IAN 296998 - Batterijtester ULTIMATE SPEED - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 296998 ULTIMATE SPEED

Gebruiksaanwijzing ZKOUŠEČKA BATERIE A ALTERNÁTORU Návod k obsluze

Inleiding Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat. U hebt hiermee gekozen voor een hoogwaardig product. De bedieningshandleiding maakt deel uit van dit product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en afvoeren. Maak uzelf vooraf- gaand aan het gebruik van het product vertrouwd met alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften. Gebruik het product uitsluitend op de voorgeschreven wijze en voor de aangegeven doeleinden. Geef alle documen- ten mee als u het product doorgeeft aan een derde. Gebruiksdoel Het apparaat is bestemd voor het testen van de laadtoestand van 6- en 12-volts accu’s. Bovendien kan ook de laadfunctie van de dynamo worden getest. Het apparaat is niet bestemd voor bedrijfsmatig gebruik. Inhoud van de verpakking ● Accu- en dynamotester UAWSB 2 A1 ● 2 aansluitklemmen voor snel contact, kant-en-klaar gemonteerd (1 rood “+”, 1 zwart “–”) ● Gebruiksaanwijzing Technische gegevens ● Ingangsspanning bij 6 V 5,6 –7,8 V (gelijkstroom) ● Ingangsspanning bij 12 V 11,5 –15,5 V (gelijkstroom) Apparaatbeschrijving Moduskeuzeschakelaar 6 V/12 V Magneetstrook Rode snelcontact-aansluitklem pluspool (+) Zwarte snelcontact-aansluitklem minpool (

 27 ■ Veiligheidsvoorschriften Gevaar! Voorkom levens- en letselge- vaar door oneigenlijk gebruik! ■ Gebruik het apparaat niet als de meetkabel be- schadigd is. ■ De meetkabels moeten zo worden gelegd, dat deze niet door de draaiende delen in de motorruimte gegrepen kunnen worden. Voorzichtig! Beschadigde meetkabels betekenen levensgevaar door een elektrische schok. ■ Voer het apparaat af als de meetkabels beschadigd zijn. De meetkabels kunnen niet gerepareerd worden. Explosie- en brandgevaar! Zorg dat explosieve of brandbare stoffen, zoals bijv. benzine of oplosmiddelen, tijdens het gebruik van het apparaat niet tot ontbranding kunnen komen! Brandhaarden (bijv. open licht, brandende sigaren, sigaretten of vonken) moeten uit de buurt van de startaccu‘s gehouden worden. Letselgevaar door bijtende chemicaliën! Bescherm uw ogen en huid tegen bijtende zuren (zwavelzuur) in het contact met de accu! Kijk niet rechtstreeks naar de aangesloten accu en gebruik: veiligheidsbril, -kleding en -schoenen die bestand zijn tegen zuren! Wanneer uw ogen of huid in aanraking zijn gekomen met het zwavelzuur, spoelt u het betroffen lichaamsdeel af met veel stromend, helder water en raadpleegt u onmiddellijk een dokter! ■ Voorkom elektrische kortsluiting bij aansluiting van het apparaat op de accu. Sluit de rode snelcontact- aansluitklem uitsluitend aan op de pluspool (+) van de accu. Sluit de zwarte snelcontact-aansluitklem uitsluitend aan op de minpool (

) van de accu! ■ Raak de snelcontact-aansluitklemmen en uitslui- tend aan bij het geïsoleerde gedeelte!UAWSB 2 A1 ■ 28 

Attentie! Voorkom materiële schade door oneigenlijk gebruik! ■ Gebruik het apparaat alleen met de geleverde originele onderdelen! ■ Houd de contactvlakken van de accu vrij van stof en smeermiddelen. Reinig zo nodig de contactvlakken met een schone doek. Aansluiten ● Sluit eerst de rode snel-contact-aansluitklem aan op de pluspool (+) van de accu. ● Sluit dan de zwarte snel-contact-aansluitklem

) van de accu aan. Het apparaat kan door middel van de magneet- strook op de achterzijde van het apparaat tijdens de meting bevestigd worden op de carrosserie van het voertuig. Accu en dynamo testen Bedrijfsmodus kiezen ● Zet de moduskeuzeschakelaar aan de apparaat- zijde op 6 V resp. 12 V, afhankelijk van de testen accu of dynamo. Accutest/startvermogen ● Als alleen de LED “Charge very low” brandt, is de laadtoestand van de accu zwak. In deze LED-status bedraagt de elektrische spanning bij 6 V ongeveer 5,8 V en bij 12 V ongeveer 11,5 V. De accu moet worden bijgeladen. ● Als bovendien ook de LED “Half charged” brandt, is de accu halfvol. In deze LED-status bedraagt de elek- trische spanning bij 6 V ongeveer 6,1 V en bij 12 V ongeveer 12 V. Het is raadzaam de accu bij te laden. ● Als daarnaast de LED “Fully charged” brandt, is de accu volledig opgeladen en geschikt om mee te starten. In deze LED-status bedraagt de elektrische spanning bij 6 V ongeveer 6,4 V en bij 12 V ongeveer 12,6 V. Attentie! Materiële schade! Vóór het opladen informatie inwinnen over het onderhoud van de accu aan de hand van de gebruiksaanwij- zing ervan!UAWSB 2 A1

 29 ■ Dynamo-test ● Sluit het apparaat aan op de accu, zoals beschreven onder “Aansluiten”. ● Start de motor en zet alle verbruikers (schijnwerpers, radio, achterruitverwarming, etc.) aan. ● Verhoog het stationair toerental kortstondig naar 2500 rpm. ● Als de LED “Charging OK” tot “Charging at MAXI- MUM” brandt, is de dynamo resp. de spannings- regelaar in orde. In deze LED-status bedraagt de elektrische spanning bij 6 V ongeveer 6,7 V, resp. 7,3 V en bij 12 V ongeveer 13,2 V, resp. 14,5 V. ● Als de LED “OVERLOAD/Faulty regulator” gaat branden, is de dynamo resp. de spanningsregelaar defect. In deze LED-status bedraagt de elektrische spanning bij 6 V ongeveer 7,8 V en bij 12 V onge- veer 15,5 V. Neem in dat geval contact op met de garage voor onderhoud. Reinigen Gevaar voor elektrische schok! Altijd de verbinding met de accu loskoppelen voordat u het apparaat reinigt. Dompel het apparaat bij het schoonmaken in geen geval onder in water en houd het niet onder stromend water. Attentie! Materiële schade! Gebruik geen agressieve of schurende schoonmaakmiddelen, omdat deze het oppervlak van de behuizing kunnen aantasten. ■ Maak het apparaat aan de buitenzijde schoon met een licht vochtige doek.UAWSB 2 A1 ■ 30 

Milieurichtlijnen Deponeer het apparaat in geen geval bij het normale huisvuil. Voor dit product geldt de Europese richtlijn 2012/19/EU. Voer het toestel af via een erkend afvalverwerkingsbe- drijf of via uw gemeentereiniging. Neem de momenteel geldende voorschriften in acht. Neem in geval van twijfel contact op met de gemeente- lijke reinigingsdienst. Voer alle verpakkingsmaterialen op een milieuvriendelijke manier af. De verpakking van dit apparaat bestaat uit karton. Garantie van Kompernaß Handels GmbH Geachte klant, U hebt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de aan- koopdatum. In geval van ge breken in dit product hebt u wettelijke rechten tegenover de verkoper van het pro- duct. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna beschreven garantie niet beperkt. Garantievoorwaarden De garantieperiode geldt vanaf de datum van aan- koop. Bewaar de originele kassabon. U hebt de bon nodig als bewijs van aankoop. Als er binnen drie jaar vanaf de aankoopdatum van dit product een materiaal- of fabricagefout optreedt, wordt het product door ons – naar onze keuze – voor u kosteloos gerepareerd of vervangen. Voorwaarde voor deze garantie is dat binnen de termijn van drie jaar het defecte apparaat en het aankoopbewijs (kassabon) worden overlegd en dat kort wordt omschreven waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden. Wanneer het defect door onze garantie wordt gedekt, krijgt u het gerepareerde product of een nieuw product retour. Met de reparatie of vervanging van het product begint er geen nieuwe garantieperiode.UAWSB 2 A1

 31 ■ Garantieperiode en wettelijke aanspraken bij gebreken De garantieperiode wordt door deze waarborg niet verlengd. Dat geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen. Eventueel al bij aankoop aanwezige schade en gebreken moeten meteen na het uitpakken worden gemeld. Voor reparaties na afloop van de garantieperiode worden kosten in rekening gebracht. Garantieomvang Het apparaat is op basis van strenge kwaliteitsnormen met de grootst mogelijke zorg vervaardigd en vooraf- gaand aan de levering nauwkeurig gecontroleerd. De garantie geldt voor materiaal- of fabricagefouten. Deze garantie geldt niet voor productonderdelen die blootstaan aan normale slijtage en derhalve als aan slijtage onderhevige onderdelen kunnen worden aangemerkt, of voor beschadigingen aan breekbare onderdelen, bijv. schakelaars, accu’s, bakvormen of onderdelen die van glas zijn gemaakt. Deze garantie vervalt wanneer het product is bescha- digd, ondeskundig is gebruikt of is gerepareerd. Voor deskundig gebruik van het product moeten alle in de gebruiksaanwijzing beschreven aanwijzingen precies worden opgevolgd. Gebruiksdoeleinden en handelin- gen die in de gebruiksaanwijzing worden afgeraden of waarvoor wordt gewaarschuwd, moeten beslist worden vermeden. Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor bedrijfsmatige doeleinden. Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons erkend servicefiliaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie. Afhandeling bij een garantiekwestie Voor een snelle afhandeling van uw aanvraag neemt u de volgende aanwijzingen in acht: ■ Houd voor alle aanvragen de kassabon en het ar- tikelnummer (bijv. IAN 12345) als aankoopbewijs bij de hand. ■ Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje, in het product gegraveerd, op de titelpagina van de gebruiksaanwijzing (linksonder) of als sticker op de achter- of onderkant van het product.UAWSB 2 A1 ■ 32 

■ Als er fouten in de werking of andere gebreken optreden, neemt u eerst contract op met de hierna genoemde serviceafdeling, telefonisch of via e-mail. ■ Een als defect geregistreerd product kunt u dan zonder portokosten naar het aan u doorgegeven serviceadres sturen. Voeg het aankoopbewijs (kas- sabon) bij en vermeld waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden. Op www.lidl-service.com kunt u deze en vele andere handboeken, productvideo’s en software downloaden. Service Service Nederland Tel.: [phone] (0,10 EUR/Min.) E-Mail: [e-mail] Service België Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.) E-Mail: [e-mail] IAN 296998 Importeur Let op: het volgende adres is geen serviceadres. Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres.