HS 7812 - Tagliacapelli ricaricabile SEVERIN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Tagliacapelli ricaricabile con tagliabasette
Marca	Severin
Modello	HS 7812
Alimentazione	Ricaricabile tramite adattatore di rete (incluso); pila AA 1,5 V per tagliabasette
Tipo di batteria (tagliacapelli)	Ni-MH ricaricabile
Tempo di ricarica	Circa 12 ore (prima carica completa)
Autonomia	Variabile; le prestazioni diminuiscono con il tempo, necessaria ricarica
Lunghezza di taglio regolabile	Da 4 mm a 20 mm, 7 posizioni (4, 7, 9, 12, 15, 17, 20 mm)
Accessori inclusi	Base di ricarica, spazzola di pulizia, forbici, pettine, lubrificante, pettine adattabile, adattatore, tagliabasette con coperchio e pila
Utilizzo con adattatore	Possibile, ma richiede una carica preliminare di circa 10 minuti per un funzionamento ottimale
Pulizia e manutenzione	Spazzolare dopo ogni utilizzo; lubrificare regolarmente tra pettine e lama; non immergere in acqua
Sostituzione delle lame	Possibile, rimuovere il blocco pettine-lama spingendolo verso l'esterno
Sostituzione della pila (tagliabasette)	Pila AA/R6, sostituire quando la velocità rallenta
Sicurezza	Lame molto affilate; non utilizzare vicino all'acqua; scollegare prima della pulizia; non utilizzare se danneggiato
Garanzia	2 anni contro difetti di materiale e fabbricazione (esclusa usura normale e parti fragili)
Dimensioni approssimative (tagliacapelli)	Circa 16 x 4 x 4 cm
Peso approssimativo (tagliacapelli)	Circa 200 g
Paese di fabbricazione	Non specificato, tipicamente Cina

Domande frequenti - HS 7812 SEVERIN

Come caricare il tagliacapelli HS 7812?

Posizionare il tagliacapelli spento sulla base di ricarica, collegare l'adattatore a una presa. La spia di ricarica si accende. La prima carica deve durare 12 ore. Le ricariche successive possono essere più brevi. È anche possibile collegare direttamente l'adattatore al tagliacapelli.

Come regolare la lunghezza di taglio?

Utilizzare il comando di regolazione scorrevole sul lato. Ci sono 7 posizioni da 4 mm a 20 mm (4, 7, 9, 12, 15, 17, 20 mm). Premere il pulsante e far scorrere alla posizione desiderata. Il pettine adattabile consente di regolare la lunghezza.

Come pulire il tagliacapelli?

Spegnere e scollegare l'apparecchio. Utilizzare la spazzola di pulizia per rimuovere i capelli tra il pettine e la lama. Per una pulizia profonda, rimuovere il blocco pettine-lama spingendolo verso l'esterno. Non utilizzare acqua. Lubrificare con alcune gocce di olio non acido dopo la pulizia.

Il tagliacapelli può essere utilizzato collegato alla rete elettrica?

Sì, ma deve essere prima caricata per almeno 10 minuti per funzionare correttamente. Si consiglia di utilizzarlo senza filo per una migliore maneggevolezza.

Come utilizzare il tagliabasette?

Inserire una pila AA/R6 nell'alloggiamento, far scorrere il coperchio. Accendere l'interruttore, inserire delicatamente la testina tagliente nella narice per tagliare i peli. Spegnere dopo l'uso. Pulire la testina con la spazzola.

Cosa fare se il tagliacapelli non taglia più bene?

Controllare prima la carica della batteria. Se le prestazioni diminuiscono, ricaricare. Pulire e lubrificare le lame. Se il problema persiste, le lame potrebbero essere usurate e devono essere sostituite.

Il tagliacapelli è impermeabile?

No, non è impermeabile. Non utilizzarlo vicino all'acqua e non immergerlo mai in acqua o altri liquidi. Pulire solo con un panno asciutto.

Come cambiare le pile del tagliacapelli?

La pila Ni-MH ricaricabile è integrata. Per rimuoverla, svitare la metà del contenitore con un piccolo cacciavite, tagliare i fili di connessione uno per uno evitando cortocircuiti. Affidare preferibilmente la sostituzione a un professionista.

Quale lubrificante utilizzare?

Utilizzare un lubrificante non acido speciale per tagliacapelli (spesso fornito). Applicare alcune gocce tra il pettine e la lama prima e dopo ogni utilizzo, quindi far funzionare brevemente per distribuire l'olio.

Cosa fare se il tagliacapelli non si accende?

Controllare che la batteria sia carica. Assicurarsi che l'interruttore sia in posizione di accensione. Se rimane spento, provare a collegarlo alla rete elettrica. Se non funziona nulla, contattare il servizio clienti.

MANUALE UTENTE HS 7812 SEVERIN

① Tagliacapelli a batteria ricaricabile

Gentile CLIENTE,

Vi preghiamo di leggere attendamente le istruzioni d'uso prima di utilizzare l'apparecchio.

Questo prodotto è conforme alle dirittive vincolative per l'etichettatura CE.

Descrizione

1. Zoccolo di carica
2. Spazzolino per la pulizia
3. Forbici
4. Pettine
   5.Olio

6. Tagliacapelli

1. Pettine tagliacapelli e lama tagliacapelli
2. Interruttore - tagliacapelli
3. Interruttore a scorrimento regolatore della lunghezza del taglio
4. Accessorio pettine a incastro
5. Adattatore
6. Spinotto di collegamento a maschio - adattatore
7. Presa di collegamento a femmina-zoccolo di carica
8. Spina di collegamento a maschio - zoccolo di carica
9. Presa di collegamento a femmina -tagliacapelli
10. Spia di carica

17. Tagliapeli da naso

1. Coperchio di protezione per il tagliapeli da naso
2. Interruttore - tagliapeli da naso
3. Scomparto batteria
4. Coperchio dello scomparto batteria
5. Testina tagliapeli
6. Dispositivo d'unione della testina tagliapeli
7. Elemento del tagliapeli

Importanti nore di sicurezza

Non adoperate l'apparecchio vicino a

qualsiasi vasca da bagno, doccia, lavandino, piscina o comunique in prossimità di acqua. Il pericolo persistsiste ancche ad appearecchio spento. Per una maggior sicurezza durante l'uso dell'apparecchio, è consigliabile installare un interrottore magnetotermico differenziale con corrente di intervento minima non superiore a 30mA (IF < 30 mA). Contattate il vostro elettricista di fiducia per avere maggiori dettagli.

• Proteggete l'apparecchio da umidità, e non usatelo con le mani bagnate.
• Prima di agli utilizzato, controllate attendamente che l'apparecchio non presenti traccce di deterioramento. Non usate l'apparecchio nel caso in cui lo stesso abbia incidentalmente subito colpi: dannianche invisibili ad occhio nudo potrebbero comportare consequences negative sulla sicurezza nel funzionamento dell'apparecchio.
• Spegnete l'apparecchio e disinserite la spina dalla presa di corrente a muro
• dopo l'uso
• in caso di cattivo funzionamento
• durante la pulizia.
  Non lasciate incustodito l'apparecchio.
• Avvertenza: la lama tagliacapelli è estremamente affiliata, per non rischiare di ferirvi durante l'uso, evitate che la lama tocchi la pelle.
• Questo apparecchio non è previsto per l'utilizzo da parte di persone (bambini compresi) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o con scarsa esperienza o conoscenza, a meno che non siano adeguatamente sorvegliate o istruite sull'uso dell'apparecchio alla persona responsablee della loro sicurezza.
• É necessario sorvegliare che i bambini non giochino con l'apparecchio.
• Nessuna responsabilità verrà assunta in caso di danni risultanti da un uso erroneo o alla non conformità alle istruzioni.

• Questo appearecchio è destinato ad uso esclusivamente domestico e non è inteso per uso professionale.

• In conformità alle norme di sicurezza e per evitare agli pericololo, tutte le riparazioni di un apparecchio elettrico - compresa la sostuzione del cavo di alimentazione - devono essere effettuate da personale specializzato. Nel caso in cui l'apparecchio richieda una riparazione, rinniatelo ad uno dei nostri Centri Assistenza Clienti i cui indirizzi si trovano in appendice al presente manuale.

Tagliacapelli

Collegamento alla rete

Assicuratevi che la tensione d'alimentazione corrisponda alla tensione indicata sulla targhetta portadati dell'adattatore.

Ilprocessodi carica

Per il primo utilizzato del tagliacapelli, occorre mettere in carica la batteria per circa 10 ore. Ma un periodo più lungo di carica non comporta nessun danno o pericolo per l'apparecchio.

Se durante il funzionamento notatione una notevole riduzione della energia di taglio, spegnete l'apparecchio e mettete in carica la batteria. L'apparecchio comunique cui funzionare sono se viene collegato direttamente alla rete per mezzo dell'adattatore. In quello caso, perché, la batteria deve essere messa in carica per un breve periodo di circa 10 minuti. Il processo di carica ha inizio ad apparecchio spento ed è segnalato dall'apposita spi luminosa.

• Inserite lo spinotto di collegamento a maschio dell'adattatore nella corrispondente presa femmina posta sullo zoccolo di carica.
• Controllate che il tagliacapelli via spento e mettetelo sullo zoccolo di carica.
• Inserite l'adattatore in una presa di corrente a muro. Il processo di carica viene automaticamente avviato e indicate dall'apposita spia luminosa. La spia di carica rimane accesa per tutto il periodo di collegamento alla rete elettrica dello zoccolo di carica.

Ilprocessodi carica ha inizio solo ad apparecchio spento.

• Una volta completato il processo di carica, staccate la spina dell'adattatore alla presa di corrente a muro e solo afterdo scollegate lo spinotto dallo zoccolo di carica.
• La batteria può essere ricaricataanche inserendo lo spinotto di collegamento a maschio dell'adattatore direttamente alla presa femmina del tagliacapelli.
• Durante la carica, il trasformatore incluso nell'adattatore si riscalda. Cio è assolutamente normale, non rappresenta pericoli e non è indicesi malfunzionamento dell'apparecchio.
• Se l'apparecchio non viene usato per un prolongato periodo di tempo, la resa della batteria potrebbe diminuire, ma sare è completamente ripristinata durante parecchi cicli di caricamento/ scaricamento.

Modalità d'uso

Regolazione della lunghezza del taglio

L'accessorio pettine a incastro fornito in dotazione, permette la regolazione gradualde la lunghezza del taglio da mm. 4 a mm. 20. La regolazione della lunghezza cuiessere effettuata gradualmente seguendo le 7 positioni previste dall'apposto interrottore a scorrimento; per effettuare la regolazione, basta agire sull'apposto interrottore e selezionare la lunghezza di taglio desiderata. Si possono selezionare le seguenti lunghezze: mm. 4, mm. 7, mm. 9, mm. 12, mm. 15, mm. 17, mm. 20.

Per rimuovere l'accessorio pettine, con l'interruttore a scorrimento di regolazione selezionate la posizione minima ed estracte l'accessorio pettine.

Funzionamento

• Prima di agli uso, lasciate cadere alcune gobce di olio non acido tra il pettine tagliacapelli e la lama tagliacapelli.
• Cominciate sempre impostando il pettine

a incastro sulla posizione più larga.

• Prima di tutto pettinate bene i capelli e poi tagliate procedendo nel verso contrario alla piegatura dei capelli.
• Per il taglio di capelli più lunghi, usate il pettine a incastro o il pettine normale.
• Tagliate i capelli alla base versus la punta, tenendo il pettine tagliacapelli appoggiato alla testa; guidate l'apparecchio versus l'altoattraverso i capelli, allontanandolo gradualmente alla testa.
• Per realizzare un'acconciatura sfoltita, capovolgete l'apparecchio e accorriate i capelli dall'alto verso il basso alla usare il pettine a incastro.

Come rimuovere il pacco batteria

• Potete togliere il pacco batteria dopo aver rimioso una meta dell'unità centrale. Aiutatevi con un giravite per allentare le viti, poi staccate una ad una le estremità dei cavetti, facendo attenzione a non causare accidentally corti circuiti tra i fili.

Tagliapeli da naso

Batteria

Una diminuzione della velocità di funzionamento indica che la batteria va sostituita.

In caso di un prolongato periodo di non utilizzato, è consigliabile rimuovere sempre la batteria dal suo scomparto.

Sostituzione della batteria:

• Fate scivolare verso il basso il coperchio dello scomparto batteria e toglietelo.
• Inserite una batteria di tipo "AA". L'utilizzo di batterie ricaracibili comporta una diminuzione nella velocità di funzionamento dal momento che la tensione di esercizio è di minore potenza. Nell'inserire la batteria, accertatevi di posizionarla con la corretta polarità: i morsetti della batteria devono essere allineati come migliorato dello schemata.

riportato nel manuale d'uso e sullo scomparto della batteria.
- Rimettete il coperchio dello scomparto batteria e fateo scivolare verso l'alto fina a che non si sua bloccato al suoippo.

Modalità d'uso

• Accendete il tagliapeli da naso.
• Introducete con estrema cautela la testina tagliapeli nel naso e tagliate i peli superflui.
• Spegnete il tagliapeli da naso.

Manutenzione Generale e Pulizia

Non dimenticate di spegnere l'apparecchio che avete usato per ultimo e di disinserire l'adattatore alla presa di corrente a muro, prima di effetture le operazioni di pulizia e oliatura.
Per evitare agli rischio di scossa elettrica, non immergete l'apparecchio o l'adattatore in liquidi ed evitate che gli stessi vengano aicontato con sostanze liquide.
- Eventualmente, le superfici esterne dello zoccolo di base, del tagliacapelli e del tagliapeli da naso possono essere pulite con un panno asciutto non lanuginoso.

Tagliacapelli

Il pettine tagliacapelli e la lama tagliacapelli

• Dopo agli uso, eliminare i capelli rimasti fra il pettine tagliacapelli e la lama tagliacapelli aiutandovi con l'apposto spazzolino per la pulizia.
• Saltuariamente, potete rimuovere il pettine tagliacapelli e la lama tagliacapelli per pulirli a fondo o per sostuirli. Per la rimozione, togliete il gruppo pettine e lama dall'apparecchio con molta delicatezza.
• Prima dell'uso, e dopo circa 15 minuti di funzionamento, lasciate cadere quale goccia di olio non acido fra il pettine tagliacapelli e la lama tagliacapelli, accendete poi per un breve lasso di tempo l'apparecchio per assicurarvi che l'olio venga distribuito bene e

uniformamente. Un'oliatura regolare garantisce un buon taglio a lungo termine e quindi una lunga durata dell'apparecchio.

• Ponete il coperchio di protezione sopra al pettine tagliacapelli quando l'apparecchio non è in funzione.

Tagliapeli da naso

• La testina tagliapeli cui assere pulita con lo spazzolino apposto. Eventualmente (per esempio per una pulizia completa), si cui rimuovere il dispositivo d'unione della testina tagliapeli facendolo girare in senso antiorario e sollevandolo. Poi, con cautela, togliete l'elemento tagliapeli e pulitelo con l'apposto spazzolino. Avverenza - c'è il pericolò di feriri: le lame sono affilatissime.

Dopo l'opération di pulizia, rimettete l'elemento tagliapeli nel dispositorio d'unione della testina tagliapeli, ponete il dispositorio sull'innesto del motorino e fissatelo facendolo girare in senso orario.

Smaltimento del pacco batteria e della batteria

Proteggiamo l'ambiente. Non gettate mai tra i rifiuti domestici né il pacco batteria ricaricabile al Nickel/Metalidrato presente nel tagliacapelli, né la batteria Ni-Mh presente nel

tagliapeli. Le batterie di agli tipo vanno smaltite tramite i locali "centri di raccolta per rifiuti speciali".

Smaltimento

Non smaltite appearecchi vecchi o difettosi gettandoli tra i normali rifiuti domestici, ma solo tramite i punti di raccolta pubblici.

Dichiarazione di garanzia

La garanzia sui nostri prodotti ha validità di 2 anni alla data di vendita (certificata da scontrino fiscale) e comprende gli eventuali

difetti del materiale o di particolari di costruzione. I danni derivanti da un uso improprio, rotture da caduta o similari non vengono riconosciuti. La garanzia decade nel momento in cui gli appearechi vengono aperti o manomessi da Centri non da moi autorizzati.

Genopladelig harklipper

Kaere kunde,

Centrale del servizio clienti Service-centrales

Centrale serviceafdelinger

Videoellettronica di Sgambati &

Gabrini C.S.N.C.