HG09916A - Niet gecategoriseerd Livarno Lux - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HG09916A Livarno Lux

Bedienings- en veiligheidsinstructies

Inleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U hebt voor een hoogwaardig product gekozen. Maak u voor de eerste ingebruikname vertrouwd met het product. Lees hiervoor aandachtig de volgende gebruiksaanwijzing en de veiligheidsvoorschriften. Gebruik het product alleen zoals beschreven en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Bewaar deze gebruiksaanwijzing op een veilige plek. Geef, wanneer u het product doorgeeft aan derden, ook alle documenten mee. Beoogd gebruik Dit product is bestemd voor gebruik als bescherming tegen de wind en zon. Het materiaal van de strandtent is niet waterdicht over een langere periode. Het wordt aldus niet aanbevolen deze in de regen te gebruiken. Het product is niet bestemd voor commercieel gebruik. Het product is geen speelgoed.

UV-STANDAARD 801- UPF 60

Effect van beschermingsfactor 60 Het getal is de vermenigvuldiger voor zelfbescherming van de huid (in min.) tegen directe zonnestraling afhankelijk van het huidtype (de 4 niveaus worden hieronder beschreven):

EIGENSCHAPPEN HUIDTYPE 1 HUIDTYPE 2 HUIDTYPE 3 HUIDTYPE 4

HUID zeer lichte huid lichte huid lichte/donkere huid lichtbruin, olijf HAAR rood of blond blond, bruin lichtbruin, bruin donkerbruin/ zwart OGEN blauw, sporadisch bruin blauw, groen, grijs grijs, bruin bruin/donker ZONNEBRAND altijd hevig, pijnlijk meestal hevig, pijnlijk minder vaak, gematigd bijna nooit ZELFBESCHERMINGSTIJD VAN DE HUID 5–10 minuten 10–20 minuten 20–30 minuten 40 minuten Waarschuwing!

1. Bijzonderheden van een zeer lage zelfbescherming van de kinderhuid (mogelijk <5 min voor kleine

2. Bijkomend gebruik van cosmetische zonnebrandcrème is ten zeerste aanbevolen.

3. Het product biedt geen bescherming tegen weerspiegeling, bij. het wateroppervlak.23NL/BE

Beschrijving van de onderdelen en functies [1] Pop-up strandtent [2] Haring [3] Draagtas Veiligheidsadvies

BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING OP

VOORZICHTIG! RISICO OP LETSEL! Controleer of alle onderdelen onbeschadigd zijn en op de juiste wijze zijn gemonteerd. Bij onjuiste montage bestaat risico op letsel. Beschadigde onderdelen kunnen de veiligheid en werking beïnvloeden. Beschadigde onderdelen mogen niet langer worden gebruikt.

VOORZICHTIG! Laat kinderen niet zonder toezicht achter. Het product is geen klimrek of speelgoed. Zorg ervoor dat niemand op het product klimt of leunt, vooral kinderen niet. Het product kan uit balans raken en omvallen. Dit kan leiden tot letsel en/of schade.

VOORZICHTIG! RISICO OP LETSEL! Zet het product nooit bij felle wind in elkaar. Kies een zo vlak en stevig mogelijk stuk grond om uw strandtent op te zetten. Een zanderige ondergrond verlaagt de stabiliteit van de strandtent. Kies voor een ondergrond die de haringen stevig vasthoudt. Sla de haringen nooit met geweld in de grond! Wanneer nodig, verleng de scheerlijnen met behulp van een lus en plaats de haring in een andere locatie. Controleer regelmatig of alle verbindingspunten en de scheerlijnen niet beschadigd zijn en of de haringen nog stevig in de grond vastzitten. De strandtent kan worden beschadigd wanneer deze in de verkeerde volgorde wordt opgezet. Alle aansprakelijkheid is in deze gevallen uitgesloten. Het verwijderen van ingenaaide labels wordt niet aanbevolen. Zorg ervoor dat u bekend bent met de voorschriften van de lokale brandweer. WAARSCHUWING! Niet gebruiken als een campingtent! WAARSCHUWING! Geen open vuur in of in de nabijheid van de strandtent gebruiken! WAARSCHUWING! Sluit de strandtent niet volledig wanneer er zich personen in bevinden! Houd rekening met de weers- en klimaatinvloeden Zet de strandtent niet te strak op, de strandtent zal zich niet aan de wijzigende weersomstandigheden kunnen aanpassen en kan beschadigd raken. Ritssluitingen zijn slijtageonderdelen en vallen niet onder de garantie. Gebruik geen insectenspray in of op de strandtent. Kleine lekkages bij de naden kunnen worden gerepareerd met een nadenspray. Voor de buitenkant van de strandtent kan een impregneerspray worden gebruikt. Montage Opmerking: Zet het product op met de opening weg van de overheersende windrichting gericht. Het product mag alleen worden gemonteerd/ gedemonteerd door een volwassene. Het product opzetten LET OP: De palen staan onder spanning en klikken in de natuurlijke vorm van het product vast. Vermijd dat het vrijgeven van de spanning verwondingen veroorzaakt. Gooi het product weg van u in de lucht. Het product opvouwen Neem alle lussen samen in één hand vast. Start aan de achterkant van het product zodat de lucht volledig via de ingang kan ontsnappen (zie Fig. A-B). Houd de vier lussen samen in één hand en plaats het product in een opwaartse positie (zie Fig. C).24 NL/BE Duw de bovenkant van de bovenste lus richting de grond en breng deze naar het midden. Blijf de nieuwe lussen met één hand omlaag duwen terwijl uw andere hand de vier andere lussen samenhoudt (zie Fig. D). Laat de 4 lussen los en vouw alle lussen in elkaar (zie Fig. E). U kunt het product nu in de draagtas [3] opbergen (zie Fig. K). Reiniging

VOORZICHTIG! Was het product nooit in een wasmachine.

VOORZICHTIG! Gebruik nooit benzine, oplosmiddelen of reinigingsmiddelen. Deze kunnen het product beschadigen. Condensatie kan in alle synthetische producten optreden, lucht de tent aldus zo vaak mogelijk om dit te vermijden. Om het product te reinigen en vlekken te verwijderen, gebruik alleen een reinigingsmiddel dat speciaal voor het reinigen van producten van polyester is bestemd. Verwijder vuil van het product met een zachte spons en schoon water. Laat alle onderdelen volledig drogen voordat het product wordt opgeborgen. Dit voorkomt de vorming van schimmel, slechte geurtjes en verkleuring. Als de ritssluiting bij het openen of sluiten vast komt te zitten, gebruik siliconenspray. Afvoer De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren. Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid. Het product, waaronder het toebehoren, en de verpakkingsmaterialen kunnen worden gerecycled en zijn onderhevig aan een uitgebreide verantwoordelijkheid van de fabrikant. Gooi ze apart weg, overeenkomstig de aangegeven Info-tri (informatie over afvalscheiding), voor een beter afvalbeheer. Het Triman-logo geldt alleen voor Frankrijk. Garantie Het product werd volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen gemaakt en voor de uitlevering zorgvuldig gecontroleerd. In geval van materiaal- of fabricagefouten hebt u tegenover de verkoper van het product wettelijke rechten. Uw wettelijke rechten worden op geen enkele manier door onze hieronder vermelde garantie beperkt. De garantie voor dit product bedraagt 3jaar vanaf aankoopdatum. De garantieperiode gaat in op de datum van aankoop. Bewaar het originele bewijs van aankoop op een veilige plek aangezien dit document nodig is als bewijs. Alle beschadigingen of gebreken die reeds op het moment van aankoop aanwezig zijn, moeten meteen na het uitpakken van het product worden gemeld. Mocht het product binnen 3jaar na aankoopdatum een materiaal- of fabricagefout vertonen, zullen wij het – naar onze keuze – gratis voor u repareren of vervangen. De garantieperiode wordt door een plaatsgevonden garantieverlening niet verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen. Deze garantie vervalt als het product werd beschadigd of onjuist is gebruikt of onderhouden. De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten af. Deze garantie dekt geen productonderdelen die aan normale slijtage onderhevig zijn en daarom als verbruiksartikelen worden beschouwd (bv. batterijen, oplaadbare batterijen, slangen, inktpatronen), noch dekt zij schade aan breekbare onderdelen, bv. schakelaars of onderdelen die van glas zijn gemaakt.25NL/BE Afwikkeling in geval van garantie Om een snelle afhandeling van uw reclamatie te waarborgen dient u de volgende instructies in acht te nemen: Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (IAN445808_2307) als bewijs van aankoop bij de hand. Het artikelnummer vindt u op de typeplaat, ingegraveerd, op het titelblad van uw handleiding (linksonder) of als sticker op de achter- of onderzijde. Wanneer er storingen in de werking of andere gebreken optreden, dient u eerst telefonisch of per e-mail contact met de onderstaande service- afdeling op te nemen. Een als defect geregistreerd product kunt u dan samen met uw aankoopbewijs (kassabon) en vermelding van de concrete schade alsmede het tijdstip van optreden voor u franco aan het u meegedeelde servicepunt verzenden. Service Service Nederland Tel.: 08000225537 E-Mail: owim@lidl.nl Service België Tel.: 080071011 Tel.: 80023970 (Luxemburg) E-Mail: owim@lidl.be26 PL Wstęp .................................................................. Strona 27 Przeznaczenie ........................................................... Strona 27 Opis elementów i akcesoriów ............................................... Strona 28 Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa ............................. Strona 28 Montaż................................................................. Strona 28 Rozkładanie produktu ..................................................... Strona 29 Składanie produktu ....................................................... Strona 29 Czyszczenie............................................................ Strona 29 Utylizacja .............................................................. Strona 29 Gwarancja............................................................. Strona 29 Sposób postępowania w przypadku naprawy gwarancyjnej....................... Strona 30 Serwis ................................................................. Strona 3027PL Lista używanych piktogramów Informacje dotyczące bezpieczeństwa Instrukcja obsługi DZIECIĘCA MUSZLA PLAŻOWA POP UP Wstęp Gratulujemy Państwu zakupu nowego produktu. Zdecydowali się Państwo na zakup produktu najwyższej jakości. Przed uruchomieniem urządzenia po raz pierwszy zapoznaj się z nim. W tym celu przeczytaj uważnie poniższą instrukcję obsługi oraz wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Produkt należy użytkować w sposób tu opisany i zgodnie z określonym zakresem zastosowania. Należy przechowywać tę instrukcję w bezpiecznym miejscu. Przekazując produkt innej osobie, należy również przekazać wszystkie dokumenty. Przeznaczenie Ten produkt jest przeznaczony do używania jako ochrona przed wiatrem i słońcem. Materiał, z którego wykonany jest namiot plażowy nie jest długotrwale wodoszczelny. Dlatego też produktu nie należy używać w deszczu. Produkt nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego. Produkt nie jest zabawką.