Foodi MAX OL750EU - Multifunctionele cooker NINJA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Foodi MAX OL750EU NINJA

• ninjakitchen.eu INHOUD BEDANKT voor uw aankoop van de Ninja® Foodi® Max SmartLid multicooker Belangrijke veiligheidsvoorzieningen p. 195
• Onderdelen en Accessoires p. 199
• Instructies voor de montage van accessoires p. 201
• De SmartLid-schuif gebruiken p. 201
• Het bedieningspaneel gebruiken p. 202
• Kookfuncties p. 202
• Bedieningsknoppen p. 202
• Voor het eerste gebruik p. 203
• Installeren van het condensreservoir p. 203
• Verwijderen en opnieuw installeren van de anti-verstoppingsdop p. 203
• De Ninja® Foodi® Digitale kookthermometer gebruiken p. 204
• De Ninja® Foodi® Max SmartLid multicooker gebruiken p. 206
• De Pressure Cooking (Snelkook)-functies gebruiken p. 207
• Watertest: Aan de slag met snelkoken p. 207
• Automatisch druk verminderen p. 208
• Onder druk zetten p. 208
• De Pressure (Druk)-functie gebruiken p. 208
• De functies van de Combi-Steam (Combi-stoom)-modus gebruiken p. 210
• Maaltijden stomen p. 210
• Steam Air Fry (Stoom Air Fry) p. 210
• Steam Bake (Bakken met stoom) p. 211
• Steam Bread (Brood stomen) p. 212
• De Air Fry/Cooker-functies gebruiken p. 213
• Air Fry p. 213
• Grillen p. 214
• Bakken p. 215
• Drogen p. 215
• Rijzen p. 216
• Dichtschroeien/sauteren p. 216
• Stoom p. 217
• Slow Cook p. 217
• Yoghurt p. 218
• Reiniging en onderhoud p. 219
• Reiniging: Afwasmachine en afwassen met de hand p. 219
• Verwijderen en terugplaatsen van de siliconen ring p. 219
• Het deksel reinigen p. 220
• Handleiding voor het oplossen van problemen p. 221
• Handige tips p. 222
• Productregistratie TECHNISCHE SPECIFICATIES Spanning: 230V~, 50Hz Vermogen: 1760W Volume: 7,5L Groep van vloeistof: 2 PS:40 kPa TIP: U vindt het model- en serienummer op het label met de QR-code aan de achterkant van het apparaat bij het netsnoer. p. 223

NOTEER DEZE INFORMATIE

Modelnummer: Serienummer: Datum van aankoop: (Bewaar bon) Winkel van aankoop:

REGISTREER UW AANKOOP

ninjakitchen.eu Scan de QR-code met een mobiel apparaat Deze markering geeft aan dat dit product niet bij het overige huisvuil mag worden weggegooid. Om schade aan het milieu of de gezondheid van de mens door ongecontroleerd weggooien van afval te voorkomen, moet u het afval op een verantwoordelijke manier recyclen om het duurzame hergebruik van materialen te bevorderen. Om uw gebruikte apparaat retour te sturen kunt u gebruikmaken van het retour- en inzamelsysteem of contact opnemen met de winkelier waar u dit product heeft gekocht. Zij kunnen dit product innemen, zodat het milieuvriendelijk zal worden gerecycled. ninjakitchen.eu NEDERLANDS

WAARSCHUWING 1 Gooi alle verpakkingsmaterialen onmiddellijk na het uitpakken weg om verstikkingsgevaar voor jonge kinderen te voorkomen. 2 Dit apparaat kan worden gebruikt door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens of gebrek aan ervaring of kennis, mits deze personen het apparaat onder toezicht gebruiken en instructies hebben gekregen over veilig gebruik van het apparaat en zij begrijpen welke gevaren ermee gepaard gaan. 3 Plaats het apparaat NIET op hete oppervlakken, waaronder op of in de buurt van een gaspit, elektrische kookpit, of in een verwarmde oven. 4 Zorg bij gebruik van dit apparaat voor minstens 15 cm (6 inch) ruimte boven en aan alle kanten van het apparaat ten behoeve van de luchtcirculatie. 5 Houd dit apparaat en het snoer uit de buurt van kinderen.Laat kinderen NIET met het apparaat spelen of het apparaat gebruiken. Nauwlettend toezicht is noodzakelijk als het apparaat in de buurt van kinderen wordt gebruikt. 6 Het morsen van voedsel kan ernstige brandwonden veroorzaken. Laat het snoer NIET over de randen van tafels of aanrechten hangen. 7 Til het deksel ALLEEN op aan de handgreep aan de voorkant van het apparaat. Til het deksel NIET vanaf de zijkant op, omdat er dan hete stoom vrijkomt. 8 Gebruik het apparaat NIET zonder dat de kookpan is geïnstalleerd. 9 Sluit dit apparaat NOOIT aan op een externe tijdschakelaar of een apart, op afstand bedienbaar systeem. 10 Voordat u de verwijderbare kookpan onderin het apparaat plaatst, moet u ervoor zorgen dat de pan en de binnenbodem van het apparaat schoon en droog zijn door ze af te vegen met een zachte doek. 11 Als de verwijderbare kookpan leeg is, verhit hem dan NIET langer dan 10 minuten. Hierdoor kan het kookoppervlak beschadigen. 12 Gebruik dit apparaat NIET om te frituren. 13 Dek de drukventielen NOOIT af. 14 NIET sauteren of frituren met olie tijdens het snelkoken. 15 Voorzichtigheid moet worden betracht bij het dichtschroeien van vlees en het sauteren. Houd handen en gezicht uit de buurt van de verwijderbare kookpan, vooral bij het toevoegen van nieuwe ingrediënten, aangezien hete olie kan spetteren. 16 Dit apparaat is alleen voor huishoudelijk gebruik. Dit apparaat NIET voor andere doeleinden gebruiken dan waarvoor het is bedoeld. Gebruik het apparaat NIET in bewegende voertuigen of boten. Gebruik het apparaat NOOIT buiten. Onjuist gebruik kan letsel veroorzaken. 17 Alleen voor gebruik op een aanrecht. Zorg ervoor dat het apparaat op een vlak, schoon en droog oppervlak staat. Zet het apparaat terwijl het in gebruik is NIET in de buurt van de rand van het aanrecht.Plaats het apparaat NIET op een elektrische cooker. 18 Gebruik het apparaat NIET indien het netsnoer of de stekker is beschadigd. Inspecteer het apparaat en het netsnoer regelmatig. Als het apparaat niet goed werkt of op een of andere manier beschadigd is, dient u het gebruik ervan onmiddellijk te staken en contact op te nemen met de klantenservice. 19 Controleer ALTIJD of het apparaat goed in elkaar is gezet voordat u het in gebruik neemt. 20 Controleer voor gebruik ALTIJD het decompressieventiel en het drijfventiel op verstopping of obstructie en maak ze schoon, indien nodig. Voedsel zoals appelmoes, cranberry’s, parelgerst, havermout of andere granen, spliterwten, noodles, macaroni, rabarber of spaghetti, kan gaan schuimen en spetteren als het wordt bereid onder druk en zo kan de decompressieventiel verstopt raken. Dit en vergelijkbaar voedsel dat uitzet (zoals gedroogde groenten, bonen, granen en rijst) mogen niet in een snelkookpan worden bereid, tenzij u een Ninja

recept volgt. 21 Tijdens het snelkoken kan voedsel uitzetten (zoals gedroogde groenten, bonen, granen, rijst enz.) Vul de pan NOOIT meer dan halverwege of zoals anders aangegeven in een Ninja

-recept. 22 Dek de luchtinlaat aan de bovenkant en de luchtuitvoer aan de achterkant NOOIT af wanneer het deksel gesloten is. Als u dat wel doet, wordt uw eten niet gelijkmatig gegaard en kan het apparaat worden beschadigd of oververhit raken. 23 Om explosiegevaar en verwondingen te voorkomen, mag u alleen de siliconen ring voor een Foodi

SmartLid multicooker gebruiken. Zorg ervoor dat er een siliconen ring is geïnstalleerd en dat het deksel goed gesloten is, voordat u hem aan zet. NIET gebruiken als het gescheurd of beschadigd is. Vervang de siliconen ring vóór gebruik. 24 Maak GEEN gebruik van accessoires die niet door SharkNinja worden aanbevolen of verkocht. Plaats GEEN accessoires in een magnetron, broodrooster, heteluchtoven of traditionele oven of op een keramische kookplaat, elektrische spoel, gasbrander of buitengrill. Het gebruik van accessoires die niet worden aanbevolen door SharkNinja kan brand, elektrische schokken of letsel veroorzaken. 25 Houd u ALTIJD aan de maximum en minimum hoeveelheden vloeistof zoals aangegeven in instructies en recepten. 26 Plaats het apparaat tijdens het gebruik uit de buurt van muren en kastjes om schade door stoom te vermijden. 27 Gebruik NOOIT de SLOW COOK-instelling zonder voedsel en vloeistoffen in de verwijderbare kookpan. 28 Verplaats het apparaat NIET terwijl het in gebruik is. Zet het apparaat alleen met de schuif in de PRESSURE (DRUK)- stand om te voorkomen dat het deksel per ongeluk opengaat. 29 Let erop dat het voedsel niet met de verwarmingselementen in aanraking komt. Vul de pan en de Cook & Crisp- mand of plaat NIET te veel en overschrijd het MAX-vulniveau niet. Een te volle pan kan leiden tot persoonlijk letsel of schade aan uw eigendommen,of tot situaties waarin het apparaat niet meer op een veilige manier kan worden gebruikt. 30 Gebruik deze eenheid NIET om snelkookrijst te bereiden. 31 Stopcontacten kunnen verschillende voltages hebben, hetgeen van invloed is op de prestaties van het product. Gebruik om mogelijke ziektes te voorkomen een thermometer om te controleren of uw voedsel op de gewenste temperatuur bereid is. 32 Haal direct de stekker uit het stopcontact als er zwarte rook uit het apparaat komt en wacht tot er geen rook meer uitkomt, voordat u de kookpan en Cook & Crisp- mand of plaat verwijdert. 33 Raak de hete oppervlakken NIET aan. De oppervlakken van het apparaat zijn heet, zowel tijdens als na gebruik. Gebruik ALTIJD beschermende pannenlappen of geïsoleerde ovenhandschoenen en de beschikbare hendels en knoppen om brandwonden of persoonlijk letsel te voorkomen. 34 U moet extreem voorzichtig zijn bij het verplaatsen van het apparaat, als het apparaat hete olie of andere warme vloeistoffen bevat en/of als de pan onder druk staat. Verkeerd gebruik, inclusief het verplaatsen van de pan, kan verwondingen, zoals ernstige brandwonden veroorzaken. Zorg ervoor dat het deksel voor gebruik goed gesloten en vergrendeld is, als het apparaat als snelkookpan wordt gebruikt. Het voedsel staat onder extreme druk tijdens het snelkoken. Het niet opvolgen van alle instructies voor het correcte gebruik van het product kan resulteren in onbedoeld contact met heet voedsel of onder druk staande vloeistoffen, wat ernstige brandwonden tot gevolg kan hebben. NEDERLANDS197 198 ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN ALLEEN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK • LEES VOOR GEBRUIK ALLE INSTRUCTIES Geeft aan dat de instructies gelezen moeten worden om de werking en het gebruik van het product te begrijpen. Geeft de aanwezigheid van een risico weer. Er kan letsel, overlijden of substantiële eigendomsschade plaatsvinden als de waarschuwing die wordt omschreven met dit symbool wordt genegeerd. Zorg ervoor dat u niet in aanraking komt met een heet oppervlak. Gebruik altijd beschermende handschoenen om brandwonden te voorkomen. Enkel voor huishoudelijk gebruik binnenshuis. 35 Als het apparaat in werking is kan hete stoom uit de luchtuitvoer komen. Plaats het apparaat zo, dat het ventiel niet gericht is op het snoer, stopcontacten, kasten of andere apparaten. Houd uw handen en gezicht op een veilige afstand van het ventiel.

Het drijfventiel of decompressiemontage NIET demonteren, wijzigen of anderszins verwijderen. 37 Probeer het deksel NIET te openen tijdens of na het snelkoken, totdat alle interne druk is verdwenen door het decompressieventiel en het apparaat iets is afgekoeld. Open het deksel onmiddellijk om te voorkomen dat de binnenste pan opnieuw onder druk komt te staan. 38 Houd bij gebruik van de SLOW COOK- instelling het deksel ALTIJD gesloten. 39 Als het deksel niet kan worden geopend, betekent dit dat het apparaat nog onder druk staat. Alle achtergebleven druk kan gevaarlijk zijn. Laat de druk op natuurlijke wijze uit het apparaat vrijkomen of druk op de Steam Release (Stoom afvoer)-knop om de stoom vrij te laten. Zorg ervoor dat u niet in contact komt met de vrijkomende stoom om brandwonden of verwondingen te voorkomen. Wanneer de stoom is vrijgekomen, verschijnt op het bedieningspaneel OPN LID (OPEN DEKSEL) om aan te geven dat het deksel kan worden geopend. Als er geen stoom vrijkomt wanneer het decompressieventiel in de vent-stand wordt gezet, trek dan de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het apparaat op natuurlijke wijze de druk ontlasten. 40 De stoom en heet voedsel in de binnenste pan kunnen ernstige brandwonden veroorzaken. Houd handen, gezicht en andere lichaamsdelen ALTIJD uit de buurt van het decompressieventiel, voorafgaand of tijdens de drukontlasting, en bij het openen van het deksel na het koken. 41 De kookpan, Cook & Crisp-mand of plaat en omkeerbaar rek worden extreem heet tijdens het kookproces. Vermijd hete stoom en lucht bij het verwijderen van de kookpan en Cook & Crisp-mand of plaat van het apparaat en plaats ze na het verwijderen ALTIJD op een hittebestendig oppervlak. Raak GEEN accessoires aan tijdens of onmiddellijk na het koken. 42 De verwijderbare kookpan kan extreem zwaar zijn als hij gevuld is met ingrediënten. Wees voorzichtig bij het optillen van de pan van de basis. 43 Raak de accessoires, met inbegrip van de thermometer (indien bij het model meegeleverd), tijdens of onmiddellijk na het koken NIET aan, omdat deze zeer heet worden tijdens het kookproces. Ga ALTIJD voorzichtig om met het product om brandwonden of lichamelijk letsel te voorkomen. Gebruik langwerpig keukengerei en beschermende pannenlappen of geïsoleerde ovenhandschoenen. 44 Schoonmaken en onderhouden zijn geen taken die door kinderen mogen worden uitgevoerd. 45 Laat het apparaat afkoelen voordat u het reinigt, demonteert, er onderdelen op aanbrengt of uit verwijdert of opbergt. 46 Om los te koppelen, zet het apparaat uit, trek de stekker uit het stopcontact wanneer u het niet gebruikt en voordat u het schoonmaakt. 47 NIET reinigen met schuursponsjes. Onderdelen van het schuursponsjes kunnen eraf breken en in aanraking komen met elektrische onderdelen, waardoor er risico op elektrische schok ontstaat. 48 Raadpleeg het onderdeel Reiniging en onderhoud voor meer informatie over regelmatig onderhoud aan het apparaat. 49 Doe de basis, de digitale thermometer en de thermometerdop NOOIT in de afwasmachine en dompel ze nooit onder in water of een andere vloeistof.

ninjakitchen.eu Ga om aanvullende onderdelen en accessoires te bestekken naar ninjakitchen.eu. Omkeerbaar rek met 2 lagen Accessoires inbegrepen Cook & Crisp-mand Verwijderbare diffuser 7,5L Verwijderbare kookpan Cooker deksel SmartLid-schuif Thermometer opslagvak Siliconen ring Digitale kookthermometer Multifunctioneel bakblik Thermometer opslagvak Bedienings- paneel Cooker basis Dekselhendel REHEAT SOUS VIDE SLOW COOK YOGUR

COMBI-STEAM COMBI-STEAM LET OP: Er mag voor dit product alleen gebruik worden gemaakt van een siliconen ring die speciaal voor SmartLid multicookers is bedoeld. Andere siliconen ringen voor multicookers of ringen van concurrenten mogen niet worden gebruikt.

BEDIENINGSKNOPPEN SMARTLID-SCHUIF: Wanneer u de schuif beweegt, lichten de beschikbare functies voor elke modus op. DRAAIKNOP: Zodra u een modus heeft gekozen, kunt u met de draaiknop door de beschikbare functies scrollen totdat de gewenste functie is geselecteerd. LINKERPIJLEN: Druk hierop om een kooktemperatuur te kiezen. Gebruik de linkerpijlen ook om het interne kookniveau in te stellen wanneer u de PRESET (VOORAF INSTELLEN) en MANUAL (HANDMATIG)- knoppen gebruikt. RECHTERPIJLEN: Druk hierop om een kooktijd te kiezen. Gebruik deze pijlen om het soort voedsel in te stellen wanneer u PRESET (VOORAF INSTELLEN) gebruikt. PRESET (VOORAF INSTELLEN): Verandert het display zodat u de thermometer, het type voedsel en het interne kookniveau kunt instellen op basis van de VOORAF INGESTELDE temperaturen. Het vooraf ingestelde kookniveau is niet beschikbaar voor de functies Dehydrate, Prove, Steam, Slow Cook, Yogurt, Steam Bake en Steam Bread (Drogen, Rijzen, Stomen, Slow cook, Yoghurt, Bakken met stoom en Brood stomen). HANDMATIG: Verandert het display zodat u het interne kookniveau voor de thermometer handmatig kunt instellen. HANDMATIG kookniveau is niet beschikbaar voor de functies Dehydrate, Prove, Steam, Slow Cook, Yogurt, Steam Bake en Steam Bread (Drogen, Rijzen, Stomen, Slow cook, Yoghurt, Bakken met stoom en Brood stomen). START/STOP-knop: Druk om het koken te starten. Als u op de knop drukt terwijl het apparaat aan het koken is, wordt de huidige kookfunctie gestopt. REHEATSOUS VIDE SLOW COOK YOGURT (AAN/UIT): Met de aan/uit-knop kan het apparaat uit worden gezet en alle kookstanden stop gezet worden. LET OP: Als het is ingesteld op 1 uur of korter, telt de klok af in minuten en seconden. Als het is ingesteld op meer dan 1 uur, telt de klok alleen af in minuten. Deze functie schakelt na 12 uur automatisch uit. LET OP: Voor details over de 3 manieren om automatisch de druk te ontlasten, zie pagina 208.

DE SMARTLID-SCHUIF GEBRUIKEN

U kunt met de schuif tussen de kookstanden schakelen en op het deksel wordt aangegeven welke functie u gebruikt.

• Air Fry/Cooker OPMERKING: Het deksel wordt niet ontgrendeld tot het apparaat volledig is gedecomprimeerd. De slimme schuif zal pas naar rechts schuiven wanneer het apparaat volledig gedecomprimeerd is. Het apparaat toont "OPN LID" (OPEN DEKSEL) wanneer het apparaat is gedecomprimeerd.

COMBI-STEAM COMBI-STEAM LET OP: De diffuser helpt bij de luchtstroom en moet altijd voor gebruik op de mand worden bevestigd. Hogere stand Kip, steak, vis en meer grillen. Lagere stand Groenten stomen. Bevestiging op 2 niveaus Vergroot de kookcapaciteit door op beide niveaus te koken. REHEAT SOUS VIDE SLOW COOK YOGURT REHEAT SOUS VIDE SLOW COOK YOGURT INSTRUCTIES VOOR

DE MONTAGE VAN ACCESSOIRES

COOK & CRISP-MAND 1 Om de diffuser te verwijderen om te reinigen, trekt u de 2 vinnen van de diffuser uit de gleuf op de mand en trekt u deze vervolgens stevig naar beneden. 2 Om de Cook & Crisp-mand te monteren, plaatst u de mand bovenop de diffuser en drukt u deze stevig naar beneden.

1 Plaats het omkeerbare rek op de laagste positie (hierboven weergegeven) in de pan. Plaats de ingrediënten vervolgens op de onderste laag. 2 Als u een extra laag nodig heeft, kunt u het bovenste rek toevoegen door het over de handgrepen van het onderste rek te schuiven, zoals hierboven aangegeven. Leg de overige ingrediënten op de bovenste laag.

Gebruik altijd de handgreep boven de schuif om het deksel te openen en te sluiten. U kunt het deksel openen en sluiten wanneer de schuif in de COMBI-STEAM (Combi-stoom)- modus en AIR FRY/COOKER-stand staat. Wanneer de schuif in de PRESSURE (DRUK)- stand staat, kan het deksel niet worden geopend. Als er geen druk in het apparaat is, zet de schuif dan in de COMBI-STEAM (Combi-stoom)- modus of AIR FRY/COOKER-stand om het deksel te openen. Til het deksel ALLEEN op aan de handgreep aan de voorkant van het apparaat. Til het deksel NIET vanaf de zijkant op, omdat er dan hete stoom vrijkomt. KOOKFUNCTIES DRUK: Voedsel snel bereiden terwijl het sappig blijft. MAALTIJDEN STOMEN: Bereid complete maaltijden met één druk op de knop. STEAM AIR FRY (STOOM AIR FRY): Sappig van binnen, knapperig van buiten. Ideaal voor grote stukken vlees of vis en verse groenten. STEAM BAKE (BAKKEN MET STOOM): Bak luchtige taarten en zoete lekkernijen. STEAM BREAD (BROOD STOMEN): Rijzen en bakken in één pan. Krokant van buiten, knapperig van binnen. AIRFRYEN: Zorg ervoor dat uw voedsel knapperig en krokant wordt met weinig of geen olie. GRILL: Gebruik een hoge temperatuur voor het karameliseren en aanbraden van voedsel. BAKKEN: Gebruik het apparaat zoals een oven voor gebakken lekkernijen en nog veel meer. DROGEN: Droog vlees, fruit en groenten uit om gezonde snacks te maken. RIJZEN: Creëer een omgeving waar het deeg kan rusten en rijzen. SEAR/SAUTÉ (DICHTSCHROEIEN/SAUTEREN): Gebruik het apparaat als een cooker voor het aanbraden van vlees, sauteren van groenten, laten sudderen van sauzen en meer. STOOM: Bereid zacht voedsel op een hoge temperatuur. SLOW COOK: Bereid uw voedsel op een lagere temperatuur gedurende een langere periode. YOGHURT: Pasteuriseer en fermenteer melk voor romige zelfgemaakte yoghurt. KEEP WARM (WARMHOUDEN): Bij gebruik van stoom, slow cook en druk zal het apparaat aan het eind van de cyclus overschakelen op KEEP WARM (WARMHOUDEN). Druk op de toets KEEP WARM (WARMHOUDEN) nadat de functie is gestart om deze automatische overgang uit te schakelen. NEDERLANDS4 Als u de functie Preset (vooraf instellen) gebruikt, druk dan op PRESET (VOORAF INSTELLEN) en gebruik de pijlen rechts van de display om het gewenste type voedsel te kiezen en de pijlen links van de display om het interne kookniveau van uw voedsel in te stellen (rauw tot doorbakken). Als u de functie Manual (Handmatig) gebruikt, druk dan op MANUAL (HANDMATIG) en gebruik de onderstaande aanbevolen inwendige kooktemperaturen voor andere functies dan Pressure Cook (Snelkoken). 5 Plaats het voor de gekozen kookfunctie benodigde accessoire in het apparaat.

ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu LET OP: Het is niet nodig om een kooktijd in te stellen, omdat het apparaat automatisch het verwarmingselement uitschakelt en u waarschuwt wanneer uw voedsel voldoende gekookt is. TYPE VOEDSEL: STEL KOOKNIVEAU IN OP: Vis Licht doorbakken (50˚C) Medium (55˚C) Half doorbakken (60˚C) Doorbakken (65˚C) Kip/kalkoen Doorbakken (75˚C) Varkensvlees Medium (55˚C) Half doorbakken (65˚C) Doorbakken (70˚C) Rundvlees/lam Rauw (50˚C) Licht doorbakken (55˚C) Medium (60˚C) Half doorbakken (65˚C) Doorbakken (70˚C) LET OP: Kookt u verschillende soorten vlees of hetzelfde vlees op een ander kookniveau? Raadpleeg de volgende pagina voor details met betrekking tot de programmering. LET OP: In de pressure cooking (snelkook)- modus kunt u alleen "Well" (Doorbakken) en "Shred" (Raspen) vooraf instellen. BELANGRIJK: De digitale kookthermometer en het snoer zijn tijdens en na het koken heet. Wees voorzichtig als u de thermometer uit het voedsel haalt. LET OP: De ingestelde kookniveau’s voor RUND, VIS en VARKEN zijn lager dan de normaal aanbevolen niveaus, aangezien het apparaat 5°C zal doorkoken.

VERWIJDEREN EN OPNIEUW

INSTALLEREN VAN DE ANTI-

VERSTOPPINGSDOP De anti-verstoppingsdop beschermt de binnenste klep van het drukdeksel tegen verstopping en beschermt gebruikers tegen mogelijk spetteren van voedsel. Het moet na elk gebruik worden schoongemaakt met een borstel. Om hem te verwijderen, klemt u de anti- verstoppingsdop tussen uw duim en gebogen wijsvinger en draait u uw pols met de klok mee. Om terug te zetten druk hem op zijn plek en druk hem naar beneden. Zorg ervoor dat de anti-verstoppingsdop zich in de juiste positie bevindt, voordat u het apparaat gebruikt. LET OP: Zorg er voor elk gebruik voor dat de siliconen ring correct geplaatst is in het siliconen ringrek en de anti-verstoppingsdop correct gemonteerd is op het decompressieventiel. 1 Verwijder alle verpakkingsmaterialen, stickers en plakband van het apparaat en gooi deze weg. 2 Lees met name de bedieningsinstructies, waarschuwingen en belangrijke veiligheidsvoorzieningen om letsel of schade aan eigendommen te voorkomen. 3 Was de siliconen ring, de verwijderbare kookpan, de Cook & Crisp-mand, het omkeerbaar rek, het multifunctionele bakblik en het condensreservoir af met warm zeepsop, spoel af en droog grondig af. Reinig de basis NOOIT in de vaat-wasmachine. 4 De siliconen ring is omkeerbaar en kan in beide richtingen worden geïnstalleerd. Plaats de siliconen ring rond de buitenrand van het siliconen ringrek, aan de onderkant van het deksel. Zorg ervoor dat hij goed geplaatst is en plat ligt onder het siliconen ringrek. 5 Gebruik langwerpig keukengerei en beschermende pannenlappen of geïsoleerde ovenhandschoenen voor het verwijderen van voedsel.

CONDENSRESERVOIR Schuif het condensreservoir in de gleuf van de basis om hem te installeren. Schuif hem er vanaf om hem met de hand af te wassen na elk gebruik. LET OP: Zorg ervoor dat u na het koken het overtollige water uit de condensreservoir verwijdert.

Voorafgaand aan gebruik Zorg ervoor dat er geen resten op de aansluiting van de thermometer zitten en dat er geen knopen in het snoer zitten, voordat u de stekker in het stopcontact steekt. 1 Druk op de onderkant van het opbergvak aan de rechterkant van het apparaat om het eruit te halen. Wikkel vervolgens het snoer van het opbergvak uit om de thermometer te verwijderen. 2 Verwijder de kap van de aansluiting rechtsonder in het deksel en steek vervolgens de thermometer in de aansluiting. Druk stevig op de thermometer tot hij vastklikt en niet verder in de aansluiting kan. Plaats de kap in het opbergvak en plaats het opbergvak terug aan de zijkant van het apparaat. Verlies de thermometerdop NIET; het apparaat werkt niet zonder deze dop. 3 Zodra de thermometer in het stopcontact is gestoken, zal hij worden ingeschakeld en zullen de PRESET (VOORAF INSTELLEN) en MANUAL (HANDMATIG)-knoppen van de thermometer oplichten, indien deze beschikbaar zijn voor de geselecteerde functie. Kies de gewenste kookfunctie en temperatuur. NEDERLANDS206 ninjakitchen.eu

HOE U DE THERMOMETER CORRECT PLAATST

OPMERKING: Gebruik de thermometer NIET met bevroren proteïne of voor stukken vlees die dunner zijn dan 1,5 cm.

• Plaats de thermometer horizontaal in het midden van het dikste gedeelte van het vlees.

• Zorg ervoor dat de thermometer zich dicht bij het bot bevindt (maar het niet aanraakt) en niet in aanraking komt met vet of kraakbeen.

• Zorg ervoor dat de punt van de thermometer recht in het midden van het vlees wordt geplaatst, niet schuin naar beneden of naar boven. OPMERKING: Het dikste deel van de filet hoeft niet persé het midden te zijn. Het is belangrijk dat het uiteinde van de thermometer dit gebied raakt, om het gewenste resultaat te bereiken. Hele kip

• Plaats de thermometer horizontaal in het dikste gedeelte van de borst, evenwijdig aan, maar niet tegen het bot aan.

• Zorg ervoor dat de bovenkant het midden van het dikste deel van de borst bereikt en niet helemaal door de borst heen in de holte wordt geplaatst.

ninjakitchen.eu 6 Steek de thermometer horizontaal in het midden van het dikste deel van het stuk proteïne. Zie de tabel op de volgende pagina voor meer instructies voor het plaatsen van de thermometer. 7 Plaats het voedsel met de thermometer erin in het apparaat en sluit het deksel. 8 Het apparaat stopt automatisch wanneer het gewenste kookniveau bijna is bereikt, omdat het rekening houdt met doorkoken. Haal het voedsel onmiddellijk uit het apparaat om overkoken te voorkomen. 9 De proteïne zal verder doorkoken op het door u ingestelde kookniveau, wat ongeveer 3-5 minuten zal duren. Dit is een belangrijke stap, omdat het niet laten rusten “minder” doorbakken resultaten kan geven. De doorkooktijd varieert afhankelijk van het formaat, het soort en het type proteïne. LET OP: Zorg ervoor dat de draad van de thermometer niet buiten het apparaat/de deksel hangt. LET OP: De thermometer zal HEET zijn. Gebruik ovenhandschoenen of een tang om de thermometer uit het voedsel te halen. LET OP: Om de inwendige temperatuur van andere stukken proteïne te controleren, houdt u MANUAL (HANDMATIG) ingedrukt en steekt u de thermometer in elk stuk vlees.

KOOKTHERMOMETER IN VERSCHILLENDE SCENARIO’S: Het koken van 2 of meer proteïnen met dezelfde afmetingen met verschillende kookniveau’s:

• Stel de functie Preset (vooraf instellen) in op het hoogste gewenste kookniveau.

• Plaats de thermometer in de proteïne met het gewenste hogere kookniveau.

• Plaats de proteïnen in het apparaat en start het kookprogramma. Wanneer het lagere gewenste kookniveau is bereikt op het display, verwijder dan de proteïne zonder thermometer.

• Kook de overige proteïne verder tot het volgende gewenste kookniveau is bereikt. Het koken van 2 of meer proteïnen met verschillende afmetingen:

• Plaats de thermometer in de kleinere proteïne en gebruik de functie Preset (vooraf instellen) om het kookniveau te kiezen.

• Verwijder de proteïne uit het apparaat wanneer het voldoende is gekookt.

• Verplaats de thermometer met ovenhandschoenen naar de grotere proteïne en gebruik de pijlen links van het display om het kookniveau te kiezen. Het koken van 2 of meer verschillende soorten proteïne:

• Plaats de thermometer in de proteïne met het gewenste lagere kookniveau.

• Gebruik de Manual (Handmatige) functie om de gewenste interne temperatuur te kiezen.

• Verwijder de proteïne uit het apparaat wanneer het voldoende is gekookt.

• Verplaats vervolgens de thermometer met ovenhandschoenen naar de andere proteïne en gebruik de functie Manual (handmatig) om de gewenste inwendige temperatuur te kiezen. NEDERLANDS207 208 ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu 4 Gebruik de draaiknop om QUICK RELEASE (SNELLE DRUKONTLASTING) te selecteren. Het apparaat zal standaard op hoge (Hi) druk staan. Gebruik de rechter omlaagpijl om de tijd in te stellen op 2 minuten. Druk op START/STOP om te beginnen.5 Het display zal "PrE" vertonen en een voortgangsbalk die aangeeft dat het apparaat druk aan het opbouwen is. Als de druk van het apparaat maximaal is begint de timer af te tellen.6 Wanneer de kooktijd op nul staat, geeft het apparaat een pieptoon en verschijnt er "End" (Einde) op het display, waarna de onder druk staande stoom snel automatisch zal worden vrijgegeven. Er klinkt een waarschuwingssignaal om aan te geven dat het decompressieventiel op het punt staat om open te gaan. Wanneer het decompressieventiel wordt geopend, zal er stoom uit ontsnappen. Zodra het apparaat "OPN Lid" (OPEN DEKSEL) aangeeft, schuift u de schuif naar rechts om het deksel te ontgrendelen. Open vervolgens het deksel.LET OP: De tijd die nodig is om de druk op te bouwen, is afhankelijk van de hoeveelheid en de temperatuur van de ingrediënten en van het gekozen drukniveau.

AUTOMATISCH DRUK VERMINDEREN

NATUURLIJK: Natuurlijke drukontlasting is het beste voor grotere stukken vlees die extra kooktijd nodig hebben. De warmte wordt uitgeschakeld, maar het voedsel binnenin blijft doorkoken. Het apparaat zal natuurlijk gedecomprimeerd worden zodra de kooktijd is verstreken en het apparaat is afgekoeld.SNEL: Snelle drukontlasting wordt gebruikt voor kleinere voedingsmiddelen of ingrediënten die snel kunnen overkoken. Gebruik snelle drukontlasting NIET bij het koken van voedingsmiddelen die rijk zijn aan zetmeel of schuimen. Gebruik de draaiknop om snelle drukontlasting te selecteren voordat u begint met snelkoken. VERTRAAGD: Vertraagde drukontlasting is handig voor recepten die na het verstrijken van de kooktijd langer onder druk moeten staan (bijvoorbeeld rijst en granen). Gebruik de draaiknop om de optie vertraagde druk-ontlasting te kiezen. Vertraagde drukontlasting staat standaard op 10 minuten. Druk op het drukontlasting-pictogram om de tijd voor de vertraagde drukontlasting te kiezen. Door nogmaals te drukken kunt u de tijd en de druk wijzigen. Wanneer de kooktijd is verstreken, zal het apparaat de druk snel ontlasten zodra de vertragingsduur is verstreken.LET OP: Voor grotere hoeveelheden voedsel die meer decompressie nodig hebben, kunt u de druk handmatig ontlasten door het ventiel in de VENT (VENTILATIE)-stand te zetten. Voor handmatige drukontlasting, beweeg het decompressieventiel van SEAL (AFDICHTEN) naar VENT (VENTILATIE) of druk op het RELEASE PRESSURE (DRUKONTLASTING)-pictogram.

Als de druk wordt opgebouwd in het apparaat, zullen er op het besturingspaneel "PrE" en voortgangsbalken worden getoond. De tijd om de druk op te bouwen varieert vanwege de hoeveelheid en temperatuur van de ingrediënten en de vloeistof in de pan. Als veiligheidsmaatregel zal het deksel worden vergrendeld wanneer de druk van het apparaat wordt opgebouwd, en zal pas ontgrendeld worden als de druk is ontlast. Zodra het apparaat de maximale druk heeft bereikt, begint het koken en begint de timer af te tellen.

DE PRESSURE (DRUK)-FUNCTIE

GEBRUIKEN Steek het snoer in een stopcontact om het apparaat in te schakelen en druk vervolgens op -knop

Druk 1 Doe de ingrediënten en ten minste 250 ml vloeistof in de pan, evenals eventueel benodigde accessoires. Vul de pan NIET voorbij de PRESSURE MAX (MAXIMALE DRUK)-lijn. LET OP: De pan NIET hoger vullen dan halverwege bij het bereiden van rijst, bonen of andere ingrediënten die uitzetten. LET OP: Het apparaat komt niet onder druk te staan als er niet genoeg vloeistof is.

WATERTEST: AAN DE SLAG

MET SNELKOKEN Het wordt aanbevolen dat beginnende gebruikers de watertest doen om zich vertrouwd te maken met snelkoken.1 Plaats de pan op de basis en doe 750 ml water, op kamertemperatuur, in de pan.2 Sluit het deksel en beweeg de schuif naar de PRESSURE (DRUK)-stand.3 Zorg ervoor dat het decompressieventiel op SEAL (AFDICHTEN) staat.OPMERKING: Het ventiel zal loslaten wanneer het volledig geïnstalleerd is. Forceer het ventiel niet over de rand heen.VENT (VENTILATIE) voor alle andere functies en alle andere schuifstandenSEAL (AFDICHTEN) voor Pressure (Druk)-functiesAIR FRY / COOKER

COMBI-STEAM COMBI-STEAM LET OP: Het apparaat schakelt over op de KEEP WARM (WARMHOUDEN)-modus en het verwarmingselement blijft aan.LET OP: Vertraagde drukontlasting staat standaard op 10 minuten. Als u vertraagde drukontlasting gebruikt en de tijd wilt aanpassen, druk dan op de RELEASE PRESSURE (DRUKONTLASTING)-knop om de gewenste tijd in te stellen.

QUICK RELEASENATURAL RELEASEQUICK RELEASEDELAYED RELEASE2 Sluit het deksel en draai het decompressieventiel vervolgens naar de SEAL (AFDICHTEN)-stand.3 Beweeg de schuif naar PRESSURE (DRUK). Het apparaat staat standaard op NATURAL RELEASE (NATUURLIJKE DRUKONTLASTING). Gebruik de draaiknop om NATURAL RELEASE (NATUURLIJKE DRUKONTLASTING), QUICK RELEASE (SNELLE DRUKONTLASTING) of DELAYED RELEASE (VERTRAAGDE DRUKONTLASTING) te kiezen. De instellingen voor het standaarddrukniveau en de tijd worden weergegeven. Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen links van het display om Hi (Hoog) of LO (Laag) te kiezen.4 Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen rechts van het display om de kooktijd aan te passen, in stappen van 1 minuut, tot max. 1 uur en daarna in stappen van 5 minuten van 1 uur tot 4 uur. NEDERLANDSSteek het snoer in een stopcontact om het apparaat in te schakelen en druk vervolgens op de

Maaltijden stomen 1 Voeg de ingredienten toe aan het Ninja

multifunctionele bakblik zoals aangegeven in het recept. Plaats het bakblik op het omkeerbare rek (zoals weergegeven op de laagste positie). Zorg ervoor dat er vloeistof in de pan zit om stoom te creeren en plaats het rek en het bakblik vervolgens in de pan. Sluit het deksel. 2 Beweeg de schuif naar de COMBI-STEAM (Combi-stoom)-modus. De functiekeuze zal standaard op STEAM MEALS (MAALTIJDEN STOMEN) staan. De instellingen voor de standaardtemperatuur en tijd worden weergegeven. Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen links van het display om een temperatuur te kiezen in stappen van 5°C tussen 150°C en 240°C. 3 Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen rechts van het display om de kooktijd aan te passen, in stappen van 1 minuut, tot max. 1 uur. 4 Druk op START/STOP om te beginnen met koken. 5 Het display zal "PrE" vertonen en een voortgangsbalk die aangeeft dat het apparaat stoom aan het opbouwen is. De stoomtijd is afhankelijk van de hoeveelheid ingrediënten in de pan.

6 Wanneer het apparaat het juiste stoomniveau heeft bereikt, toont het display de ingestelde temperatuur en begint de timer af te tellen. 7 Wanneer de kooktijd op nul staat, geeft het apparaat een pieptoon en verschijnt er gedurende 5 minuten "End" (Einde) op het display. LET OP: Druk na het koken op KEEP WARM om de KEEP WARM (WARMHOUDEN)- modus uit te schakelen. Of druk op de START/STOP-knop. LET OP: Voor details over de 3 manieren om automatisch de druk te ontlasten, zie pagina 208. LET OP: Als het is ingesteld op 1 uur of korter, telt de klok af in minuten en seconden. Als het is ingesteld op meer dan 1 uur, telt de klok alleen af in minuten. LET OP: De positie van het decompres- sieventiel is niet van belang. Deze kan in de SEAL (AFDICHTEN) of VENT (VENTILATIE) stand staan. LET OP: De tijd die nodig is om de druk op te bouwen, is afhankelijk van het gekozen drukniveau, de huidige temperatuur van de kookpan en de temperatuur/hoeveelheid ingrediënten.

LET OP: Als uw voedsel meer tijd nodig heeft, gebruik dan de omhoogpijlen rechts van het display om extra tijd toe te voegen. Het apparaat zal het voorverwarmen overslaan.

5 Druk op START/STOP om te beginnen met koken. Het apparaat begint met het opbouwen van de druk. Het display zal "PrE" vertonen en een voortgangsbalk. De timer begint af te tellen als de druk van het apparaat maximaal is. 6 Wanneer de kooktijd op nul staat, zal het apparaat, afhankelijk van uw keuze, de druk natuurlijk, snel of vertraagd ontlasten. Voor handmatige drukontlasting, draai het decompressieventiel naar VENT (VENTILATIE) om de stoom te laten vrijkomen. 7 Het apparaat gaat piepen, schakelt automatisch over naar de KEEP WARM (WARMHOUDEN)-modus en de timer begint met optellen. 8 Bij gebruik van snelle drukontlasting of vertraagde drukontlasting laat het apparaat de druk vrijkomen en schakelt daarna over op keep warm (warmhouden). Bij gebruik van natuurlijke drukontlasting schakelt het apparaat over op keep warm (warmhouden) nadat de kookcyclus is voltooid.Het apparaat gaat piepen, schakelt automatisch over naar de KEEP WARM (WARMHOUDEN)-modus en de timer begint met optellen. 9 Wanneer "OPN LID" (OPEN DEKSEL) op het apparaat wordt weergegeven is het gedecomprimeerd en kunt u de schuif naar rechts bewegen om het deksel te openen.

COMBI-STEAM STEAM BREAD OPMERKING: Als uw voedsel meer tijd nodig heeft, gebruik dan de omhoogpijl rechts van het display om extra tijd toe te voegen. Het apparaat zal het voorverwarmen overslaan. OPMERKING: Als uw voedsel meer tijd nodig heeft, gebruik dan de omhoogpijlen rechts van het display om extra tijd toe te voegen. Het apparaat zal het voorverwarmen overslaan. LET OP: Als uw voedsel meer tijd nodig heeft, gebruik dan de omhoogpijlen rechts van het display om extra tijd toe te voegen. Het apparaat zal het voorverwarmen overslaan.

Steam Air Fry (Stoom Air Fry) 1 Plaats ingrediënten in de pan met de Cook & Crisp-mand of het omkeerbare rek. Zorg ervoor dat er vloeistof in de pan zit om stoom te creëren. Sluit het deksel. 2 Beweeg de schuif naar de COMBI- STEAM (Combi-stoom)-modus en gebruik vervolgens de draaiknop om STEAM AIR FRY (Stoom Air Fry) te kiezen. De instellingen voor de standaardtemperatuur en tijd worden weergegeven. Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen links van het display om een temperatuur te kiezen in stappen van 5°C tussen 150°C en 240°C. 3 Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen rechts van het display om de kooktijd aan te passen, in stappen van 1 minuut, tot max. 1 uur. 4 Druk op START/STOP om te beginnen met koken. 5 Het display zal "PrE" vertonen en voortgangsbalken die aangeven dat het apparaat stoom aan het opbouwen is. De stoomtijd is afhankelijk van de hoeveelheid ingrediënten in de pan. 6 Wanneer het apparaat het juiste stoomniveau heeft bereikt, toont het display de ingestelde temperatuur en begint de timer af te tellen. 7 Wanneer de kooktijd op nul staat, geeft het apparaat een pieptoon en verschijnt er gedurende 5 minuten "End" (Einde) op het display. Steam Bake (Bakken met stoom) 1 Voeg de ingrediënten toe aan het Ninja

multifunctionele bakblik zoals aangegeven in het recept. Plaats het bakblik op het omkeerbare rek (zoals weergegeven op de laagste positie). Zorg ervoor dat er vloeistof in de pan zit om stoom te creëren en plaats het rek en het bakblik vervolgens in de pan. Sluit het deksel. 2 Beweeg de schuif naar de COMBI-STEAM (Combi-stoom)-modus en gebruik vervolgens de draaiknop om STEAM BAKE (Bakken met stoom) te kiezen. De standaard temperatuurinstelling verschijnt op het display. Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen links van het display om een temperatuur te kiezen in stappen van 5°C tussen 105°C en 210°C. 3 Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen rechts van het display om de kooktijd aan te passen, in stappen van 1 minuut, tot max. 1 uur en 15 minuten. 4 Druk op START/STOP om te beginnen met koken. 5 Het display zal "PrE" vertonen en een voortgangsbalk die aangeeft dat het apparaat stoom aan het opbouwen is. De stoomtijd bedraagt 20 minuten. 6 Wanneer het voorverwarmen is voltooid, toont het display de ingestelde temperatuur en begint de timer af te tellen. 7 Wanneer de kooktijd op nul staat, geeft het apparaat een pieptoon en verschijnt er gedurende 5 minuten "End" (Einde) op het display. Steam Bread (Brood stomen) 1 Doe de ingrediënten met het accessoire in de pan. Zorg ervoor dat er vloeistof in de pan zit om stoom te creëren. Sluit het deksel. 2 Beweeg de schuif naar de COMBI- STEAM (Combi-stoom)-modus en gebruik vervolgens de draaiknop om STEAM BREAD (Brood stomen) te kiezen. De standaard temperatuurinstelling verschijnt op het display. Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen links van het display om een temperatuur te kiezen in stappen van 5°C tussen 150°C en 240°C. 3 Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen rechts van het display om de kooktijd aan te passen, in stappen van 1 minuut, tot max. 1 uur. 4 Druk op START/STOP om te beginnen met koken. 5 Het display zal "PrE" vertonen en een voortgangsbalk die aangeeft dat het apparaat stoom aan het opbouwen is. De stoomtijd zal 15 minuten bedragen. 6 Wanneer het voorverwarmen is voltooid, toont het display de ingestelde temperatuur en begint de timer af te tellen. 7 Wanneer de kooktijd op nul staat, geeft het apparaat een pieptoon en verschijnt er gedurende 2 minuten "End" (Einde) op het display. NEDERLANDS213 214 ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu

LET OP: Als u het deksel opent terwijl u Air Fry, Bake, Grill or Prove (Air Fry, Bakken, Grillen of Rijzen) gebruikt, wordt de kooktijd gepauzeerd. Sluit het deksel om verder te gaan. LET OP: Voor de beste resultaten wordt aanbevolen om de ingrediënten tijdens het airfryen regelmatig heen en weer te schudden. U kunt het deksel openen en de mand eruit halen om de ingrediënten heen en weer te schudden zodat ze gelijkmatig bruinen. Laat daarna de mand weer in de pan zakken en sluit het deksel goed. Het koken wordt automatisch hervat nadat het deksel is gesloten. LET OP: Er is geen temperatuuraanpassing beschikbaar of nodig bij het gebruik van de Grill-functie.

Grillen 1 Plaats het omkeerbare rek in de hoge grillpositie in de pan, of volg de aanwijzingen van uw recept. 2 Plaats de ingrediënten op het rek en sluit vervolgens het deksel. 3 Beweeg de schuif naar AIR FRY/COOKER en gebruik vervolgens de draaiknop om GRILL te kiezen. 4 Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen rechts van het display om de kooktijd aan te passen, in stappen van 1 minuut, tot max. 30 minuten. 5 Druk op START/STOP om te beginnen met koken. 6 Wanneer de kooktijd op nul staat, zal "End" (Einde) 3 keer op het display knipperen. Steek het snoer ineen stopcontact om het apparaat in te schakelen en druk vervolgens op de -knop. Air Fry 1 Plaats de Cook & Crisp-mand of het omkeerbare rek in de pan. De diffuser moet aan de mand bevestigd zijn. 2 Plaats de ingrediënten in de Cook & Crisp- mand of het omkeerbare rek. Sluit het deksel. 3 Beweeg de schuif naar AIR FRY/COOKER en gebruik vervolgens de draaiknop om AIR FRY te kiezen. De standaard temperatuurinstelling verschijnt op het display. Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen links van het display om een temperatuur te kiezen in stappen van 5°C tussen 150°C en 210°C. 4 Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen rechts van het display om de kooktijd aan te passen, in stappen van 1 minuut, tot max. 1 uur. 5 Druk op START/STOP om te beginnen met koken. 6 Tijdens het koken kan indien nodig het deksel worden geopend en de mand worden opgetild om de ingrediënten te schudden voor gelijkmatige bruining. Laat daarna de mand weer in de pan zakken en sluit het deksel. Het koken wordt automatisch hervat nadat het deksel is gesloten. 7 Wanneer de kooktijd op nul staat, geeft het apparaat een pieptoon en zal "End" (Einde) 3 keer op het display knipperen. NEDERLANDS215 216 ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu 4 Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen rechts van het display om de kooktijd aan te passen, in stappen van 15 minuten, tussen 1 en 12 uur. 5 Druk op START/STOP om te beginnen met koken. 6 Wanneer de kooktijd op nul staat, geeft het apparaat een pieptoon en zal "End" (einde) 3 keer op het display knipperen. OPMERKING: Gebruik het uitdroogrek (apart verkrijgbaar) direct in de kookpot voor 5 capaciteitsniveaus.

OPMERKING: U kunt deze functie met open of gesloten deksel gebruiken.

OPMERKING: SEAR/SAUTÉ

(DICHTSCHROEIEN/SAUTEREN) wordt automatisch uitgeschakeld na 1 uur voor "4" en "Hi 5" en na 4 uur voor "Lo 1", "2" en "3". OPMERKING: Gebruik ALTIJD anti-aanbak kookgerei in de kookpan. Gebruik GEEN metalen kookgerei, aangezien dit krassen kan maken in de anti-aanbaklaag van de pan. LET OP: Er is geen tijdsaanpassing beschikbaar bij het gebruik van de Sear/ Sauté (dichtschroeien/sauteren)-functie.

SEAR / SAUTÉ Bakken 1 Plaats de accessoires en ingrediënten in de pan. Sluit het deksel. 2 Beweeg de schuif naar AIR FRY/COOKER en gebruik vervolgens de draaiknop om BAKE te kiezen. De standaard tempera- tuurinstelling verschijnt op het display. Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen links van het display om een temperatuur te kiezen in stappen van 5°C tussen 120°C en 210°C. 3 Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen rechts van het display om de kooktijd aan te passen, in stappen van 1 minuut, tot max. 1 uur en daarna in stappen van 5 minuten van 1 uur tot 4 uur. 4 Druk op START/STOP om te beginnen met koken. 5 Wanneer de kooktijd op nul staat, geeft het apparaat een pieptoon en zal "End" (Einde) 3 keer op het display knipperen. Drogen 1 Plaats het omkeerbare rek op de onderste positie van de pan en plaats de ingrediënten vervolgens op het rek. 2 Houd de bovenste laag vast aan de hendels en plaats deze over het omkeerbare rek zoals in de hieronder weergegeven positie. Plaats vervolgens een laag ingrediënten op de bovenste laag en sluit het deksel. 3 Beweeg de schuif naar AIR FRY/COOKER en gebruik vervolgens de draaiknop om DEHYDRATE (DROGEN) te kiezen. De standaard temperatuurinstelling verschijnt op het display. Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen links van het display om een temperatuur te kiezen in stappen van 5°C tussen 40°C en 90°C. Rijzen 1 Plaats het deeg in de pan of de Cook & Crisp-mand en sluit het deksel. 2 Beweeg de schuif naar AIR FRY/COOKER en gebruik vervolgens de draaiknop om PROVE (RIJZEN) te kiezen. De standaard temperatuurinstelling verschijnt op het display. Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen links van het display om een temperatuur te kiezen in stappen van 5°C tussen 25°C en 35°C. 3 Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen rechts van het display om de rijstijd aan te passen, in stappen van 5 minuten, tussen 20 minuten en 2 uur. 4 Druk op START/STOP om te beginnen met koken. 5 Wanneer de kooktijd op nul staat, geeft het apparaat een pieptoon en zal "End" (Einde) 3 keer op het display knipperen. Dichtschroeien/sauteren 1 Doe ingrediënten in de pan. 2 Beweeg de schuif naar AIR FRY/COOKER of open het deksel en gebruik vervolgens de draaiknop om SEAR/SAUTÉ (DICHTSCHROEIEN/SAUTEREN) te kiezen. De standaard temperatuurinstelling verschijnt op het display. Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen links van het display om "LO 1", "2", "3", "4", OF "Hi 5" TE KIEZEN. 3 Druk op START/STOP om te beginnen met koken. 4 Druk op START/STOP om de SEAR/SAUTÉ (DICHTSCHROEIEN/SAUTEREN)-functie uit te schakelen. Om naar een andere kookfunctie over te schakelen, drukt u op START/STOP om de kookfunctie te beëindigen en draait u vervolgens de knop naar de gewenste functie. NEDERLANDSStoom 1 Doe 250ml vloeistof in de pan (of de hoeveelheid zoals aangegeven in het recept) en plaats vervolgens het omkeerbare rek of Cook & Crisp-mand met ingrediënten in de pan. 2 Beweeg de schuif naar AIR FRY/COOKER en gebruik vervolgens de draaiknop om STEAM te kiezen. 3 Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen rechts van het display om de kooktijd aan te passen, in stappen van 5 minuten, tot max. 30 minuten. 4 Druk op START/STOP om te beginnen met koken. 5 Het apparaat zal met voorverwarmen beginnen om de vloeistof aan de kook te brengen. Het display zal "PrE" vertonen. De animatie voor voorverwarmen wordt weergegeven totdat het apparaat de temperatuur bereikt en vervolgens geeft het display de aftellende timer weer.

6 Wanneer de kooktijd op nul staat, geeft het apparaat een pieptoon en zal "End" (Einde) 3 keer op het display knipperen. 5 Wanneer de kooktijd nul bereikt, gaat het apparaat piepen, schakelt automatisch over naar de KEEP WARM (WARMHOUDEN) en begint met optellen. LET OP: Druk na het koken op KEEP WARM (WARMHOUDEN) om de KEEP WARM (WARMHOUDEN)-modus uit te schakelen. LET OP: De Slow Cook bUFFEt tijdsinstelling kan worden aangepast tussen 2 en 12 uur; de SLOW COOK HI tijdsinstelling kan worden aangepast tussen 4 en 12 uur. LET OP: Als u een langere tijd selecteert, krijgt u een yoghurt met een dikkere consistentie. Gebruik 12 uur om yoghurt in Griekse stijl te bereiken. LET OP: Als u liever pasteuriseert, koelt en culturen toevoegt zonder het apparaat, sla de stappen 1–9 dan over. Druk in plaats daarvan op TEMP, selecteer "FEr", druk op TIME (TIJD), selecteer de gewenste incubatietijd en druk vervolgens op START/ STOP om te beginnen. LET OP: Er is geen temperatuur- aanpassing bij het gebruik van de STEAM (STOOM)-functie.

8 Open het deksel en room de bovenkant van de melk af. 9 Voeg yoghurtculturen aan de melk toe en meng het geheel. Sluit het deksel en druk op START/STOP om het incubatieproces te starten. 10 Het display geeft "FEr" weer en zal beginnen met aftellen. Wanneer de incubatietijd is voltooid, geeft het apparaat een pieptoon en zal END 3 keer op het display knipperen. Het apparaat piept elke minuut gedurende maximaal 4 uur of totdat het wordt uitgeschakeld. 11 Koel de yoghurt tot 12 uur voordat u het opdient.

Slow Cook 1 Doe ingrediënten in de pan. Vul de pan NIET voorbij de MAXI-lijn. 2 Beweeg de schuif naar AIR FRY/COOKER en gebruik vervolgens de draaiknop om SLOW COOK te kiezen. De standaard temperatuurinstelling verschijnt op het display. Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen links van het display om "Hi" (Hoog), "LO" (Laag) of "bUFFEt" te kiezen. 3 Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen rechts van het display om de kooktijd aan te passen, in stappen van 15 minuten, tot max. 12 uur. 4 Druk op START/STOP om te beginnen met koken. Yoghurt 1 Plaats de gewenste hoeveelheid melk in de pan. 2 Sluit het deksel. 3 Beweeg de schuif naar AIR FRY/COOKER en gebruik vervolgens de draaiknop om YOGURT te kiezen. De standaard temperatuurinstelling verschijnt op het display. Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen links van het display om "YGt" of "FEr" te kiezen. 4 Gebruik de omhoog- en omlaagpijlen rechts van het display om de incubatietijd aan te passen, in stappen van 30 minuten, tussen 6 en 12 uur.

Druk op START/STOP om met de pasteurisatie te beginnen. 6 Tijdens de pasteurisatie wordt er op het apparaat "boil" weergegeven. Wanneer de pasteurisatietemperatuur bereikt is, geeft het apparaat een pieptoon en verschijnt er "COOL" (KOEL). 7 Zodra de melk afgekoeld is, geeft het apparaat achtereenvolgens ADD (TOEVOEGEN) en STIR (ROEREN) en de incubatietijd weer. NEDERLANDSReiniging: Afwasmachine en afwassen met de hand Het apparaat moet na ieder gebruik grondig worden gereinigd. 1 Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u het reinigt. 2 Maak de basis en het besturingspaneel met een vochtige doek schoon om deze te reinigen. 3 De kookpan, het multifunctionele bakblik, de siliconen ring, het omkeerbare rek, de Cook & Crisp-mand en de afneembare diffuser kunnen in de afwasmachine worden gewassen. 4 Het decompressieventiel en anti- verstoppingsdop, kunnen worden afgewassen met water en zeep. 5 Vul de pan met water en laat weken als er voedsel is aangekoekt in de kookpan, op het omkeerbare rek of in de Cook & Crisp-mand. Gebruik GEEN pannenspons. Gebruik voor het schrobben een niet schurende reiniger of afwasmiddel met een nylon spons of borstel. 6 Alle onderdelen na ieder gebruik aan de lucht laten drogen.

ninjakitchen.eu Verwijderen en terugplaatsen van de siliconen ring Verwijder de siliconen ring, trek hem voorzichtig sectie voor sectie naar buiten vanuit het rek. De ring kan worden geïnstalleerd met ongeacht welke kant naar buiten. Om hem opnieuw te installeren, druk hem sectie voor sectie terug in het rek (zie bovenstaande afbeelding). Verwijder na gebruik alle voedselresten uit siliconen ring en de anti-verstoppingsdop. Houd de siliconen ring schoon om vieze geurtjes te voorkomen Vieze geurtjes kunnen worden verwijderd door de ring in een warm sopje of in de vaatwasser te wassen. Het is echter normaal dat het de geur van bepaald zuurhoudend voedsel aanneemt. Het is raadzaam om meerdere siliconen ringen te hebben. Koop extra siliconen ringen op ninjakitchen.eu. Trek NOOIT hard aan de siliconen ring, aangezien de ring en het rek hierdoor kunnen vervormen wat van invloed kan zijn op de druk-sealfunctie. Een siliconen ring met barsten, scheuren of andere beschadiging dient direct te worden vervangen. LET OP: Doe de basis, de digitale thermometer en de thermometerdop NOOIT in de afwasmachine en dompel ze nooit onder in water of een andere vloeistof. LET OP: De siliconen ring moet worden vervangen door een ring die speciaal bedoeld is voor een Foodi

SmartLid multicooker. LET OP: Als het apparaat na afloop van de cyclus niet open is, zal het apparaat standaard op KEEP WARM (WARMHOUDEN) worden gezet en zal het verwarmingselement blijven werken. Siliconen ring Rek met siliconen ring 5 Herhaal de stappen 3 en 4 indien nodig en maak eventuele vlekken schoon.

Wij raden aan de binnenkant van het deksel en de verwarmingselementen te inspecteren voordat u begint met koken met de zogeheten “natte kookfuncties”, waaronder Slow Cook, Steam, Sear/Sauté, Pressure (Slow cook, Stoom, Dichtschroeien/Sauteren, Druk) en alle COMBI-STEAM (Combi-stoom)-modi. Als u etens- of olieresten ziet, raden wij u aan het apparaat met stoom te reinigen (zie onderstaande instructies) en vervolgens de binnenkant van het deksel af te vegen. INSTRUCTIES VOOR STOOMREINIGING: 1 Vul de pan met 750 ml water. 2 Beweeg de SmartLid-schuif naar Air Fry/Cooker. 3 Selecteer STEAM (STOOM), en stel de tijd in op 30 minuten. Druk op START/STOP. 4 Gebruik wanneer de tijd op nul staat en het apparaat is afgekoeld, een natte doek of spons om de binnenkant van het deksel en de verwarmingselementen schoon te maken. LET OP: Raak bij het reinigen van de binnenkant van het deksel de ventilator niet aan. NEDERLANDSWaarom doet mijn apparaat er zolang over om druk op te bouwen? Hoelang duurt het om druk op te bouwen?

• Kooktijden kunnen variëren afhankelijk op de geselecteerde temperatuur, huidige temperatuur van de kookpan en de temperatuur of hoeveelheid van de ingrediënten.

• Controleer of de siliconen ring goed is geplaatst en goed sluit tegen het deksel. Indien correct geïnstalleerd, kunt u licht aan de ring trekken zodat het roteert.

• Controleer of het drukdeksel volledig vergrendeld is en het decompressieventiel op SEAL (AFDICHTEN) staat bij snelkoken.

• Het apparaat zal geen druk opbouwen als er onvoldoende vloeistof is. Waarom telt de tijd zo langzaam af?

• Misschien is hij ingesteld op uren in plaats van minuten. Bij het instellen van de tijd verschijnt er HH:MM op het display en de tijd vermindert/vermeerdert in stappen van minuten. Hoe weet u of de eenheid onder druk staat?

• Het display toont een voortgangsbalk die de animatie voor de drukopbouw laadt om aan te geven dat het apparaat druk aan het opbouwen is. "PrE" en bewegende lampjes worden op het display getoond bij het gebruik van de Pressure or Steam (Druk- of Stoom)-functie of een Combi-Steam (Combi-stoom)-modi.

• Dit geeft aan dat de eenheid druk aan het opbouwen is of aan het voorverwarmen is bij gebruik van STEAM (STOOM) of PRESSURE (DRUK). Als de eenheid klaar is met het opbouwen van druk, begint de ingestelde kooktijd af te tellen. Er komt veel stoom uit mijn apparaat bij gebruik van de stoomfunctie.

• Het is normaal dat er stoom uit het decompressieventiel komt tijdens het bereiden. Waarom kan ik het deksel niet openen wanneer het onder druk staat?

• Als veiligheidsfunctie wordt het deksel niet ontgrendeld tot het apparaat volledig is gedecomprimeerd. Zet het decompressieventiel op VENT (VENTILATIE) om de opgebouwde druk snel te decomprimeren. Er komt een snelle stoomstoot uit het decompressieventiel. Als de stoom volledig weg is, kan de eenheid worden geopend. Moet het decompressieventiel los zitten?

• Ja. Het decompressieventiel zit expres los; het zorgt voor een snelle en gemakkelijke overdracht tussen SEAL (AFDICHTEN) en VENT (VENTILATIE) en helpt de druk te reguleren door kleine hoeveelheden stoom los te laten tijdens het koken voor fantastische resultaten. Zorg ervoor dat hij zo ver mogelijk naar de SEAL (AFDICHTEN)-positie is gedraaid bij het snelkoken en zo ver mogelijk naar de VENT (VENTILATIE)-positie bij snelle decompressie. Het apparaat sist en bereikt de druk niet.

• Zorg ervoor dat het decompressieventiel op SEAL (AFDICHTEN) staat. Als u dit heeft gedaan en nog steeds een hard sissend geluid hoort, kan dit erop wijzen dat de siliconen ring niet goed op zijn plaats zit. Druk op START/STOP om het koken te stoppen, druk indien nodig op VENT (VENTILATIE) en open het deksel. Druk de siliconen ring naar beneden om ervoor te zorgen dat hij goed geplaatst is en plat ligt onder het rek met de ring. Na volledige installatie kunt u licht aan de ring trekken, zodat het roteert. De eenheid telt op in plaats van af.

• De kookcyclus is voltooid en het apparaat staat op de KEEP WARM (WARMHOUDEN)-modus. Hoe lang duurt het voordat het apparaat gedecomprimeerd is?

• De tijd die nodig is om de druk te laten ontsnappen is afhankelijk van de hoeveelheid voedsel in het apparaat en kan per recept variëren. Zorg er altijd voor dat het drijfventiel naar beneden is gezakt, voordat u het deksel probeert te verwijderen. Indien het apparaat langer dan normaal over de decompressie doet, haal het apparaat dan uit het stopcontact en wacht tot het drijfventiel naar beneden zakt voordat u het deksel opent.

ninjakitchen.euninjakitchen.eu Er verschijnt een “ADD POT” (PLAATS PAN)-foutmelding op het display.

• De kookpan bevindt zich niet in de basis. Kookpan is vereist voor alle functies. Er verschijnt een “SHUT LID” (SLUIT DEKSEL)-foutmelding op het display.

• Het deksel staat open en moet gesloten worden voordat de geselecteerde functie kan worden gestart. Er verschijnt een “ADD WATER” (VOEG WATER TOE)-foutmelding op het display wanneer u de Stoom- en Druk-functie gebruikt.

• Het waterniveau is te laag. Voeg meer water toe aan het apparaat, zodat het de taak af kan maken. Er verschijnt een “NO PRESSURE” (GEEN DRUK)-foutmelding op het display wanneer u de Druk- functie gebruikt.

• Voeg meer vloeistof toe aan de kookpan, voordat u de snelkookcyclus opnieuw start.

• Zorg ervoor dat het decompressieventiel op SEAL (AFDICHTEN) staat.

• Zorg ervoor dat de siliconen ring correct is geïnstalleerd. “ERR”-melding verschijnt.

• Het apparaat functioneert niet goed. U vindt online ondersteuning op ninjakitchen.eu. Er verschijnt een “PLUG IN”-foutmelding op het display.

• Steek de thermometerdop of de digitale thermometerdop in de aansluiting om te beginnen met koken. Er verschijnt een “PROBE ERROR” (THERMOMETERFOUT)-foutmelding op het display.

• Het apparaat heeft de maximale tijd voor de gekozen functie bereikt voordat de thermometer de ingestelde temperatuur heeft bereikt. Er verschijnt een “SLIDE” (SHUIF)-foutmelding op het display.

• Beweeg de schuif naar de gewenste stand voordat u een kookfunctie kiest. Er verschijnt een “LOCK LID” (VERGRENDEL DEKSEL)-foutmelding op het display.

• Beweeg de schuif naar de PRESSURE (DRUK)-stand om het deksel te vergrendelen. 1 Zorg er voor, als u ingrediënten gelijkmatig bruin wilt laten worden, dat ze als vlakke laag op de bodem van de kookpan zijn gerangschikt en elkaar niet overlappen. Als de ingrediënten elkaar overlappen, schud ze dan halverwege de ingestelde bereidingstijd heen en weer. 2 Het is raadzaam om kleinere ingrediënten die door het omkeerbare rek kunnen vallen eerst in te pakken in bakpapier of aluminiumfolie. 3 Gebruik de KEEP WARM (WARMHOUDEN)-modus om voedsel na het bereiden warm te houden op een voedselveilige temperatuur. Om te voorkomen dat het voedsel uitdroogt, raden wij aan het deksel gesloten te houden en deze functie te gebruiken net voor het serveren. 4 Gebruik de AIR FRY-functie om voedsel op te warmen. HANDIGE TIPS

NEDERLANDS223 224 ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu NEDERLANDS Wat wordt er door de garantie gedekt? Reparatie of vervanging van uw Product (naar beoordeling van Ninja), inclusief alle onderdelen en arbeid in geval van een gebrek in het ontwerp, het materiaal en vakmanschap (inclusief transport en verzendkosten). Onze garantie is een aanvulling op uw wettelijke rechten als klant. Wat dekt de garantie niet?

• Onbedoelde schade, fouten veroorzaakt door nalatig gebruik en onderhoud, verkeerd gebruik, nalatigheid, onachtzame bediening of gebruik van het keukenapparaat, die niet overeenkomen met wat er in de instructiehandleiding bij de machine van Ninja staat.

• Het gebruik van het keukenapparaat voor andere doeleinden dan de standaard huishoudelijke activiteiten.

• Het gebruik van onderdelen niet gemonteerd of geïnstalleerd overeenkomstig debedieningsinstructies.

• Het gebruik van niet-originele onderdelen en accessoires van Ninja

• Verkeerde installatie (m.u.v. installatie door Ninja

• Reparaties of wijzigingen uitgevoerd door derden niet zijnde Ninja of haar vertegenwoordigers, tenzij u kunt aantonen dat de reparaties of wijzigingen die door derden zijn uitgevoerd niet gerelateerd zijn aan het gebrek waarvoor u een beroep doet op de Batterijgarantie. Wat gebeurt er als mijn garantie is verstreken? Ninja ontwikkelt geen producten die maar een beperkte tijd meegaan. Wij snappen dat klanten hun keukenapparaat mogelijk willen laten repareren nadat de garantie is verstreken. U vindt online ondersteuning op www.ninjakitchen.eu. Waar kan ik originele onderdelen en accessoires van Ninja kopen? Onderdelen en accessoires van Ninja zijn ontworpen door dezelfde ingenieurs die uwNinja-keukenapparaat hebben ontworpen. U vindt een uitgebreid assortiment Ninja- onderdelen, -vervangingsonderdelen en -accessoires voor alle apparaten van Ninja op www.ninjakitchen.eu. Onthoud dat uw garanties kunnen vervallen als u onderdelen gebruikt die niet van Ninja zijn. Uw wettelijke rechten blijven echter gelden.

BEPERKTE GARANTIE VAN TWEE (2) JAAR

Als u een product in Nederland koopt als klant, kunt u aanspraak maken op uw wettelijke rechten t.a.v. de kwaliteit van het product (uw "wettelijke rechten"). U kunt deze wettelijke rechten uitoefenen ten opzichte van de verkoper van het product . Echter, bij Ninja zijn we zo overtuigd van de kwaliteit van onze producten (de "Producten"), dat wij u een extra garantie van twee jaar op de batterij geven. Deze garantie geldt uitsluitend voor Producten die in nieuwe en ongebruikte staat worden gekocht. Deze voorwaarden hebben alleen betrekking op onze garanties, uw wettelijke rechten als klant blijven hierbij gelden. Let op: de garantie van 2 jaar is beschikbaar in alle EU-landen en in het Verenigd Koninkrijk als ditland tijdens de garantieperiode niet langer een EU-land is. De onderstaande voorwaarden beschrijven de vereisten en omvang van de garanties, die afgegeven zijn door de SharkNinja Germany GmbH, c/o Regus Management GmbH, Excellent Business Center 10. + 11/ Stock, Westhafenplatz 1, 60327 Frankfurt am Main (Duitsland) ("ons, onze of wij"). Zij hebben geen invloed op uw wettelijke rechten of de verplichtingen van de verkoper van het product en uw overeenkomst met hem. Hetzelfde isvan toepassing als u het product rechtstreeks bij Ninja heeft gekocht. Ninja®-garanties Een huishoudelijk keukenapparaat is een aanzienlijke investering. Uw nieuwe apparaat moet zo lang mogelijk correct werken. De garantie bij het apparaat is een belangrijke indicator enlaat zien hoeveel vertrouwen de fabrikant in zijn product heeft en de kwaliteit hiervan. U vindt online ondersteuning op www.ninjakitchen.eu. Hoe registreer ik mijn garantie? U kunt uw garantie binnen 28 dagen na aankoop online registreren. Om tijd te besparen heeft u de volgende informatie over uw apparaat nodig:

• Serienummer (indien beschikbaar)

• Aankoopdatum van het Product (aankoopbewijs of afleveringsbewijs) Ga om online te registreren naar www.ninjakitchen.eu. BELANGRIJK

• De garantie dekt uw Product gedurende 2 jaar vanaf de datum van aankoop.