CMBT2 - Hifi-systeem Humantechnik - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CMBT2 Humantechnik

NL Gebruiksaanwijzing

Communicationsystem Bluetooth Headset

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw «CM-BT2« Bluetooth-headset. U heb een modern en betrouwbaar apparaat gekocht.

Lees deze handleiding zorgvuldig door om het apparaat correct in gebruik te nemen en alle möglichkheden van het systeem te leren kennen.

Inhoudsopgave

Algemene informatie

Bluetooth-technologie 45

Verpakkingsinhoud 45

Ingebruikname

Beschrijving van de bedieningselementen 46/47

CM-BT2< opladen 48

CM-BT2 « met de netvoeding opladen 48

CM-BT2 met 12V-auto-stekkeracculader opladen 48

CM-BT2 « via de USB-aansluiting van een computer opladen 49

Bedrijfsduur van de CM-BT249

CM-BT2« in-/uitschakelen 50

CM-BT2 koppelen me een compatibile telefoon 50

Verbinding tussen CM-BT2 en telefoon scheiden 51

Verbinding:tussen CM-BT2« en telefoon herstellen 52

Basisfuncties

Opbellen en gesprekken aannemen 52

»CM-BT2« gezruiken als muziekhoofdtelefoon met telefoon 52

Volume van de telefoonhoorn instellen 53

CM-BT2 met een compatibile computer verbinden 54

Veiligheidssluiting van de inductielus 54

Bijlage

Veiligheidsinstructies 55

Onderhoud en verzorging 55

Milieu-informatie/verwijdering 56

Garantie 56

Met de Bluetooth-technologie kan een snoerloze verbinding worden opgebouwd:tussen compatibile communicatieapparaten.

Bij Bluetooth-verbindingen hoeft er geen visuele verbinding te bestaan tussen de apparaten (bijv. telefoon en headset).

De apparaten mogenECHTER maximaal tien meter van elkaar verwijderd zijn. De verbindingen kunnen gestoord worden door hindernissen, bijv. wanden of andere elektronische apparaten.

»CM-BT2« headset kommt overeen met de bluetooth specificatie 2.1 en ondersteund de volgende profielen:

• HSP spreak- / muziekweergave via headset
• HFP draadloze Telefonie
  A2DP stereohoofdtelefoon
  AVRCP afstandsbediening van audiodata

Informeer bij de fabrikanten van uw andere apparaten of deze compatibel zich met de « CM-BT2«.

Eventueel is het gebruik van de Bluetooth-technologie op sommigeplaatsen onderhevig aan beperkingen. Informeer bij de bevoegde overheidsdienst of bij uw service-provider.

Verpakkingsinhoud

Controleer a.u.b. of alle hieronder vermelde onderdelen aanwezig zich:

• CM-BT2 « headset met inductielus

• USB-oplaadkabel
• 12V-stekker acculader
  -Netvoeding
• Bedieningshandleiding
• Garantiekaart

Mochten er delen ontbreken, richt u zich dan a.u.b. tot de specialzaak ofrechtstreeks tot de fabrikant.

Ingebruikname

Beschrijving van de bedieningselementen

1 Inductielus

2 Statusindicator

• brand rood → «CM-BT2« wordt uitgeschakeld
• knippert langzaam rood waarschuwing: accu leeg
• knippert afwisseled blauw/rood → koppelmodus
• knippert om de 3 seconden blauw → verbinderingszoekloop
• brand om de 5 seconden 1 seconde lang blauw → verbinding met apparaat tot stand gebracht

3 Ingebouwde microfoon

4 Functietoets

CM-BT2 « in-/ uitschakelen
telefon aanname-/beëindigingoets
koppeltoets

5 Extra volumeinstelling van de telelus

Met deze draairegelaar kan het volume van de inductielus extra worden verhoogd.

6 Volumeinstilling Inductielus / hoofdtelefoo

Met deze beiden toetsen worden het volume voor de inductielus/hoofdtelefooin ingesteld.

7 Hoofdtelefoon en oplaadstekkeraansluiting

Via deze 3,5mm banaanstekker/jackplugkest u een hoofdtelefoon aansluten of de CM-BT2 « met de oplaadkabel laden.

>>CM-BT2 « opladen

De «CM-BT2« is met een ingebouwde heroplaadbare lithiumpolymeer accu uitgerust. Aanbevolen worden om de «CM-BT2« voor het eerste gebruik volledig op te laden.

Let er a.u.b. op dat tijdens het opladen het gebruik van de CM-BT2 nicht möglichk is.

»CM-BT2« met de netvoeding opladen

Verbindt de bijgevoegde USB-oplaadkabel met de «CM-BT2« via de oplaadstekkeraansluiting 7. Verbindt de andere kant van de USB-acculaderkabel met de bijgevoegde netvoeding. Steek de netvoeding in een 230V-stopcontact.

De CM-BT2 is volledig opgeladen, wanner de statusindicatoruit is.

»CM-BT2« met 12V-auto-stekkeracculader opladen

Verbindt de bijgevoegde USB-oplaadkabel met de «CM-BT2« via de oplaadstekkeraansluiting 7. Verbindt de andere kant van de USB-oplaadkabel met de bijgevoegde 12V-auto-stekkeracculader. Steek de acculader in de sigarettenaansteker.

De CM-BT2 is geheel opgeladen, wanner de statusindicatoruit is.

»CM-BT2« via de USB-aansluiting van een computer opladen

Verbindt de bijgevoegde USB-oplaadkabel met de «CM-BT2« via de oplaadstekkeraansluiting 7. Sluit de andere kant van de USB-oplaadkabel op de USB-aansluiting van uw computer aan. De «CM-BT2« is volledig opgeladen, wonneer de statusindicator uit is.

Bedrijfsduur van de »CM-BT2«

De «CM-BT2« heeft onder normale omstandigheden een spreektijd van 3aar en een stand-by van maximaal 120aar.

Wanner de accu leeg is, knippert het rode statuslampje langzaam en u dient de CM-BT2 op te laden.

Opmerking:

De gebruiksduur is afhankelijk van de manier waarop de «CM-BT2« worden gezruikt en hoe hoog het volume ingesteld worden.

De oplaadduur worden langer, wanneer de « CM-BT2« gedurende langeijd Niet werden gebruikt en de accu vanzelf leeg gelopen is.

>CM-BT2 « in-/ uitschakelen

Druk op de functietoets 4 gedurende ca. 3 seconden totdat de blauwe statusmelingaat branden. Een akoestisch signaal wordt via de teleus/de hoofdtelefoo weergegeven en de CM-BT2is zodoende ingeschakeld. Wanner er reeds een gekoppeld apparaat in de buurt is, verbindt de CM-BT2zich automatisch met dit apparaat.

Voor het uitschakelen drukt u op de functietoets 4 gedurende ca. 3 seconden totdat de rode statusmelingaat branden. Een akoestisch signaal worden via de telelus/ de hoofdtelefoon weergegeven en de CM-BT2 is daardoor uitgeschakeld.

CM-BT2 koppelen me een compatibile telefoon

Om de «CM-BT2« te können gebruiken in combinatie met de telefoon,要去 het apparaat ingevoerd worden in de apparatenlijst van de telefoon. Voer de in de handleiding van uw telefoon beschreiben stappen uit om Bluetooth te activeren

1. Schakel de telefoon in.
2. Druk op de functietoets 4 van de «CM-BT2« gedurende ca. 6 seconde totdat de blauwe en rode statusmeling afwisselend knipperen. De «CM-BT2« blijft 2 minutes lang in de koppelmodus.

3. Activeer de bluetooth-functie van de telefoon en start de Zoekloopaar bluetooth-apparaten. Instructies hieromtrent vindt u in de bedieningshandleiding van uw telefoon.

4. Kies in de lijst met gezonden apparaten de «CM-BT2«uit. Indien nodig, voert u:tussen het koppelen en het tot stand brengen van de verbinding tussen «CM-BT2« en telefoon de passcode „0000“ in.

5. Wanner de koppeling metsuccesverlopen is, knippert de blauwe statusmeldingaan de CM-BT24keer snel enervolgens wordt er een akoestisch signaal via de telus/ de hoofdtelefoon weergegeven. Netherlands 50

Bij enkele telefoons moet u de verbinding eventueel manueel opbouwen na het koppelen van de apparaten.

Meer informatatie hierover vindt u in de handleiding van uw telefoon.

Daarna wordt de «CM-BT2« automatisch herkend.

De CM-BT2 is verbonden met de telefoon, wanneer de blauwe statusmelding om de 5 seconden 1 seconde lang brandt.

De CM-BT2 worden alleen in het menu van uw telefoon weergegeven waarin de actueel met de telefoon gekoppelde bluetooth-apparaten vermeld zichn.

Verbinding:tussen CM-BT2 en telefoon scheiden

Voerën van de volgende stappen uit om de verbinding:tussen CM-BT2 en telefoon te scheiden (als u bijvoorbeeld een ander Bluetooth-apparaat met de telefoon wilt verbinden):

Schakel de CM-BT2<uit.
- Scheid de verbinding met de »CM-BT2« via het Bluetooth-menu van de telefoon.
- Plaats de « CM-BT2« op een plek die meer dan 10 meter van de telefoon verwijderd is.

U hoefft de koppeling:tussen de CM-BT2niet te wissen om de verbinding te scheiden.

Verbinding:tussen CM-BT2 en telefoon weeherstellen

Zodra de «CM-BT2« en de telegramon werden geschreiben, bijvoorbeeld dooreen te große afstand, knippert de blauwe statusindicator langzaam.

Wanneer de « CM-BT2« en de telegram weer binnen elkaars reikwijdtde komen, wordt de « CM-BT2« automatisch verbonden of men kan door eenkeer op de functietoets te drukken de verbinding weeherstellen. De blauwe statusindicator knippert om de 5 seconden 1 seconde lang en er wordte een signaaltoon via de teleus/ de hoofdtelefoon weergegeven, wanneer de verbinding wee ter stand is gekomen.

Basisfuncties

Opbellen en gesprekken aannemen

Om op te bellen, gebruikt u de telefoon, terwijl de verbinding tot stand is gekomen, met de «CM-BT2« op de normale manier.

Om een gesprek aan te nemen, drukt u kort op de functietoets 4.

Gebruik de toetsen van de telefoon of druk op de functietoets van de CMBT2\~ om een telefoongesprek te beeindigen.

»CM-BT2« gebruiken als muziekhoofdtelefon met telefon

Als uw telefoon over een geintegreerde muziekplayer beschikt,kest u met de CM-BT2« muziek beluisteren. Zodra een oproep binnenkomst,wordt de muziek onderbroken en werkblink er een beltoon in de CM-BT2«. Met de functietoets kan de oproep worden aangenomen. Zodra de oproep beeindigd is, loopt de muziek verder

Volume van de telefoonhoorn instellen

Druk bij de volumetoetsen 6 meerdere keren op de ^ + " -toets om het volume te verhogen.

Er worden een akoestisch signal via deinductielus/ de hoofdtelefooi weergegeben, wanner het maximale volume bereikt is.

Druk bij de volumetoetsen 6 meerere keren op de „-toets om het volume te verlagen.

Er worden een akoestisch signal via deductielus/ de hoofdtelefoon weergegeben, wanner het laagste volume bereikt is.

De CM-BT2 « heeft een extra volume-instelling 5, om het volume van de inductielus extra te versterken. Draai aan de draairegelaar van de extra volume-instelling om het volume aan te passen.

De extra volume-instelling functioneert alleen met de inductielus en heeft geen invloed op de hoofdtelefoonuitgang.

Controleer bij ieder gebruik zorgvuldig of het volume op de «CM-BT2« voor uw persoonlijke behoeften correct ingesteld is, om schade door te hoog volume te vermijden. Stel de volumeregelaar�aarvoor in op een lage waarde.

»CM-BT2« met een compatibile computer verbinden

1. Schakel uw computer in en zorg ervoor dat uw bluetooth-hardware in de computer geactiveerd is. Schakel de «CM-BT2« in.
2. Druk op de functietoets 4 van de CM-BT2 gedurende ca. 6 seconden totdat de blauwe en rode statusmeling afwisselend knipperen. De CM-BT2 blijft 2 minuten lang in de koppelmodus.
3. Start uw bluetooth-software op de computer. Volg de instructies van uw software om de «CM-BT2« te verbinden.
4. Kies in de lijst met gezonden apparaten de «CM-BT2«uit. Indien nodig, voert u voor het koppelen en tot stand brengen van de verbinding tussen «CM-BT2« en computer de passcode „0000“ in.
5. Wanner de koppeling metsucces is verlopen, knippert de blauwe statusindicator op de CM-BT24keer snel en er wordt een akoestisch signaal via de teleus/dehoofdtelefoon weergegeven.

Bij PC-problemen können wij jammer genoeg geen Telefonische support geben

Veiligheidssluiting van de inductielus

Let er a.u.b. op dat de veiligheidssluiting van de telus helemaal gesloten is, om een fouloos functioneren te garanderen.

Bijlage

Veiligheidsinstructies

De «CM-BT2« is gebouwd volgens de{niewste technische stand en in overeenstemming met de geldende veiligheidsrichtlijnen.

Neem de volgende veiligheidsrichtlijnen in acht:

Stel het apparaat Niet bloot aan de volgende invloeden:

• warmtebronnen

• directe zonnestraling
  -vochtigkeit

• Bescherm het apparaat gegen vocht, stof, agressieve vloeistoffen en dampen.

• Verbind de aansluitkabels alleen met de passende contactdozen/aans luitingen.
• Sluit alleen goedgekeurde accessoires aan.
• Veranderingen van technische of Niet-technische aard aan het commu nicatiesystemezemijniettoegelaten.
• Het communicatiesystem « CM-BT2« bevat keine onderdelen die in geslikt können worden en is THAT nicht geschikt voor kinderen onder 3aar.

Bij incorrect gebruik aanvaardt de fabrikant geen aansprakelijkheid voor letsels of materièle schade.

Onderhoud en verzorging

De «CM-BT2« is onderhoudsvrij. Wonneer het apparaat vuil is, hoeft u het enkel me een zachte, vochtig doek te reinigen. Gebruik nooit alcohol, verdunner of andere organische oplosmiddelen.

De «CM-BT2« mag nicht langdurig blootgesteld worden aanrechtstreekse zonnestralen en moet beschermd worden gegen große hitte, vocht of sterke mechanische trillingen.

Opmerking: Het apparaat is nicht beschermd gegen spatwater. Plaats geen met vloeistof bevulde voorwerpen, bijv. vazen, op het apparaat. Ook open vuur, zoals bijv. brandende kaarsen, mag in green geval op het apparaat worden geplaatst.

Verwijdering van gebruikte elektrische en elektronische apparatuur (toe te passen in de landen van de Europese Unie en andere Europese landen met een eigén inzamelsystem voor zulke

apparaten). Het symbol op het product en de verpakking wijst erop dat dit product nicht als normal huisafval mag worden behandeld maar op een verzamelpunt voor de recyclage van elektrisch en elektronisch要去 worden afgegeben.

Door uw bijdrage tot de correcte verwijdering van dit product, beschermt u het milieu en de gezondheid van uw medemensen. Milieu en gezondheid worden door foute verwijdering in gevaar gebracht. Materialialrecyclage helpt het verbruik van grondstoffen te reduceren. Meer

informatie over de recyclage van dit product krijgt u bij uw gemeente, de communale afvalverwijderingsbedrijven of in de zaak waar u dit product heeft gekocht.

Accu

De meegeleverde accu kan worden gerecled.

Lever de accu in als KCA bij de chemokar of bij winkels waar deze accu ook worden verkocht. Lever alleen lege accu's in om de bescherming van het milieu te garanderen.

Garantie

Dit product is zeer betrouwbaar en veilig. Mochten er ondanks correcte bediening storingen optreden, neem dan contact op met uw audicien. De garantie omvat de kostenloze reparatie en het gratis terugsturen van defecte apparaten. Voorwaarde voor de garantie is dat het apparaat in de originele verpakking terugestuurd worden. Gooi de originele verpakking dus Niet

weg! De garantie vervalt bij beschadigingen die veroorzaakt werden door onoordeelkundig gebruik of bij reparatiepogingen van nicht erkende Personen (verbreking van het garantiezegel op het apparaat). Reparations op garantie kuren alleen worden uitgevoerd als de garantiekaart samen met een kopie van de rekening/bon van de handelaar worden ingestuurd. Het serienummer van het apparaat要去 steeds vermeld worden.

Bluetooth profielen: HSP spreak- / muziekweergave via headset

HFP draadloze Telefonie

A2DP stereohoofdtelefoon

AVRCP afstandsbediening van audiodata

Werkingszone: 10m

Stand-by: tot 120h

Spreektijd: tot 3h met telelus

tot 13h met hoofdtelefoon

Oplaadtijd: 3h

Gewicht: 49g

Afmetingen: 48mm x 76mm

Dit apparaat voldoet aan de eisen van de volgende EU-richtlijnen:

• 2002/95/EG RoHS-Richtlijn

• 2002/96/EG WEEE-Richtlijn

• 1999/5/EG R&TTE-Richtlijn

• 2004/108/EG EMC-Richtlijn

• 2006/95/EG Laagspanningsrichtlijn

De conformiteit met de voornoemde richtlijnen worden bevestigd door het

CE-teken op het

apparaat.

CE-conformiteitsverklaringen staan on-line ter beschikking onder

www.humantechnik.com.

Technische wijzigingen voorbehouden.