworpen vorm heeft de perfecte maat voor het bakken van broden, bijvoorbeeld met banaan of courgette. Afmetingen: Ongeveer 21 x 11 x 9 cm (L x B x H) Extra verpakking siliconen ringen Met het siliconen ringen 2-pak worden smaken apart gehouden. Gebruik er een tijdens het bakken van hartig voedsel en de ander tijdens het bakken van zoet voedsel. Siliconen ovenhandschoenen Til uw kookpan en accessoires eenvoudig op met deze hittebestendige siliconen ovenhandschoenen. Crisper Pan Krokant maken en opwarmen van pizza’s, quesadillas en groenten. Multi-Purpose Pan Maak rollades, dips en zoete en hartige taarten of bak een heerlijke taart met een gouden bovenkant als toetje. Afmetingen: 22 x 6 cm (D x H). Er is een reeks accessoires die speciaal zijn ontwikkeld voor uw Ninja® Foodi® Mini TenderCrisp multicooker. Ga naar ninjakitchen.eu om de mogelijkheden te vergroten enuw kookkunsten naar een hoger niveau te tillen. BESCHIKBARE ACCESSOIRESNEDERLANDS

ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu Het apparaat moet na ieder gebruik grondig worden gereinigd. 1 Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u het reinigt. 2 Maak de basis en het besturingspaneel met een vochtige doek schoon om deze te reinigen. 3 Het drukdeksel, de kookpan, de siliconen ring, het rek en het Cook & Crisp-bord zijn vaatwasmachinebestendig. 4 Het drukdeksel en anti-verstoppingsdop, kunnen worden afgewassen met water en zeep. 5 Gebruik voor het reinigen van het crisping deksel een vochtige doek of keukenrol, nadat het warmteschild is afgekoeld. 6 Vul de pan met water en laat weken als er voedsel is aangekoekt in de kookpan, op het rek of in het Cook & Crisp-bord. Gebruik GEEN pannenspons. Gebruik voor het schrobben een niet schurende reiniger of afwasmiddel met een nylon spons of borstel. 7 Alle onderdelen na ieder gebruik aan de lucht laten drogen. Verwijder de siliconen ring, trek hem sectie voor sectie naar buiten vanuit het rek. De ring kan worden geïnstalleerd met ongeacht welke kant naar buiten. Om hem opnieuw te installeren, drukt u hem sectie voor sectie terug in het rek. Verwijder na gebruik alle voedselresten uit de siliconen ring en de anti-verstoppingsdop. Houd de siliconen ring schoon om geurtjes te voorkomen Was hem met warm zeepsop of in de afwasmachine om geurtjes te verwijderen. Het is echter normaal dat het de geur van bepaald zuurhoudend voedsel aanneemt. Het is raadzaam om meerdere siliconen ringen te hebben. Koop extra siliconen ringen via ninjakitchen.eu Trek NOOIT hard aan de siliconen ring, aangezien het hierdoor kan vervormen en van invloed kan zijn op de druk-sealfunctie. Een siliconen ring met barsten, scheuren of andere beschadiging dient direct te worden vervangen.

REINIGING EN ONDERHOUD

Siliconen ring Rek met siliconen ring Reiniging: Afwasmachine en afwassen met de hand Verwijderen en terugplaatsen van de siliconen ring OPMERKING: Doe de basis NOOIT in de afwasmachine of dompel hem nooit onder in water of een andere vloeistof. OPMERKING: Demonteer het decom- pressieventiel of drijfventiel NIET. Waarom doet mijn apparaat er zolang over om druk op te bouwen? Hoelang duurt het om druk op te bouwen?

• Kooktijden kunnen verschillen gebaseerd op de geselecteerde temperatuur, huidige temperatuur van de kookpan en temperatuur of hoeveelheid van de ingrediënten.

• Controleer of de siliconen ring goed is geplaatst en goed sluit tegen het deksel. Indien correct geïnstalleerd, kunt u licht aan de ring trekken zodat het roteert.

• Controleer of het drukdeksel volledig vergrendeld is en het decompressieventiel op SEAL staat bij snelkoken. Waarom telt de tijd zo langzaam af?

• Misschien is hij ingesteld op uren in plaats van minuten. Bij het instellen van de tijd verschijnt er HH:MM op het display en de tijd vermindert/vermeerdert in stappen vanminuten. Hoe weet u of de eenheid onder druk staat?

• De voortgangsbalk wordt vertoond op het scherm om aan te geven dat de eenheid druk aan het opbouwen is. Voortgangsbalken worden getoond op het scherm bij gebruik van de Druk- of Stoomfunctie. Lampjes roteren op het scherm bij gebruik van de Druk- of Stoomfunctie.

• De voortgangsbalk geeft aan dat de eenheid druk aan het opbouwen is of aan het voorverwarmen is bij gebruik van STEAM of PRESSURE. Als de eenheid klaar is met hetopbouwen van druk, begint de ingestelde kooktijd af te tellen. Er komt veel stoom uit mijn apparaat bij gebruik van de stoomfunctie.

• Het is normaal dat er stoom uit het decompressieventiel komt tijdens het bereiden. Zethet decompressieventiel op VENT voor stomen, Slow Cook en dichtschroeien/sauteren. Waarom kan ik het drukdeksel niet verwijderen?

• Als veiligheidsfunctie wordt het drukdeksel niet ontgrendeld tot de eenheid volledig is gedecomprimeerd. Voor decompressie, zet het drukventiel op VENT om de opgebouwde druk snel te decomprimeren. Er komt een snelle stoomstoot uit het decompressieventiel. Als de stoom volledig weg is, kan de eenheid worden geopend. Draai het drukdeksel tegen de klok in, til hem dan op en van u af. Moet het decompressieventiel los zitten?

• Ja. Het decompressieventiel zit expres los; het zorgt voor een snelle en gemakkelijke overdracht tussen SEAL en VENT en helpt de druk te reguleren door kleine hoeveelheden stoom los te laten tijdens het koken voor fantastische resultaten. Zorgervoor dat hij zo ver mogelijk naar de SEAL-positie is gedraaid bij het snelkoken en zo ver mogelijk naar de VENT-positie bij snelle decompressie. Het apparaat sist en bereikt de druk niet.

• Zorg ervoor dat het decompressieventiel op SEAL staat. Als u dit heeft gedaan en dan nog een hard sissend geluid hoort, kan dit erop wijzen dat de siliconen ring niet goed op zijn plaats zit. Druk op START/STOP om het koken te stoppen, druk indien nodig op VENT en verwijder het drukdeksel. Druk de siliconen ring naar beneden om ervoor te zorgen dat hij goed geplaatst is en plat ligt onder het rek met de ring. Na volledige installatie kunt u licht aan de ring trekken, zodat het roteert. De eenheid telt op in plaats van af.

• De kookcyclus is voltooid en het apparaat staat op de Keep Warm-stand. Hoe lang duurt het voordat het apparaat gedecomprimeerd is?

• De decompressietijd hangt af van de hoeveelheid voedsel in het systeem en kan variëren per recept. Zorg er altijd voor dat het drijfventiel naar beneden is gezakt, voordat u het deksel probeert te verwijderen. Indien het systeem langer dan normaal over de decompressie doet, haalt u het apparaat uit het stopcontact en wacht tot het drijfventiel naar beneden zakt alvorens het product aan te raken.

ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu Er verschijnt een “ADD POT”-foutmelding op het display.

• de kookpan bevindt zich niet in de basis. Kookpan is vereist voor alle functies. Er verschijnt een “OTHR LID”-foutmelding op het display.

• Het verkeerde deksel is geïnstalleerd voor de gewenste kookfunctie. Plaats het drukdeksel in de gesloten positie op het apparaat als u de Druk, Slow Cook, Stoom, Dichtschroeien/ sauteren of Keep Warm-functies wilt gebruiken. Er verschijnt een “SHUT LID”-foutmelding op het display.

• Het crisping lid staat open en moet gesloten worden, voordat de geselecteerde functie kan worden gestart. Er verschijnt een “TURN LID”-foutmelding op het display.

• Het drukdeksel is niet volledig geïnstalleerd. Draai het deksel met de klok mee tot hetklikt, voordat de geselecteerde functie kan worden gestart. Er verschijnt een “OPEN VENT”-foutmelding op het display.

• Als Slow Cook of Dichtschroeien/Sauteren is ingesteld en het apparaat merkt op dat druk wordt opgebouwd, geeft dit bericht aan dat het decompressieventiel op SEAL staat.

• Zet het decompressieventiel op VENT en laat het voor de rest van de kookfunctie zo staan.

• Als het decompressieventiel niet binnen 5 minuten op VENT wordt gezet, wordt het programma geannuleerd en wordt het apparaat uitgeschakeld. “ADD WATR”-foutmelding verschijnt op het display bij de functie Stomen.

• Het waterniveau is te laag. Voeg meer water toe aan het apparaat, zodat het de taak af kan maken. “ADD WATR”-foutmelding verschijnt op het display bij de functie Druk.

• Voeg meer vloeistof toe aan de kookpan, voordat u de snelkookcyclus opnieuw start.

• Zorg ervoor dat het decompressieventiel op SEAL staat.

• Zorg ervoor dat de siliconen ring correct is geïnstalleerd. “ERR”-melding verschijnt.

• Het apparaat functioneert niet goed. Neem contact op met de klantenservice: 0800 - 862 0453.

HANDLEIDING VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN

• Zorg er voor, als u ingrediënten gelijkmatig bruin wilt laten worden, dat ze als vlakke laag op het rek, het Cook & Crisp-bord of in de kookpan zijn gerangschikt en elkaar niet overlappen. Als de ingrediënten elkaar overlappen, schudt u ze halverwege de ingestelde kooktijd heen en weer.

• Het is raadzaam om kleinere ingrediënten die door het rek kunnen vallen eerst in te pakken in bakpapier of aluminiumfolie.

• Bij het omschakelen van snelkoken naar het gebruik van het crisping deksel, is het raadzaam de resterende vloeistof uit de pan te verwijderen voor de beste krokante laag.

• Druk de TIME-pijl omhoog of omlaag in en houd ingedrukt om uw gewenste tijd sneller tebereiken.

• Gebruik de Keep Warm-stand om voedsel na het bereiden warm te houden op een voedselveilige temperatuur. Om te voorkomen dat het voedsel uitdroogt, raden wij aan het deksel gesloten te houden en deze functie te gebruiken net voor het serveren. Gebruikde Air Crisp-functie om koud voedsel op te warmen.

• Zet het apparaat op DICHTSCHROEIEN/SAUTEREN HOOG om sneller druk op te bouwen. Als u klaar bent voor snel koken, druk dan op de DRUK-knop en ga verder zoals u normaal zou doen. HANDIGE TIPSNEDERLANDS

Als u een product in Nederland koopt als klant, kunt u aanspraak maken op uw wettelijke rechten t.a.v. de kwaliteit van het product (uw "wettelijke rechten"). U kunt deze wettelijke rechten uitoefenen ten opzichte van de verkoper van het product . Echter, bij Ninja zijn we zo overtuigd van de kwaliteit van onze producten (de "Producten"), dat wij u een extra garantie van twee jaar op de batterij geven. Deze garantie geldt uitsluitend voor Producten die in nieuwe en ongebruikte staat worden gekocht. Deze voorwaarden hebben alleen betrekking op onze garanties, uw wettelijke rechten als klant blijven hierbij gelden. Let op: de garantie van 2 jaar is beschikbaar in alle EU-landen. De onderstaande voorwaarden beschrijven de vereisten en omvang van de garanties, die afgegeven zijn door de SharkNinja Germany GmbH, c/o Regus Management GmbH, Excellent Business Center 10. + 11/ Stock, Westhafenplatz 1, 60327 Frankfurt am Main (Duitsland) ("ons, onze of wij"). Zij hebben geen invloed op uw wettelijke rechten of de verplichtingen van de verkoper van het product en uw overeenkomst met hem. Hetzelfde is van toepassing als u het product rechtstreeks bij Ninja heeft gekocht. Ninja®-garanties Een huishoudelijk keukenapparaat is een aanzienlijke investering. Uw nieuwe apparaat moet zo lang mogelijk correct werken. De garantie bij het apparaat is een belangrijke indicator en laat zien hoeveel vertrouwen de fabrikant in zijn product heeft en de kwaliteit hiervan. U vindt online ondersteuning op www.ninjakitchen.eu. Hoe registreer ik mijn garantie? U kunt uw garantie binnen 28 dagen na aankoop online registreren. Om tijd te besparen heeft u de volgende informatie over uw apparaat nodig:

• Serienummer (indien beschikbaar)

• Aankoopdatum van het Product (aankoopbewijs of afleveringsbewijs) Ga om online te registreren naar www.ninjakitchen.eu. BELANGRIJK

• De garantie dekt uw Product gedurende 2 jaar vanaf de datum van aankoop.

• Bewaar altijd het aankoopbewijs. Wilt u gebruik maken van uw garantie, dan hebben wij het aankoopbewijs nodig om te controleren of de versterkte informatie correct is. Als u geen geldig aankoopbewijs kunt overleggen, zal uw garantie komen te vervallen. Wat zijn de voordelen van het registreren van mijn garantie? Wanneer u uw garantie registreert, kunt u ervoor kiezen onze nieuwsbrief met tips, advies en mededelingen te ontvangen. Ontvang het laatste nieuws over nieuwe Ninja-technologie en introducties. Als u uw garantie online registreert, krijgt u onmiddellijk een bevestiging dat wij uw gegevens hebben ontvangen. Bezoek voor meer informatie over ons privacybeleid www.ninjakitchen.eu. Hoe lang krijg ik garantie op Producten? Door het vertrouwen wat wij hebben in ons ontwerp en de kwaliteit van ons product, geven wij twee jaar garantie op de aankoop van een Product. Wat wordt er door de garantie gedekt? Reparatie of vervanging van uw Product (naar beoordeling van Ninja), inclusief alle onderdelen en arbeid in geval van een gebrek in het ontwerp, het materiaal en vakmanschap (inclusief transport en verzendkosten). Onze garantie is een aanvulling op uw wettelijke rechten als klant. Wat dekt de garantie niet?

• Onbedoelde schade, fouten veroorzaakt door nalatig gebruik en onderhoud, verkeerd gebruik, nalatigheid, onachtzame bediening of gebruik van het keukenapparaat, die niet overeenkomen met wat er in de instructiehandleiding bij de machine van Ninja staat.

• Het gebruik van het keukenapparaat voor andere doeleinden dan de standaard huishoudelijke activiteiten.

• Het gebruik van onderdelen niet gemonteerd of geïnstalleerd overeenkomstig de bedieningsinstructies.

• Het gebruik van niet-originele onderdelen en accessoires van Ninja®.

• Verkeerde installatie (m.u.v. installatie door Ninja®).

• Reparaties of wijzigingen uitgevoerd door derden niet zijnde Ninja of haar vertegenwoordigers, tenzij u kunt aantonen dat de reparaties of wijzigingen die door derden zijn uitgevoerd niet gerelateerd zijn aan het gebrek waarvoor u een beroep doet op de Batterijgarantie. Wat gebeurt er als mijn garantie is verstreken? Ninja ontwikkelt geen producten die maar een beperkte tijd meegaan. Wij snappen dat klanten hun keukenapparaat mogelijk willen laten repareren nadat de garantie is verstreken. U vindt online ondersteuning op www.ninjakitchen.eu. Waar kan ik originele onderdelen en accessoires van Ninja kopen? Onderdelen en accessoires van Ninja zijn ontworpen door dezelfde ingenieurs die uw Ninja-keukenapparaat hebben ontworpen. U vindt een uitgebreid assortiment Ninja-onderdelen, -vervangingsonderdelen en -accessoires voor alle apparaten van Ninja op www.ninjakitchen.eu. Onthoud dat uw garanties kunnen vervallen als u onderdelen gebruikt die niet van Ninja zijn. Uw wettelijke rechten blijven echter gelden.NORSK