RoboVac 15C - Robotstofzuiger eufy - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING RoboVac 15C eufy

158 Belangrijke veiligheidsinstrumentes

162 Over uw RoboVac

Inhoud van de doos

Beschrijving van de RoboVac

LED-indication

166 Uw RoboVac gebruiken

Belangrijke lips voor het gebruik

Voorbereiding

De RoboVac opladen

Gebruik van uw RoboVac met de FufyHome-app

Schoonmaken starten/stappen

Schoonmaekmodus selectoren

175 Schoonmaken en onderhoud

Het stofvak en de filters schoonmaken

De borstelrol schoonmaken

De zijborstels schoonmaken

De zijborstels verwangen

De sensoren en optiaedpennen schoornaken

Het zwenkwiel schoonmaken

180 Probleemoplossing

Wifi-verbinding

184 Specificities

185 Klantenservice

Danku voor uwaarcoop van de RuboVac 15C. Loes alle instructie voordaal udt product gaat gebrueken en bewaar geze handleering om ceze alter nognaals te winnen racciplogen.

Nederlandsh

Belangrijke veiligheidsinstrumenties

Om het risico van letsel of schade te verminderen, leest u dezeveiligheidsinstructies aandachtig door en houdt u ze bij de handtijdens het instellen, gebruiken en onderhonden van dit apparaat.

GEBRUKTE WAARSCHUWINGSSYMBOLEN

Dit is het symbool voor een veiligheidswaarschuwing. Met dit symbool wordt u gewezen op maybeke gevaren die kuren leiden tot schade en/of ernstig lichamelijk hetseI of de dood.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke capacitieren of weinig ervaring en kennis, mits zich onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over veilig gebruik van dit apparaat, en mits zich de bevaren van het gebruik begrijpen.
  Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen.
• Schoonmaak en onderhoud mogen Niet door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht van een volwassene.
• Dit apparaat mag uitsluitend worden gebruikt met de meegeleverde voedingseenheid.
• Gebruik voor het opladen van de accuuitsuitend verwijderbare voedingseenheid die bij dit apparaat is geleverd.

• De accu moel uit dit apparaat worden verwijderd voordal dit toestel worden weggegooid. Als u de accu uit het apparaat wilt verwijden, verwijdert u eerst de schroeven aan de onderkant en verwijdert uervolgens de hoofdprintplaat. Daarna schroett u de accuklep los met behulp van een schroevendraier. Verwijder de accu door de snelkoppeling los te makeen.

• Plaats de gebruekte accu in een afgesloten plastic zak en Goodi deze veilig weg in overeenstemming met deplaatslijke milieuvoorschriften.

• De externe flexibile kabel/snoer van de voedingseenheid kan Niet worden verrangen. Als het snoer beschadig is, moet de voedingseenheid worden weggegooid.
• Dit apparaat is alleen voor gebruik binnenshuis.
• Dit apparatusaat is geen speelgoed. Ga niel op het apparatusaat zitten of staan. Houd toezicht opkleine kinderen en huisdieren runawaye dit apparatusaat in bedrijf is.
• Bewaar en gebruik dit apparaat alleen in omgevingen die op kamertemperatuur zich.
  Maak hel alleen schoon met een vochtige doeK.
• Gebruik dit apparaat Niet om iets op te rapen dat brandt of rookit.
• Gebruik dit apparaat Niet om gemorst bleekmiddel, verf, chemicalien of iets nats op te vegen.
  Voordat u dit apparaat gaat gebruiken, raapt u voorwerpen zoals kleding en losse papieren op. Til snoeren van jaloezieen of gordijnen omhoog en haal voedingskabels en brekBare voorwerpen uit de weg. Als dit apparaat over een netsnoer rijdt en het meeslept, kan een object van een tafel of uit een kast worden getrokken.
• Als de kamer die moet worden schoongemaakt een balkon heeft, moet u een fysieke barriere plaatsen om de toegang tot het balkon te voorkomen en te zorgen voor een veilige werkung.
• Plaats geen voorwerpen op het apparataal.
  Houd er rekening mee dat dit apparaat uit zichzfelt beweegt. Wees voorzichtig wanner u in het gebied loopt waar dit apparaat werkt om te voorkomen dat u erop gaat staan.
• Gebruik dit apparaat Niet in gebieden met blootliggende elektrische aansluitingen op de vloer.

Nederlands

Stel de elektronica van dit apparaat, de accu of het geintegreerde oplaadstation Niet bloot. Er zich geen onderdelen die door de gebruiker kutnen worden gerepareerd.
- Gebruik dit apparaat Niet op een onafgewerkt, onbehandelde, gewaxe of ruwe vloer. Dit kan leiden tot beschadiging van de vloer en dit apparaat. Gebruik het apparaat alleen op harde vloeroppersvlakken of laagpolig tapijt.
- Dit apparaat is bedoeld voor gebruik op vloeren zonder krassen te veroorzaken. Toch raden wij aan dit apparaat eerst te testen op een Klein gedeelte van de kamer die moet worden schoongemaaakt. Zo kurz u controlleren of er geen krassen ontstaan voordat u de hele kamer gaat schoonmaken.

Kennisgeving

Dit symbol op het apparaat of de verpakking betekent het volgende:

Gooi elektrische apparaten Niet weg samen met huishoudelijk restafval, maar maar gebruik van(AParte inzamelpunten. Neem contact op met deplaatselijke autoriteiten voor informatie over de beschikbare vormen van inzameling. Wanner elektrische apparaten terechtkomen op stortterreinen of vuilstortplaatsen, kunnen gevaarlijke stoffen aan het grondwater lekken en in de voedselketen terechtkomen, wat nadelig is voor uw gezondheid en welzijn. Bij het verwangen van oude apparaten door十几年e is de winkelier wettelijk verplicht om uw oude apparaat kosteeloos terug te nemen voor afvalverwerking.

Verklaring van overeenstemming

Dil product voldel aan de veriesien met betrickng lot radiosoring van de Europees. Uie. Hierb je verklaed Anker Innovations Limitai dai te T210-type radioaparatleur in overeenstemming is metrichtin 2014/53/EG.De voledige tekst van de EU-verklaringe overeenstemming is beschikbaar op het volgende internetadres. https://www.eutylife.com/

Maximaal jilgangsvermogen:14 dBm

Frequenieband 2,4G-band (2,400GHz-2,4835GHz)

Handelsmerkverklaring

Amazon, Echo, Alexa on alle博览ense logo's zijn hancelsemken van Amazon. com, Inc. of haar dochterondermenningen.
Apple en het Apple-Logo zijn handelsmeriken van Apple inc., gedeponeerd in de VS en andere landen. App Score is een serviceremark van Apple inc., gedeponeerd in de VS en andere landen.
Google Play en het Google Play-logo+zijn handelsmerken van Google Inc.
Google Home is een handelsmerk van Google Inc.

Nederlandsh

Over uw RoboVac

Inhoud van de doos

RoboVac 15C

Oplaadstation Afstandsbediening (AAA-batterijen, 2 stuks)

Voedingsadapter Schoonmaakhulpstuk Zijborstels (4 stuk)

Extra schuimrubberen filter

Kabelbinders (x5)

Extra hoogwaardig filter

Handleiding en overige documenten

162 163

Beschrijving van de RoboVac

Bovenkant en zijkant

Onderkant

Nederlands

Stofvak

Zuigangang

Oplaadstation

164 165

Afstandsbediening

TerugnraRBoVac-ocpaadstation
2 De zugracht inslitten in die schoenmaekmod Automatisch/Snel
Automatic schoolmaken starten/schoonmaken sloppen
4 De schoonmaaicnting hainmat rege er
5 Automatisch schoonmaken starten
6 Randeineing starten
Gericht schoonmaken starten
8 Snale reinging starten

Plaat 2 AAA-batterien voordot u de afstandsdeling voor die seste leer goed boeken. Zorg erwor dat ou positve en negatve urolden in die hisse nichtig swollen, koala aangegeven in het balljorkvak.

LED-indicatie

U kunt de status van de Robovac aiezen via de LED-indicatoren.

(Voedingsstatuslampe)	Status
Kripenerend oranje Bezig, mel opaden
Brandl blauw Stand by/schoon en zeeen/volledig oppladser
Brandt oranje Accu bija leeg en zerugderen naar oplaadstation
Ull	De RoboVac is uitgeschakd. Om stroom to besparen, maar het lampje na 1 minu inactivity automatisch uit wannere de RoboVac net in het oplaadstation is gepaalst
Kripoert/brandt rooc + plepon	Lr is een fougetederen bij de RoboVac. Raadpleeg 'Storingsbete Fouttonen in ceze handleiding voor collossingen.

Nederlands

(Wifi-statuslampie)	Status
Kripport langzambleuw Wacht op verbindng
Kripport smel bleuw Maakl vordinding met uw dreadloze ruter
Brandt bleuw Verbinden mel uw dreadloze ruter

Uw RoboVac gebruiken

Belangrijke tips voor het gebruik

Vorwijder snocen en kline voorwerpen van de voer waarin het apparat verstrekt kan teken. U kunte die blegeleverde kabelbinders gebrueken om uw kabels en snoceren te ordenen.
Vouw bij een kleed met franjes de randen order het kleed om te vockommen dat de RoboVac verstrekt raakt. Gebruik de RoboVac niet op zeier dorker geleurde, hoogpolige viscois op van vicoerlden cikkur dan 26 mm oral de yoo hiort defiert kan karkr.
Houde RoohvAc ut de buurt van ruimten die lager zirn car 73 mm om te voorkommen de da Rocovac vost kanit te zitten. Paacs, indien modig, een fisieke barriere om de problemezones he bcksges.
Houd de RuboVac ut de bourt van naite gebiden.
DroBauVacankevervorwarpenheinijdenielegagerijndan16mm.Verwijdergelikevoorwerpenindemogk.

166 167

Met deval sansoren wort vooorkem dat de RuaVac van de Irap of eer steile afding valt. Deze werkogen maybe kinder goed a sezoe vul 2in of as het apparaat wort gebruil op reflecterennde/zeer donker gekeurveloeren.

Plaat s fieske barides voor open haarden en gebieden waar de Robovac mogelijk beschadigd kan raker.

Voorbereiding

Plaats de 2joorsteis voordat u het apparat gebruikt.

Schnabel:apparaat in met de asn/uit-schakejaar op de orderzjcve van der RoboVac.

Verwijder vorder gebruik de sticker neast de aan/uit schekslieer en de schrimmabree biokten naast de bumper.

Nederlands

Plaats net oplaadstation op een harde, vilakke ondergrond er tegen een muur.

Vewijder voorwerpen binnen 1 m van die linkeren enrechtelijk en binnen 2 m van de voortank van het opalstraed.

Stek de ronde stekkr van de adapter in de voecingsaansluting van het oplaadstation en stiek het andere u teinde in een stopcontact.

• Wanner het oplaadstation is aanges oten op wisselsroom, branch de LED-indicator op het oplaadstation wit.

Plants her cossification on ca icatclic de la vira de Rodas vina conwduing toocnucicis is. He wotr vanuovon en hou ciebaticn/ber hagen en rurin en 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Zogad z de stecker en het anluidedotion aan inguierigtes op en uinstree, anders vallde RoboAan ne maatnath teugeloo

De RoboVac opladen

• Do Robovac heeft een voorte geoplataste, opladare accu die volledig opgdalen要去狰ocat u het appearat Gebrukt.
  Do RoboVac keert erguar nach het oplaadstation aan net einde van een schoonmaekyclos of wannere de accu bijnaegis.

168 169

Methods 1: Koppel de RoboVac van het opaaldestation door die opaadaopen van de RoboVac ul te lijken met die opaadaopenen in het situation.

Methods 2: Drukop de afstandbediening om de RobVac te laten terugkeren naer het optiplaat.

Schakd der RoboVacul met de an/uit-schakelaar a het apparast geudere nangere liq net geurzel warden. Or de accu te sparen, laed u doce ten minste eenmaal per 6manden go.

Gebruik van uw RoboVac met de EufyHome-app

Om vanessa schiekbarke functies te kuren profiteren, het raadzaarn om uw RoboVac de Eurylorm-app te biodien.

Voordat u begint, moet u ervoor zorgen dat:

uwsmartphoneofatletisverbondenmetenwifinetwork.
Uw smartphone of tablet op iOS 8.0 (of hoger) of Android 4.4 (of hoger) draai.
- Het craadloze 2,4GHz-bandsignal is ingeschaken op uw draadloze router.
- Het wif-statuslample op de RoboVac knippert langzaam blauw.

Nederlands

• De Robovac is aangeslcten op het oplaadstation om ervor te zorgen dat er voldoende sroom is lijcens de instaletie.

Download on the

App Store

GETITON

Google Play

1. Download de EufyHome-app in ce App Store (iOS-to-testellen) of Google Play (Android-to-testellen).
2. Oper de app en maek een gebruiersaccount aan
3. Tri op hel 十 ^ + + -piicagraph in de rechterhovehneck om de Rubovac aan uw FufyHomeaccount toe to voegen.
4. Volg de instructions in de appn dm wif-verbinding lst stand te drangen. Nadat de verbivding lid stand is gebrachti, kunt u cte RoboVac de appn bedieren. Mel de appn kunt u een schonornakmedus sdedcien, de iij nistle len, en criniging plannen de systemstatus beidijkem, meldingen ontvangen toeangg icigen tot extra furties.

Wifi-statuslampje

Krippert lang: ysem blauw	Vacht: op verbinding
Krippert smel blauw: Maak	verbinding me: uw draadlover router
Brandt: blauw Verhorden: mal uw draadlover router

As de Robo voc en sommitte konmt voit zitter, dltu o zo Zoekn myRobo in de appo.
can het appoeraal weeig ter uin den. Dese functia is ook teshcikbaer in de appo.

De wifi-verbinding resetten

Houdo de RoboVac geste 10 seconden ingedukt om de wiith-verinding indien nodig ro installation.
U horten peipton wannene de wif-verbinding is hersteld, waarna het wit- sluisuusperp langyaarn blaow zkripper. U konnt nu do wi: instruetions in de Eufyi lome-app ovo sen om de wif-verbinding in te stelen.

170 171

Reinigingsrooster

Mel de luyHorne-ap kunt u parrn dat de Robovsc open bepaaltd tijdstip begin met schonmakin.

Contreleur vioe gebuik et net apopakt is ingeschachtel mei de aan/uit-schakejar oceondiskant van der Roogvac.

U kunt her schoonmaken ook vio de EufyHome-opp starten of stoppen.

1.Druk op de RopvoVac op Olruk op de afstandsdiening op Arom schonmaeken in de automatico musc te starten

1. Druk op de RutoVac op fruk op de astandsbeding op 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Schoonmaakmodus selecteren

U kunt ook via de EufyHome-appen schoonmaekmodus selecTeren.

Nederlandsh

De ReboVac optimaisercnt schoornmaakpatroon door automatisch verschillende schoornmaakmod te se ecteren totdat net schoornmaken is voitoid. D it is de meest begruickte schoornmaakmodus.

Druk o de Robovao op druk o de astandsbiedering o Amochnaker in de automatische modus te starten

De Robo'Vac lekert automatisch ter negr net献 opdativzwmirn der occu bima beig is of wannener De Robo'Vac klaar is mer schonmoer.

• Wonneer de Rijnvor wird ingeschäkeld, start dieze automatism in de modus voor automatisch schumkrank.

BoostIQTM-functie

Wanneer de BoostIQTM-funche is ingeschakelo, verhoogt de RoboVac automat sch de uizgkracht als h. apparate markel dar er vor die beste reiniging mehr kruch nodig als. BoostIQTM is ideal aan voor hah schoonmaken van cikkere kapilen en moaiklik verwijerbairn vul. Hierbje wonc te tete schoonmaaktijd kortear, maar is het geludinsvau hooger. Als u het stofzuglajlawar door do BoostIQTM sontend vindt, kutn u deze funct eutschaken. Deze funch wierke allein de schoonmaaktmod Aui malischen Snal

Druki in de modus Automatischen SreI hernaalicij op de afstandsbeding om de zugracht te regelen.

• Het bilbenondere pictogram wordw te ergegeven op de afstandsbediening.

Zuigkracht Pleptonen
Standaardkracht	●
BoschIQ®(Schakelt automatisch zussen standardkracht: en vermoogde kracht)	●●
Max maal vermogen	●●●

Wannear de Robovoc de volgenide keer begint met schoonmaken in de moos Automatisch von Snel, ziel het schoonmaken mei de zugkracht die u erger hebiscuclare.

172173

2. Gericht schoonmaken

De RoboVac haakti een specifiek gebied intensief schon in een spiraalvorming patroen. Dit is handig als er geieed met geconcentredt scot of viliis. In de modus Gericht: schonmaken slopt de RoboVac na 2 minuten mel schonmaken.

Druk op de afzandsbediening op m het schoonmaking in de moctus Gericht schoonmaking te starten.

3. Randenreiniging

Da RoboVacverminderi smiehld als dore om mull deetsteer. Ho aporarau, vglt da maur om te zongen dat dan drand grond wde schoongemakt. In de modus Randerinreiglingz al de RoboVac geduren 20 minuten schoonmak en vervo gen tsregukeren naar het opaactation.

Druk up de afandsabodiening op thn het schoumaken in de moaus Randenreinigting to starten.

Nederlands

4. Snelle reining

De RoboVac zil n dez modus na 30 mitten aternatish sioopom met schoonmaken en terugkeren naer net opiaadstation. Als een kie kamer of ruije moet worden schoogemaa, wond uanggeraden om dez modus te selecieren om huid en energie he besprin.

Druok op de afstandsbiediering op aod het schoonmaeken in de schoonmaakmodus Snel te starten.

5. Handmatig schoonmakers

U kunt de RoboVac be paessaal gebied laten schoommaik met behui van de richtingstoets op de afstardsbciening.

174175

Schoonmaken en onderhoud

Voor optimale prestatisve volgt u onderstaande instructies op voor het regemtag schoonmakers en onderhoven van de RoobVac. De schoonmaak/onderhousfrequentie Zalthangers van uw genruuksgewonnen van de RoobVac.

Aanbevolen schoonmaak-verbangingsfrequentie

RoboVac-onderdeel Schoonmaakfrequentie Verlangingsfrequentie
Stofvak Na Elk gebruk -
Filters Denmaal per week iedere 2 maanden
Borsthekol Denmaal per week Flke 6-12 maanden
Zilborstels Denmaal per maand Lke 3-6 maanden		(of wanner)z chtbaar versleten)
Borsthouser	Denmaal per maand Flke 3	-6 maanden (of wanner desiliconerubbenen strok op doborstelhouser duicijk is versleten)
Sensorer	Denmaal per maand
Optiaapdtemen	Denmaal per maand -
Zwenkwiel	Denmaal per maand -

Het stofvak en de filters schoonmaken

1 Druk op de ontgrendelknop van het stofvak om het stofvak waar buiten te trekken.
Open on kag hslstfak.

3 Verwijder het voorfilter doer aan de hakjies te trekken zoals is afgebeeld.

Nederlands

4 Verwer der sel schirmuhherer fiter er het hongwaaar gel filter.

Maak het stofvak en de filters schoon met een stofzuiger of een schoonmaakborstel.

6 Plaats de filters en het voorfilter terug in het stofvak.

Duwhe stofvak terug in het aparaat

U kun het stofvek, het voorfiter en het schuimrubbaren fitteren watssen met water. Loat de ondergelelen volgtes doan en de lucht voortaat de ze teugploatast. Was het hoogwandelige filter net met water, omdat这让 hieroor socchadig kan taken, wagdraat die zugkracht (of smiln).

De borstelrol schoonmaken

1 Trick aan de ingredingligijes om de bestellobucere toontgreclenen, zaals atgebeand.
2 Il borste rol om hong om deze te verwijcener
Maak de borsterol schoon met het meegeleverde schoonmaakhulpstuk of een sloziger.
4 Piaas de borselrui raring door he via uistekende utleinde naar binner i skien en deze vrogens vast te kliknen.

176 177

Dru dea naar beneden om de burstehoender vast te klikner.

De zijborstels schoonmaken

Virence stoffen, zoals hare, kunen gemakkelijk verstrekt kragen in de zijborstels er vui kon zich hieraan heichten. Maak deze regelmiig school.

1 Verwieder de zijborste's

2 Verwieder voorrichtig eventuèle haren of dracterussen het apparatst en de vijborstels.
Geurukien doek die is beovchtig met warm water om stot van de borstei te verwijcieren de zeer wim model te brennge.

Nederlands

Gebruik de zijborstels aileen als ze helemaaar droog zijn

De zijborstels verrangen

De ioborslaks raken na een hepsalde gebruksdur mogelik verogen of beschadigd. Vulg understeinde instructions op em uede zu vervargen.

Verwijder de oude /ijborsels en kfd de neuwveal.

De sensoren en oplaadpennen schoonmaken

Voor de beste prestaties maart u de val-sensoren en oplaadpenmen regelmatig schoon.

Veg met een docte of schoonmaaktborstel het stof van de val-sensoren en contactierenen van de oulaider.

178 179

Het zwenkwiel schoonmaken

Haar of sofoebeljus kumm gemakkeit verikr, raken in het zwenewiel. Mask Hal zwenkwiel peridisken en idrien nied schoen.

1 Trek her zwenkwiel naarbuifen.

2 Verwijder eventueel haar of vui rondom het wilf of in net welkompartiment.
3 Plaats het wel terug en cuikerop totdat het vastklikt.

• U kunt het zwenswiel schoonmasen met water

Gebrukh ber Awenkwiel alleen wannner he halernaal droog is.

Nederlands

Probleemoplossing

Problemen Oplossingen
RoboVac kan niel worden geachtveer.	• Zorg del de aan/uil-schakalari in de sland ON (Aan) slaat. • Zorg del de accu volledig is opgeladen • Verveng de batterijen (2x AAA) in de afstandsbedding. • Zorg servoor cat de afstandsbediening binnen het bereik van de RoboVac (5 m). • Als u nog steeds problemen ondervindt, schaekt u het apparaiar ul er weer in met de aan/uil-schakalari.
De afstandsbed ening werknl nicht.	• Verveng del batterijen in de afstandsbediction. • Zorg del de RoboVac is ingeschakel en valledig is opgeladen
De RoboVac stojt opeens.	• Controller of de RoboVac kleimzit of la vastgelopen op een voorden. • Controller of de accu bijna loeg is. • Als u nog steeds problemen undervindt, schakell u het apparaiat ut met de aan/uil-schakeaar, wacht u 2 seconden en schakell u het apparaiat weer in.
Uukt g成年人 schoonmaak planen.	• Controller of het apparaat is ingeschakel med te ae/a/uit-schakelaar op de onderankl van de RoboVac. • Via de eufyHome-appunt kunt u de tijd en geplande schoonmaaktijd instellen. • Zorg ervoor cat de geplante flii corr rect is ingeseld. • Controller of de accu van de RoboVac voldoende is ogeladen om het schoonmaken i liestanen. • Reingingsprogramma's worden gewst s膳ne de RoboVac worst uitgeschakeld. Als de RoboVac zonder internettoegang worden angezeit, worden de reingingsprogramma's niel gesynchroniseerd en moeten die via de app oorieuw worden ingeseld.
De zugracht is zwak.	• Controller of er abstakels zirn die de zuizgang belammaren • Leeg hel slofvek. • Maak de flitters schoon met een staizuger of een schoonmaakborstel. • Controller of de flitters nat waar door water of andere vloeistoffen op de veer. Laat de flitters voor gebruik aan die lucht dragen.
RoboVac kan niel worden opiaden.	• Controller of de indicatio op heu, oplaardslation brand., Zo net, neem dan contact op met het eufy-servicecentrum voor reparatie of verwonging van het oplaardslation. • Slof de contactboeren van de oplaader alem nere droge doek. • Controller of u een piep hoog watnarier u de RoboVac in het oplaardslation plaarl. Zo net, neem den com aid op mal het eufy-servicecentrum voor reparatie of verwonging van het oplaardslation.

180 181

Problemen Oplossingen
De RoboVac kan niet vergrücken near mel oplaacation.	• Verwijder voorwerken binnen 1 m van de Inderen- an rechtskerkant en binnen 2 m van de voorkant van net oplaacslation.
	• Wanner de RoboVac in de ouurt van net oplaadstation is koelr die aanleiher terug. Als het oplaadstation zich erchter van wiek, is het de RoboVac更是tid nog om terug te keren, Wees gedulig verwijl het apparaat erugkaerl.
	• Maak de contactpennen van de polader schoon.
De borstrol went niet.	• Maak de borstrol schoon.
	• Contrierer of de borstrolen be borstholder correct zijn geplaatst.
De beweglingen of hel verolstaarsgatronn van de RoboVac uin abnormal.	• Maak de sensoren schoon met een dröge clock.
	• Start de RoboVac opnieuw door het apparaat uten in te schaeken met de aan/uit-schakelaar.
De RoboVac kan geen verwinding maken met een wirli-network.	• Zorg erworDat uw wi-fi-router de 2,4 GHz- en 802.11b/g/n-banen ondersteunt; die 5 GHz-band ward net ondersteund. Voormeer details naapjeegt u het gedesite 'Probleemoplossting' + Wifi-verbinding' in dieze handleiding

Fouttonen

Wanneer de RoboVac problemen ondenvinot,Zend that deze anental korte of large piaploien uul en zai de roce indicator op ce RoboVac branden o f knippenen.

Knipperend rood statusindicatielampje

Foutloon Oorzaak Oplossing
Fän plepton	• De RoboVac zil vast on den van de wielen maakt geen contact met de grond (hangt in die lucht). • De RoboVac is muglifiek in een zeer groe ruimte en de bumper regisirunt geen obstakels.	Start het schoonmaker op een andere locale.
Twos pleptonen	De bumper van de RoboVac zil vast.	Tik meerere maiden op de bumper van de RoboVac om eventuol nuil los te makeer dar vastzit onder het apparatus.

Nederlands

Foutloon Oorzaak Oplossing
Drie pleptoren	• De val-sensorer van de RoboVac vijn vui. • De RoboVac it vast aan de rand van een trap en kan niet achechter.
Vor pleptoren	De accu vande RoboVac is oijaaleeg. Laad de RoboVac gedu rende minnaal 5 uen op.

Brandend rood statusindicatielampje

Foutloon Oorzak Oplossing
Einz plepton	Hei Inker-/rechtenwirve. van de Robovac zit vast.
Twins pleptoren	De vijborschal van da Robovac zit vast.
Drie pleptoren	De zuilingsventilator van de Robovac zit vast.
Vier pleptoren	De borstelrol van der Robovac zit vast.

Wifi-verbinding

Voorstand der wifli-verbinding inschl. soll u ervorzort zorgen dat die Rabovac an uw wirniltekwer als volgderd cieisen volcuen.

Wifi-installatievereisten

RoboVac

De RoboVac is vu likig upgeladen en de ann/uit-schakelsar aan de ondcikart van de RoboVac is ingeschakenk.
- Hel w fi-slauslmpje knipper langyaam hauw.
Wnt-netwks

• Gebruik hat juste wachtwoord voor uw netwerk
  -Gebruilsgeen VPS(Virtua Private Network)of proxyseves
• Uw wif-rcuter understeunt 802.11b/g/n en het IPx4-protocol
  U gebrukt een 24 GHz-rotuer of een dual-band router die is gecorfiguere on een 4 GHz-frequenziaband hendersteunen. De RabiVac understeun:geen 5 GHzfrequenziaband.

182 183

Kan de RobaVag enverbing met het witnetwork makn en gebruiut u een gemengd2,4/5GH- network? Schukel den over up aan 2A GH- network om wifie I instalieren. Zoedra de instalatie is voltoo, kunt u weer terugschakeien.
Wanner er Verinding wort gemakt met een verborgen netwer, zorg er dan voor dan er jeule weerneam, SSID (noodlihergevoeil), invert en verbinding maikm co om dradlo 2.4 GHz no. wart.
- Wanner euen extender/repeater voor uw netwerk gebruik, zorg er dan voor aan netwerknaam (SSID) en wachtwoord dezehlde ons als die van uw primaire netwerk, - De freewell en poortinstellingen van uw wifi router stean een vorterbinding van de RoboVac met de EUY-servers toe.

Beveigingsenb network

WPA en WPA2 met TKIP, PSK, AFS/CCMP-encrypIe.
WEP EAP (Enterprise Authentication Protocol) word rict ordresteae

With-kanalen

De TCC cis: das, alle dreizloe asperaten in die Verenigde-Station op de I-TI dreizloe spectrumskanaen werken.
Sorrmigrang hulten NooriA Amerika mogen spectrumkanalen boger dan kanai 11 gebraken. Raacpleeg u waataelke regelgeveende instante om te bepalen welke kanalen togegankei jink.
Den Toekomstige softwareverseals za toegang to kanaien boven IY vor begrunten, bialen Nour: Americne anderskraumen. Tofic ijd hertui kansien I-1T te gebrueken.

Kunt de Robovac niet met uw smartphone beschiepe? Probeer kan onderstaande oplossingen om het probleem op te losser. Als het probleem aanhoudt, kunt u contact opriumen met het Eufy servicecontoir voor help.

Wifi-statusampie	Oorzaak Oplossingen
Brandt baulw De RoboVac is aangsloien op uw router, maar krjgl gclean loegtag tot internet.	• Controller of uw router met internet s verbonden. • Naem contact op met uw internelprojvider om te kijnen of er een probleim met de internetverbinding is.
Kripper snal blauw	De RoboVac kan goen verbindung met uw draadloze router makeen.	• Controller of uw netwerknaaam en wachtwoord hebigt gewijigt. • Reset de wifi-verbindung indien nodig Raadpleag het geadeita' Gebruik van uw RoboVac met de EufyHome-app > De wifi-verbindung resetten in deze handleiding.

Nederlands

Wifi-statuslampie	Oorzaak Oplossingen
Knipper langzaarn blauw	Wi-Fi-verhinding is gesesst of it is nog nicht anders ingestel.	· Wi-Fi-verhinding instellen met de RoboVac Raadpleeg het geedelee "Gebruik van uw RoboVac met de EufyHome-app in ceze handeling. · Reset die wi-fi-verhinding inden nodig Raadpleeg het geedelee Gebruik van uw RoboVac met de EufyHome-app > De wi-fi-verhinding resetten in ceze handeling.
Uil	· De RoboVac is uitgeschakeld. · De accu van de RoboVac is bijna leeg. · De RoboVac is overgeschakeld op de s aapstand.	· Laad de RoboVac op door hem op het opplaadstation te plaatsen. Controleer of het apparatuis ingeschakeld met de aan/uit-schakelaar op de onderkant van de RoboVac.

Specificities

Productmodel T2120 Ingang	19 V=65 A
Accuvermogen 14,4 V gelijstkroom Energieveronuk 40 W	14,4 V gelijstkroom Li-ion 2600 mAh
Bellerjype	0,6 liter
Capacitieil slofjak Schoonmaaktijd Max. 100 minutes Optaaktijd 300-360 minutes
Ingang	19 V=65 A
Litgang	19 V=65 A

184 185

Klantenservice

Gavorveelgesledevragenmearinformatieaarwwefylife.com.

Email: [e-mail]
Live chat: www.eufylife.com
Customer service hotline: