LB 3719 - Keukenapparaat CLATRONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische lunchbox
Merk	Clatronic
Model	LB 3719
Voeding	220-240 V~, 50/60 Hz
Vermogen	30-40 W
Netto gewicht	0,54 kg
Inhoud levering	Grote box, kleine box met deksel, deksel met lepelvak, stoomventiel, lepel, mes, vork, voedingskabel
Belangrijkste functies	Opwarmen van voedsel, stoomventiel voor stoomafvoer, verwijderbare compartimenten (grote en kleine box)
Materiaal	Kunststof (behuizing en accessoires)
Reiniging	Behuizing: vochtige doek; accessoires: met de hand afwasbaar in water; het apparaat niet onderdompelen
Veiligheid	Stoomventiel vóór gebruik openen, niet gebruiken zonder voedsel, niet gebruiken in de magnetron, niet in de koelkast plaatsen
Beschermingsklasse	II
Garantie	24 maanden
Maximale opwarmtijd	4 uur
Referentie omgevingstemperatuur	25°C (geschatte opwarmtijd: 30-60 min)
Beoogd gebruik	Huishoudelijk gebruik om voedsel op te warmen
Goedkeuringen	Voldoet aan Europese richtlijnen (EMC, laagspanning)
Inbegrepen accessoires	Lepel, mes, vork, voedingskabel

Veelgestelde vragen - LB 3719 CLATRONIC

Hoe gebruik ik de elektrische lunchbox LB 3719?

Plaats de grote box in de behuizing, plaats vervolgens eventueel de kleine box. Doe het voedsel in de container, sluit de kleine box met het deksel, plaats het hoofddksel en sluit de grendels. Open het stoomventiel door op het midden te drukken, sluit de voedingskabel aan en steek de stekker in het stopcontact. Het lampje gaat branden. De opwarmtijd is 30 tot 60 minuten bij kamertemperatuur. Koppel na gebruik los.

Kan ik het apparaat in de magnetron gebruiken?

Nee, gebruik dit apparaat nooit in een magnetron. Het is uitsluitend ontworpen voor gebruik met zijn eigen elektrische verwarmingselement.

Hoe maak ik het apparaat schoon?

Koppel het apparaat los en laat het afkoelen. De behuizing reinigt u met een licht vochtige doek. De grote box, kleine box, het bestek, het deksel en het stoomventiel kunnen met water worden afgespoeld. Dompel het apparaat nooit onder en gebruik geen metalen borstel of schurend schoonmaakmiddel.

Wat te doen als het apparaat niet opwarmt?

Controleer of de stekker goed is aangesloten en of het stopcontact werkt met een ander apparaat. Controleer de stroomonderbreker. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice of een erkende technicus.

Kan ik het apparaat langer dan 4 uur laten werken?

Nee, laat het apparaat niet langer dan 4 uur achter elkaar werken. Langdurig gebruik kan het apparaat beschadigen of brandgevaar opleveren.

Is de kleine box verwijderbaar?

Ja, de kleine box kan voor het opwarmen naar wens worden verwijderd. Ze is ideaal voor toetjes, bijgerechten of sauzen.

Hoe open ik het stoomventiel?

Druk stevig op het midden van het stoomventiel. De rand van het ventiel moet naar boven wijzen om stoom te laten ontsnappen tijdens het gebruik.

Is het apparaat geschikt voor kinderen?

Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar onder toezicht. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

Wat te doen als de voedingskabel beschadigd is?

Als de kabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door een speciale kabel die verkrijgbaar is bij de fabrikant of de klantenservice. Gebruik het apparaat niet met een beschadigde kabel.

Kan ik het apparaat in de koelkast zetten?

Nee, bewaar het apparaat niet in een koelkast. Het is ontworpen voor gebruik bij kamertemperatuur en mag niet worden blootgesteld aan extreme temperaturen.

GEBRUIKSAANWIJZING LB 3719 CLATRONIC

Dank u voor uw keuze van dit product. We hopen dat u er veel plezier van beleeft.

Symbolen in deze gebruiksaanwijzing

Belangrijke aanwijzingen voor uw veriligheid zijn speciaal gekenmerkt. Neem deze aanwijzingen strikt in acht om ongevallen en schade aan het apparatusaat te vermijden:

WAARSCHUWING:

Waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en toont可想而知 letsel risico's.

LET OP:

Wijst op möglichke gezaven voor het apparaat of andere voorwerpen.

OPMERKING: Kenmerkt tips en informatatie voor u.

Algemene opmerkingen

Lees vór de ingebruikname van dit apparaat de handleiding uiterst zorgvuldig door enbewaar deze goed, samen met het garantiebewijs, de kassabon en zo möglichk de doos met de binnenverpakking. Geef ook de handleiding mee wanner u de machine aan derden doorgeeft.

• Gebruik het apparaat uitsluitend/private en uitsluitend voor de voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is nicht geschikt voor commercieel gebruik.
• Gebruik het apparaat Niet buiten. Bescherm het gegen但它te, directe zonnestralen, vocht (in geen geval in vloeistoffen dompelen) en scherpe randen. Gebruik het apparaat Niet met vochtige handen. Bij vochtig of nat geworden apparaat onmiddelijk de stroomtoevoer onderbreken.
• Trek aktijd de stekker uit het stopcontact (aan de stekker trekken, Niet aan het snoer) wanner u het apparaat Niet gebruikt, wanner u hulpstukken bevestigt,ijdens het schoonmaken of bij een storing.
• Laat het ingeschakelde apparaat Niet zonder toezicht werken. Trek.altijd de netstekker uit het stopcontact bij het verlaten van de ruimte.
• Het apparaat en de netkabel要去 regelmatin op zichtbare schade worden gecontroleerd. Wanner u schade vaststelt, mag het apparaat Niet meer worden gebruikt.
• Repareer het apparataat Niet zich. Neem altijd contact op met een erkende monteur.
• Gebruik alleen originele reserveonderdelen.
• Laat om veiligheidsredenen geen verpakkingsdelen (plasticzak, doos, piepschuim, enz.) binnen het bereik van uw kinderen liggen.

WAARSCHUWING:

Laat kleine kinderen nicht met de folie spelen.

Erbestaatgevaar voorverstikking!

Speciale veriligeidsvoorschriften voor dit toestel

• Dit toestel is ontworpen voor het opwarmen van voedsel. Gebruik het apparaat Niet zonder inhoud.
• Het apparaat wordt zeer heetijdens het gebruik. Pas op voor ontsnappende stoom.
• Gebruik ovenhandschoenen als u het apparaat gebruikt.
• Verwijder de stekker uit het stopcontact voordat u accessoires staat of verwijdert.
• Laat droog voedsel nicht te lang opwarmen in het apparaat. Brandgevaar!
• Gebruik het apparaat Niet in de magnetron.
• Zet het apparaat Niet in de koelkast.

• Wikkel nooit folie of andere materialen rond het apparaat of rond het voedsel dat u op wilt warmen.

• Gebruik alleen kunststof keukengerei om het apparaat te beschermen gegen krassen.

• Voor gebruik.altijd eerst het stoomventiel in het deksel openen.
• Dit apparaat kan alleen worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar, personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of personen met onvoldoende kennis en ervaring als zij begeleid worden of zich geinstrueerd in het veilig gebruik van het apparaat en de bevaren begrijpen.
• Kinderen might met het apparaat spelien.
• Reinigen en gebruikersonderhoud mag nicht door kinderen worden uitgevoerd+zonder begeleiding.
• Als een netsnoor van dit apparaat is beschadigd, moet het worden verrangen door een special snoer dat verkrijgbaar is van de fabrikant of hun klantenservice.

• Gebruik het apparaat alleen in droge binnenruimtes. Het is bedoeld voor gebruik in huishoudens en soortgelijke toepassingen zoals:

• in personneelskeukens in winkels, op kantoren en andere commerciale ruimtes;

Het is nicht bedoeld voor het gebruik op boerderijen, door gasten in hotels, motels en andere residentie voorzieningen.

LET OP:

Dompel het apparaat Niet onder in water om te reinigen. Volg de instructies zoals uiteengezet in het hoofdstuk "Reiniging".

Het apparatus uitpakken

1. Haal het apparaat UIT de verpakking.
2. Verwijder alle verpakkingsmaterialien zoals films, vulmaterial, kabelbinders en karton.
3. Controller of alle voorwerpen aanwezig zijn.
4. In geval van onvolledige levering of schade, dient het apparaat Niet te worden gezruikt. Het apparaat dient onmiddelijk te worden teruggebracht maar de dealer.

OPMERKING:

Er is eventueel wat producteresidu of stof op het apparaat te vinden. Wij raden aan het apparaat schoon te maken zoals is beschreven in hoofdstuk "Reiniging".

Omvang van de levering

1 × Lunchtrommel
1 × Netsnoer
1 × Grotebak
1 × Kleine bak met deksel
1× Deksel incl. opbergruimte voor de lepel
1×Stoomventiel
1 × Lepel
1xMes
1×Vork

Elektrische aansluiting

Controller of de netspanning die u wilt gebruiken, overeenstemt met die van het apparaat. De gegevens m.b.t. de spanning staan vermeld op het typeplaatje.

Bediening van het apparatus

1. Plaats de grande bak in de behuizing. Let op de uitsparingen in de bak.
2. Plaats indien nodig dekleine bak.Let ook hier op de uitsparingen in de bak.

OPMERKING:

Dekleinebakkangebruktwordenvoor bijvoorbeeld desserts,bijgerechtenofsauzen.Hijkanvoorteverwarmen verwijderdworden,afhankelijkvanuw Voorkeur.

1. Doe het voedsel in de bakjes.
2. Gebruik het deksel en sluit hetkleine bakje.
3. Plaats het deksel en sluit de klemmen.
4. Open het klepje van de aansluiting aan de rechterkant van het apparaat.
5. Steek de stekker in de aansluiting op het apparaat.
6. Open het stoomventiel door deze in het midden stevig in te drukken. De rand van het stoomventiel moet omhoog wijzen. Hierdoor kanijdens de bereiding de stoom ontsnappen.
7. Sluit het apparaat alleen aan op een volgens de voorschriften geinstalleerd geaard stopcontact. Het indicatielampje op de Voorkant van het apparaat gaat branden.

OPMERKING:

• Gebruik het apparaat Niet langer dan 4 uren achefter elkaar.

• De tijd voor het opwarmen hangt af van verschil-lende factoren, zoals omgevingstemperatuur, de temperatuur van het voedsel, etc. Bij een omgevingstemperatuur van ong. 25^ zou 30 tot 60 minutes voldoende要去en zijn. Als het voedsel gekoeld is, zal de opwarmtijd longer zijn. Controller regelmatig of het voedsel de gewenste temperatuur heeft bereikt.

• Als het voedsel de gewenste temperatuur bereikt heeft, haal dan de stekker uit het stopcontact.

Reiniging

WAARSCHUWING:

• Trekt u vór het reinigen altijd eerst de stekkeruit de contactdoos en wacht u tot het apparaat is afgekoeld.
• Het apparaat nicht in water onderdompelen! Dit zou een elektrische schok of branden können veroorzaken.

LET OP:

• Gebruik geen draadborstel of andere schurende voorwerpen.
• Gebruik geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen.

Behuizing

Maak de behuizing met een vochtige, maar nicht natte doek schoon.

Grote bak,kleine bak,bestek,deksel,stoomventiel

U kunt deze onderdelen indien nodig uitspoelen.

OPMERKING:

Er kuren lichte verkleuringen optreden door bepaalde soorten voedsel zoals tomaten, wortels, etc. Dit is normal.

Verhelpen van storingen

Probleem Mo	gelijke oorzaak Maatregel
Het apparaat werkkt Niet.	Het apparaat ont-vangt geen voeding.	Controler het stopcontact met een ander apparaat.
		Steen de stekker correct in het stopcontact.
		Controler de hoofdcircuitbreker.
	Het apparaat is defect.	Neem contact op met ons servicecentrum of een specialist.
Het voedsel is nog steeds koud.	De bereidingsstijd was te kort.	Verleng de bereidingsstijd.

Verwijdering

Betekenis van het symbol “vuilnisemmer”

Beschem ons milieu, elektrische apparaten horen nicht in het huisafval.

Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik van de voorgeschreven verzamelpunten en geef waar de elektrische apparaten af die u Nieteer gebruikt.

Daardoor helpt u de potentièle effecten te voorkomende een verkeerde afvoer op het milieu en de menselijk gezondheid können hebben.

Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik, de recycling en andere verwerkingsvormen voor oude elektronische en elektrische apparaten.

Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparatenkest u contact opnemen met uw gemeente of gemeenteadministatie.

Technische gegevens

Model: LB 3719

Spanningstoevoer: 220-240V\~,50/60Hz

Opgenomen vermogen: 30-40 W

Hetrechtomtechnische enontwerpaanpassingen te makeninde loop van voortdurende productontwikkeling blijft voorbehonden.

Dit apparatus is gekeurd conform de op dit moment van toe-passing zijnde CE-richtlijnen zoals bijvoorbeeld elektromagnetische compatibiliteit en laagspanningsvoorschriften en is geconstrueerd volgens de新模式veiligheidstechnische voorschriften.

Mode d'emploi