00184093 - Receptor bluetooth HAMA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 00184093 HAMA

Elementosdemanejoe indicadores

1. Conmutadorpara m odoemisor/receptorBluetooth®
   2.Teclamultifunción
   3.LEDdeestado
   4.Conexióndeaudiode3,5mm(AUX)
   5.PuertoMicro U S B

LeagradecemosquesehayadecididoporunproductodeHama.

Tómese tiempo y léase primero las siguientes instrucciones e indicaciones. Después, guarde estas instrucciones de manejo en un lugar seguro para poder consultarlas cuando sea necesario. Si vende elaparato, entregueestasinstruccionesdemanejoalnuevopropietario.

1. Explicacióndelossímbolosdeavisoy d e l asindicaciones

Aviso

Se utiliza para caracterizar las indicaciones de seguridad o para llamar la atención sobre peligros y riesgospeciales.

Nota

Se utiliza para caracterizar informaciones adicionales o indicaciones importantes.

2.Contenidodelpaquete

• E misor/receptorBluetooth®, a daptador2en1
  • C ableconjackde3,5mm
  • C abledecarga/conexiónMicro U S B
  • E stasinstruccionesdemanejo

3.Instruccionesdeseguridad

• El producto es para el uso doméstico privado, no comercial.
• Proteja el producto de la suciedad, la humedad y el sobrecalentamiento y utilícelo sólo en recintos secos.
• No opere el producto en las inmediaciones de la calefacción, de otras fuentes de calor o bajo la radiacióndirectadelsol.
• Durante los desplazamientos con un vehículo o aparato deportivo, no se distraiga con el producto y p resteatenciónaltráficoyasuentorno.
• No deje caer el producto ni lo someta a sacudidas fuertes.
• No opere el producto fuera de los límites de potencia indicados en los datos técnicos.
• No abra el producto y no lo siga operando de presentar deterioros.
• La batería recargable está montada de forma fija y no se puede retirar, deseche el producto como unaunidad e n c onformidad con los reglamentos locales.
• Deseche el material de embalaje en conformidad con las disposiciones locales sobre el desecho vigentes.
• No realice cambios en el aparato. Esto conllevaría la pérdida de todos los derechos de la garantía.
• Emplee el producto exclusivamente para la función para la que fue diseñado.
  • U tiliceelartículoexclusivamenteconcondicionesclimáticasmoderadas.
• No utilice el producto en áreas donde no se permitan aparatos electrónicos.
• No intente mantener o reparar el aparato por cuenta propia. Encomiende cualquier trabajo de mantenimientoalpersonalespecializadocompetente.
• No arroje la batería o el producto al fuego.
• No modifique ni deforme/caliente/desensamble las pilas recargables/baterías.
• A segúresedequenilavistaniningúncomponente,comoairbag,áreasdeseguridad,elementos

demanejo, instrumentos, etc., severántapadoso | imitados.

- Verifique que el montaje del producto es seguro antes de cada desplazamiento.

Aviso- B atería

• Utilice solo cargadores adecuados o conexiones USB para efectuar la carga. Utilice solo cargadores adecuados o conexiones USB para efectuar la carga.
• No siga utilizando cargadores o conexiones USB defectuosos y no intente repararlos.
• N o s obrecarguenidescargueelproductoenprofundidad.
• Evite almacenar, cargar y utilizar el despertador a temperaturas extremas y con presiones de aire exageradamentebajas(p.ej.bajastemperaturas).
• En caso de almacenamiento prolongado, realice una recarga regularmente (mín. trimestralmente).

4. Puestaenfuncionamiento

• El adaptador incorpora una batería recargable. La batería debe haberse cargado completamente antesdelprimeruso.
• Inicie el proceso de carga conectando el cable de carga/conexión Micro USB adjunto al puerto Micro USB (5) del adaptador y a un cargador USB adecuado. Para ello, tenga en cuenta las instruccionesdemanejodelcargadorUSButilizado.
• El LED de estado (3) del adaptador luce de color rojo de manera continua durante el proceso de carga.
• Pueden transcurrir hasta 1 hora hasta que la batería esté totalmente cargada.
• La carga se inicia y finaliza de forma automática.

5. Funcionamiento

5.1. Conexión/desconexióndeladaptador

• Encendido:

Con el dispositivo apagado, mantenga pulsada la tecla multifunción (2) durante 3 segundos. El LEDdeestado(3)seenciendey l ucedecolorazul.

•Apagado:

Con el dispositivo encendido, mantenga pulsada la tecla multifunción (2) durante 3 segundos. El LED de estado (3) se enciende 2 veces de color rojo antes de la desconexión del dispositivo.

Durante el primer encendido se inicia automáticamente el proceso de sincronización – véase 5.2.

ConexióninicialBluetooth ^ (sincronización)enelmodoreceptorRX.

5.2.ConexióninicialBluetooth ^ (sincronización)enelmodoreceptorRX

Nota- S incronización

• A segúresedequesuterminalcompatibleconBluetooth activadoBluetooth®.

• O bservetambiénlasinstruccionesdeusodesuterminal.
  ® estáencendidoy d e q ueseha

• Para la conexión con el dispositivo correspondiente, conéctelo mediante el cable con jack adjunto de3,5mmy l a c onexióndeaudio(AUX)(4)coneladaptador.

• Seleccione el modo RX del adaptador deslizando el conmutador (1) a la derecha.

• Entre el adaptador y el terminal no debe haber más de 10 metros de separación. Cuanto menor sealadistanciaentre e llos, mejor.

• P ulsedosveceslateclamultifunción(2)deladaptadorconectado.Transcurridosaprox.3 segundos, el LED de estado (3) parpadea alternando los colores azul y rojo, señalizando así el mododesincronización.

• En el terminal, abra la configuración Bluetooth® y espere hasta que se muestre Hama BT TransceiverenlalistadelosdispositivosBluetooth® encontrados.
• Seleccione Hama BT Transceiver y espere hasta que el adaptador se muestre como conectado en laconfiguraciónBluetooth® desudispositivo.

Nota- C ontraseñaBluetooth®

Algunos dispositivos requieren una contraseña para la configuración de la conexión con otro dispositivoBluetooth®.

- Introduzca la contraseña 0000, 1234, 1111 u 8888 para la conexión si el dispositivo lo requiriese.

Nota

- Si la sincronización se ha realizado correctamente, el LED de estado (3) se enciende de color azul.

- A hora p uedeutilizareladaptador.

5.3.ConexióninicialBluetooth ^ (sincronización)enelmodoemisorTX

Nota- S incronización

- A segúresedequesudispositivocompatibleconBluetooth activadoBluetooth®.

® estáencendidoy d e q ueseha

- O bservetambiénlasinstruccionesdeusodesudispositivo.

- Para la conexión con el dispositivo correspondiente, conéctelo mediante el cable con jack adjunto de3,5mmy l a c onexióndeaudio(AUX)(4)coneladaptador.

- Seleccione el modo TX del adaptador deslizando el conmutador (1) a la izquierda.

- A ctiveBluetooth® ensusauriculares/sualtavozBluetooth ®.

- O bservetambiénlasinstruccionesdeusodesudispositivo.

- Entre el adaptador y los auriculares/el altavoz Bluetooth®nodebehabermásde10metrosde separación.Cuantomenorsealadistanciaentre e llos, mejor.

- P ulsedosveceslateclamultifunción(2)deladaptadorconectado.Transcurridosaprox.3 segundos,elLEDdeestado(3)parpadeadecolorazul,señalizandoasíelmododesincronización.

- Ahora, la conexión se efectúa de manera automática.

5.4.ConexiónBluetooth® automática(unavezrealizadalasincronización)

Nota- S incronización

• A segúresedequesudispositivocompatibleconBluetooth activadoBluetooth®.
• O bservetambiénlasinstruccionesdeusodesudispositivo.

® estáencendidoy d e q ueseha

• A segúresedequeeladaptadorestáencendido.
• La conexión se establece de forma automática tras el establecimiento correcto de la conexión inicial.
• A hora p uedeutilizareladaptador.

Nota

• Si la sincronización se ha realizado correctamente, el LED de estado (3) luce de color azul duranteaprox.2 s egundos.
• De ser necesario, puede que deba efectuar un ajuste en el terminal para permitir la conexión automáticaconeladaptadorsincronizado.

Nota- F alloenlaconexión

Laconexiónseestablecedeformaautomáticatraselestablecimientocorrectodelaconexión inicial.DenoestablecerselaconexiónBluetooth ^® deformautomática, compruebelossiguientes puntos:

• C ompruebe, enlaconfiguraciónBluetooth ^® delterminal, si HamaBTTransceiveraparece comoconectado.
• De no ser así, repita los pasos indicados en 5.2. Conexión inicial Bluetooth®
• Verifique la presencia de obstáculos que puedan afectar al alcance. De haberlos, reduzca la separaciónentre los dispositivos.
• El rendimiento también puede verse afectado por una carga baja de la batería.

5.5.SincronizaciónenelmodoemisorTXcondosdispositivossimultáneamente

• Conecte el adaptador y sus dos dispositivos de audio compatibles con Bluetooth® (auriculares/altavozBT)comosedescribeen5.2.ConexióninicialBluetooth®.
• El adaptador denomina ambos dispositivos automáticamente como A y B y establece una conexión.

5.6.Borradodelalistadesincronización

- Apague el adaptador en el modo actual (TX o RX). Transcurridos aprox. 3 segundos, ponga el conmutador (1) en el otro modo y vuelva a encender el adaptador; con ello se borran de la lista todoslosdispositivossincronizados.

5.7.Capacidaddelabatería

• El LED de estado (3) comienza a parpadear de color rojo en caso de que la capacidad de la batería seabaja.
• C argueeladaptadorcomosedescribeen4.Puestaenfuncionamiento.

6. Mantenimiento y c u i d a d o

Limpieesteproductosóloconunpañoligeramentehumedecidoquenodejepelusasy n o u t i l i c e detergentesagresivos.

7. Exclusiónderesponsabilidad

Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni concede garantía por los daños que surjan por una instalación, montaje o manejo incorrectos del producto o por la no observación de las instrucciones demanejoy/odelasinstruccionesdeseguridad.

8.Datostécnicos

VersiónBluetooth®	5.0
Perfil	A
Alcance< 1 0 m
Tipo de batería	Batería de polímero de litio / 3,7V
Consumodecorriente5V	-- 240mA
TiempodecargaAprox.1h
AutonomíadelemisorBluetooth®	Aprox.13h
AutonomíadelreceptorBluetooth®	Aprox.12h

9.Instruccionesparadesechoy reciclaje

Notasobre I a p rotecciónmedioambiental:

Después de la puesta en marcha de la directiva Europea 2012/19/EU y 2006/66/EU en el sistema legislativo nacional, se aplicara lo siguiente: Los aparatos eléctricos y electrónicos, así como las baterías, no se deben evacuar en la basura doméstica. El usuario está legalmente obligado a llevar los aparatos eléctricos y electrónicos, así como pilas y pilas recargables, al final de su vida útil a los puntos de recogida comunales o a devolverlos al

lugar donde los adquirió. Los detalles quedaran definidos por la ley de cada país. El símbolo en el producto, en las instrucciones de uso o en el embalaje hace referencia a ello. Gracias al reciclaje, al reciclaje del material o a otras formas de reciclaje de aparatos/pilas usados, contribuye Usted de forma importante a la protección de nuestro medio ambiente.

10.Declaracióndeconformidad

Por la presente, Hama GmbH & Co KG, declara que el tipo de equipo radioeléctrico [00184093]esconformeconlaDirectiva2014/53/UE.Eltextocompletodeladdeclaración UEdeconformidadestádisponibleenladirecciónInternetsiguiente:

www.hama.com->00184093->Downloads.

Banda o bandas de frecuencia	2402 – 2480 MHz
Potenciamáximaderadiofrecuencia3,94mWE.I.R.P.