KDX560BT - Autoradio JVC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING KDX560BT JVC

• Raadpleeg voor meer informatie de INSTRUCTIEHANDLEIDING op de volgende website:

• Om kortsluiting te voorkomen plaats u nooit metalen voorwerpen (zoals munten of metalen gereedschappen) in het toestel of laat u deze in het toestel achter.

• Kijk niet naar het scherm of richt uw ogen niet op het scherm als u langere tijd aan het rijden bent.

• Raadpleeg uw JVC-dealer als u tijdens de installatie problemen ondervindt. Ñ Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van het toestel

• Neem wanneer u optionele toebehoren aanschaft contact op met uw JVC-dealer om te controleren of deze optionele toebehoren met uw model en in uw regio functioneren.

• De functie Radio Data System of Radio Broadcast Data System werkt niet als deze functie niet wordt ondersteund door een te ontvangen radiostation. Ñ De monitor beschermen

• Om te voorkomen dat de monitor beschadigd raakt, mag u de monitor niet bedienen met een balpen of een soortgelijk hulpmiddel met scherpe punt. Ñ Uw toestel resetten Als het toestel of het aangesloten toestel niet naar behoren werkt, moet het toestel worden gereset.

Resetknop Inhoud De handleiding gebruiken

• De panelen die in deze handleiding worden weergegeven, zijn voorbeelden om een duidelijke uitleg van de werking te kunnen geven. Om die reden kunnen de panelen afwijken van de werkelijke panelen.

• Tijdens bedieningsprocedures geeft de vorm van de haken aan welke toets of knop u moet bedienen. [ ]: geeft de geselecteerde items of het menu aan. < >: geeft de naam van de paneelknoppen aan.

• Displaytaal: Voor de uitleg wordt Engels gebruikt. U kunt een displaytaal kiezen uit het [Language]- menu. Zie Language (P.51). B5K-0634-21_E_EnFrDeNlItEsPtRu.indb 44 2019/04/17 8:1945 Nederlands | Wordt vervolgd op de volgende pagina... Aan de Slag Initiële instellingen 1 Draai de contactsleutel van uw auto in de stand ACC. Het toestel wordt ingeschakeld. 2 Draai aan de volumeknop om het in te stellen item te selecteren (zie onderstaande tabel) en druk de knop vervolgens in om een selectie te maken. Language Selecteer de taal die wordt gebruikt voor het regelscherm en de in te stellen opties. De standaardinstelling is „English” (Engels). Area EUROPE (Standaard): Voor Europa, AM/FM- intervallen: 9 kHz/50 kHz. M.EAST: Voor het Midden-Oosten, AM/FM- intervallen: 9 kHz/50 kHz. Date/Clock Pas de datum aan en pas vervolgens de tijd aan. Uren/minuten/maand/dag/jaar Demo Stel de demonstratiemodus in. De standaardinstelling is „ON”. 3 Draai aan de volumeknop om [Finish] te selecteren en druk de knop vervolgens in. Klokinstellingen Ñ Synchroniseren van de kloktijd met FM RDS Activeer [RDS Clock Sync] (RDS Kloksynchronisatie). Zie “Functie-instellingen van de tuner” ( P.48). Ñ De klok handmatig aanpassen ✎ OPMERKING

• Deactiveer [RDS Clock Sync] voordat u de klok aanpast. Zie “Functie-instellingen van de tuner” (P.48). 1 Houd < > om de instellingen weer te geven. 2 Druk op <E>/<F> om [ ] te selecteren. 3 Draai de volumeknop om [Time Format] te selecteren en druk vervolgens op de knop om de tijdweergave ([12h] of [24h]) te selecteren. 4 Draai aan de volumeknop om [Date/Clock] te selecteren en druk vervolgens op de knop. Klokscherm verschijnt. 5 Draai aan de volumeknop om het uur in te stellen en druk vervolgens op de knop. 6 Draai de volumeknop om de minuten in te stellen en druk vervolgens op de knop. 7 Draai aan de volumeknop om de dag in te stellen en druk vervolgens op de knop. 8 Draai aan de volumeknop om de maand in te stellen en druk vervolgens op de knop. 9 Draai aan de volumeknop om het jaar in te stellen en druk vervolgens op de knop.

Druk op < >. B5K-0634-21_E_EnFrDeNlItEsPtRu.indb 45 2019/04/17 8:1946 BasisinstellingenBasisinstellingen Basisbediening Ñ Het inschakelen van de stroom 1 Druk op < >. Ñ Uitschakelen van de stroom 1 Houd < > ingedrukt. Ñ Instellen van het volume 1 Draai aan de volumeknop. Ñ Dempt het geluid 1 Houd de volumeknop ingedrukt. verschijnt wanneer de dempingsfunctie actief is. ⿠Om het geluid te herstellen, houdt u de knop nogmaals ingedrukt of stelt u het volume in. Ñ De klok weergeven 1 Houd de <DIM>-knop ingedrukt. Ñ Selecteer de dimmerstand 1 Druk op de <DIM>-knop. Dimmer 1, Dimmer 2, Dimmer 3 Het bevestigen/losmaken van het voorpaneel

BevestigenLosmaken Selecteer een bron 1 Druk op < > om het HOME-scherm weer te geven.START-scherm verschijnt. 2 Draai aan de volumeknop om de bron te selecteren en druk vervolgens op de knop.

Klokweergave Schakelt naar de uitzending van de FM-tuner. (P.48) Schakelt naar de uitzending van de AM-tuner. (P.48)

Schakelt over naar de DAB-uitzending. (P.48) (alleen KD-X561DBT)

Afspelen van een Bluetooth audiospeler. (P.50)

[USB] Speelt bestanden op een USB-apparaat af. (P.47)[iPod] Speelt een iPod/iPhone af. (P.47)

• Wanneer de iPod/iPhone is verbonden. Schakelt naar een extern component dat is aangesloten op de AUX-ingangsaansluiting. Volumeknop (draaien/indrukken)DisplayVerwijderknopAfstandsbedieningsensorB5K-0634-21_E_EnFrDeNlItEsPtRu.indb 46 2019/04/17 8:1947 Nederlands | USB/iPod Wordt vervolgd op de volgende pagina... USB/iPod Voorbereiding Ñ Een USB-apparaat/iPod/iPhone aansluiten 1 Open het klepje. 2 Sluit het USB-apparaat via de USB-kabel aan (afzonderlijk verkocht).Sluit de iPod/iPhone aan met gebruik van de KS-U62 (optionele accessoire).Het toestel leest de disk en het afspelen begint.• Maximale voedingsstroom USB: DC 5 V = 1 A Ñ Het loskoppelen van het USB-apparaat/ iPod/iPhone 1 Druk op < > om het HOME-scherm weer te geven. 2 Draai aan de volumeknop om iets ander dan [USB] en [iPod] te selecteren en druk vervolgens op de knop. 3 Koppel het USB-apparaat/iPod/iPhone los. Ñ Bruikbaar USB-apparaat Dit apparaat kan MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC/OGG/MPEG1/MPEG2/MPEG4/H.264/MKV/JPEG/BMP/PNG-bestanden afspelen die zijn opgeslagen op een USB-apparaat voor massaopslag. Ñ Aansluitbare iPod/iPhone De volgende modellen kunnen op dit toestel worden aangesloten.Gemaakt voor• iPhone X• iPhone 8 Plus• iPhone 8• iPhone 7 Plus• iPhone 7• iPhone SE• iPhone 6s Plus• iPhone 6s• iPhone 6 Plus• iPhone 6• iPhone 5s• iPod touch (6e generatie) Weergaveopties Naar Doe ditAfspelen/pauzerenDruk op de volumeknop.Selecteer een bestand Druk herhaaldelijk op <E>/<F>. Snel achteruit/Snel vooruit Houd <E>/<F> ingedrukt.
• Videobestanden: Elke keer dat u op de knop drukt, zal de zoeksnelheid veranderen. Ñ Een nummer/inhoud uit een lijst selecteren (zoekt bestand) 1 Druk op < > om het LIJST-scherm weer te geven. 2 Druk op <E>/<F> om te selecteren of u wilt zoeken op audiobestanden [ ], videobestanden [ ] of fotobestanden [ ]. (Alleen USB) 3 Draai de volumeknop om de gewenste map/ categorie te selecteren en druk vervolgens op de knop.• Wanneer u een map selecteert, wordt de inhoud ervan weergegeven.• Om naar de vorige laag terug te keren, drukt u op <>. 4 Draai aan de volumeknop om het gewenste item te selecteren en druk vervolgens op de knop.Het afspelen begint.B5K-0634-21_E_EnFrDeNlItEsPtRu.indb 47 2019/04/17 8:1948 Tuner/DAB Tuner/DAB Basisbediening van de tuner 1 Druk op < > om het HOME-scherm weer te geven. 2 Draai aan de volumeknop om [FM] of [AM] te selecteren en druk vervolgens op de knop. 3 Druk op <E>/<F> om automatisch naar een zender te zoeken.„Auto Seek” (Automatisch Zoeken) verschijnt. (of) Houd <E>/<F> herhaaldelijk ingedrukt om handmatig naar een zender te zoeken.„Manual Seek” (Handmatig Zoeken) verschijnt. ✎ OPMERKING

• Om zenders op te slaan, voert u [Manual Store] of [Auto Store] uit. Ñ Selecteer een opgeslagen zender U kunt 15 zenders voor FM en 15 zenders voor AM instellen. 1 Druk op < > om het LIJST-scherm weer te geven. 2 Draai aan de volumeknop om een voorkeuzenummer te selecteren en druk vervolgens op de knop. ✎ OPMERKING
• Om af te sluiten, drukt u op < >. DAB Basisbediening (KD-X561DBT) 1 Druk op < > om het HOME-scherm weer te geven. 2 Draai aan de volumeknop om [DAB] te selecteren en druk de knop vervolgens in. 3 Druk op <E>/<F> om automatisch naar een ensemble te zoeken.„Auto Seek” (Automatisch Zoeken) verschijnt. (of) Houd <E>/<F> herhaaldelijk ingedrukt om handmatig naar een ensemble te zoeken.„Manual Seek” (Handmatig Zoeken) verschijnt. 4 Houd <E>/<F> ingedrukt en selecteer een service (primaire of secundaire) om naar te luisteren. ✎ OPMERKING

• Om een service op te slaan, voer [Favorite] uit. Ñ Selecteer een service 1 Druk op < > om het LIJST-scherm weer te geven. 2 Draai aan de volumeknop om een service te selecteren en druk vervolgens op de knop. Ñ Selecteer een opgeslagen service U kunt maximaal 15 services opslaan 1 Druk op < > om het LIJST-scherm weer te geven. 2 Druk op <E>/<F> om [ ] te selecteren. 3 Draai aan de volumeknop om een service te selecteren en druk vervolgens op de knop. ✎ OPMERKING
• Om af te sluiten, drukt u op < >. Functie-instellingen van de tuner 1 Druk op < > om het functiemenu weer te geven. 2 Draai aan de volumeknop om het in te stellen item te selecteren (zie onderstaande tabel) en druk de knop vervolgens in om een selectie te maken. 3 Druk op < >. Manual StoreSlaat een zender handmatig op.Druk tijdens het beluisteren van een zender die u wilt opslaan aan de volumeknop om een voorkeuzenummer te selectere en druk vervolgens op de knop.Auto StoreZoekt automatisch naar de 15 zenders met het sterkste signaal voor de geselecteerde bandbreedte, en slaat deze op.• „Auto Store” verschijnt.Local Seek Stemt alleen af op de zenders met voldoende signaalsterkte.„ON”, „OFF” (Standaard)Area EUROPE (Standaard): Voor Europa, AM/FM-intervallen: 9 kHz/50 kHz.M.EAST: Voor het Midden-Oosten, AM/FM-intervallen: 9 kHz/50 kHz.Mono * Bepaalt of stereo-uitzendingen in mono of stereo worden ontvangen.„ON”, „OFF” (Standaard)RDS * Kenmerken van FM Radio Data System„ON” (Standaard), „OFF”PTY *

Zoekt een programma op programmatype. AF *

Wanneer de ontvangstkwaliteit slecht is, wordt automatisch overgeschakeld op de zender die hetzelfde programma uitzendt in hetzelfde Radio Data System-netwerk. „ON” (Standaard), „OFF” TA *

Schakelt automatisch naar de verkeersinformatie wanneer er een verkeersbericht wordt uitgezonden. (TI indicator gaat branden.)„ON”, „OFF” (Standaard)B5K-0634-21_E_EnFrDeNlItEsPtRu.indb 48 2019/04/17 8:1949 Nederlands | Wordt vervolgd op de volgende pagina... Externe Componenten Achteruitzichtcamera Om een achteruitkijkcamera te gebruiken, is de OMGEKEERD geleide koppeling nodig. Om een achteruitkijkcamera aan te sluiten. (P.55) Ñ Het beeld van de achteruitkijkcamera weergeven Het achteruitkijk-scherm wordt weergegeven wanneer u de versnelling schakelt naar de achteruit-positie (R). Ñ Om het beeld van de achteruitzichtcamera handmatig weer te geven 1 Druk op <CAMERA>. Tuner/DAB RDS Clock Sync *

Het synchroniseren van de tijdgegevens van de zender van het Radio-datasysteem en de klok van deze eenheid.„ON” (Standaard), „OFF”*1 Alleen FM *2 Beschikbaar wanneer [RDS] is ingesteld op [ON]. DAB functie-instellingen (KD-X561DBT) 1 Druk op < > om het functiemenu weer te geven. 2 Draai aan de volumeknop om het in te stellen item te selecteren (zie onderstaande tabel) en druk de knop vervolgens in om een selectie te maken. 3 Druk op < > om af te sluiten. Scan Station Werkt de DAB-servicelijst bij.Favorite Slaat een service op.Draai tijdens het beluisteren van een service die u wilt opslaan aan de volumeknop om een voorkeuzenummer te selecteren en druk vervolgens op de knop. Reset Raak [Reset] aan en raak vervolgens [Yes] aan om alle instellingen terug te zetten naar de oorspronkelijke standaardinstellingen.TI Schakelt automatisch naar de verkeersinformatie wanneer er een verkeersbericht wordt uitgezonden.„ON”, „OFF” (Standaard)SetupPriority Als de ontvangst van een door digitale radio geleverde dienst slecht wordt en dezelfde dienst door een Radio Data System wordt geleverd, wordt er automatisch geschakeld naar Radio Data System.„ON”, „OFF” (Standaard)Related ServiceWanneer u AAN selecteert, schakelt de unit over naar een gerelateerde service (indien deze bestaat) wanneer een DAB-servicenetwerk niet beschikbaar is.„ON”, „OFF” (Standaard)Antenna PowerStelt de voeding in op de antenne voor digitale radio. Stel deze optie in op „ON” als de antenne voor digitale radio is uitgerust met een versterker.De standaardinstelling is „ON”.PTY Search Zoekt een programma op programmatype.Zoom DLS Het scherm Dynamische Label Segment weergeven.SERVICE Geeft het Servicelijst-scherm weer. B5K-0634-21_E_EnFrDeNlItEsPtRu.indb 49 2019/04/17 8:1950 Bluetooth®-smartphoneBluetooth®-smartphone Registreer uw mobiele telefoon bij het toestel U kunt uw Bluetooth-smartphone gebruiken als deze aan dit toestel is gekoppeld.• U kunt het apparaat en de eenheid koppelen met behulp van SSP (Secure Simple Pairing) wat alleen een bevestiging vereist.• Er kan slechts één apparaat tegelijkertijd verbonden zijn.• Wanneer u een nieuw Bluetooth-apparaat registreert, ontkoppelt u het Bluetooth-apparaat dat op dat moment is aangesloten en registreert u daarna het nieuwe apparaat. 1 Zet de Bluetooth-functie op uw smartphone/ mobiele telefoon aan. 2 Zoek het apparaat („KD-X56*”) vanaf uw smartphone/mobiele telefoon.Als er een PIN-code is vereist, voert u de pincode („0000”) in. Ñ Het apparaat ontkoppelen

• Zet de Bluetooth-functie op uw smartphone/mobiele telefoon uit.• Zet het contactslot uit. Ñ Over mobiele telefoons die compatibel zijn met Phone book Access Profile (PBAP) Als uw telefoon PBAP ondersteunt, kunt u de volgende items weergeven wanneer de smartphone is aangesloten.• Telefoonboek • Uitgaande oproepen, ontvangen oproepen en gemiste oproepen Een telefoongesprek ontvangen Naar Doe ditEen oproep beantwoordenDruk op <>. Ñ Bediening tijdens een telefoongesprek Naar Doe ditEen oproep beëindigenDruk op <>.Het volume van de telefoon aanpassenDraai aan de volumeknop.Schakelen tussen de standen handsfree en telefoonDruk op <>.Bij elke druk op de toets, verschijnt „Transfer!” en wordt de spraakmethode geschakeld tussen de standen handsfree en telefoon. Voer een telefoongesprek uit 1 Druk op < > om Bluetooth in te schakelen. 2 Druk op <E>/<F> om een methode te selecteren om te bellen ([ ]: uit de oproepgeschiedenis/[ ]: uit het telefoonboek). 3 Draai aan de volumeknop om het doel te selecteren en druk vervolgens op de knop om te bellen. Bluetooth-audioapparaat afspelen 1 Druk op < > om het HOME-scherm weer te geven. 2 Draai aan de volumeknop om [BT Audio] te selecteren en druk vervolgens op de knop.Naar Doe ditAfspelen/pauzerenDruk op de volumeknop.Selecteer een bestand Druk herhaaldelijk op <E>/<F>. Snel achteruit/Snel vooruit Houd <E>/<F> ingedrukt. ✎ OPMERKING
• Aanduidingen in het display en hun beschikbaarheid kan verschillen afhankelijk van het aangesloten toestel. Ñ Selecteren van inhoud in een lijst 1 Druk op < > om het LIJST-scherm weer te geven. 2 Draai aan de volumeknop om een item te selecteren en druk vervolgens op de knop.• Om naar de vorige laag terug te keren, drukt u op <>. B5K-0634-21_E_EnFrDeNlItEsPtRu.indb 50 2019/04/17 8:1951 Nederlands | Setup Wordt vervolgd op de volgende pagina... Setup Instellingen 1 Houd < > om de instellingen weer te geven. 2 Druk op <E>/<F> om de categorie te selecteren. 3 Draai aan de volumeknop om een item te selecteren (zie de volgende tabel) en druk vervolgens op de knop. 4 Herhaal stap 3 tot het gewenste item is geselecteerd/ingeschakeld of volg de instructies die op het geselecteerde item staan vermeld. 5 Druk op < >. Audio-instellingen Fader R12 — F12 (00): Hiermee stelt u de balans van de luidsprekers voor en achter in. Balance L12 — R12 (00): Hiermee stelt u de balans van de luidsprekers links en rechts in. Algemene instellingen Beep ON/OFF: Schakelt het toetsgeluid in of uit. De standaardinstelling is „ON”. Date/Clock Stelt de datum en klok in. (P.45) Language Selecteert de taal van de tekst die wordt gebruik voor de informatie op het beeldscherm. Time Format 12h/24h: Selecteert tijdsformat. Standaard is „24h”. Wallpaper Black/Blue: Selecteert de achtergrondafbeelding. Demo Stel de demonstratiemodus in. De standaardinstelling is „ON”. Initialize Selecteer [Initialize] en selecteer vervolgens [Yes] om alle instellingen terug te zetten naar de oorspronkelijke standaardinstellingen. Bluetooth-instellingen Sync Phonebook ON/OFF: Activeert of deactiveert de synchronisatie van het telefoonboek in de verbonden telefoon met het apparaat.

Information Geeft de gegevens weer van het verbonden Bluetooth-apparaat (apparaatnaam, telefoonnaam en mac-adres). Geluidsinstellingen 1 Druk op < > om de geluidsinstelling weer te geven. 2 Draai aan de volumeknop om een item te selecteren (zie de volgende tabel) en druk vervolgens op de knop. 3 Herhaal stap 2 tot het gewenste item is geselecteerd/ingeschakeld of volg de instructies die op het geselecteerde item staan vermeld. 4 Druk op < >. Graphic Equalizer Selecteert een vooraf ingestelde equalizer die geschikt is voor het muziekgenre. Flat / DRVN / Hard Rock / Hip Hop / Jazz / Pop/ R & B / User / Classical Selecteer [User] om de gemaakte instellingen te gebruiken

1) Druk op de volumeknop om de

frequentie te selecteren.

2) Draai aan de volumeknop om het

niveau aan te passen.

Loudness Stelt de hoeveelheid versterking in voor de lage en de hoge tonen. „ON”, „OFF” (Standaard) X’over U kunt de crossoverfrequentie van de luidsprekers instellen.

1) Druk op om <E>/<F> om de

luidspreker te selecteren.

2) Druk op de volumeknop om het item

3) Draai aan de volumeknop om de

waarde aan te passen.

Delay Pas de vertragingstijd van het geluid aan zodat de geluiden van de verschillende luidsprekers gelijktijdig bij de gebruiker die op de geselecteerde stoel zit aankomen.

1) Druk op om <E>/<F> om de

luidspreker te selecteren.

2) Draai aan de volumeknop om de

waarde aan te passen.

B5K-0634-21_E_EnFrDeNlItEsPtRu.indb 51 2019/04/17 8:1952 InstallatieInstallatie Vóór de installatie Neem vóór de installatie van dit toestel de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.#WAARSCHUWINGEN• Als u de ontstekingskabel (rood) en de accukabel (geel) op het chassis van de auto (massa) aansluit, kunt u kortsluiting veroorzaken waardoor brand kan ontstaan. Sluit deze kabels altijd aan op de voedingsbron die door de zekeringkast loopt.• Verwijder niet de zekering van de ontstekingskabel (rood) en de accukabel (geel). De voeding moet zijn aangesloten op de kabels via de zekering.#LET OP• Installeer dit toestel in de console van uw auto. Raak het metalen deel van dit toestel tijdens of na het gebruik niet aan. Metalen delen zoals de behuizing worden heet. ✎ OPMERKING

• De montage en aansluiting van dit product vereist kennis en ervaring. Voor uw eigen veiligheid dient u de montage en aansluiting over te laten aan deskundigen.• Zorg dat het toestel op een negatieve 12 Volt gelijkstroomvoeding is geaard.• Installeer het toestel niet op plaatsen die aan direct zonlicht, overmatige hitte of vochtigheid blootstaan. Vermijd tevens zeer stoffige plaatsen of plaatsen waar het toestel nat zou kunnen worden.• Gebruik geen eigen schroeven. Gebruik uitsluitend de bij het toestel geleverde schroeven. Het gebruik van verkeerde schroeven kan het toestel beschadigen.• Als het contact van uw auto geen ACC-stand heeft, moet u de ontstekingskabel met een spanningsbron verbinden die gelijk met het contact van de auto wordt in- of uitgeschakeld. Als u de ontstekingskabel verbindt met een spanningsbron waar constant spanning op staat, zoals een accukabel, kan de accu leeglopen.• Als de console een deksel heeft, moet u er bij de installatie van het toestel op letten dat het voorpaneel het deksel bij het openen en sluiten niet raakt.• Als de zekering is doorgebrand, controleert u eerst of de kabels elkaar niet raken en zo een kortsluiting veroorzaken en vervangt u de zekering door een nieuwe met dezelfde stroomsterkte.• Isoleer niet-aangesloten kabels met isolatieband of ander geschikt materiaal. Voorkom kortsluiting door de kapjes op het uiteinde van de niet-aangesloten kabels of aansluitingen niet te verwijderen.• Zet de bedrading met behulp van de kabelklemmen en wikkel de vinyltape rond de draden die in contact komt met de metalen delen en om te voorkomen dat de draden om kortsluiting te voorkomen.• Sluit de luidsprekerkabels correct aan op de corresponderende aansluitingen. Het toestel kan beschadigd raken of niet langer werken als u de ¤-draden deelt of deze aardt met een metalen onderdeel van het voertuig.• Indien er maar twee luidsprekers op het systeem worden aangesloten, moeten de connectors óf op de beide voorste uitgangen óf op de beide achterste uitgangen worden aangesloten (verwissel voor en achter niet). Indien u bijvoorbeeld de ¢ connector van de linker luidspreker op een voorste uitgang aansluit, mag u de ¤ connector niet op een achterste uitgang aansluiten.• Controleer na het installeren van het toestel of de remlichten, richtingaanwijzers, ruitenwissers etc. van de auto correct functioneren.• Installeer het toestel zodanig dat een maximale hoek van 30° wordt bereikt.• Duw niet te hard op het paneeloppervlak tijdens de installatie van het toestel in het voertuig. Dit kan leiden tot krassen, schade of het niet meer goed functioneren.• De ontvangst wordt mogelijk slechter wanneer zich metalen voorwerpen in de buurt van de Bluetooth-antenne bevinden.Bluetooth-antenne Ñ Meegeleverde accessoires voor installatie

(3 m) B5K-0634-21_E_EnFrDeNlItEsPtRu.indb 52 2019/04/17 8:1953 Nederlands | Installatie Wordt vervolgd op de volgende pagina... Ñ Installatieprocedure

1) Voorkom kortsluiting door de sleutel uit het

contactslot te verwijderen en de ¤ aansluiting van de accu los te koppelen.

3) Sluit de kabel op de bedradingsbundel aan.

4) Neem connector B op de bedradingsbundel en

sluit deze aan op de luidsprekerconnector van uw auto.

5) Neem connector A op de bedradingsbundel en

sluit deze aan op de externe spanningsconnector op uw auto.

6) Sluit de connector van de bedradingsbundel op

7) Installeer het toestel in uw auto.

8) Sluit de ¤-pool van de batterij weer aan.

9) Druk op de resetknop.

De unit installeren Ñ Niet-Japanse auto’s Buig de lipjes van de bevestigingshuls met een schroevendraaier of iets dergelijks en bevestig deze op zijn plaats.

• Zorg ervoor dat het toestel stevig op zijn plaats zit. Als het toestel instabiel is, kan het slecht functioneren (het geluid kan bijvoorbeeld overslaan).

• Als de paneelopening van uw voertuig te klein is voor het apparaat (A), verklein dan de (onder- en bovenzijde en rechter- en linkerzijde) de paneelopening. Ñ Sierplaat

1) Bevestig de accessoire 1 aan het toestel.

1) Controleer de installatiepositie van de microfoon

2) Reinig het installatieoppervlak.

3) Verwijder de beschermstrook van de microfoon

(accessoire 5) en plak de microfoon op de plek die hieronder wordt getoond.

4) Leid de microfoonkabel tot aan de handsfreekit

en zet de kabel op verschillende plaatsen vast met tape of vergelijkbaar materiaal.

Bevestig de kabel met in de handel verkrijgbare tape. ✎ OPMERKING

• Gebruik indien nodig de klemmen. B5K-0634-21_E_EnFrDeNlItEsPtRu.indb 53 2019/04/17 8:1954 Installatie Ñ Verwijderen van de afwerkingsplaat

1) Gebruik de extractiesleutel (accessoire 4) om de

vier lipjes los te wippen (twee aan de bovenzijde, twee aan de onderzijde).

2) Trek de afwerkingsplaat naar voren.

Ñ Verwijderen van het apparaat

1) Zie stap 1 in “Het inbouwframe verwijderen” voor

het verwijderen van het inbouwframe.

2) Het voorpaneel verwijderd.

3) Steek de twee uitbouwsleutels (accessoire3) diep

in de openingen aan beide kanten, zoals wordt getoond.

4) Beweeg het gereedschap naar beneden richting de

onderzijde en trek het apparaat halverwege naar buiten terwijl u tegen de binnenkant duwt. ✎ OPMERKING

• Wees voorzichtig om verwonding door de klempennen op de uitbouwsleutel te vermijden.

5) Trek het toestel met uw handen geheel naar voren

en let op dat u het toestel niet laat vallen. Ñ Kabelboomstekker functiegids Pen Kleur en functie A-4 Geel Accu A-5 Blauw/wit [1] Spanningsregeling A-7 Rood Ontsteking (ACC) A-8 Zwart Aardaansluiting (massa) B-1/ B-2 Paars (+) / Paars/Zwart (–) Rechts achter B-3/ B-4 Grijs (+) / Grijs/Zwart (–) Rechts voor B-5/ B-6 Wit (+) / Wit/Zwart (–) Links voor B-7/ B-8 Groen (+) / Groen/Zwart (–) Links achter

• Luidsprekerimpedantie: 4-8 Ω [1] Max. 150 mA, 12 V ! VOORZICHTIG Controleer de volgende toestand, voordat u de vrij verkrijgbare ISO-aansluitingen aansluit aan het apparaat:

• Wees ervan verzekerd dat de pinbezetting van de aansluiting past op het JVC-apparaat.

• Let extra op de stroomkabel.

• In het geval dat de batterijkabel en de ontstekingskabel niet overeenkomen, wissel ze dan.

• In het geval dat de auto geen ontstekingskabel heeft, gebruik dan een vrij verkrijgbare interface. B5K-0634-21_E_EnFrDeNlItEsPtRu.indb 54 2019/04/17 8:1955 Nederlands | Installatie Wordt vervolgd op de volgende pagina... Ñ Verbinden van kabels met aansluitingen 15A PRK SW REVERSE STEERING WHEEL REMOTE INPUT

Verbinden met de bedradingsbundel van de parkeerremdetectieschakelaar. Uit het oogpunt van veiligheid is het beslist noodzakelijk om de kabel van de parkeersensor aan te sluiten. Lichtgroen (Kabel van parkeersensor) Paars/Wit (Kabel van achteruitrij-sensor) Accessoire 5: Bluetooth-microfoon Naar stuurafstandsbediening Om de stuurafstandsbediening te gebruiken, hebt u een adapter nodig (niet meegeleverd) die bij uw auto past. Verbinden met de bedradingsbundel van de achteruitrijlamp van de auto wanneer de optionele achteruitzichtcamera wordt gebruikt. Lichtblauw/geel (stuurafstandsbedieningsingang) Zekering (15 A)FM/AM antenne-ingang FM/AM antenne Stekker A Stekker B ISO-aansluiting Audio-preout achter (Links; wit, rechts; rood) Audio-preout voor (Links; wit, rechts; rood) Subwoofer preout (blauw) Ingang achteruitzichtcamera (geel) DAB-antenneaansluiting (SMB-connector) alleen KD-X561DBT

Wanneer een in de handel verkrijgbare DAB-antenne wordt gebruikt, moet de diameter van de SMB-connector Φ6,5 mm of minder zijn. Φ 6,5 mm (maximaal) B5K-0634-21_E_EnFrDeNlItEsPtRu.indb 55 2019/04/17 8:1956 Informatie over dit toestel Onderhoud Ñ Het toestel reinigen Als er vlekken op het voorpaneel van dit toestel zitten, veeg deze er dan met een droge, zachte doek, zoals een siliconendoekje, van af. Als er hardnekkige vlekken op het voorpaneel zitten, veeg deze er dan eerst met een met neutraal reinigingsmiddel bevochtigde doek en vervolgens met een schone, zachte, droge doek van af. ! VOORZICHTIG

• Als u reinigingsspray rechtstreeks op het toestel spuit, kunnen de mechanische onderdelen ervan beschadigd raken. Als u het voorpaneel met een harde doek of met een vluchtige vloeistof zoals thinner of alcohol afveegt, kunnen er krassen ontstaan of wordt opgedrukte tekst gewist. Ñ De stekker reinigen Verwijder het voorpaneel en reinig de stekker voorzichtig met een wattenstaafje. Zorg ervoor dat u de stekker niet beschadigt.Stekker (aan de achterkant van het voorpaneel) Opmerking voor specificaties Ñ Bluetooth-gedeelte Frequentie: 2,402 – 2,480 GHzUitgangsvermogen: +8 dBm (AVE), Power Class1 Ñ Algemeen Luidsprekerimpedantie: 4 – 8 ΩBedrijfsspanning: 12 V DC autoaccu Auteursrechten
• Het Bluetooth-woordmerk en de Bluetooth-logo’s zijn het eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door JVC KENWOOD Corporation vindt plaats onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn het eigendom van hun respectievelijke houders.• Use of the Made for Apple badge means that an accessory has been designed to connect specifically to the Apple product(s) identified in the badge, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with an Apple product may affect wireless performance.• Apple, iPhone, iPod, iPod touch, and Lightning are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.• Microsoft and Windows Media are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.• THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER FOR (¡) ENCODING VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD (“MPEG-4 VIDEO”) AND/OR (¡¡) DECODING MPEG-4 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED BY MPEG LA TO PROVIDE MPEG-4 VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION INCLUDING THAT RELATING TO PROMOTIONAL, INTERNAL AND COMMERCIAL USES AND LICENSING MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, LLC. SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM.• THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL USE OF A CONSUMER OR OTHER USES IN WHICH IT DOES NOT RECEIVE REMUNERATION TO (¡)ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC VIDEO”) AND/OR (¡¡)DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM• libFLACCopyright (C) 2000-2009 Josh CoalsonCopyright (C) 2011-2013 Xiph.Org Foundation – Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: – Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. – Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.Neither the name of the Xiph.org Foundation Informatie over dit toestel B5K-0634-21_E_EnFrDeNlItEsPtRu.indb 56 2019/04/17 8:1957 Nederlands | Informatie over dit toestel Wordt vervolgd op de volgende pagina... nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS ``AS IS’’ AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF