HS 7812 - Oplaadbare tondeuse SEVERIN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Oplaadbare haartrimmer met neustrimmer
Merk	Severin
Model	HS 7812
Voeding	Oplaadbaar via netadapter (inbegrepen); AA 1,5 V batterij voor neustrimmer
Batterijtype (haartrimmer)	Ni-Mh oplaadbaar
Laadtijd	Ongeveer 12 uur (eerste volledige lading)
Gebruiksduur	Variabel; prestatie neemt af met de tijd, opladen nodig
Instelbare snijlengte	Van 4 mm tot 20 mm, 7 standen (4, 7, 9, 12, 15, 17, 20 mm)
Inbegrepen accessoires	Laadstation, reinigingsborstel, schaar, kam, smeermiddel, verstelbare kam, adapter, neustrimmer met deksel en batterij
Gebruik met adapter	Mogelijk, maar vereist een voorafgaande oplaadtijd van ongeveer 10 minuten voor optimale werking
Reiniging en onderhoud	Na elk gebruik borstelen; regelmatig smeren tussen kam en mes; niet onderdompelen in water
Vervangen van de messen	Mogelijk, verwijder het kam-mesblok door naar buiten te duwen
Vervangen van de batterij (neustrimmer)	AA/R6 batterij, vervangen wanneer de snelheid afneemt
Veiligheid	Zeer scherpe messen; niet in de buurt van water gebruiken; loskoppelen voor reiniging; niet gebruiken indien beschadigd
Garantie	2 jaar tegen materiaal- en fabricagefouten (behalve normale slijtage en breekbare onderdelen)
Geschatte afmetingen (trimmer)	Ongeveer 16 x 4 x 4 cm
Geschat gewicht (trimmer)	Ongeveer 200 g
Land van fabricage	Niet gespecificeerd, meestal China

Veelgestelde vragen - HS 7812 SEVERIN

Hoe laad ik de haartrimmer HS 7812 op?

Plaats de uitgeschakelde trimmer op het laadstation, sluit de adapter aan op een stopcontact. Het laadlampje gaat branden. De eerste lading moet 12 uur duren. Volgende ladingen kunnen korter zijn. U kunt de adapter ook rechtstreeks op de trimmer aansluiten.

Hoe stel ik de snijlengte in?

Gebruik de schuifregelaar aan de zijkant. Er zijn 7 standen van 4 mm tot 20 mm (4, 7, 9, 12, 15, 17, 20 mm). Druk op de knop en schuif naar de gewenste stand. De verstelbare kam helpt bij het aanpassen van de lengte.

Hoe reinig ik de trimmer?

Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. Gebruik de reinigingsborstel om haren tussen de kam en het mes te verwijderen. Voor een grondige reiniging verwijdert u het kam-mesblok door naar buiten te duwen. Gebruik geen water. Smeer na reiniging met enkele druppels niet-zure olie.

Kan de trimmer worden gebruikt terwijl hij is aangesloten op het stopcontact?

Ja, maar hij moet eerst ten minste 10 minuten worden opgeladen om correct te werken. Het wordt aanbevolen om hem draadloos te gebruiken voor een betere wendbaarheid.

Hoe gebruik ik de neustrimmer?

Plaats een AA/R6 batterij in het compartiment, schuif het deksel erop. Zet de schakelaar aan, steek de snijkop voorzichtig in het neusgat om haren te knippen. Zet uit na gebruik. Reinig de kop met de borstel.

Wat te doen als de trimmer niet meer goed knipt?

Controleer eerst de batterijlading. Als de prestaties afnemen, laad opnieuw op. Reinig en smeer de messen. Als het probleem aanhoudt, kunnen de messen versleten zijn en moeten ze worden vervangen.

Is de trimmer waterdicht?

Nee, hij is niet waterdicht. Gebruik hem niet in de buurt van water en dompel hem nooit onder in water of andere vloeistoffen. Reinig alleen met een droge doek.

Hoe vervang ik de batterijen van de haartrimmer?

De oplaadbare Ni-Mh batterij is ingebouwd. Om deze te verwijderen, schroeft u de helft van de behuizing los met een kleine schroevendraaier, knip de aansluitdraden een voor een door, vermijd kortsluiting. Laat de vervanging bij voorkeur door een professional doen.

Welk smeermiddel gebruiken?

Gebruik een niet-zure smeermiddel speciaal voor trimmers (vaak meegeleverd). Breng een paar druppels aan tussen de kam en het mes voor en na elk gebruik, laat dan kort draaien om de olie te verdelen.

Wat te doen als de trimmer niet aangaat?

Controleer of de batterij is opgeladen. Zorg ervoor dat de schakelaar op aan staat. Als hij uit blijft, probeer hem aan te sluiten op het stopcontact. Als niets werkt, neem contact op met de klantenservice.

GEBRUIKSAANWIJZING HS 7812 SEVERIN

Voordat het apparaat wordt gebruikt要去 de gebruiker eerst de volgende instructies zorgvuldig lezen.

Dit produit kommt overeen met de richtlijnen aangegeven op het CE-label.

Beschrijving

1. Oplaadbasis
2. Borstel voor schoonmaken
3. Schaar
4. Kam
5. Olie

6. Haarknipper

1. Scheerkam en scheermes
2. Aan/uit schakelaar - haarknipper
3. Schuifafstelling te knippenhaarlungte
   10.Opzetkam
4. Adapter
5. Aansluitingsstekker -adapter
6. Aansluitingscontact - oplaadbasis
7. Aansluitingsstekker - oplaadbasis
8. Aansluitingscontact - haarknipper
9. Laadindicator

17. Neushaarknipper

1. Beschemkap voor neushaarknipper
2. Aan/uit schakelaar - neushaarknipper
3. Batterijruimte
4. Batterijruimte, afdekkapje
5. Knipkop
6. Knipkop hulpstuk
7. Knipinzet

Belangrijke veiligheids instructies

• Gebruik het apparaat nooit in de omgeving van een bad, douche of zwembad, of bij een wastafel of andere container bevuld met water. Er is tevens gevaar wonneer het apparaat isuitgeschakeld. Extra bescherming kan verkreten worden door een aardlekschakelaar te installereren, met een

vastgestelde stroombroker van Niet meer dan 30mA Vraag een bevoegd elektricien.

• Bescherm het apparaat gegen vocht en gebruik het nooit met natte handen.

• Voordat het apparaat worden gezrukt要去 zowel de hoofdeenheid als gewiek welk hulpstuk, dat wordt aangebracht, eerst zorgvuldig op eventuele defecten worden gecontroleerd. Ingeval het apparaat, bij voorbeeld, op een hard oppervlak is gezallen mag het Niet meer worden gezruikt: zichs onzichtbare beschadiging kan ongewenste effecten hebben op de gezruiksveiligheid van het apparaat.

- Zet het apparaat uit en haal de adapter uit het stopcontact

• na gebruik,
  -ingeval van onjuiste werking tijdens gebruik,

• voor het schoonmaken van het apparaat.

• Het apparaat Niet onbeheerd lately.

• Let wel: het scheermes is erg scherp, om letsel te voorkomen要去 voor worden gezorgd datijdens het gebruik het mes de huid Niet aanraakt.
• Dit apparaat is nicht bestemd voor gebruik door Personen (Kinderen inbegrepen) met verminderde fysische, zintuiglijke of mentale bekwaamheid, of gebrek aan ervaring en wetenschap, behalve wanner men begeleiding of instructies van het apparaat gehacht van een persoon verantwoordelijk voor hun verilgheid.
• Kinderen要去en onder begeleiding zich om ervoor te zorgen dat ze nicht met het apparatusaat spelen.
• De fabrikant—heeft geen verantwoordelijkheid wanner dit apparaat verkeerd gebruikt word of wanner de veiligheidsinstructies nicht gevolgd worden.
• Dit apparatus is alleen geschikt voor huishoudelijk gebruik.
  Bij de reparatie van elektrische

apparaten要去enveiligheidsaspecten in achtgenomenworden.Reparaties mogen derhalve slechts door erkende vakmensenuitgevoerd worden,zelfs deervanging van het snoer.Indien dit apparaat kapot is,stuur het dan aan de klantenservice van de fabrikant.Het adresvindtuachterindeze gebruiksaanwijzing.

Haarknipper

Aansluiting

Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning zoals aangegeven op het typeplaatje van de adapter.

Opladen

Voordat men het apparaat voor de eerste keer gezruikt要去 de lege batterij eerst opgeladen worden voor eenperiode van tenminste 12 uren. Het apparaat kan langer aan de lader blijven zonder dat het beschadigingen za oplopen.

Wanner er een duidelijke verminderung in knipvermögen isijdens gebruik moet men het apparaat uitschakelen en de batterij opladen. Men kan de haarknipper ook direct via de adapter gebruiken, zichs wanner de batterij leeg is. In dit geval moet de batterijchalter een poosje worden opgeladen, ongeveer 10 minutes. Het oplaadproces begint op het moment dat het apparaat wordtuitgeschakeld en is zichtaar op de oplaadaanwijzer.

• Steek de aansluitingsstekker van de adapter in het correspondende aansluitingscontact op de oplaadbasis.
• Let erop dat de haarknipper isuitgeschakeld en in de oplaadbasis is geplaatst.
• Stop de adapter in het stopcontact. Het laden begint automatisch en worden aangegeven door de laadindicator. De oplaadaanwijzer blijft verlicht zolang de oplaadbasis op het lichtnet is aangesloten.

Het oplaadproces start alleen als het apparaat isuitgeschakeld.

• Als het oplaadproces gereed is moet de adapter altijd uit de wandcontactdoos worden verwijderd voordat de aansluitingsstekker uit de oplaadbasis worden ontkoppeld.
• De batterij kan ook worden opgeladen door de aansluitingsstekker van de adapter direct in het aansluitingscontact op de haarknipper te steken.
• Wonneer men aan het laden is zal de transformator in de adapter warm worden. Dit is normalaal en veilig en is geen aanwijzing van beschadiging aan het apparaat.
• Wonneer de haarknipper voor lange tijd Niet gezbruikt worden za de batterij een gedeelte van zichcapaciteit verliezen. Na een,aantal oplaad/ontlaad periodes za de batterij wee geheel opgeladen+zijn.

Gebruik

Instellen van de kniplenge

Met de meegeleverde (hulpstuk) opzetkam kan men de gewenste kniplenge stap voor stap instellen (van 4 - 20mm ). De af te knippen lenghte kan, met op de kniplenge afstelbare schuifregelaar, geleidelijk in 7 standen worden afgesteld; voor een eenvoudige afstelling, op de regelknop van de schuifafstelling drukken en de gewenste af te knippen lenghte kiezen. Uit de volgende lengten kan een keuze worden gemaatk: 4mm , 7mm , 9mm , 12mm , 15mm , 17mm , 20mm .

Om het kam-hulpstuk te verwijderen de afstelbare schuifafstelling in+zijn laagste stand zetten en het kam-hulpstuk eraf trekken.

Werking

Voorafgaand aan elk gebruik.altijd een paar druppels zuurvrije olie tussen descheerkam en het scheermes aanbrengen.
- Altijd met de grootste instelling van de

opzetkam beginnen.

• Het haar要去 eerst gekamd worden en daarna gegen de natuurlijke groeirichting van hethaar geknipt worden.
  Voor lang haar gebruikt men de opzetkam of een gewone kam.
• Knip van benedenaar boven met de scheerkop plat gegen het hoofd gedrukt, leidt het apparaat omhoog door hethaar en verwijder het langzaam weg van het hoofd.
• Om bij te knippen houdt men het apparaat ondersteboven en maakt men het�korter van bovenaar beneden zonder opzetkam.

Verwijdersen van de batterijnen

• De batterijen können worden verwijderd nadat een helft van hetuis is verwijderd. Met eenkleine schroevedraaier deschroeven los maken en daarna de aansluitdraden van de aansluitklem een voor een doorknippen, maar let er goed op dat de klemmen geen kortsluiting maken.

Neushaarknipper

Batterij

Een afname in gebruikssnelheid wijst erop dat de batterij moet worden verrangen.

Als het apparaat langereijd Niet worden gebruikt要去 de batterijuit de batterijruimte worden verwijderd.

Vervanging van batterij:

• Schuif het afdekkapje van de batterijruimte maar beneden en neem het eraf.
• Voer een "AA"-type batterij in. Het gebruiken van oplaadbare batterijen resulteert in een verminderde gebruikssnelheid, ),Dat de bedrijfsspanning een lager vermogen heeft. Als de batterij worden ingeoerd要去 altijd op de juiste polariteit worden gelet: de batterijklemmen要去 worden uitgelijnd overeenkomstig het

diagram aufgebeeld in de gebruiksaanwijzing en in de batterijruimte.
- Breng het afdekkapje van de batterijruimte weeer aan en schuif het in voorwaartse richting tot het hoorbaar op zichplaats zit.

Gebruik

Schakel de neushaarknipper aan.
- Steck de knipkop voorzichtig in de neus en knip het teveel aanhaar af.
Schakel de neushaarknipper af.

Algemeen onderhoud en schoonmaken

• Het is uiterst belongingsk dat het apparaat wordenuitgeschakeld, als het Niet meer worden tegebruikt, en de adapter uit de wandcontactdoos worden genomen zodat het apparaat gereinigd en geolied kan worden.
• Voor veriligheidsredenen要去 men zorgen dat het apparaat of de adapter nicht worden ondergedompeld in een vloeistof of zichs in contact komen met een vloeistof.
• Wanner nodig mag de buitenkant van de oplaadbasis, haarknipper en neushaarknipper worden afgeveed met een droge pluisvrijde doek.

Haarknipper

Scheerkam en scheermes

• Na ieder gebruik要去 men het haar verwijderen, met de borstel, dat zich:tussen het scheermes en de scheerkam bevindt.
• De scheerkam en scheermes können worden verwijderd voor een periodiek grondig reinigen of voorervanging. Om het te verwijderen de complete kam- en mesopbouw voorzichtig wegduwen van het apparaat.
  Voor gebruik en tevens wonneer men het apparaat voor ongeveer 15 minutengebruikt heeft,plaatst men een paardruppels zuurvrije olie tussen descheerkam en het scheermes. Schakel nu

het apparaat voor een korteperiode aan om te zorgen dat de olie gelijkmatig verspreid worden. Regelmatig inolielen zorgt voor goede knipkwaliteit voor lange tijnd en tevens een lange levensduur.

• Plaats de beschermkap over descheerkam wonneer men het apparaat nicht gebruikt.

Neushaarknipper

• De knipkop kan worden gereinigd met een ervoor geschikte borstel. Wanneer nodig (b.v. voor grondig reinigen) kan het knipkop-hulpstuk worden verwijderd door het gegen de klok in te draaien en dan op te tillen. De knipinzet voorzichtig verwijderen en schoonmaken met een borstel. Let wel: gevaar voor letsel, de messen+zijn utermate scherp.

Na het schoonmaken de knipinzet waar aanbrengen bij het knipkop-hulpstuk, het hulpstuk weeop de aandrijfeenheid plaatsen en het, door met de klok mee te draaien, vastmaken.

Batterijpakket en afvoer batterijen

Denk eraan once ongeving te beschermen. Doe de oplaadbare Ni-Mh batterijpakket, dat in de haarknipper zit, en de batterij van neushaarknipper nicht bij uw

huishoudelijk afval. Alle batterijen要去en worden weggedaan via de juiste lokale 'speciale afvalverzamelpunten'.

Weggooien

Gooi nooit oude of defecte apparaten weg in hetnormale huisvuil,maar alleeninde daarvoor beschikbare publieke

collectiepunter.

Garantieverklaring

Voor dit apparaat geldt een garantie van tweeJAar na de aankoopdatum voor material- en fabrieksfouten. Uitgesloten

van garantie is schade die ontstaan is door het Niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing, normale slijtage en zeer breekbare onderdelen als glaskannen etc. De garantie vervalt bij reparatie door nicht door ons bevoegde instellenen.

Maquinilla recargable paraURTARelelo

Estimado CLIENTE,

opbrugte batterier ma afleveres hos forhandleren aller pa den lokale genbrugscentral.

Bortskaffelse

Gamle eller defekte apparater ma aldrig smides udammen med husholdningsaffaldet, de skal afleveres pa den lokale

genbrugsstation.

Garantierklaring