BM 3472 - Melkschuimer CLATRONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING BM 3472 CLATRONIC

• Schakel het apparaat uit en onderbreek altijd de stroom- toevoer (trek aan de stekker, niet aan de kabel) wanneer u het apparaat niet gebruikt, hulpstukken aanbrengt, reinigt of wanneer storingen optreden.

• Laat het ingeschakelde apparaat niet zonder toezicht werken. Schakel het apparaat altijd uit voordat u de ruimte verlaat. Trek de netsteker uit de contactdoos.

• Het apparaat en de netkabel moeten regelmatig op zicht- bare schade worden gecontroleerd. Wanneer u schade vaststelt, mag het apparaat niet meer worden gebruikt.

• Repareer het apparaat nooit zelf, maar breng het naar een geautoriseerde vakman. Voorkom gevaren en laat een de- fecte kabel altijd alleen door de fabrikant, onze technische dienst of een eender gekwaliceerd persoon vervangen door een soortgelijke kabel.

• Gebruik alleen originele reserveonderdelen.

• Laat om veiligheidsredenen geen verpakkingsdelen (plasticzak, doos, piepschuim, enz.) binnen het bereik van uw kinderen liggen. WAARSCHUWING! Laat kleine kinderen niet met de folie spelen. Er bestaat gevaar voor verstikking!

• Neem de onderstaande “Speciale veiligheidsinstructies” in acht. Gebruiksaanwijzing Dank u voor uw keuze van dit product. We hopen dat u er veel plezier van beleeft. Symbolen in deze bedieningshandleiding Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid zijn speciaal ge- kenmerkt. Neem deze aanwijzingen strikt in acht om ongeval- len en schade aan het apparaat te vermijden: WAARSCHUWING: Waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en toont mogelijk letselrisico’s. LET OP: Wijst op mogelijke gevaren voor het apparaat of andere voor- werpen. OPMERKING: Kenmerkt tips en informatie voor u. Algemene Veiligheidsinstructies Lees vóór de ingebruikname van dit apparaat de handleiding uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, samen met het garantiebewijs, de kassabon en zo mogelijk de doos met de binnenverpakking. Geef ook de handleiding mee wanneer u de machine aan derden doorgeeft.

• Gebruik het apparaat uitsluitend privé en uitsluitend voor de voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is niet geschikt voor commercieel gebruik. Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat WAARSCHUWING:

• Gebruik het apparaat uitsluitend in combinatie met de bijgeleverde mixbeker.

• Plaats onder geen beding uw handen of andere voorwerpen in de mixbeker tijdens het mixen! WAARSCHUWING: Voorkom brandwonden! Schenk geen vloeistoffen die heter zijn dan 60°C in de mixbeker!11 LET OP: Probeer geen vast voedsel of droge producten te verwerken. Klein gehakte voedingswaren kunnen uitsluitend worden verwerkt met toevoeging van vloeistoffen.

• Plaats het apparaat op een stevige en platte ondergrond en zodanig dat het niet kan vallen.

• Het apparaat is uitgerust met een veiligheidsschakelaar. Hiermee wordt voorkomen dat het apparaat in werking wordt gesteld, zonder dat de mixbeker is aangesloten. Probeer deze veiligheidsschakelaar niet om te leiden!

• Gebruik het apparaat niet zonder ingrediënten om te mixen!

• Onderbreek het mixproces uitsluitend met de functieschakelaar. Gebruik niet de veiligheidsschakelaar!

• Verwijder de mixbeker niet terwijl het apparaat in werking is. Scha- kel het apparaat altijd eerst uit met de functieschakelaar!

• Draag of til het apparaat niet op tijdens het gebruik, maar schakel het eerst uit en ontkoppel de hoofdstekker. Draag het apparaat altijd met beide handen!

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde fysieke, sensorische of geestelijke ver- mogens of gebrek aan ervaring en kennis, indien deze onder toe- zicht staan van een volwassene of zijn geïnstrueerd over het veilig gebruiken van het apparaat en begrijpen welke gevaren dit met zich mee brengt.

• Kinderen dienen niet met het apparaat te spelen.

• De schoonmaak en het onderhoud door de gebruiker dienen niet door kinderen te worden uitgevoerd zonder toezicht.

• Reinig het apparaat altijd zoals hieronder omschreven onder het hoofdstuk “Reiniging”.12 Gebruik Het apparaat is bedoeld voor de bereiding van het volgende:

• cocktails (en soortgelijke drankjes) en ook

• room Het apparaat mag alleen worden gebruikt zoals beschreven in de gebruiksaanwijzing. Gebruik het apparaat niet voor com- merciële doeleinden. Leder ander gebruik wordt gezien als niet waarvoor het bedoeld is, en kan leiden tot schade aan goederen of verwondingen. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door onjuist gebruik. Meegeleverde onderdelen 1 Basis van het apparaat 1 Mixbeker Het apparaat uitpakken

1. Verwijder al het verpakkingsmateriaal.

2. Verwijder het overige verpakkingsmateriaal zoals plastic,

vulmateriaal, kabelstrips en kartonnen verpakkingen.

3. Controleer of alle onderdelen in de doos zitten.

OPMERKING: Er kan zich nog stof of productiemateriaal op het apparaat bevinden. We raden u aan om het apparaat eerst te reinigen, zoals beschreven onder “Reiniging”. Beschrijving van de onderdelen 1 Veiligheidsschakelaar 2 Mixstaaf 3 Houder mixbeker 4 Functieschakelaar 5 Netwerkadapter 6 Mixbeker met schaalverdeling 7 Motorbehuizing Gebruiksaanwijzingen Plaatsing Elk vlak, slipvrij oppervlak is geschikt als locatie. Elektrische aansluiting

1. Zorg ervoor dat uw netspanning overeenkomt met de

specicaties van het apparaat. De specicaties staan op het typeplaatje.

2. Steek de stekker van het apparaat in een correct geïnstal-

leerd stopcontact dat voorzien is van randaarde. Functies Schakelaar / Knop Uit I Aan met een lage snelheidsinstelling II Aan met een hoge snelheidsinstelling U kunt de schakelaar loslaten tijdens de bediening. LET OP: Kort bedienen Laat het apparaat niet langer dan 3 minuten achter elkaar lopen. Alvorens het apparaat opnieuw te gebruiken, dient u het apparaat ca. 3 minuten af te laten koelen. Capaciteit De schaalverdeling op de mixbeker gebruiken.

• Vul de mixbeker tot 450 ml (max.) als u op een lage snel- heid wenst te mixen (I).

• Vul de mixbeker tot 400 ml (max.) als u op een hoge snel- heid wenst te mixen (II).

• Niet overvullen! OPMERKING:

• Schuim neemt een aanzienlijke hoeveelheid ruimte in beslag. Reduceer de capaciteit als de vloeistoffen die u gebruikt een grote hoeveelheid schuim voortbrengen.

• In het geval van slagroom raden wij 250 ml (max.) aan. Melk schuimen OPMERKING:

• Gebruik voor het beste resultaat melk met een vetgehalte van 3,5%.

• Melk met een vetgehalte van 1,5%, sojamelk of lactose- vrije melk schuimt minder goed.

• Gebruik de hoge snelheidsinstelling (II) voor het opschui- men van melk. Bediening

1. Hak de te mixen ingrediënten, indien nodig, van tevoren in

2. Plaats de te mixen ingrediënten samen met de

vloeistof(fen) in de mixbeker. Houd hierbij de capaciteit in acht!

3. Wees er zeker van dat de functieschakelaar is ingesteld op

4. Sluit de netwerkadapter aan op een correct geïnstalleerd

en geaard stopcontact.

5. Houd de basis van het apparaat met één hand op zijn

plaats. Voer de mixbeker er vanaf de onderkant in, door deze omhoog te duwen tussen de veiligheidsschakelaar en de houder van de mixbeker.

6. Selecteer een snelheidsinstelling door gebruik te maken

van de functieschakelaar. Schakel het apparaat in door gebruik te maken van de functieschakelaar.13

7. Houd het apparaat goed vast tijdens het mixproces.

8. Schakel het apparaat na het mixproces uit, door gebruik te

maken van de functieschakelaar.

9. Houd de basis van het apparaat met één hand stevig op

zijn plaats om de mixbeker te verwijderen. Druk de veilig- heidsschakelaar met de mixbeker omhoog en verwijder tegelijkertijd de mixbeker uit de houder.

10. Na gebruik de stekker uit het stopcontact verwijderen.

Ingrediënten toevoegen (om te mixen) LET OP: Voeg geen ingrediënten toe terwijl het apparaat in werking is!

1. Om de te mixen ingrediënten toe te voegen, dient u het

apparaat uit te schakelen door gebruik te maken van de functieschakelaar.

2. Verwijder de mixbeker (zoals hierboven beschreven).

3. Voeg de te mixen ingrediënten toe.

4. Ga verder met het mixproces.

De bediening onderbreken

1. Schakel het apparaat uit door gebruik te maken van de

2. Koppel de netwerkadapter los van het stopcontact.

3. Verwijder de mixbeker.

BELANGRIJKE OPMERKING: Bewaar het sap van citrusvruchten en/of voedingswaren die zuren bevatten niet in metalen houders. Reiniging Voorbereiding reiniging

1. Vul de mixbeker met 450 ml (max.) warm water.

2. Stel het apparaat ca. 10 seconden in werking (zoals hierbo-

3. Giet het water uit de mixbeker.

Grondige reiniging WAARSCHUWING:

• Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat reinigen.

• Het apparaat nooit in water onderdompelen om te reinin- gen. Dit kan leiden tot een elektrische schok of brand. LET OP:

• Gebruik geen staalborstel of andere schurende mid- delen.

• Gebruik nooit scherpe of schurende reinigingsmaterialen.

• De mixbeker is niet vaatwasserbestendig. Mixbeker

• Verwijder de mixbeker om grondig te reinigen.

• Reinig de mixbeker direct na elk gebruik in een teil met warm zeepwater.

• Droog de mixbeker direct na het reinigen af. Mixstaaf LET OP: De mixstaaf kan niet worden verwijderd.

• Veeg de mixstaaf schoon met een vochtige doek.

• Droog de mixstaaf af met een droge doek. De Basis van het Apparaat

• Gebruik een redelijk vochtige doek (voor zover nodig) om de buitenkant van het apparaat te reinigen.

• Poets de oppervlakte op met een droge doek. Opslaan

• Reinig het apparaat zoals beschreven en laat het volledig opdrogen.

• We raden u aan het apparaat in de originele verpakking te bewaren als het gedurende een langere periode niet gebruikt wordt.

• Bewaar het apparaat altijd buiten bereik van kinderen en op een droge, goed geventileerde plaats. Probleemoplossing Storing Mogelijke oorzaken Oplossing Het apparaat werkt niet/ De motor niet meer draait Is de mixbeker op correcte wijze tussen de veiligheidsscha- kelaar en de houder geplaatst? Controleer of de mixbeker correct is ingevoerd. Is het apparaat inge- schakeld? Is het stopcontact in orde? Probieren Sie eine andere Steckdose aus. De melk schuimt niet Is er voldoende melk aanwezig in de mixbe- ker? Er dient tussen de 150 ml en 250 ml melk aanwezig te zijn in de mixbeker. Heeft u gebruik gemaakt van de juiste melksoort? Gebruik melk met een vetgehalte van 3,5%.14 Technische Gegevens Model: .............................................................................BM 3472 Spanningstoevoer: ................................................ 230 V~, 50 Hz Opgenomen vermogen: ....................................................... 65 W Beschermingsklasse: .................................................................. II Korte bediening: ............................................................3 minuten Capaciteit: ..................................................................max. 450 ml Nettogewicht: .............................................................ong. 1,07 kg Het recht om technische en ontwerpaanpassingen te maken in de loop van voortdurende productontwikkeling blijft voorbehou- den. Dit apparaat voldoet aan alle huidige CE-richtlijnen, zoals de richtlijn elektromagnetische compatibiliteit en de laagspan- ningsrichtlijn, en is gefabriceerd volgens de meest recente veiligheidsvoorschriften. Verwijdering Betekenis van het “vuilnisbak”-symbool Houd rekening met het milieu, gooi elektrische apparaten niet weg bij het huishoudafval. Breng overbodige of defecte elektrische apparaten naar gemeentelijke inzamelpunten. Help potentiële milieu- en gezondheidsgevaren door onverant- woordelijk wegwerpen te voorkomen. Draag bij aan hergebruik en ander opnieuw gebruik van oude elektrische en elektronische apparaten. Uw gemeente kan u informatie geven over inzamelingspunten.15 Ne l’utilisez pas en plein air. Protégez-le de la chaleur, des rayons directs du soleil, de l’humidité (ne le plongez en aucun cas dans l’eau) et des objets tranchants. N’utilisez pas cet appareil avec des mains humides. S’il arrive que de l’humidité ou de l’eau atteignent l’appareil, débranchez aussitôt le câble d’alimentation.