HS 7812 - Uppladdningsbar hårtrimmer SEVERIN - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Uppladdningsbar hårtrimmer med nästrimmer
Märke	Severin
Modell	HS 7812
Strömförsörjning	Uppladdningsbar via nätadapter (ingår) ; AA 1,5 V batteri för nästrimmer
Batterityp (hårtrimmer)	Uppladdningsbar Ni-MH
Laddtid	Cirka 12 timmar (första fulla laddning)
Drifttid	Varierar ; prestandan minskar med tiden, behöver laddning
Justerbar klipplängd	Från 4 mm till 20 mm, 7 lägen (4, 7, 9, 12, 15, 17, 20 mm)
Medföljande tillbehör	Laddstativ, rengöringsborste, sax, kam, smörjmedel, justerbar kam, adapter, nästrimmer med lock och batteri
Användning med adapter	Möjlig, men kräver förladdning i cirka 10 minuter för optimal funktion
Rengöring och underhåll	Borsta efter varje användning ; smörj regelbundet mellan kam och blad ; doppa inte i vatten
Byte av blad	Möjligt, ta bort kam-blad-enheten genom att trycka utåt
Byte av batteri (nästrimmer)	AA/R6 batteri, byt när hastigheten minskar
Säkerhet	Mycket vassa blad ; använd inte nära vatten ; koppla bort före rengöring ; använd inte om skadad
Garanti	2 år mot material- och tillverkningsfel (gäller inte normalt slitage och ömtåliga delar)
Ungefärliga mått (trimmer)	Cirka 16 x 4 x 4 cm
Ungefärlig vikt (trimmer)	Cirka 200 g
Tillverkningsland	Ej specificerat, vanligtvis Kina

Vanliga frågor - HS 7812 SEVERIN

Hur laddar jag hårtrimmern HS 7812?

Placera trimmern avstängd på laddstativet, anslut adaptern till ett vägguttag. Laddningsindikatorn tänds. Första laddningen ska vara 12 timmar. Efterföljande laddningar kan vara kortare. Du kan också ansluta adaptern direkt till trimmern.

Hur justerar jag klipplängden?

Använd den glidande justeringsreglaget på sidan. Det finns 7 lägen från 4 mm till 20 mm (4, 7, 9, 12, 15, 17, 20 mm). Tryck på knappen och skjut till önskat läge. Den justerbara kammen gör det möjligt att justera längden.

Hur rengör jag trimmern?

Stäng av och koppla bort apparaten. Använd rengöringsborsten för att ta bort hår mellan kam och blad. För djuprengöring, ta bort kam-blad-enheten genom att trycka utåt. Använd inte vatten. Smörj med några droppar icke-syrande olja efter rengöring.

Kan trimmern användas när den är ansluten till elnätet?

Ja, men den måste först laddas i minst 10 minuter för att fungera korrekt. Det rekommenderas att använda den sladdlöst för bättre manövrerbarhet.

Hur använder jag nästrimmern?

Sätt i ett AA/R6 batteri i facket, skjut på locket. Slå på strömbrytaren, för försiktigt in skärhuvudet i näsborren för att klippa hår. Stäng av efter användning. Rengör huvudet med borsten.

Vad gör jag om trimmern inte klipper bra längre?

Kontrollera först batteriladdningen. Om prestandan minskar, ladda om. Rengör och smörj bladen. Om problemet kvarstår kan bladen vara slitna och måste bytas ut.

Är trimmern vattentät?

Nej, den är inte vattentät. Använd den inte nära vatten och doppa den aldrig i vatten eller annan vätska. Rengör endast med en torr trasa.

Hur byter jag batterierna i hårtrimmern?

Det uppladdningsbara Ni-MH-batteriet är inbyggt. För att ta bort det, skruva loss halva höljet med en liten skruvmejsel, klipp av anslutningskablarna en i taget och undvik kortslutning. Låt helst en professionell byta ut det.

Vilket smörjmedel ska jag använda?

Använd ett icke-syrande smörjmedel speciellt för trimrar (finns ofta med). Applicera några droppar mellan kam och blad före och efter varje användning, kör sedan kort för att fördela oljan.

Vad gör jag om trimmern inte startar?

Kontrollera att batteriet är laddat. Se till att strömbrytaren är i på-läge. Om den fortfarande inte startar, prova att ansluta den till elnätet. Om inget fungerar, kontakta kundtjänst.

BRUKSANVISNING HS 7812 SEVERIN

Laddningsbar harklippare

Bästa kund!

Innan du anvander apparaten bocr du lasa bruksanvisingen noga.

Denna produit uppfyller de krav som ar gallande for CE-markning.

Beskrivning

1. Laddningssockel
2. Rengöringsborste
3. Sax
4. Kam
5. Olja

6. Hårklippare

1. Trimkam och -sax
2. På/Av-knapp - hårklippare
3. Skjutreglage for justering av klipplängd
4. Lõstagbart kamtilbehör
5. Adapter
6. Stickpropp -adapter
7. Sladdanslutting - laddningsssockel
8. Stickpropp - laddningsssocket
9. Sladdanslutting - hårklippare
10. Laddningslampa

17. Nasharstrimmer

1. Skyddshölje for nasharstrimmer
2. På/Av-knapp - nashárstrimmer
3. Batterifack
4. Batterifackets lucka
5. Trimhuvud
6. Hållare für trimhuvud
7. Trimblad

Viktiga sakerhetsinstruktioner

Använd inte apparaten i narheten av badkar, dusch, tvättställ, simbassäng aller andra behällare innchällande vatten. Risk for elstöt finns sä lunge apparaten ar ansluten, fastan den ar avstängd. Ytterligare sakerhet kan uppnas genom att man installerar en jordfelsbrytare med utlosningsvarde lagre aan 30mA Rådgör med en elektriker.

• Skydda apparaten mot fukt och koppla inte på den om du har vata hander.
• Kontrollera noga om det Märks nagra defekter på huvudenhet och dess tillbehör innan du använder apparaten. Om apparaten t ex har tappats på en hard yta fär den inte langre anvandas: to m osynliga skador kan församra apparatens driftsakerhet.
  Stäng alltid av apparaten och dra
  stickproppen ur vagguttaget
• after användning,
• om fel skulle uppsta under
  användningen,
• fore rengöring.
• Lämna aldrig apparaten utan uppsyn.
  Varning: trimsaxen ar ytterst vass; for att undvika skador bor du alltid se till att kniven intekommen i kontakt med heden nar apparaten ar i anvanding.
  Denna apparat bör inte användas av personer (inklusive barn) som har minskad fysisk rörelseformåga, reducerat sinnes-ller mentaltillstand,ller som saknar erfarenhet och kunskap. Dessa personer bör antingen endast anvanda apparaten under tillsyn av en person som ar ansvarig for deras sakerhet eller också fã tillräckliga instruktioner beträffande apparatens användning.
• Set till att barn inte leker med apparaten.
• Inget ansvar kan/kommer att tas om en skada uppkommen genom felaktig användning aller om bruksanvisningen inte foljt.
  Denna apparat ar enbart avsedd for enskilt hushall och inte for kommersiell anvandning.
  For att uppfylla sakerhetsbestammelser och undvika risker fär reparationer av elektriska apparater endast utforas av fackman, inklusive byte av sladden. Om apparaten kraver reparation bör dus kicka den till nagon av vara kundtjanstavdelninger. Adresserna finns i bilagan tillenna handbok.

Hårklippare

Anslutning till vagguttaget

Se till att natspanninger i vagguttaget motsvarar den som ar markt pa adapterns markskylt.

Laddningsprocess

Innan du anvander harklipparen for forsta gangen, bor batteriet laddas i ca 10 timmar. Apparaten kan dock laddas under langre tidutan att ta skada eller utgora fara.

Om du marker en betydande fösamring i klippeffekt nar harklipparen ar i använding bor du stänga av apparaten och ladda batteriet pa nytt. Harklipparen kan okså anvandas direkt genom adaptern. I detta fall bor dock batteriet laddas under en kort tid pa ca 10 minutes. Laddningsprocessen startup endast nar apparaten stängs av och indikeras av laddningslampan.

• Satt adapters stickpropp in laddningsssockelns uttag.
• Se till att hårklipparen År avstängd och placerad på laddningsssockeln.
• Satt adaptern i ett vagguttag. Laddningsprocessen startar automatiskt och indikeras av laddningslampan. Laddningslampan lyser sa lange laddningsssockeln ar ansluten till eluttaget. Laddningsprocessen startar enbart om encheten ar avstangd.
• När laddningsprocessen ar fardig bör du alltid ta adaptern ur eluttaget innan du drar anslutningskontakten ur laddningsssockeln.
• Batteriet kan också laddas genom att du sätter adapters anslutningskontakt direkt i hårklipparens anslutningsuttag.
• Under laddningen blir transformatorn i adaptern varm. Detta ar fullkomligt normalt och riskfritt och ar inte tecken pa nagot tekiskt fel.
• Om hårklipparen inte används under en langre tid, kan batteriets kapacitet minska i nagon man. Full kapacitet uppnäs emellertid after flera upp- och

urladdninger.

Användning

Justering av klipplängden

Det lõstagbara kamtilbehöret som medfoljer gör att klipplängden kan justeras stegvis mellan 4 - 20mm .Klipplängden kan justeras gradvis i 7 positioner med hjälp av skjutreglaget; for att stalla in langden trycker du helt enkelt in justeringsknappen och valjer den onskade klipplängden. Foljande langder kan valjas: 4mm,7mm,9 mm, 12mm,15mm,17mm och 20mm

Tag bort kamtilbehoret genom att skjuta justeringsknappen till lagsta position och dra av kammen.

Förfarande vid klippning

• Innan varje användning bör du satta nagra droppar syrafri olja på trimkam och -sax.
• Borja alltid med det lostagbara kambehorets langsta inställning.
  Kamma Förstigenom haretval och klipp det mot dess naturliga fallrikting.
• För langre hare används det lõstagbara kamtilbehöret eller en vanlig kam.
• Börja fran nacken och klipp uppåt hjässan med hårklipparens kam liggande mot huvudet, for apparaten uppåt genom haret och flytta den samtidigt gradvis ifran huvudet.
• För en kort, formklippt frisyr vander du pa harklipparen och klipper haret fran hjassan mot nacken utan kamtilbehör.

Avlagsnande av batterier

• Batterierna kan tas ut nar halva höljet har avlågsnats. Använd en liten skruvmejsel for att lossa skruvarna och koppla därefter ifràn polernas anslutningstrádar en after en, men var speciellt noga med att polerna inte kortsluts i misstag.

Nashárstrimmer

Batteri

En minskning i Funktionshastigheten indikerar att batteriet bör bytas ur.

Om apparaten inte anvands under en langretid bor du alltid avlagsna batteriet urbatterifacket.

Batterbyte:

• Skjut batterifackets lucka neråt och ta loss den.
• Satt i ett batteri av typ "AA". Användingen av laddningsbara batterier resulterar i minskad Funktionshastigkeit eftersom laddningsspänningen ar lagre. När du satter i ett batteri bör du alltid se till att polariteten blir korrekt; batteripolerna maste riktas in enligt den bild som finns i bruksanvisingen och batterifacet.
• Satt tillbaka batterifackets lucka och skjut den uppåt tills det hör s att den lases pä plats.

Användning

• Koppla på nashárstrimmern.
• Satt in trimhuvudet forsiktigt i nasan och klipp bort haren.
• Stäng av nashárstrimmern.

Allman rengöring och skötsel

• Det ar viktigt att du stänger av den apparat som du anvant sind och att du tar adaptern ur vagguttaget fore rengöring och oljning.
• Av sakerhetsskal bör apparaten aller adaptern inte behandlas med vätskor aller nersänkas i dem.
• Utsidan av laddningsssockeln, harklipparen och nasharstrimmern kan vid behov torkas av med en torr, luddfri trasa.

Hårklippare

Trimkammen och -saxen

• Efter varje användning bør hare som fastnat mellan trimkammen och -saxen

avlagsnas med rengöringsborsten.

• Trimkammen och -saxen kan avlågsnas För noggrann rengöring ibland, eller För att bytas ut. Tag bort dem genom att försiktigt trycka bort kammen och saxen.FRAN apparaten.
• Innan användning, och även nar hårklipparen används i ca. 15 minuter, bör du satta nagra droppar syrafri olja mellan trimkammen och -saxen och)därefter starta hårklipparen en kort stund sa att oljan fördelas jämnt.Regelbunden smörjning med olja garanterar ett bra klippresuktat under en lang tid och forlänger salunda hårklipparens livslängd.
• Satt skyddsholjet over trimsaxen nar den inte ar i anvanding.

Nasharstrimmer

• Trimhuvudet kan rengöras med en lamplig rengöringsborste. Vid behov (texfor noggrann rengöring) kan trimhuvudet tas bort genom att du vrider det motsols och lyfter bort det. Tag forsiktigt loss trimbladet och rengör det med rengöringsborsten. Varning - risk for skador: trimbladet ar extrem vasst.

After rengöring satter du trimbladet i hällaren igen, placerar hällaren med trimhuvudet pa drivenheten och laser fast hällaren genom att vrida den medsols.

Batterier och bortskaffning av batterier

Kom ihag att skyddanaturen. Kastainte harklipparens laddningsbara Ni-Mh batteri och inte Heller nasharstrimmerns batteri i hushallsavfallet. Alla batterier bor lamnas i

insamlingsbehällarenforanvandabattery.

Bortskaffning

Kastainte gamla ether sondriga apparater med hushallsavfallet,utan lamna dem till din hemorts atervinningsstation.

Garanti Sverige och Finland

För material- och tillverkningsfel gäller 2 Års garanti räknat frän inköpsdagen mot uppvisande av specificerat inköpskvitto i overensstammelse med de allmanna garantivillkoren. Ifall apparaten används felaktigt, eller vardslöst, ansvarar den som använder apparaten for eventuella material- och personskador.

Tillverkas for: Severin Elektrogeräte GmbH, Tyskland.

Ladattava kotiparturi

Hyvä asiakas,

Centrala kundtjanstplatser

Keskushuollot

Servisné stredisko

Centrala obshugi klienów

Szerviz

Kevtquxo oegus

SEVERIN Service

Am Bruhl 27

59846 Sundern

Telefon [phone]

Telefax [phone]

[e-mail]