SGB 1200 F1 - Elektrische oven SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SGB 1200 F1 SILVERCREST

Bedienings- en veiligheidsinstructies

PL

PIEKARNIK ELEKTRYCZNY Z FUNKCJA GRILLA

Gebruikte waarschuwingen en symbolen ...... Pagina 52

Inleiding.... Pagina 52

Beoogd gebruik.... Pagina 53

Leveringsomvang ...... Pagina 53

Onderdelenbeschrijving. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Technische gegevens ...... Pagina 53

Veiligheidstips ...... Pagina 53

Voor het eerste gebruik ...... Pagina 57

Bediening.... Página 58

Accessoires ...... Pagina 58

Gebraden kippenvleugels met zwarte peper.... Pagina 60

Gebakken knoflookbotergarnalen.... Pagina 61

Rozemarijnaardappels.... Pagina 61

Gebraden lamskotelet ...... Pagina 61

Gegratineerde spaghetti met tomatensaus ...... Pagina 62

Gegrilde asperges ...... Pagina 62

Diepvriespizza bakken. ...... Pagina 63

Reiniging en onderhoud ...... Pagina 63

Opbergen ...... Pagina 64

Afvoer.... Pagina 64

Garantie ...... Pagina 64

Gebruikte waarschuwingen en symbolenIn deze gebruiksaanwijzing en op de verpakking worden de volgende waarschuwingen gebruikt:
	GEVAAR! Dit symbool met de aanduiding “Gevaar” duidt op een groot risico op gevaar dat, indien niet vermeden, zware verwondingen of de dood tot gevolg heeft.		Wisselstroom/ -spanning
		Hz	Hertz (netfrequentie)
		W	Watt
	WAARSCHUWING! Dit symbool met de aanduiding “Waarschuwing” betekent een middelmatig risico op gevaar dat, indien niet vermeden, zware verwondingen of de dood tot gevolg kan hebben.		Dit product is ingedeeld in beschermingsklasse I en moet geaard worden.
			Gebruik het product alleen in droge binnenruimtes.
	VOORZICHTIG! Dit symbool met de aanduiding “Voorzichtig” duidt op een klein risico op gevaar dat, indien niet vermeden, kan leiden tot kleine of middelzware verwondingen.		Gevaar – Kans op elektrische schokken!
			Waarschuwing – Het oppervlak kan tijdens gebruik heet worden!
	OPGELET! Dit symbool met de aanduiding “Opgelet” geeft aan dat er mogelijk gevaar bestaat op materiële schade.		Geschikt voor levensmiddelen. Dit product heeft geen negatieve effecten op smaak of geur.
	TIP: Dit symbool met de aanduiding “Tip” duidt op verdere nuttige informatie.		GEVAAR! Gevaar voor verbrandingen! Raak de glazen deur tijdens het gebruik niet aan omdat deze zeer heet kan worden. Raak de glazen deur na gebruik pas aan als deze volledig is afgekoeld.

MINI-OVEN

Inleiding

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen. De gebruiksaanwijzing is een deel van het product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en verwijdering.

Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften vertrouwd. Gebruik het product alleen zoals beschreven en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden.

- Beoogd gebruik

Dit product is bestemd voor het grillen en bakken van levensmiddelen. Gebruik het niet voor andere doeleinden.

Het product is uitsluitend bedoeld voor gebruik in privéhuishoudens en is niet bestemd voor commerciële of medische doeleinden.

De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade door onjuist gebruik.

Leveringsomvang

Controleer na het uitpakken van het product of de levering volledig is en alle onderdelen in goede staat verkeren. Verwijder vóór gebruik al het verpakkingsmateriaal.

1x Mini-oven
1x Kruimellade
1x Tang
1x Bakblik
1x Grillrooster
1x Gebruiksaanwijzing

Onderdelenbeschrijving

1 Gaarruimte
2 Inschuifsleuven
3 Thermostaat
4 Temperatuurcontrolelampje
5 Keuzeschakelaar gebruikswijzen
6 Controlelampje
7 Timer
8 Deur
9 Greep
10 Kruimellade
11 Tang
12 Bakblik
13 Grillrooster
14 Aansluitsnoer met netstekker
15 Haspel voor het aansluitsnoer

Technische gegevens

Nominale spanning: 220–240 V\~, 50 Hz

Energieverbruik: 1200 W

Temperatuurbereik: 100 tot 230 °C

Inhoud gaarruimte: ca. 15 liter

In geval van schade door het niet de hand houden aan deze gebruiksaanwijzing vervalt uw garantieaanspraak! Wij zijn niet aansprakelijk voor gevolgschade! Wij zijn niet aansprakelijk voor materiële schade of lichamelijk letsel ontstaan door onjuist gebruik of niet-naleving van de veiligheidstips!

Kinderen en personen met beperkingen

⚠ WAARSCHUWING!

LEVENSGEVAAR EN

KANS OP ONGEVALLEN

VOOR PEUTERS EN

KINDEREN! Laat kinderen

nooit zonder toezicht achter

met het verpakkingsmateriaal.

Het verpakkingsmateriaal vormt

een verstikkingsgevaar.

Kinderen onderschatten

vaak de daaraan verbonden

gevaren. Houd kinderen

altijd verwijderd van het

verpakkingsmateriaal.

Verpakkingsmateriaal is geen

speelgoed.

■ Dit product mag door kinderen

vanaf 8 jaar alsmede door

personen met verminderde

fysieke, sensorische of

geestelijke vermogens of

gebrek aan ervaring en kennis

alleen gebruikt worden als

ze onder supervisie staan of

geïinstrueerd zijn wat betreft

veilig gebruik van het product

en begrepen hebben welke

gevaren uit dat gebruik

voortvloeien.

■ Kinderen mogen niet met het product spelen.
■ Schoonmaken en

gebruikersonderhoud mogen

niet door kinderen worden

uitgevoerd tenzij ze ouder zijn

dan 8 jaar en onder toezicht

staan.

■ Kinderen jonger dan 8 jaar

moeten uit de buurt van het

product en het aansluitsnoer

worden gehouden.

De deur of de

buitenoppervlakken kunnen

heet worden als het product

gebruikt wordt.

Beoogd gebruik

⚠ WAARSCHUWING!

Ondeskundig gebruik kan

verwondingen veroorzaken.

Gebruik het product uitsluitend

zoals aangegeven in de

handleiding. Probeer niet op

een of andere wijze iets aan

het product te veranderen.

Elektrische veiligheid

⚠GEVAAR! Gevaar voor elektrische schokken!

Probeer nooit het product zelf te repareren. In geval van een storing mogen reparaties alleen door gekwalificeerde vaklieden worden uitgevoerd.

⚠GEVAAR! Gevaar voor elektrische schokken!

Dompel het product nooit onder in water of andere vloeistoffen. Houd het product nooit onder stromend water.

⚠GEVAAR! Gevaar voor elektrische schokken!

Gebruik het product nooit als het is beschadigd. Ontkoppel het product van het elektriciteitsnet en neem contact op met uw verkoper als het beschadigd is.

■ Het product mag niet gebruikt worden als het gevallen of zichtbaar beschadigd is.

■ Controleer, voordat u het product aansluit op het elektriciteitsnet, of de spanning en de nominale stroom in overeenstemming zijn met de op het typeplaatje van het product aangegeven informatie.

■ Controleer de netstekker en het aansluitsnoer regelmatig op beschadigingen. Als het aansluitsnoer beschadigd is, moet dit door de fabrikant, zijn klantendienst of door vergelijkbaar gekwalificeerde personen vervangen worden om gevaar te vermijden.

Bescherm het aansluitsnoer tegen beschadiging. Laat het niet over scherpe randen hangen en plet of buig het niet. Houd het aansluitsnoer uit de buurt van hete oppervlakken en open vuur.

Bediening

⚠️GEVAAR! Gevaar voor verbrandingen! Het product

wordt tijdens het gebruik heet.

Raak het product niet aan tijdens of direct na gebruik.

■ Zet het product niet neer op hete oppervlakken (gashaard, elektrische kachel, oven, etc.).

Gebruik het product op een vlakke, stabiele, schone, hittebestendige en droge ondergrond.

■ Dek het product niet af zolang het wordt gebruikt of kort na gebruik als het nog warm is.

- Gebruik van verlengsnoeren wordt afgeraden. Mocht gebruik van een verlengsnoer nodig zijn, dan moet dit minimaal geschikt zijn voor een stroomsterkte van 10 A.

Leg de aansluit- en de verlengsnoeren zo dat er niemand over kan struikelen en niets beschadigd kan worden.

- Dit product is niet bestemd om met een externe tijdschakelaar of een aparte afstandsbediening te worden gebruikt.

- Gebruik altijd ovenhandschoenen en de meegeleverde tang als u met hete accessoires werkt.

- Gebruik het product nooit zonder er de kruimellade in te hebben gezet. Dit voorkomt dat de gaarruimte direct vies wordt en maakt onderhoud en service van het product gemakkelijker.

GEVAAR! Gevaar voor

verbrandingen!

Raak de glazen deur tijdens het gebruik niet aan omdat deze zeer heet kan worden. Raak de glazen deur na gebruik pas aan als deze volledig is afgekoeld.

Reiniging en onderhoud

⚠ WAARSCHUWING!

Gevaar voor

verwondingen! Ontkoppel

het product van het elektriciteitsnet voordat u het schoonmaakt of wanneer het niet meer gebruikt wordt.

■ Trek de netstekker nooit aan het aansluitsnoer uit het stopcontact.

- Bescherm het product, het aansluitsnoer en de stekker tegen stof, direct zonlicht, waterdruppels en opspattend water.

■ Bescherm het product tegen hitte. Zet het product niet neer in de buurt van open vlammen of warmtebronnen zoals kachels of verwarmingsapparatuur.

- Gebruik om het glas van de ovendeur schoon te maken geen scherpe schuurmiddelen omdat deze krassen kunnen veroorzaken wat er uiteindelijk toe kan leiden dat het glas breekt.

- Gebruik nooit een stoomreiniger om het product mee schoon te maken.

● Voor het eerste gebruik

■ Verwijder het verpakkingsmateriaal. Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn.
■ Voor het eerste gebruik: gebruik het product leeg om er zo voor te zorgen dat eventuele productieresten verdampen.

• Zet het product op een horizontaal oppervlak met minimaal 15 cm afstand tot muren zodat er voldoende ruimte is voor goede ventilatie.
• Verwijder alle accessoires uit de gaarruimte 1. Verwijder de grotere verontreinigingen en achterblijvende resten verpakkingsmateriaal. Veeg de gaarruimte met een schone, droge doek schoon.
• Sluit de deur8.
• Steek de netstekket 14 in een daarvoor geschikt stopcontact.

Raadpleeg voor de volgende stappen het hoofdstuk "Bediening".

• Zet de keuzeschakelaar gebruikswijzen5 op (hoven- en onderverwarming).
• Zet de thermostaß op 230 °C.
• Zet de time7 op 20 minuten. Het controlelampje 6 gaat branden. Eventuele residuen verdampen. Dit is normaal en ongevaarlijk.
• Het temperatuurcontrolelampje 4 licht op zodra de ingestelde temperatuur bereikt is. Als de temperatuur weer daalt, dooft het temperatuurcontrolelampje.
• Nadat de ingestelde tijd is verstreken: Laat het product 10 minuten lang afkoelen.

■ Trek de netstekker uit het stopcontact.

Maak het product en alle hulpstukken schoon (zie "Reiniging en onderhoud").

Bediening

Accessoires

Kruimellade

⚠ OPGELET! De kruimella de beschermt de bodem van de gaarruimte 1 tegen grote verontreinigingen en maakt het schoonmaken gemakkelijker.

Gebruik het product alleen als de kruimellade erin is gezet.

Pak de kruimellade vast aan de bredere zijkant. Schuif de kruimellade tot de stuit over de onderkant van het product (onder de onderste verwarmingselementen) naar achteren.

Bakblik

Het bakbijdient voor het klaarmaken van gerechten zonder gebruik te maken van containers.

- Gebruik aluminiumfolie en bakpapier om te voorkomen dat gerechten aanbranden en schoonmaken moeilijker wordt.

Grillrooster

- Gebruik het grillrooster: - als u grotere gerechten wilt grillen. - als u gerechten in een aparte bak wilt klaarmaken.

TIP: In geval van bijzonder vette of sappige grillspijzen: Zet het bakblik 12 als opvangschaal onder het grillrooster 13.

Tang

De tang 11 dient om het bakblik 12 en het grillrooster 13 veilig vast te pakken als deze nog heet zijn (zie afb. C).

- Houd de taħd enigszins naar beneden gericht. - Haak de taħd in de rand van het bakblik 12 of het grillrooster 13

⚠ OPGELET! Wilt u het grillrooster vastpakken, dan moet u ook met de kleine haak van de tang 11 van boven het rooster vastpakken.

Kantel de tohb voorzichtig totdat u deze horizontaal houdt.
■ Controleer of de taħg goed vastzit. Beweeg het bakblik 12 of het grillrooster 13.

Garen en grillen

(zie afb. D)

Zet de thermostaat op de gewenste gaartemperatuur.
Kies met de keuzeschakelaar gebruikswijzen 5 de gewenste gebruikswijze:

Stand Gebruikswijze

OFF	UitDe verwarmingselementen zijn uitgeschakeld.
	Verwarming van bovenAlleen de bovenste verwarmingselementen worden aangezet.
	Verhitting van benedenAlleen de onderste verwarmingselementen worden aangezet.
	Verhitting van boven en van benedenZowel de bovenste als de onderste verwarmingselementen worden aangezet.
	■ Zet de timer op de gewenste gaartijd (max. 60 minuten). Vanuit de 0-stand kan de timer in beide richtingen gedraaid worden.

Richting Gaartijd

Met de wijzers van de klok mee	Beperkte gaartijdNa afloop van de ingestelde tijd schakelt het product zichzelf automatisch uit.
Tegen de wijzers van de klok in in de richting van de ON-stand	Onbeperkte gaartijdHet product schakelt zichzelf niet automatisch uit.

Zodra de timer is ingesteld, zet het product zichzelf automatisch aan.

i TIPS:

Zolang het product ingeschakeld is, brandt het controlelampje 6.
- Het temperatuurcontrolelampje licht op zodra de ingestelde temperatuur bereikt is. Als de temperatuur weer daalt, dooft het temperatuurcontrolelampje.
- Indien nodig het product ca. 10 minuten lang op de gewenste temperatuur voorverhitten totdat het temperatuurcontrolelampje 4 oplicht.
U kunt de ingestelde gaartijd altijd later veranderen door de timer 7 te verdraaien.

Uitschakelen

■ Zet de timer op stand 0.
Als het product wordt uitgeschakeld: - klinkt er een geluidssignaal. - dooft het controlelampie.

Recepten

TIP: De hoeveelheden van de diverse ingrediënten dienen alleen als referentie. De hoeveelheid kan naar persoonlijke voorkeur aangepast worden.

Gebakken zalmfilet

55-70 min.

Ingrediënten

550 g Zalmfilet

3 eetlepels Plantaardige olie

1 theelepel Tijmblaadjes (gehakt)

1 snufje Zout

1 snufje Peper

12 Citroen (indien gewenst)

Bereiding

• Het product 10 minuten lang voorverhitten tot 200 °C (boven- en onderverwarming).
  De zalm in een schaal met olie, tijmblaadjes, zout en peper marineren.

De zalm (vel naar boven gericht) op een groot stuk aluminiumfolie leggen. Folie om de zalm wikkelen om deze af te dekken.
De met folie omwikkelde zalm op het bakblik 12 leggen. Het bakblik in de middelste inschuifsleuf van de gaarruimte 1 schuiven. 30 Minuten lang bakken.
- Het bakdl2k verwijderen. De folie openen. - Het bakdl2k met de zalm erop in de middelste inschuifsleuf van de gaarruimte 1 schuiven. Ongeveer 15 minuten grillen.

- Indien gewenst: Voor het serveren een citroen boven de zalm uitpersen.

Roastbeef

120-200 min.

Ingrediënten

1 kg Ossenhaas
1 theelepel Zout
1 theelepel Versgemalen zwarte peper
2 eetlepels Plantaardige olie
200 g Mini-aardappels (gewassen en in vieren gedeeld)
2 Wortels (gewassen en in plakjes gesneden)
1 Ui (gewassen en in stukjes gesneden)
1 teentje Knoflook (geschild)
14 bosje Tijm
14 bosje Rozemarijn

Klaarmaken roastbeef

• Het rundvlees uit de ijskast halen. Het rundvlees ongeveer 30 minuten bij kamertemperatuur laten liggen. Met zout en zwarte peper op smaak brengen.
• Het product 10 minuten lang voorverhitten tot 200 °C (boven- en onderverwarming).
  ■ Het bakdik met aluminiumfolie bedekken.
  De plantaardige olie in een pan op matig tot hoog vuur opwarmen. Kort voordat de olie gaat roken: rundvlees toevoegen. Het rundvlees ongeveer 5 tot 10 minuten lang bakken en regelmatig omkeren totdat het bruin wordt. Het rundvlees uit de pan halen en op een bord leggen. De rest van de olie in de pan laten.

Mini-aardappels, wortels, uien, knoflo en rozemarijn in de pan doen. Ongeveer 10 minuten bij matige hitte braden. Alle ingrediënten samen met de olie op het bakblik 12 leggen.

■ Het rundvlees op de in het bakb12 liggende groenten leggen.

Het bakbl in de middelste inschuifsleuf van de gaarruimte 1 schuiven en daar ongeveer 40-100 minuten laten bakken (bereidingstijden zijn afhankelijk van de gewenste mate van garing. De bereidingstijden zijn afhankelijk van grootte en vorm van het stuk vlees).

Mate van garing Bereidingstijd

Rood 40-55 minuten

Half doorbakken 60-80 minuten

Doorbakken 80–100 minuten

- Het rundvlees en de groenten op een serveerbord plaatsen.

Indien gewenst: Instant sausmix voor rundvlees

Houd de hand aan de op de verpakking van de instant sausmix aangegeven bereidingsaanwijzingen.

- Gebraden kippenborst

130-140 min.

Ingrediënten

4 Kippenborsten (ieder ca. 160 g)

1 eetlepels Olijfolie
1 theelepel Paprikapoeder
14 theelepel Knoflookpoeder
14 theelepel Bruine suiker
14 theelepel Zout
14 theelepel Zwarte peper

Bereiding

De kippenborst met alle ingrediënten in een schaal marineren. De schaal afdekken en minstens 1 uur in de koelkast laten staan.
- Het product 10 minuten lang voorverhitten tot 200 °C (boven- en onderverwarming).
■ Het bakalik met aluminiumfolie bedekken.
De gemarineerde kippenborst op het bakblik 12 leggen. Het bakblik in de middelste inschuifsleuf van de gaarruimte 1 schuiven.
Ca. 20 minuten lang bakken.
Bakbl2 uit de gaarruimte 1 trekken.
De kippenborst omdraaien. Bakblik 12 in de gaarruimte 1 terugschuiven. 35-45 Minuten lang bakken totdat alles gaar is.

- Gebraden kippenvleugels met zwarte peper

110-130 min.

x 2

Ingrediënten

8	Kippenvleugels met middelste gewricht
1 theelepel	Zwarte peper
1 theelepel	Komijnpoeder
1 theelepel	Zout
1 eetlepels	Olijfolie

Bereiding

De kippenvleugels met alle ingrediënten in een schaal marineren. De schaal afdekken en minstens 1 uur in de koelkast laten staan.
Het bakblijk met aluminiumfolie bedekken. Het bakblik in de onderste inschuifsleuf van de gaarruimte 1 schuiven.
- Het product 10 minuten lang voorverhitten tot 180 °C (boven- en onderverwarming).
De kippenvleugels op het grillrooster leggen. Het grillrooster in de middelste inschuifsleuf van de gaarruimte 1 schuiven. 20 Minuten lang bakken.
Het grillrooster uit de gaarruimte halen. De kippenvleugels omdraaien. 15-25 Doorbakken totdat alles gaar is.

Gebakken knoflookbotergarnalen

30-45 min. × 3

Ingrediënten

300 g Grote garnalen (ca. 6–9 stuks, vers of ontdooid, rauwe garnalen in volledige schaal)

5 eetlepels Boter (gesmolten)

12 teen Knoflook (geschild en fijngehakt)

14 bosje Verse peterselie (fijngehakt)

1 snufje Zwarte peper (indien gewenst)

1 snufje Zout (indien gewenst)

12 Citroen (indien gewenst)

Bereiding

■ Het grillroos 13 in de middelste inschuifsleuf van de gaarruimte 1 schuiven.

- Het product 10 minuten lang voorverhitten tot 180 °C (boven- en onderverwarming).

De gesmolten boter in een ovenschaal gieten (pas de hoeveelheid boter aan aan de grootte van de ovenschaal en van de garnalen). Garnalen, verse peterselie en knoflook toevoegen.

De ovenschaal op het grillrooster in de gaarruimte 1 plaatsen.

20 Minuten lang (afhankelijk van de grootte van de garnalen) bakken totdat alles goed doorgekookt is.

- Indien gewenst: Voor het serveren met zout, zwarte peper en citroensap op smaak brengen.

- Rozemarijnaardappels

60-75 min. × 3

Ingrediënten

450 g Mini-aardappels (gewassen en in tweeën of in vieren gedeeld)

2-3 eetlepels Olijfolie

12 bosje Rozemarijn (fijn gehakt)

1 theelepel Zout

1 theelepel Zwarte peper

Bereiding

• Het product 10 minuten lang voorverhitten tot 200 °C (boven- en onderverwarming).
  In een middelgrote schaal mini-aardappels, olijfolie, rozemarijn, zout en zwarte peper mengen. Goed mengen om de aardappels met alle andere ingrediënten te bevochtigen.
  ■ Het bakbl2 met aluminiumfolie bedekken.
  De aardappels op het bakblik leggen.
  ■ Het bakblik in de middelste inschuifsleuf van de gaarruimte 1 schuiven.
  De aardappels 45-60 minuten lang (afhankelijk van de grootte van de aardappels) bakken en daarbij af en toe omdraaien tot ze goudbruin en knapperig zijn.

- Gebraden lamskotelet

60-70 min.

x 2

Ingrediënten

4 Lamskoteletten

300 g Mini-aardappels (in vieren gedeeld)

150 g Kerstomaten

3 eetlepels Olijfolie

1 bosje Rozemarijn (in 4 stukjes gesneden)

1 snufje Peper

1 snufje Zout

Bereiding

• Het product 10 minuten lang voorverhitten tot 200 °C (boven- en onderverwarming).
  ■ Het bakbl2 met aluminiumfolie bedekken.

Lamskoteletten en mini-aardappels op het bakblik 12 leggen. Met olie op smaak brengen. Kerstomaten en rozemarijn toevoegen.
Het bakb12 in de middelste inschuifsleuf van de gaarruimte 1 schuiven. 20 Minuten lang bakken.
■ Het bakblijk uit de gaarruimte 1 trekken.
Lamskoteletten en aardappels omdraaien. Zout en peper over de lamskoteletten en aardappels strooien.
Bakblijk in de gaarruimte 1 schuiven. Ongeveer 20-30 minuten lang (afhankelijk van de grootte van de lamskoteletten en aardappels en van de gewenste mate van garing) bakken.

Gegratineerde spaghetti met tomatensaus

60-80 min.

Ingrediënten

250 g Spaghetti

1 snufje Zout

130 g Rundergehakt

1 theelepel Plantaardige olie

4 tenen Knoflook (geschild en fijngehakt)

500 g Tomatensaus voor pasta

1 eetlepels Suiker

125 g Cheddarkaas (geraspt)

125 g Mozarellakaas (geraspt)

Bereiding

Breng in een grote pan op matig tot hoog vuur voldoende water aan de kook. Als het water kookt, spaghetti en zout toevoegen.
De spaghetti ongeveer 10 minuten lang laten koken (zie de spaghettiverpakking voor de kooktijd). De spaghetti afgieten en terzijde zetten.

■ Het grillroos 13 in de middelste inschuifsleuf van de gaarruimte 1 schuiven.

- Het product 10 minuten lang voorverhitten tot 200 °C (boven- en onderverwarming).

De plantaardige olie in een sauspan met anti-aanbaklaag op matig vuur verwarmen. Kort voordat de olie gaat roken: Rundergehakt en knoflook toevoegen. 3 Minuten lang braden. Het rundergehakt op een bord leggen en terzijde zetten.
Tomatensaus en suiker in een andere van een anti-aanbaklaag voorziene pan doen. 5 Minuten lang onder continu roeren koken. Het rundergehakt in tomatensaus in de sauspan doen. 1 Minuut lang koken en goed mengen.
De helft van de gekookte spaghetti in ovenschaal doen. Daarop de helft van het rundergehakt in tomatensaus met de geraspte kaas gieten.
De rest van de spaghetti in de ovenschaal doen. Daarop de rest van het rundergehakt in tomatensaus met de geraspte kaas gieten.
De ovenschaal op het grillrooster in de gaarruimte 1 plaatsen. 20-30 Minuten lang bakken totdat de kaas is gesmolten en licht goudbruin gekleurd is.

Gegrilde asperges

25-35 min.

Ingrediënten

1 bosje Groene asperges (vers)
2 eetlepels Olijfolie
1 snufje Zout
1 snufje Versgemalen zwarte peper

Bereiding

• Het product 10 minuten lang voorverhitten tot 180 °C (boven- en onderverwarming).
  ■ Het bakdik met aluminiumfolie bedekken.
  Snij ca. 3 cm van de droge onderkant van de asperges af. Schil de onderste helft van iedere asperge.
  De asperges goed wassen en daarna afdrogen. De asperges op het bakblik 12 leggen. Met olie, zout en zwarte peper op smaak brengen.

Het bakbl2 ongeveer 12-15 minuten lang (afhankelijk van de dikte van de asperges) in de middelste inschuifsleuf van de gaarruimte 1 schuiven.

Diepvriespizza bakken

30-35 min.

Ingrediënten

1 Diepvriespizza (max. diameter 26 cm)

Bereiding

■ Het grillroos 13 in de middelste inschuifsleuf van de gaarruimte 1 schuiven.
- Het product 10 minuten lang voorverhitten (boven- en onderverwarming). Houd de hand aan de op de verpakking van de diepvriespizza aangegeven temperatuur.
Haal de diepvriespizza uit zijn verpakking en leg hem op het grillrooster 13 in de gaarruimte 1.
- Ongeveer 20 minuten bakken. Houd de hand aan de op de verpakking van de diepvriespizza aangegeven temperatuur.

● Reiniging en onderhoud

⚠ GEVAAR! Gevaar voor elektrische schokken! Voor het schoonmaken: ontkoppel het product altijd van het elektriciteitsnet.

GEVAAR! Gevaar voor verbrandingen! Maak het product niet schoon direct nadat u het gebruikt hebt. Laat het product eerst volledig afkoelen.

⚠ WAARSCHUWING! Dompel de elektrische onderdelen van het product nooit onder in water of andere vloeistoffen. Houd het product nooit onder stromend water.

TIP: Maak het product schoon onmiddellijk nadat het is afgekoeld. Als etensresten aangekoekt zijn, zijn ze niet meer zo gemakkelijk te verwijderen.

Gaarruimte en behuizing

Verwijder alle accessoires uit de gaarruimte 1
Wrijf regelmatig - de behuizing, - de deur8 (beide kanten) en - het kijkvenster (beide kanten)

af met een vochtige doek.

• Indien nodig kunt u een beetje mild afwasmiddel op de doek doen. Wrijf daarna af met een enigszins vochtige doek om resten van het afwasmiddel te verwijderen.
• Gebruik geen schoonmaaksprays en andere scherpe schoonmaakmiddelen omdat deze vlekken of strepen kunnen veroorzaken of de oppervlakken dof kunnen maken.
• Gebruik nooit schuurmiddelen.

Accessoires

■ Maak de accessoires schoon in een afwasbak.
■ Sterk verontreinigde accessoires: Laat de accessoires voorafgaand aan het schoonmaken een tijdje in water inweken.

⚠ OPGELET! De accessoires zijn niet geschikt om in de vaatwasser schoongemaakt te worden.

Opbergen

■ Wikkel het aansluitsneder om de haspel voor het aansluitsnoer 15.
Bewaar het product op een droge plaats buiten het bereik van kinderen.

Afvoer

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren.

Neem de aanduiding van de verpakkingsmaterialen voor de afvalscheiding in acht. Deze zijn gemarkeerd met de afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1-7: kunststoffen / 20-22: papier en vezelplaten / 80-98: composietmaterialen.

Het product en de verpakkingsmaterialen zijn recyclebaar; verwijder deze afzonderlijk voor een betere afvalbehandeling. Het Triman-logo geldt alleen voor Frankrijk.

Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid.

Gooi het afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het daarvoor bestemde depot of het gemeentelijke milieupark. Over afgifteplaatsen en hun openingstijden kunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren.

Garantie

Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna vermelde garantie niet beperkt.

Op dit product verlenen wij 3 jaar garantie vanaf aankoopdatum. De garantieperiode start op de dag van aankoop. Bewaar de originele kassabon alstublieft. Dit document is nodig als bewijs voor aankoop.

Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum van dit product een materiaal- of productiefout optreedt, dan wordt het product door ons - naar onze keuze - gratis voor u gerepareerd of vervangen. Deze garantie komt te vervallen als het product beschadigd wordt, niet correct gebruikt of onderhouden wordt.

De garantie geldt voor materiaal- en productiefouten. Deze garantie is niet van toepassing op productonderdelen, die onderhevig zijn aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderdelen gelden (bijv. batterijen) of voor beschadigingen aan breekbare onderdelen, zoals bijv. schakelaars, accu's of dergelijke onderdelen, die gemaakt zijn van glas.

Afwikkeling in geval van garantie

Om een snelle afhandeling van uw reclamatie te waarborgen dient u de volgende instructies in acht te nemen:

Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN 123456_7890) als bewijs van aankoop bij de hand.

Het artikelnummer vindt u op de typeplaat, ingegraveerd, op het titelblad van uw handleiding (linksonder) of als sticker op de achter- of onderzijde.

Wanneer er storingen in de werking of andere gebreken optreden, dient u eerst telefonisch of per e-mail contact met de onderstaande serviceafdeling op te nemen.

Een als defect geregistreerd product kunt u dan samen met uw aankoopbewijs (kassabon) en vermelding van de concrete schade alsmede het tijdstip van optreden voor u franco aan het u meegedeelde servicepunt verzenden.

Service

NL

Service Nederland

Tel.:[phone]

E-Mail:[e-mail]

BE

Service België

Tel.:[phone]

Tel.:[phone](Luxemburg)

E-Mail:[e-mail]

CE