00184093 - Bluetooth-ontvanger HAMA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Hama
Model	00184093
Producttype	Bluetooth-ontvanger en -zender (transceiver)
Bluetooth-versie	5.0
Ondersteunde Bluetooth-profielen	A (Advanced Audio Distribution Profile)
Bluetooth-bereik	Minder dan 10 meter
Voeding	Lithium-polymeer accu 3,7 V, opladen via micro USB-poort 5 V / 240 mA
Oplaadtijd	Ongeveer 1 uur
Accuduur in zendermodus	Ongeveer 13 uur
Accuduur in ontvangermodus	Ongeveer 12 uur
Aansluitingen	3,5 mm audio-aansluiting (AUX), micro USB-poort
Inhoud van de verpakking	2-in-1 adapter, 3,5 mm jackkabel, micro USB-kabel, handleiding
Hoofdfuncties	Bluetooth-ontvangst en -zending, automatisch koppelen, gelijktijdige modus met twee apparaten in TX
LED-indicator	Laad- en verbindingsstatus: rood vast (opladen), blauw vast (verbonden), blauw/rood knipperen (koppelen), rood knipperen (batterij bijna leeg)
Multifunctionele toets	Aan/uit (3s), dubbel drukken voor koppelen
Modusschakelaar	Zender (TX) / Ontvanger (RX)
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een licht vochtige, niet-pluizende doek; geen agressieve reinigingsmiddelen
Veiligheid	Niet blootstellen aan vocht, hitte, schokken; niet openen; alleen binnenshuis gebruiken
Recycling	Niet bij het huisafval gooien; inleveren bij een inzamelpunt
Frequentiebanden	2402 – 2480 MHz
Maximaal RF-vermogen	3,94 mW (E.I.R.P.)

Veelgestelde vragen - 00184093 HAMA

Hoe koppel ik de Bluetooth-ontvanger Hama 00184093 met mijn telefoon?

Zorg ervoor dat de adapter in de ontvangermodus (RX) staat en ingeschakeld is. Druk twee keer op de multifunctionele toets. De LED knippert blauw en rood. Activeer Bluetooth op uw telefoon en selecteer 'Hama BT Transceiver' in de lijst. Indien een wachtwoord wordt gevraagd, probeer dan 0000, 1234, 1111 of 8888.

Hoe gebruik ik de adapter als zender om geluid naar een Bluetooth-headset te sturen?

Sluit de audiobron (bijv. tv) aan op de AUX-poort van de adapter met de jackkabel. Zet de schakelaar in de TX-modus. Zet uw Bluetooth-headset in de koppelmodus. Druk twee keer op de multifunctionele toets van de adapter. De verbinding wordt automatisch tot stand gebracht.

Wat te doen als de adapter niet automatisch verbinding maakt na de eerste koppeling?

Controleer of de adapter en het apparaat zijn ingeschakeld en zich binnen 10 meter bevinden. Ga in de Bluetooth-instellingen van uw apparaat na of 'Hama BT Transceiver' is verbonden. Zo niet, herhaal dan de koppelingsprocedure zoals beschreven in de handleiding.

Hoe reset ik de lijst met gekoppelde apparaten?

Schakel de adapter uit. Wacht 3 seconden, zet de schakelaar op de andere modus (van TX naar RX of andersom) en schakel de adapter weer in. Alle gekoppelde apparaten worden verwijderd.

Hoe weet ik of de batterij bijna leeg is?

De status-LED knippert rood wanneer de batterij bijna leeg is. Laad de adapter op via de micro USB-poort met een geschikte oplader (5 V). De oplaadtijd is ongeveer 1 uur.

Wat is de accuduur van de adapter in de ontvangermodus?

De accuduur in de ontvangermodus (RX) is ongeveer 12 uur na een volledige lading. In de zendermodus (TX) is deze ongeveer 13 uur.

Kan ik de adapter met een jackkabel gebruiken zonder Bluetooth?

Nee, de adapter heeft een Bluetooth-verbinding nodig om geluid te verzenden of te ontvangen. De jackkabel wordt gebruikt om een audiobron (in TX-modus) of een audioapparaat (in RX-modus) aan te sluiten.

Is de adapter compatibel met alle Bluetooth-apparaten?

Het is compatibel met de meeste Bluetooth-apparaten die het A2DP-profiel (Advanced Audio Distribution Profile) ondersteunen. Het maximale bereik is 10 meter in vrije ruimte.

Hoe reinig ik de adapter?

Gebruik een licht vochtige, niet-pluizende doek. Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen of schurende producten. Vermijd dat er vocht in de poorten komt.

Wat te doen als de adapter niet aangaat?

Zorg ervoor dat hij is opgeladen. Sluit hem aan op de oplader via de micro USB-kabel. De LED moet rood branden tijdens het opladen. Als hij niet brandt, controleer dan de kabel en de oplader. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

GEBRUIKSAANWIJZING 00184093 HAMA

1.SchakelaarvoorBluetooth ^® -zender-/ontvanger-modus
2. Multifunctioneletoets
3.LED-indicatie
4. Audio-aansluiting3,5mm(AUX)
5. Micro-USB-aansluiting

Hartelijkdankdatu v ooreenproductvanHamaheeftgekozen.

Neemdetijdomdevolgendeaanwijzingeneninstructiesvolledigdoortelezen.Berg d e z e gebruiksaanwijzing vervolgens op een goede plek op zodat u hem als naslagwerk kunt gebruiken. Op zodat u hem als naslagwerk kunt gebruiken. Mocht u het toestel verkopen, geeft u dan ook deze gebruiksaanwijzingaandenieuweeigenaar.

1. Verklaringvanwaarschuwingssymboleneninstructies

Waarschuwing

Wordt gebruikt voor veiligheidsinstructies of om de aandacht te trekken op bijzondere gevaren enrisico's.

Aanwijzing

Wordt gebruikt voor extra informatie of belangrijke informatie.

2.Inhoudvandeverpakking

• Blue t-zender/fontvanger, 2 in1-adapter
• S tereokabel3,5mm
  • M icro-USB-laad-/verbindingskabel
  • d ezebedieningsinstructies

3. Veiligheidsinstructies

• H etproductisbedoeldvoorniet-commercieelprivegebruikinhuiselijkekring.
• B eschermhetproducttegenvuil,vochtenoververhittingengebruikhetalleenindroge omgevingen.
• G ebruikhetproductnietindeonmiddellijkenabijheidvaneenverwarmingofandere warmtebronnenenstelhetnietblootaandirectezonnestralen.
• Laat u zich op weg met een motorvoertuig of sporttoestel niet door uw product afleiden en let op deverkeerssituatieenuwomgeving.
• Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aan zware schokken of stoten.
• G ebruikhetproductnietbuitendeindetechnischegegevensvermeldevermogensgrenzen.
• O penhetproductnietengebruikhetnietmeeralshetbeschadigdis.
• De accu is vast ingebouwd en kan niet worden verwijderd, voer het product derhalve als één geheelafovereenkomstigdewettelijkevoorschriften.
• H etverpakkingsmateriaaldirectenovereenkomstigdelokaalgeldendeafvoervoorschriften afvoeren.
  • V erandernietsaanhettoestel.Daardoorvervaltelkeaanspraakopgarantie.
• Gebruikhetproductuitsluitendvoorhetdoelwaarvoorhetgemaaktis.
• G ebruikhetartikelalleenondergematigdeklimatologischeomstandigheden.
• Gebruik het product niet binnen omgevingen, waarin elektronische apparatuur niet is toegestaan.
• Probeer niet het product zelf te onderhouden of te repareren. Laat onderhouds- en reparatiewerkzaamhedendoorvakpersoneeluitvoeren.
  • G ooideaccuresp.hetproductnietinhetvuur.

• De accu's/batterijen niet wijzigen en/of vervormen/verhitten/demonteren.

• Let erop dat geen componenten, zoals de airbag, andere veiligheidsvoorzieningen, bedieningselementen, instrumenten, enz., ofhetvrijezicht, bedektofbeperktzijn.

• C ontroleervoorafgaandeaanelkeritdeveiligeinstallatievanhetproduct.

Waarschuwing-A c c u

• GebruikalleengeschiktelaadapparatuurofUSB-aansluitingenvoorhetopladen.
• G ebruikdefectelaadapparatuurofUSB-aansluitingenprincipieelnietmeerenprobeerzeniet terepareren.
• H etopteladenproductnietoverladenofdiepontladen.
• V ermijdopslag, opladenengebruikbijextremetemperatureenextreemlageluchtdruk(bijv. opgrotehoogte).
• Indien de accu's gedurende langere tijd worden opgeborgen, dan dienen ze ten minste regelmatig (min. om die 3 maanden) te worden opgeladen.

4. In bedrijfstelling

• De adapter beschikt over een oplaadbare accu. Vóór het eerste gebruik dient de accu volledig te wordenopgeladen.
• S tarthetopladendoordemeegeleverdemicro-USB-laad-/verbindingskabelophetmicro-USB-aansluitpunt(5)vandeadapterenopeengeschikteUSB-opladeraantesluiten.Neemhiervoorde bedieningsinstructiesvanhetgebruikteUSB-laadtoestelinacht.
• De LED-indicatie (3) van de adapter brandt tijdens het opladen continu rood.
• Het kan max. 1 uur duren totdat de accu volledig is opgeladen.
  • H etopladenstarteneindigtautomatisch.

5. Gebruik

5.1.In-/uitschakelenvandeadapter

•Inschakelen:

Houdineenuitgeschakeldetoestandvandeadapterdemultifunctioneletoets(2)gedurende3 secondeningedrukt.DeLED-indicatie(3)gaatnublauwbranden.

• Uitschakelen:

Houdineeningeschakeldetoestandvandeadapterdemultifunctioneletoets(2)gedurende3 secondeningedrukt.DeLED-indicatie(3)knippert2xroodvoordathettoestelzichuitschakelt.

Bij de eerste maal inschakelen wordt automatisch de pairing gestart – zie 5.2. De eerste maal een Bluetooth®-verbindingtotstandbrengen(pairing/koppelen)indeontvanger-modusRX.

5.2.DeerstemaaleenBluetooth®-verbindingtotstandbrengen(pairing/koppelen)in deontvanger-modusRX

Aanwijzing– p airing/koppelen

• C ontroleerofuwmetBluetooth® compatibeleeindtoestelisingeschakeldendatdeBluetooth functieisgeactiveerd.

• L eeshiervoordebedieningsinstructiesvanuweindtoestela.u.b.

• Voor de verbinding met het betreffende eindtoestel verbindt u het via de meegeleverde stereokabel 3,5mmenhetaudio-aansluitpunt(AUX)(4)metdeadapter.

• S electeerdeRX-modusvandeadapterdoordeschakelaar(1)naarrechtsteschuiven.

• De adapter en het eindtoestel dienen niet meer dan 10 meter van elkaar te zijn verwijderd. Hoe dichterbijelkaar, d estebeter.

• Druk twee maal op de multifunctionele toets (2) van de ingeschakelde adapter. Na ca. 3 secondenknippertdeLED-indicatie(3)afwisselendblauwenroodensignaleertdaarmeede koppelingsmodus.

• O penopuweindtoesteldeBluetooth ^ -instellingenenwachttotdatindelijstvangevonden Bluetooth ^ -apparatuurHamaBTTransceiverwordtweergegeven.
• Selecteer Hama BT Transceiver en wacht tot de adapter "verbonden" aangeeft in de Bluetooth®-instellingenvanuweindtoestel.

Aanwijzing- Bluetooth® password

Sommigetoestellenhebbenvoorhettotstandbrengenvandeverbindingmeteenander Bluetooth®-toesteleenpassword n odig.

- Voer voor de verbinding het password 0000, 1234, 1111 of 8888 in, indien uw eindtoestel de invoervaneenpassword v erlangt.

Aanwijzing

- I ndiendekoppelingsuccesvolwas,dangaatdeLED-indicatie(3)blauwbranden.

• U kuntdeadapternugebruiken.

5.3.DeerstemaaleenBluetooth ^ -verbindingtotstandbrengen(pairing/koppelen)in dezender-modusTX

Aanwijzing– p airing/koppelen

• C ontroleerofuwmetBluetooth® compatibeleeindtoestelisingeschakeldendatdeBluetooth functieisgeactiveerd.
  • L eeshiervoordebedieningsinstructiesvanuweindtoestela.u.b.

• Voor de verbinding met het betreffende eindtoestel verbindt u het via de meegeleverde stereokabel 3,5mmenhetaudio-aansluitpunt(AUX)(4)metdeadapter.

• S electeerdeTX-modusvandeadapterdoordeschakelaar(1)naarlinksteschuiven.
• S chakelBluetooth® opuwBluetooth®-koptelefoon/-luidsprekerin.
• L eeshiervoordebedieningsinstructiesvanuweindtoestela.u.b.
• D e a dapterendeBluetooth® -koptelefoon/-luidsprekerdienennietmeerdan10metervanelkaar tezijnverwijderd.Hoedichterbijelkaar, d estebeter.
• Druk twee maal op de multifunctionele toets (2) van de ingeschakelde adapter. Na ca. 3 seconden knippertdeLED-indicatie(3)blauwensignaleertdaarmeedekoppelingsmodus.
• D e v erbindingwordtnuautomatischtotstandgebracht.

5.4.AutomatischeBluetooth ^ -verbinding(naeenreedsuitgevoerdepairing/koppeling)

Aanwijzing– p airing/koppelen

• C ontroleerofuwmetBluetooth® compatibeleeindtoestelisingeschakeldendatdeBluetooth functieisgeactiveerd.
• L eeshiervoordebedieningsinstructiesvanuweindtoestela.u.b.

® -

• C ontroleerofdeadapterisingeschakeld.
- Nadat de eerste verbinding succesvol tot stand is gebracht wordt de verbinding normaliter steeds weerautomatischuitgevoerd.
• U kuntdeadapternugebruiken.

Aanwijzing

• I ndiendekoppelingsuccesvolwas,brandtdeLED-indicatie(3)blauw.
• Eventueel dient u een instelling op het eindtoestel uit te voeren, teneinde de automatische verbindingmetdegekoppeldeadaptertoetestaan.

Aanwijzing- v erbindingstagneert

Nadatdeeersteverbindingsuccesvoltotstandisgebrachtwordtdeverbindingnormalitersteeds weerautomatischuitgevoerd.IndiendeBluetooth®-verbindingechternietwederomautomatisch totstandwordtgebracht, dienendehierondervermeldepuntentewordengecontroleerd:

• C ontroleerindeBluetooth®-instellingenvanuweindtoestelofHamaBTTransceiveris verbonden.
• Is dit niet het geval, dan herhaalt u de onder 5.2. De eerste maal een Bluetooth®-verbindingtotstandbrengen(pairing/koppelen)vermeldestappen.
• Controleer of hindernissen het bereik negatief beïnvloeden. Indien dit het geval is, plaatst u de toestellendichterbijelkaar.
• O okkanbijeenzwakkeaccuhetzendvermogenbeperktzijn.

5.5.Pairingindezender-modusTXmettweetoestellentegelijkertijd

• S chakeldeadapterenuwtweemetBluetooth®-compatibeleaudio-eindtoestellen(BT koptelefoon/-luidspreker) - zoals onder 5.2. De eerste maal een Bluetooth®-verbindingtot stand brengen (pairing/koppelen) is beschreven - in.
• De adapter benoemt de twee eindtoestellen automatisch als zijnde A en B en brengt een verbindingtotstand

5.6.Pairing-lijstwissen

- Schakel de adapter in de actuele modus (TX of RX) uit. Plaats na ca. 3 seconden de schakelaar (1) in de andere modus en schakel de adapter opnieuw in, bijgevolg worden alle gekoppelde toestellenuitdelijstgewist.

5.7.Accucapaciteit

• B ijeengeringeaccucapaciteitbegintdeLED-indicatie(3)roodteknipperen.
- Laad de adapter – zoals in 4. Inbedrijfstelling is beschreven – op.

6.Onderhoudenverzorging

Reinigditproductuitsluitendmeteenpluisvrije,lichtvochtigedoekenmaakgeengebruikvan agressievereinigingsmiddelen.

7.Uitsluitingvangarantieenaansprakelijkheid

Hama GmbH & Co KG aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid of garantieclaims voor schade of gevolgschade, welkedoorondeskundigeinstallatie, montageenondeskundiggebruikvanhet productontstaanofhetresultaatzijnvanhetnietinachtnemenvandebedieningsinstructiesen/of veiligheidsinstructies.

1. Technischespecificaties

Bluetooth®-versie5.0
ProfielA2DP, A V R C P
Bereik< 1 0 m
Accu-typeLithium-polymeer-accu/ 3 ,7V
Stroomverbruik5 V 240mA	---
OplaadtijdCa.1h
Bluetooth®-zenderaccuduur/ operationelegebruikstijd	Ca.13h
Bluetooth®-ontvangeraccuduur/ operationelegebruikstijd	Ca.12h

9.Aanwijzingenoverdeafvalverwerking

Notitieaangaandedebeschermingvanhetmilieu:

Ten gevolge van de invoering van de Europese Richtlijn 2012/19/EU en 2006/66/EU in het nationaaljuridischsystem, ishetvolgendevantoepassing:

Elektrische en elektronische apparatuur, zoals batterijen, mag niet met het huisvuil weggegooidworden. Consumentenzijnwettelijkverplichtomelektrischeelektronische apparaten, zoalsbatterijen, opheteindevangebruikintedienenbijopenbare

verzamelplaatsen speciaal opgezet voor dit doeleinde of bij een verkooppunt. Verdere specificaties aangaandeditonderwerpzijnomschrevendoordenationalewetvanhetbetreffendeland.Dit symboolophetproduct,degebruiksaanwijzingofdeverpakkingduidteropdathetproduct onderworpen is aan deze richtlijnen. Door te recyclen, hergebruiken van materialen of andere vormen van hergebruiken van oude toestellen/batterijen, levert u een grote bijdrage aan de bescherming van hetmilieu.

10. Conformiteitsverklaring

Hierbij verklaar ik, Hama GmbH & Co KG, dat het type radioapparatuur [00184093] conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kanwordengeraadpleegdophetvolgendeinternetadres:

www.hama.com->00184093->Downloads.

Frequentieband(en)	2402– 2 480MHz
Maximaalradiofrequentvermogen	3,94 mWE.I.R.P.

Elementyobstugii sy g n a l i z a c j i