Baby 100 Audio - Babyfoons GIGASET - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Baby 100 Audio GIGASET

Belangrijke veiligheidsinstructies Het typeplaatje bevindt zich op de babyunit aan de onderkant van het basisstation. Neem tijdens het gebruik altijd de volgende basisveiligheidsinstructies in acht om gevaren zoals brand, elektrische schokken of persoonlijk letsel te voorkomen: 1 Neem alle waarschuwingen en instructies in acht die op het product zijn aangegeven. 2 De installatie moet door een volwassene plaatsvinden.

VOORZICHTIG: Installeer de babyunit op een hoogte van maximaal 2 meter. 4 Dit product is geen vervanging voor toezicht van een volwassene op een kind. De toezichtsplicht ligt uitsluitend bij de ouders of verzorger. Zoals elk apparaat kan ook dit product onverwachts stoppen met werken. Vertrouw er daarom nooit op dat het product gedurende een bepaalde periode goed zal werken. 5 De babyfoon is ook geen medisch product en mag niet als zodanig worden gebruikt. Dit product is uitsluitend bedoeld om u te helpen bij het toezicht op uw baby. 6 Gebruik dit product niet in de buurt van water, bijv. bij badkuipen, wastafels, zwembaden of douches. 7 VOORZICHTIG: Gebruik uitsluitend de meegeleverde accu. Als in de ouderunit een verkeerd type accu (accutype) wordt gebruikt, kan er explosiegevaar bestaan. Als in de ouderunit een verkeerd type accu (accutype) wordt gebruikt, kan er explosiegevaar bestaan. De accu tijdens gebruik, opslag of transport niet aan extreem hoge of lage temperaturen of lage luchtdruk (op grote hoogte) blootstellen. De accu's ter verwijdering nooit in het vuur gooien, in een hete oven leggen, mechanisch vernietigen of opensnijden, omdat dit een explosie kan veroorzaken. Onder extreem hoge temperaturen kunnen de apparaten of accu's explo

deren of er kunnen brandbare vloeistoffen of gassen ontsnappen. Onder extreem lage druk kunnen de apparaten of accu's exploderen of er kunnen brandbare vloeistoffen of gassen ontsnappen. 8 Gebruik alleen de meegeleverde voedingseenheden. Een verkeerde polariteit of spanning kan het product ernstig beschadigen: 9 De voedingseenheden zijn ontworpen voor een correcte plaatsing in een verticaal stopcon- tact of een stopcontact in de vloer. De contactpennen zijn niet geschikt om de stekker in een stopcontact aan het plafond, onder de tafel of in een kast vast te houden. 10 Bij apparaten met een voedingseenheid of aansluitkabel moet de stekker (de voedingseen- heid) in de buurt van het apparaat en op een gemakkelijk toegankelijke positie worden inge- stoken. 11 Koppel het apparaat vóór het reinigen los van het elektriciteitsnet. Gebruik geen vloeibare of reinigingssprays. Gebruik een vochtige doek voor het reinigen. 12 Gebruik geen voedingseenheden van derden en breng geen wijzigingen aan. Technische gegevens van de voedingseenheid: Uitgang: 6 V DC 400 mA VTech Telecommunications Ltd. Model: VT05EEU06040 Technische gegevens van de accu's: Yiyang Corun Battery Co., Ltd. Model: AAA 950 mAh NiMH (NiMH AAA950)Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Template Basiseinstellungen - 29.11.2022 Belangrijke veiligheidsinstructies Gigaset BABY100 Audio / ALL DE de / A31008-N1225-B101-1-43 / BABY100_nl.fm / 5/22/25

13 Leg of plaats geen voorwerpen op de voedingskabels. Zorg er bij het plaatsen van het appa- raat voor dat niemand op de kabels kan stappen of ze kan beschadigen. 14 Het product alleen op een stroombron gebruiken die overeenkomt met de specificaties op de voedingseenheid. Als u niet precies weet welk type stroomvoorziening uw woning heeft, neem dan contact op met de dealer of uw elektriciteitsleverancier. 15 Overbelast de stopcontacten niet en gebruik geen verlengkabels. 16 Het product op een stabiele ondergrond plaatsen en onstabiele tafels, planken, standaards of andere onstabiele oppervlakken vermijden. 17 Dit product niet op plaatsen zonder correcte ventilatie neerzetten. De sleuven of openingen op de achter- of onderkant van het apparaat dienen voor ventilatie. Om het apparaat tegen oververhitting te beschermen, mogen deze openingen niet door plaatsing op meegevende oppervlakken zoals bedden, sofa's of vloerkleden worden geblokkeerd. Het product niet naast of boven een verwarming of warmtebron plaatsen. 18 Steek geen voorwerpen door openingen of sleuven in het product, omdat dit gevaren of schade aan de accu of andere interne onderdelen kan veroorzaken. Laat geen vloeistoffen op het apparaat terechtkomen. 19 Om het risico op elektrische schokken te reduceren, demonteert u het product niet zelf, maar brengt u het naar een geautoriseerde servicewerkplaats. Met uitzondering van de eventueel onder een afdekking verborgen accu mogen er geen apparaatonderdelen gedemonteerd of verwijderd worden, omdat daardoor gevaarlijke spanningen of andere gevarenbronnen toegankelijk worden kunnen. 20 Controleer de geluidsontvangst bij elke ingebruikname of verplaatsing van de eenheden. 21 Controleer regelmatig alle onderdelen op schade. 22 Bij gebruik bepaalde van elektronische apparaten zoals babyfoons, draadloze telefoons enz. bestaat het uiterst geringe risico op verlies van de privacy. Zorg er ter bescherming van uw privacy voor dat het product bij aankoop volledig ongebruikt is, reset het regelmatig door de eenheden uit en weer in te schakelen en schakel het apparaat uit als u het langere tijd niet gebruikt. 23 Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het product spelen. 24 Kleine onderdelen van deze babyfoon kunnen door baby's of kleuters ingeslikt worden. Bewaar deze onderdelen buiten het bereik van kinderen. 25 Dit product is niet voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of een gebrek aan ervaring of kennis bedoeld, indien ze niet onder toezicht staan van een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon of voor het gebruik van het apparaat geïnstrueerd zijn.Gigaset BABY100 Audio / ALL DE de / A31008-N1225-B101-1-43 / BABY100_nl.fm / 5/22/25 Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Template Basiseinstellungen - 29.11.2022 Belangrijke veiligheidsinstructies

BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING. Waarschuwingen

• Gebruik en bewaar het product bij een temperatuur tussen 0°C en 40°C.

• Onjuiste behandeling van accu's kan leiden tot brandwonden, brand of explosiegevaar.

• Batterijen en accu's niet aan overmatige hitte zoals direct zonlicht of vuur blootstellen.

• Stel het product niet bloot aan extreme kou, hitte of direct zonlicht. Plaats het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen.

• Waarschuwing – Gevaar voor wurging – Kinderen kunnen door de kabels gewurgd worden. Bewaar de kabel meer dan 1 m buiten het bereik van kinderen. De waarschuwingssticker op het netsnoer niet verwijderen.

• Plaats of installeer de babyunit nooit in het bedje of de box van het kind. Bedek de baby- of ouderunit niet met een deken of soortgelijke bedekking.

• Andere elektronische apparaten kunnen storingen aan de ouder- en babyunit veroorzaken. Gebruik de babyunit zo ver mogelijk uit de buurt van draadloze routers, radio's, mobiele tele- foons, intercoms, ruimtebewakingsapparatuur, televisies, computers, keukenapparatuur (bijv. magnetrons), draadloze telefoons en andere elektronische apparaten.

• Het Federale Bureau voor Stralingsbescherming (BfS) en de Duitse Commissie voor Stralings- bescherming (SSK) raden aan om de blootstelling aan laag- en hoogfrequente elektromag- netische velden zoveel mogelijk te beperken en de aanbevolen maximumniveaus niet te overschrijden. Deze aanbevelingen gelden in het bijzonder voor kinderen. Ze komen overeen met beproefde methoden voor stralingsbescherming en houden bij de risicobeoor- deling rekening met wetenschappelijke onzekerheden. Epidemiologisch onderzoek heeft bijvoorbeeld aangetoond dat zelfs zwakke laagfrequente magnetische velden het risico op leukemie bij kinderen mogelijk licht kunnen verhogen. Het Internationaal Agentschap voor Kankeronderzoek (IARC) heeft daarom laagfrequente magnetische velden geclassificeerd als waarschijnlijk kankerverwekkend (hoogfrequente elektromagnetische velden hebben dezelfde classificatie, maar om een andere reden). Als voorzorgsmaatregel moet blootstel- ling aan hoog- en laagfrequente velden daarom zo laag mogelijk worden gehouden, vooral voor baby's en kleuters.

• U kunt met uw eigen voorzorgsmaatregelen aan een verdere vermindering van de blootstel- ling bijdragen:

• Plaats het apparaat op een afstand van minstens 1 m van het kinderbedje.

• Zorg er in het bijzonder voor dat voedingseenheden of apparaten voor communicatie via het elektriciteitsnet zo ver mogelijk van het kind verwijderd zijn.Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Template Basiseinstellungen - 29.11.2022 Omvang van de levering Gigaset BABY100 Audio / ALL DE de / A31008-N1225-B101-1-43 / BABY100_nl.fm / 5/22/25

Omvang van de levering Babyfoon aansluiten, opladen en inschakelen Accu's in de ouderunit plaatsen Opmerkingen:

• Vervang accu's alleen door de onder punt (8) in het gedeelte "Belangrijke veiligheidsinstruc- ties" genoemde typen.
• Verwijder de accu's om mogelijke lekkages te voorkomen als de babyfoon langere tijd niet wordt gebruikt.Schnellstart-Anleitung

Accu's in de babyunit plaatsen Babyfoon aansluiten Opmerkingen:

• Gebruik bij dit product alleen de meegeleverde voedingseenheden.

• Als de babyfoon via een stopcontact met schakelklok wordt gevoed, moet deze ingescha- keld zijn.
• Steek de voedingseenheden alleen in muur- of vloerstopcontacten.

• Leg de kabels van de ouder-, babyunit en de voedingseenheid niet binnen het bereik van kinderen.

Accu van de babyfoon opladen De accu's aan ouder- en babyunit opladen na het aansluiten en inschakelen automatisch. Het batterijsymbool op het display geeft de oplaadstatus aan: Opmerkingen:

• De accu van de ouderunit vóór het eerste gebruik van de babyfoon 12 uur lang opladen. Als de accu van de ouderunit volledig is opgeladen, zijn alle balkjes van de oplaadindicator zicht- baar:

• De gebruiksduur tot de volgende keer opladen is afhankelijk van het soort gebruik en de leeftijd van de accu. Babyfoon in- of uitschakelen Accu-indicatoren Oplaadstatus Aanbeveling Pieptoon van de unit, symbool op het display: De accu is bijna leeg en het appa- raat kan nog maar heel kort werken. Zonder onderbreking opladen (minstens 30 minuten). Alle balkjes van de oplaadindi- cator zijn zichtbaar: De accu is volledig opgeladen. Om ervoor te zorgen dat de accu opgeladen blijft, sluit u hem tijdens het gebruik op het elek- triciteitsnet aan. 1 Druk op de knop om de babyunit in of uit te schakelen. 2 Druk op de knop om de ouderunit in of uit te schakelen.Gigaset BABY100 Audio / ALL DE de / A31008-N1225-B101-1-43 / BABY100_nl.fm / 5/22/25 Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Template Basiseinstellungen - 29.11.2022 Babyfoon aansluiten, opladen en inschakelen

Babyfoon plaatsen Voorzichtig:

• Standaard staat het volume van de ouderunit op niveau 3. Als er een terug- koppeling ontstaat bij het plaatsen van de babyfoon:

• Plaats de baby- en ouderunit op meer dan 2 meter afstand van elkaar, OF

• Zet het volume op de ouderunit zachter. Let op:

• Om storingen door andere elektroni- sche apparaten te voorkomen, plaatst u de babyfoon minstens 1 meter verwij- derd van draadloze routers, magne- trons, mobiele telefoons, computers en andere apparaten. >1 m <2 m>2 m >2 m

Overzicht Babyunit 1 Nachtlampje

• Brandt als het nachtlampje handmatig inge- schakeld is.
• Brandt niet als het handmatig uitgeschakeld is. 2 POWER-led (stroomindicator)

• Aan wanneer de babyunit is ingeschakeld.

• Uit wanneer de babyunit is uitgeschakeld. 3 Accu-indicator

• Brandt als de accu's van de babyunit worden opgeladen.
• Knippert als de accu bijna leeg is en moet worden opgeladen.

• Indrukken om het volgende slaapliedje af te spelen.
• Lang indrukken om maximaal 20 seconden van uw stem op te nemen. Knop aan het einde van de opname loslaten. De opname wordt als SONG 5 opgeslagen. 5 Microfoon

• Verhoogt het luidsprekervolume (1 tot 5).

• Druk op de knop om het nachtlampje in of uit te schakelen.
• Lang indrukken om de helderheid van het nachtlampje aan te passen.

• Lang indrukken om het apparaat in te scha- kelen. De POWER-led brandt.
• Nogmaals lang indrukken om het apparaat uit te schakelen. De POWER-led gaat uit.
• Druk op de knop wanneer de babyunit is ingeschakeld om het geselecteerde slaap-liedje of de opname af te spelen. Nogmaals indrukken beëindigt het afspelen.

• Verlaagt het luidsprekervolume (1 tot 5). 10 Riemclip met temperatuursensor 11 Luidspreker 12 Stroomaansluiting 13 Klepje van het accuvak

1 Led-geluidsindicator met 3 niveaus

• Licht groen op bij zachte geluiden op de babyunit.

• Licht groen en geel op bij middelharde geluiden op de babyunit.

• Licht groen, geel en rood op bij harde geluiden op de babyunit (bijv. als de baby hard huilt). 2 Lcd-scherm

• Verhoogt het luidsprekervolume (niveau 1 tot 5).

• Als er een menu wordt weergegeven, drukt u deze knop om naar boven te scrollen. 4 Accu-indicator

• Brandt als de accu's van de ouderunit worden opgeladen.

• Knippert als de accu bijna leeg is en moet worden opgeladen.

• Knop ingedrukt houden om tegen uw baby te praten.

• Knop ingedrukt houden om de ouderunit in of uit te schakelen.

• Als er een menu wordt weergegeven, drukt u op deze knop om naar het vorige menu terug te keren. 7 Microfoon

• Druk in de inactieve modus op om de alarm- timer in te stellen of de resterende tijd te controleren.

• Druk bij het instellen van de wektimer eenmaal op omhoog of omlaag om de afkoel- tijd met 30 minuten te verhogen of verlagen. De maximale tijd is 24 uur.

• Druk nogmaals op de alarmtoets om de instelling te bevestigen en af te sluiten.

• Als de tijd voorbij is, druk je op een willekeu- rige toets op het ouderapparaat om het alarm uit te zetten.

• Met deze knop keert u naar het hoofdmenu terug.

• Als er een menu wordt weergegeven, drukt u op deze knop om een optie te selecteren of een instelling op te slaan.

• Terwijl u de alarmtimer instelt, drukt u op deze knop om het proces te beëindigen.

• Indrukken om een slaapliedje of de opname af te spelen of te beëindigen.

• Terwijl u de alarmtimer instelt, drukt u op deze knop om de timer te resetten.

• Verlaagt het luidsprekervolume (niveau 1 tot 5).

• Om de luidspreker geluidloos te schakelen, drukt u herhaaldelijk op deze knop.

• Als er een menu wordt weergegeven, drukt u op deze knop om naar beneden te scrollen. 12 Luidspreker 13 Riemclip 14 Stroomaansluiting 15 Klepje van het accuvakGigaset BABY100 Audio / ALL DE de / A31008-N1225-B101-1-43 / BABY100_nl.fm / 5/22/25 Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Template Basiseinstellungen - 29.11.2022 Bijlage

Bijlage Algemene verzorgingsinstructies Volg deze instructies op om ervoor te zorgen dat het product er altijd goed uitziet en perfect werkt:

• Niet in de buurt van verwarmingen of apparaten plaatsen de elektrische storingen kunnen veroor- zaken (bijv. motoren of fluorescentielampen).

• Het apparaat niet aan direct zonlicht of vocht blootstellen.

• Het apparaat niet laten vallen of ruw behandelen.

• Alleen reinigen met een vochtige doek.

• Ouder- en babyunit niet in water onderdompelen en niet onder stromend water reinigen.

• Geen oplosmiddelen, huishoudelijke schoonmaaksprays of vloeibare reinigingsmiddelen gebruiken.

• De ouder- en babyunit moeten vóór het aansluiten op de elektrische voeding droog zijn. Opslag De ouder- en babyunit en de voedingseenheden op een droge en koele plaats bewaren als u de babyfoon langere tijd niet gebruikt. Garantiecertificaat Voor zover niet anders vermeld, verleent de garantieverstrekker (hierna "Gigaset Technologies" genoemd) de consument (klant), onverminderd zijn wettelijke rechten tegenover de verkoper ter zake van gebreken, een duurzaamheidsgarantie volgens de hieronder vermelde voorwaarden (garantiebepalingen). De garantie- aanspraken van de klant worden door deze garantie niet beperkt. Bij aanspraak op de garantie worden geen kosten in rekening gebracht. Deze garantie is een verplichting van de garantieverstrekker naast de wettelijk bestaande kosteloze garantierechten in het geval van claims door gebreken. Garantiebepalingen:

• Gigaset Technologies zal nieuwe apparaten (telefoons, smartphones) of onderdelen die binnen 24 maanden na aankoop gebreken vertonen als gevolg van productie- en/of materiaalfouten, gratis repa- reren of vervangen door een technisch gelijkwaardig toestel, zulks ter beoordeling door Gigaset Techno- logies. Voor onderdelen die aan slijtage onderhevig zijn (alle beweeglijke onderdelen die door de klant zelf kunnen worden vervangen, bijvoorbeeld vervangende onderdelen, batterijen, keypads, behuizing), geldt deze garantiebepaling voor een periode van 12 maanden na aankoopdatum.

• Deze garantie is niet van toepassing als het defect aan het toestel het gevolg is van onoordeelkundig gebruik en/of het niet in acht nemen van de informatie zoals vermeld in de gebruiksaanwijzingen.

• Deze garantie geldt niet voor diensten die zijn uitgevoerd door geautoriseerde dealers of de klant zelf (zoals installatie, configuratie, software-downloads). Gebruiksaanwijzingen en eventueel op aparte infor- matiedragers meegeleverde software zijn eveneens van deze garantie uitgesloten.

• Als garantiebewijs geldt de aankoopbon met de aankoopdatum. Aanspraken die onder deze garantie vallen, dienen binnen twee maanden nadat het defect is vastgesteld, geldend te worden gemaakt.

• Vervangen apparaten resp. bijbehorende componenten die in het kader van de vervanging aan Gigaset Technologies zijn geretourneerd, worden eigendom van Gigaset Technologies.

• Deze garantie geldt voor nieuwe apparaten die zijn aangeschaft in de Europese Unie. Deze worden door Gigaset Technologies gratis gerepareerd of vervangen door een technisch gelijkwaardig toestel, zulks ter beoordeling door Gigaset Technologies. Garantieverstrekker is Gigaset Technologies GmbH, Fran- kenstraße 2, D-46395 Bocholt.

• Verdergaande of andere aanspraken dan vermeld in deze garantie zijn uitgesloten. Gigaset Technologies kan niet aansprakelijk worden gesteld voor nadelige gevolgen voor de bedrijfsvoering, misgelopen winst en verlies van gegevens, aanvullend door de klant toegevoegde software of andere informatie. De klant is zelf verantwoordelijk voor de beveiliging hiervan. Uitsluiting van de garantie geldt niet indien een wette- lijk geldende aansprakelijkheid van kracht is, bijvoorbeeld volgens de wet op de productaansprakelijk-Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Template Basiseinstellungen - 29.11.2022 Bijlage Gigaset BABY100 Audio / ALL DE de / A31008-N1225-B101-1-43 / BABY100_nl.fm / 5/22/25

heid, in geval van opzet of grove nalatigheid, indien er sprake is van lichamelijk letsel of een dodelijk ongeval of bij schending van de verplichtingen die voortvloeien uit het contract. De schadevergoeding voor schending van de verplichtingen die voortvloeien uit het contract, is echter beperkt tot contractspe- cifieke, te verwachten schade, mits er geen sprake is van opzet of grove nalatigheid, van lichamelijk letsel of een dodelijk ongeval, of volgens de wet op de productaansprakelijkheid sprake is van aansprakelijk- heid.

• De duur van de garantie wordt niet verlengd door diensten die in het kader van de garantie tijdens de duur van de garantie worden verleend.

• Indien er ten onrechte aanspraak is gemaakt op de garantie, behoudt Gigaset Technologies zich het recht voor de klant kosten in rekening te brengen voor de vervanging of reparatie. Gigaset Technologies zal de klant hierover vooraf informeren.

• De bovenvermelde bepalingen beogen geen verandering in de bewijslast ten nadele van de klant.

• Op deze garantie is het recht van de Bondsrepubliek Duitsland van toepassing, met uitsluiting van het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken (CISG). Deze rechtskeuze heeft niet tot gevolg dat de consument de bescherming verliest welke hij geniet op grond van de bepalingen waarvan volgens het recht van het land waar hij zijn gewone verblijfplaats heeft, niet bij overeenkomst mag worden afgeweken (gunstigheidsbeginsel). Neem, om gebruik te maken van deze garantie, contact op met de klantenservice van de garantieverstrekker Het telefoonnummer vindt u op ons service-portal onder www.gigaset.com/service Verwijdering Het symbool van de doorgekruiste minicontainer op apparaten en accu's of verpakkingen bete- kent dat deze artikelen niet met het huishoudelijk afval mogen worden weggegooid, omdat ze materialen bevatten die schadelijk zijn voor het milieu en de menselijke gezondheid. Indien aanwezig, geven de chemische symbolen Hg, Cd of Pb aan dat het gehalte aan kwik (Hg), cadmium (Cd) of lood (Pb) de waarden overschrijdt die zijn gespecificeerd in Richtlijn 2006/66/ EG inzake batterijen en accu's. De ingevulde balk geeft aan dat het product na 13 augustus 2005 op de markt is gebracht. Help mee het milieu te beschermen – verwijder uw apparaten, accu's en batterijen op een verantwoorde manier. Conformiteitsverklaring Dit product is voor gebruik binnen Europa bedoeld. Dit product voldoet aan de essentiële bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU betreffende radioap- paratuur en telecommunicatie-eindapparatuur. Als onderdeel van de VTech Group verklaart Gigaset Technologies GmbH hierbij dat de Gigaset BABY100 Audio voldoet aan de essentiële eisen van Richtlijn 2014/53/EU. De conformiteitsverklaring voor de Gigaset BABY100 Audio is beschikbaar op www.gigaset.com/ docs. Fabrikant VTech Telecommunications Ltd. 23/F., Tai Ping Industrial Centre, Block 1, 57 Ting Kok Road, Tai Po, Hongkong. Importeur Gigaset Technologies GmbH | Frankenstraße 2 | 46395 Bocholt (D).Gigaset BABY100 Audio / ALL DE de / A31008-N1225-B101-1-43 / BABY100_nl.fm / 5/22/25 Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Template Basiseinstellungen - 29.11.2022 Bijlage

Klantenservice Belangrijk: Bewaar het aankoopbewijs als bewijs van de aankoopdatum. Technische gegevens Gigaset BABY100 Audio Stekkervoeding Hier krijgt u antwoorden op uw vragen en ondersteuning in uw eigen tempo. Voor verdere online ondersteuning kunt u de QR-code gebruiken of naar service.gigaset.com gaan. Frequentieregeling Kwartsgestuurde PLL-synthesizer Overdrachtsfrequentie Babyunit: 1881,792 - 1897,344 MHz Ouderunit: 1881,792 - 1897,344 MHz Maximaal vermogen van de zender: 0,25 W (250 mW) Kanalen 10 Aansluitwaarden Baby- / ouderunit: AAA 950 mAh Ni-MH-Akku Voedingseenheden baby- / ouderunit: Uitgang: 6 V DC, 400 mA Fabrikant VTech Telecommunications (Qingyuan) Limited Handelsregister: 91441800770998532Y Zone 1, Qing Yuan Hi-Tech industrial Development Zone, Qingyuan, Guangdong. Modelcode VT05EEU06040 Ingangsspanning 100 - 240 V / 0,15 A Frequentie ingangswisselstroom 50/60 Hz Uitgangsspanning 6,0 V Uitgangsstroom 0,4 A Uitgangsvermogen 2,4 W Gemiddelde efficiëntie tijdens bedrijf > 72,88 % Vermogensopname bij nullast < 0,1 WTemplate Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Template Basiseinstellungen - 29.11.2022 Avisos de segurança importantes Gigaset BABY100 Audio / ALL DE de / A31008-N1225-B101-1-43 / BABY100_pt.fm / 5/22/25