HG02743A - Horloge AURIOL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Auriol
Model	HG02743A
Producttype	Analoge polshorloge
Voeding	Knoopcelbatterij 1,5 V, type SR626SW
Weergave	Uur-, minuut- en secondewijzers
Tijdinstelling	Door de kroon in ontgrendelde stand
Waterdichtheid	Ja, geschikt voor regen, douche, bad, zwemmen en duiken (volgens pictogrammen)
Bandaanpassing	Door het verwijderen van schakels met behulp van de reparatieset (geselecteerde modellen)
Inhoud van de verpakking	1 horloge, band(en), voorgeïnstalleerde batterij, gebruiksaanwijzing, reparatieset (afhankelijk van model)
Garantie	3 jaar vanaf de aankoopdatum
Conform gebruik	Alleen voor privégebruik, niet voor commercieel gebruik
Reiniging en onderhoud	Licht vochtige pluisvrije doek; indien nodig spoelen met stromend water
Vervangen van de batterij	Laat dit door een specialist doen
Waterdichtheidspictogrammen	Gebruik bij regen, douche, bad, zwemmen, windsurfen en duiken (afhankelijk van model)
Bandmodellen	Zilver, goud, roségoud; met of zonder glinstering
Recycling	Verpakking recyclebaar; batterijen en product inleveren bij inzamelpunt

Veelgestelde vragen - HG02743A AURIOL

Hoe stel ik de tijd van het Auriol HG02743A horloge in?

Trek de kroon naar de ontgrendelde stand en draai deze om de uren en minuten in te stellen. Druk de kroon in om de secondewijzer te starten.

Hoe pas ik de lengte van de band aan?

Open voor de modellen HG03031A/C de sluiting en verwijder 1 of 2 schakels. Gebruik voor model HG03031E de reparatieset om de pinnen te verwijderen en schakels te verwijderen.

Is het horloge waterdicht?

Ja, volgens de pictogrammen is het geschikt voor regen, douche, bad, zwemmen en duiken. De waterdichtheid is echter niet permanent en moet regelmatig worden gecontroleerd.

Welke batterij moet ik gebruiken voor het horloge?

Een knoopcelbatterij 1,5 V type SR626SW. Het vervangen moet door een specialist worden gedaan.

Hoe maak ik het horloge schoon?

Reinig de buitenkant met een licht vochtige pluisvrije doek. Spoel indien nodig met stromend water en droog goed af.

Wat dekt de 3-jarige garantie?

De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten. Ze sluit normale slijtage (batterijen), schade aan breekbare onderdelen, verlies van waterdichtheid en niet-geautoriseerde reparaties uit.

Hoe recycle ik het horloge aan het einde van zijn levensduur?

Gooi het horloge niet bij het huisvuil. Lever het in bij een gemeentelijk inzamelpunt. Gebruikte batterijen moeten apart worden gerecycled.

Waarom kan de waterdichtheid na verloop van tijd afnemen?

De waterdichtheidselementen slijten door dagelijks gebruik. Een jaarlijkse controle wordt aanbevolen, vooral voor intensief gebruik.

Hoe verwijder ik een pin van de band?

Gebruik de reparatieset om de pin omhoog te duwen. Gebruik indien nodig een kleine tang. Volg de afbeeldingen in de handleiding.

Kan het horloge worden gebruikt voor duiken?

Ja, volgens het pictogram is het geschikt voor duiken. Controleer echter de waterdichtheid voor elke duik en laat het jaarlijks controleren.

GEBRUIKSAANWIJZING HG02743A AURIOL

Bedienings- en veiligheidsinstrumenties

CZ DÁMSKÁ DÁRKOVÁ SADA

NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 41

Segmenten verwijderen (afb. D) 47

De stift in de schuiver verrangen (afb. E, F, G) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Reiniging en onderhoud . 48

Verwijdering . 49

Garantie . 51

Overzicht van gebruikte pictogrammen

Gelijkstroom

Geschikt voor gebruik bij regen, handenwassen, opspattend water

Geschikt voor gebruik bij douchen, de afwas doein, baden

Geschikt voor gebruik bij zwemmen, snorkelen

Geschikt voor gebruik bij het windsurfen, duiken

POLSHORLOGE-SIERADENSET

Inleiding

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen. De gebruiksaanwijzing is een deel van het product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veriligheid, gebruik en verwijdering. Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- en veriligheidsvoorschriften vertrouwd.

Gebruik het apparaat alleen zoals beschreiben en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden.

Doelmatig gebruik

Het product is bestemd voor privilegegebruik en mag Niet gebruikt worden voor zakelijkde doelen.

Onderdelen

1 Minutenwijzer
2 Kroontje
3 Secondewijzer
4 Uurwijzer
5 Ontgrendelingspositie
6 Sluiting (voor model HG03031A / HG03031C)
Segment (voormodel HG03031E)
8 Reparatieset (voor model HG03031E)
9 Schuif (voormodel HG03031E)
10 Reservestift (voor model HG03031E)
11 Onderste deksel (voor model HG03031E)

Technische gegevens

Batterij: 1 × 1,5V =

Knoopcelbatterij (type SR626SW)

Modelnummer:

HG03031A: Silver, glinsterend

HG03031B: Goud, glinsterend

HG03031C: Goud

HG03031D: Rozegoud, glanzend

HG03031E: Rozegoud, glinsterend

HG03031F: Silver, glinsterend

Leveringsomvang

Controleer onmiddelijk na het uitpakken of de levering compleet is en of het product en alle onderdelen in goede toestand verkeren.

1 Armbandhorloge
1 Armband (HG03031B / D / E / F)
2 Armbanden (HG03031A / C)
1 Batterij (al geinstalleerd)
1 Gebruiksaanwijzing

1 Reparatieset (HG03031E)
2 Reservesegmenten (HG03031E)

Ingebruikname

Verwijder al het verpakkingsmateriaal van het product.

De batterij verrangen

Opmerking: Laat de batterijen verrangen in een specialzaak.

Tijd instellen

1. Om de hijd te konnen instellen trekt u het kroontje 2 uit tot de ontgrendelingspositie 5.
2. Stel de uren en de minuten 4, 1 in door aan het kroontje 2 te draaien.
3. Zodra u het kroontje 2 twee in de normale positie hebt teruggedrukt, begint de secondewijzer 3 te lopen.

Waterdichtheid

■ Afbeelding B toont de geoorloofde toepassingsgebieden. Houd er rekening mee dat waterdichtheid geen blijvende eigenschap is. U dient het horloge Jaarliks en in het bijzonder voor bijzondere belasting te testen omdat de ingebouwde afdichtelementen in hun functie en in het dagelijkse gebruik slijten.

Horlogeband inkorten

Modelnr. HG03031A / HG03031C

Er zijn 2 verwijderbare segmenten meegeleverd om de horlogeband in te korten. Open de sluiting 6 van de horlogeband en de sluiting van het verwijderbare segment. Verwijder 1 of 2 segmenten en maak de sluiting van de horlogeband opnieuw vast (zie afb. C).

Modelnr. HG03031E

Opmerking: De horlogeband kan worden ingekort door segmenten 7 te verwijderen (2 reserveonderdelen zichmeegeleverd). Gebruik hiervoord meegeleverde reparatieset 8.

Segmenten verwijderen (afb. D)

Opmerking: de segmenten die kuren worden verwijderd, zich gekenmerkt met een pijl (zie afb. D). Ze zich door middel van pennetjes met elkaar verbonden. Deze pennenetjes kuren met behulp van de reparatieset 8 in pijlichting worden verwijderd. Gebruik zo nodig een pincet om de pennenetjes te verwijderen.

Plaats het horloge met de wijzerplaat waar beneden in de reparatieset 8.

• Verwijder de stiften uit het segment dat u eruit wilt nemen (zie bovenstaande beschrijving) en verwijder het segment 7. Opmerking: Als umeerder, samenhangende segmenten 7 eruit wilt nemen, is het voldoende om alleen de buitenste stiften te verwijdersen.

Voeg het bandje weer aaneen door de losse segmenten met een stift te verbinden. Druk de stift daartoe gegen de pijlichting in de tegen elkaar gelegde segmenten 7.

De stift in de schuiver verrangen (afb. E, F, G)

Haal de schuveruit, open het onderste deksel 11 met binnenin de reservestift 10 (afb. F).

Haal de oude stift voorzichtig uit de schuiver met behulp van een tang (afb. G).

Gebruik nogmaals de tang om de reservestift voorzichtig in de schuiver te brengen. De neue stift is geinstalleerd.

Reiniging en onderhoud

Maak alleen de buitenkant van het product schoon met een schoon, zacht en vochtig doekje.
Spoel het product, indien nodig, onder de kraan af. Droog het product na het afspoelen goed.

Verwijdering

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via deplaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren. De Grüne Punkt geldt nicht voor Duitsland.

Neem de aanduiding van de verpakkingsmaterialen voor de afvalscheiding in acht. Deze zijn gemarkeerd met de afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1-7: kunststoffen / 20-22: papier en verzelplaten / 80-98: composietmaterialen.

Het product en de verpakkingsmaterialen zijn recyclebaar; verwijder deze afzonderlijk voor een betere afvalbehandeling. Het Triman-logo geldt alleen voor Frankrijk.

Informatie over de möglichkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijdersen, verstrekt uw gemeentelijkke overheid.

Gooi het afgedankte product omwille van het milieu nicht weg via het huisvuil, maar geef het af bij het waarvoor bestemde depot of het gemeentelijke milieupark. Over afgifteplaatsen en hun openingsstijden(Int)kunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren.

Defecte of gebruekte batterijen / oplaadbare batterijen要去 en volgens de richtlij 2006/66/EG en diens wijzigingen worden gerecycled. Lever de batterijen / oplaadbare batterijen en / of het product in bij een erkend inzamelpunt.

Mileuschade door verkeerde afvoer van batterijen / oplaadbare batterijen!

Batterijen / oplaadbare batterijen mogen nicht samen met het gewone huisvuil worden weggegooid. Ze können giftig zwaar metaal bevatten en要去en worden behandeld als gevaarlijk afval. De chemische symbolen van de zware metalen zijn als volgt: Cd = cadmium, Hg = kwiksilver, Pb = lood. Lever uw begruikte batterijen / oplaadbare batterijen aldus in bij een gemeentelijk inzamelpunt.

Garantie

Het product worden volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geprodueerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het product=kunt u rechtmatig beroep去做 op de verkoper van het product. Deze wettelijkrechten worden door荃 hierna vermelde garantie Niet beperkt.

Op dit product verlenen wij 3aar garantie vanaf aankoopdatum. De garantiperiode start op de dag van aankoop. Bewaar de originele kassabon alstublieft. Dit document is nodig als bewijs voor aankoop.

Wonneer binnen 3aar na de aankoopdatum van dit product een materiaal- of productiefout optreedt, dan wordt het product door ons -aar once keuze - Gratis voor u gerepareerd of verrangen.Deze garantie komt te vervallen als het product beschadigd wordt, Niet correct gebruikt of onderhoden wordt.

De garantie geldt voor materiaal- en productiefouten. Deze garantie is Niet van toepassing op productonderdelen, die onderhevig zijn aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderdelen gelden (bijv. batterijen) of voor beschadigingen aan breekbare onderdelen, zoals bijv. schakelaars, accu's of dergelijkke onderdelen, die gemaakt zich van glas.

Het verminderen van de waterdichtheid valt eveneens nicht onder de garantie. De toestand van de waterdichtheid is geen voortdurende eigenschap en dient waarom regelmatig onderhoven te worden.

Houd er alstublieft rekening mee, dat door het openen en repareren van uw horloge door Personen, die hiertoe nicht gemachtigd zich, uw garantie kommt te vervallen.

C