Tonello - Barbecue BORETTI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Technische specificaties	Gasbarbecue met 4 branders van roestvrij staal, kookoppervlak van 3200 cm, totaal vermogen van 14,4 kW.
Afmetingen	Totale afmetingen: 145 x 60 x 115 cm, gewicht: 50 kg.
Materialen	Behuizing van roestvrij staal, kookroosters van geëmailleerd gietijzer.
Gebruik	Ideaal voor het bereiden van vlees, groenten en vis, met elektronische ontsteking voor een gemakkelijke start.
Onderhoud	Regelmatig reinigen van roosters en branders, controle van gasleidingen om lekken te voorkomen.
Veiligheid	Voorzien van een veiligheidssysteem om gaslekken te voorkomen, alleen buiten gebruiken.
Algemene informatie	2 jaar garantie, compatibel met propaan- en butaangasflessen.

Veelgestelde vragen - Tonello BORETTI

Hoe steek ik de BORETTI Tonello barbecue aan?

Gebruik houtskool of briketten en zorg dat ze gelijkmatig verdeeld zijn in de vuurkorf. Breng een aanmaakblokje aan en wacht tot de kolen asachtig worden voordat je begint met koken.

Wat is de kookcapaciteit van de BORETTI Tonello barbecue?

De BORETTI Tonello barbecue heeft een kookoppervlak van ongeveer 75 cm x 45 cm, wat voldoende is om te grillen voor ongeveer 6 tot 10 personen.

Hoe maak ik de barbecue schoon na gebruik?

Laat de barbecue volledig afkoelen. Verwijder de as en maak de roosters schoon met een staalborstel. Je kunt ook warm zeepsop gebruiken voor een grondigere reiniging.

Kan ik de BORETTI Tonello barbecue binnenshuis gebruiken?

Nee, de BORETTI Tonello barbecue is alleen ontworpen voor gebruik buitenshuis vanwege de emissies die vrijkomen bij het verbranden van houtskool.

Hoe stel ik de kooktemperatuur in?

Je kunt de temperatuur regelen door de luchttoevoer te controleren via de ventilatieopeningen op de barbecue. Open ze om de temperatuur te verhogen en sluit ze om de temperatuur te verlagen.

Is de BORETTI Tonello barbecue gemakkelijk te monteren?

Ja, de barbecue wordt geleverd met een duidelijke handleiding en alle benodigde onderdelen. De montage kan in ongeveer 1 tot 2 uur worden voltooid.

Wat is de garantie op de BORETTI Tonello barbecue?

De BORETTI Tonello barbecue heeft doorgaans een garantie van 2 jaar tegen fabricagefouten, maar dit kan variren per verkoper.

Kan ik barbecue-accessoires gebruiken met de BORETTI Tonello?

Ja, je kunt diverse accessoires gebruiken zoals roosters, bakplaten en geschikte gereedschappen om je barbecue-ervaring te verbeteren.

Hoe bewaar ik de barbecue in de winter?

Voor opslag, maak hem grondig schoon, zorg dat hij volledig droog is en bedek hem vervolgens met een beschermhoes om hem tegen weersinvloeden te beschermen.

Welk type houtskool wordt aanbevolen voor de BORETTI Tonello barbecue?

Het wordt aanbevolen om hoogwaardige houtskool of briketten te gebruiken voor het beste kookresultaat.

GEBRUIKSAANWIJZING Tonello BORETTI

NL | GEBRUIKSAANWIJZING

DE | BENUTZERHANDBUCH

FR | NOTICE D'EMPLOI

IT | MANUALE D'USO

SE | ANVÄNDARINSTRUKTIONER

FI | OHJEKIRJASSA

DK | BRUGANVISNING

NO | DRIFTSVEILEDNING

BORETTI

Passione in Cucina

NL | GEBRUIKSAANWIJZING

www.boretti.com

Voorwoord

Gefeliciteerdmetde aankoopvan uw nieuwebarbecue.Wij zijnervanovertuigddat u, met uw passievoorbarbecueenen hetbuitenleven,een alledaagsezomeravond omtovert in eenprachtige buona sera en uw tuin in een giardino.

Squadra Boretti

Lees en bewaar deze handleiding zorgvuldig!

Dezehandleidingbevatspecifiekeinstructiesvooruw veiligheid, voor hetmonteren, de bedieningen hetonderhoudvanuw barbecue. Gebruikde barbecueuitsluitend zoalsangegevenin dezehandleiding. Gezondverstanden voorzichtigheidbijhet gebruik zijn een absolutemust!

Inhoudsopgave

* 1. Algemene Veiligheidsvoorschriften....22
* 2. Onderdelen.... 25
* 3. Montagetekeningen....26
* 4. Gebruik van uw barbecue....30
* 5.Onderhoudvan uw barbecue....32
* 6. Milieurichtliin.Garantievoorwaarden& Contactinfo....33

Belangrijke Veiligheidsinformatie

Lees en bewaar deze handleiding zorgvuldig!

1. Algemene Veiligheidsvoorschriften

* Leesvoorgebruikeerstallein dezehandleidingopgenomeninformatie goed door.
* Laat kinderenen huisdierennnooit in de buurtvandeze barbecue.
* Deze barbecue mag_nooit gebruikt worden door kinderen, mensen meteenverstandelijkebeperkingof mensendieonderinvloedzijnvan geestverruimende middelen en/ofmedicatie.
* Dezebarbecuewordtergheet, uiterstezorgvuldigheidenoplettendheidis geboden bij het gebruik ervan.
* Houd altijd zoveel mogelijkafstand tijdenshetaanstekenen hetgebruik van dezebarbecue.
* Houd brandbare en/of ontvlambare stoffen, gassen, vloeistoffen en materiaalaltijduit de buurtvan de barbecue een laatdeze nooitin dire contact komen met de barbecue.
* Hetnalatenen/ofhet nietcorrectopvolgenvan de in deze handleiding opgenomeninstructies, voorzorgsmaatregelen, veiligheidsvoorschriften, waarschuwingen en gevaren kan leiden tot brand of ontploffing, materiele schade en kan uiteindelijk zelfs ernstig lichamelijk letse overlijden tot gevolghebben.

1.1 Montage

* Monteerdebarbecuevolgensdemontagetekeningzoalsdezeisopgenomen in deze handleiding.
* Onjuiste montage of het niet opvolgen van de juiste volgorde, zoals aangegevenopde montagetekening, kanleidentotzeergevaarlijkesituaties.
* Wees altijd voorzichtig en zorgvuldig tijdens montage.
* Alle onderdelen moeten wordengemonteerd zoals aangegevenop de montagetekening. Mist er een onderdeel en/of twijfelt u aan de juistheid van het monteren, neem dan direct contact op met Boretti.
* Repareer of vervang nooit zelf onderdelen vandit apparaattenzij dit nadrukkelijk wordt aangegeven in deze handleiding.

1.2 Plaats van gebruik

* Gebruik de barbecue uitsluitend buitenshuis (buiten) en in een goed geventileerdeomgeving. Gebruikdebarbecuenooitbinnenshuis ofin welke (deels) afgesloten ruimte dan ook. Giftige dampen hopen zieh op en deze veroorzakenzeer ernstig lichamelijk letsel of hebben de dood tot gevolg.
* Uitsluitendvoor huishoudelijkgebruiken uitsluitend bedoeld voorhetbereiden van eten.
* Gebruik de barbecue nooit op een brandbare en/of ontvlambare ondergrond.
* Gebruikde barbecue alleenopeen harde,rechten stabieleondergronddie het gewicht kandragen.
* Houd minimaal 3 meter afstand tussen de barbecue en alle brandbare en/ofontvlambarematerialen(hout,plastic,beplantinge.a.)als debarbecuein gebruik is.
* Houd de barbecue altiid uit de buurt van benzine en/of andere brandbare en/of ontvlambare vloeistoffen, brandbare gassen, brandbare dampen of gebieden waar het vermoeden bestaat dat deze aanwezig zijn.
* Gebruik de barbecue nooit bij harde wind.
* De barbecue wordt erg heet, verplaats deze nooit tijdens of kort na gebruik.

1.3 Het aansteken van debarbecue

Waarschuwing!

Gebruik geen spiritus, benzine of andere brandbare vloeistoffen om te steken of te herontsteken! Gebruik alleen ontstekers die voldoen EN 1860-3!

* Gebruikaanmaakblokjesof eenbarbecueaanmaakvloeistofomhetvuur aan te steken.
* Gebruik uitsluitend aanmaakblokjes of een barbecue aanmaakvloeistof die voldoen aande wettelijkenormen volg hierbijaltijdde instructiesvande fabrikant op.
* Zodra de houtskool rood gloeiend is dient men nog 30 minuten te wachten voordat het vlees bereid kan worden.
* De deksel mag pas worden gesloten nadat de houtskool/briketten zijn verast de vloeistof is opgebrand. Het te snel sluiten van de deksel kan leiden tot ophopen van rook van de brandbare vloeistof in de barbecue. Wanneer de deksel wordt geopend kan dit een steekvlam of ontploffing veroorzakenen di kan leiden tot lichamelijk letsel en/of materiele schade.
* Voeg nooit brandbare en/of ontvlambare vloeistof toe aan warme of hete houtskool/briketten. Eensteekvlam kan hiervan het gevolgzijn en dit kan leider tot lichamelijk letsel en/of materiele schade.
* Pas op met bijvullen vanhoutskool/briketten aan een bestaand vuur. Een steekvlam kan leiden tot lichamelijk letsel en/of materiele schade.
* Gebruik de barbecue nooit alsnaast de asopvanger(indien vantoepassing), ook de vetopvangermist.
* Begin pas met barbecueën als de brandstof een laagje as heeft.

\* Waarschuwing!

Deze barbecue zal erg heet worden, verplaats hem tijdens. gebl

* Niet binnenshuis gebruiken!

\* Waarschuwing!

Houd kinderen en huisdieren uit de buurt.

* Gebruik de barbecue niet in een gesloten en/of bewoonbare ruimte, bijv.woonhuizen,tenten,caravans,kampeerbusjes,boten.Gevaarvoor koolmonoxidevergiftiging.

2.Onderdelen

				A	M6X1x7
				B	M6X45x3
				C	M6x4
				D	ø6x1
				E	ø6x1
1	x1	5	x1	9	x1
2	x1	6	x1	10	x1
3	x1	7	x1
4	x1	8	x3

3. Montagetekening

AX2

2 3 A

1

AX1

CX1

DX1

EX1

2

4. Gebruik van uwbarbecue

4.1 Aansteken van het vuur

Opende dekselvande barbecueen zetalleluchtventilatieroostersopen. Verwijder degrillroosters. Leghoutskool/briketteninde daarvoorbestemdekolenbak. Gebruik nooit meerdan 1 kilo houtskool/briketten.

Kolenstarters, elektrische Starters of andere voor het aan makenvan houtskool geschiktemiddelen, kunnengebruiktworden om de barbecueaante stekenin plaatsvanaanmaakblokjes of barbecueaanmaakvloeist of. Gebruik deze altd in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.

Gebruik nooit een kolenstarter in combinatie met barbecue aanmaakvloeistof.

Waarschuwing!

Gebruikgeenspiritus, benzineof anderebrandbarevloeistoffenom aantesteke of te herontsteken! Gebruik alleen ontstekers die voldoen aan de

Vooreenoptimalesmaakaanuw gerecht, geeftu de houtskool/briketten voldoende tijdom doorte warmen en wachtu todateventuele aanmaakblokjes volledig zijn verbrand. Zodra de houtskoolroodgloeiend is dientmennog 30 minuten te wachten voordat het vlees bereid kan worden. Als de houtskool/briketten goed brandt, verspreidt deze dan tot een gelijke laag in de kolenbak met behulp \ eenbarbecuetangvoorzienvaneenlangenhittebestendighandvat.Draaghierbij hittebestendigehandschoenen.Vooruw veiligheiden vooruw barbecuecomfort wordtspeciaalbarbecuegereedschapaanbevolen.Voormeertipsoveraanbevolen barbecuegereedschap, ganaar www.boretti.com

4.2 Controleren van het vuur

Hetopbouwenvaneenmooivuurheeftzoweltijdalsaandachtnodig.Eenzorgvuldig opgebouwdvuurzorgtvooreenmaximaalrendement.Uw barbecueblijftgedurende langetijd op temperatuuren het houtskool-/brikettenverbruik is minimaal.

Nadatu de barbecue heeft aangestokenendeze opde juiste temperatuur is, kunt u door het bedienen van de luchtventilatieroostersde temperatuur beheersen.Wanneerudeluchtventilatieroosters(deels)openzet, wordenhogere temperaturenbereikt en bij het (deels) sluiten van de luchtventilatieroosters word de temperatuur lager.U kunt dus zelf de juiste temperatuurbepalen. Gebruik de thermometer voor een nauwkeurige temperatuurmeting.

Let op!

De luchtventilatieroosterskunnenheet worden, gebruikbij de bediening ervan hittebestendige handschoenen.

Let op!

Gebruik geen aluminiumfoliein de kolenbak. Dit belemmert de lucht en heeft direct een negatief effect op de temperatuur. Dit kan so toebrengen aan decoating.

Let op!

Bij langdurig openstaan van de luchtventilatieroosterswordt de barbe heet. Dit kan schade toebrengen aan de coating.

Indien gewenst kunt u tijdens het barbecueen voorzichtig met een barbecuetang extra houtskool/briketten toevoegen. Gebruik hierbij nooit aanmaakblokjes of een barbecue aanmaakvloeistof. Een steekvlam kan hiervan het gevolg zijn en leiden tot lichamelijk letsel en/of materiele schade.

4.3 Doven van het vuur

* Laat al het houtskool/briketten en as volledig opbranden. Door deze goed met een barbecuetang te verspreidenin de kolenbak zal het vuur sneller doven.
* Sluit alle luchtventilatieroostersvande houtskoolbarbecue. Door het afsluiten van alle zuurstoftoevoer zal het vuur sneller doven.
* Gebruik nooit water om het vuur te doven. Gebruik vanwater kan leiden tot lichamelijk letsel en/of materiele schade.
* Leeg de asopvangerpas nadat alle houtskool/briketten en as volledig zijn gedoofd en de barbecue goed is afgekoeld.

5. Onderhoud van uwbarbecue

Na hetgebruik vande barbecueradenwiju aandezeop te bergenondereen barbecuebeschermhoesof in de schuur.

Berg de barbecue pas op nadat deze volledig is afgekoeld en bewaar deze nooit in een vochtige ruimte en nooit in een ruimte waar ook brandbare en/of ontvlambare stoffen wordenopgeslagen.

5.1 Reiniging van uwhoutskoolbarbecue

Het wordt aanbevolen de grillroosters onmiddellijk na gebruik te reinigen wanneer de roosters nog een beetje warm zijn. U kunt dit doen met een barbecueborstel (beschikbaar op www.boretti.com). Om de gietijzeren roosters in de beste staat te houden, adviseren wij om af en toe een dunne laag (zonnebloem) olie aan te brengen. Dit helpt ook te voorkomen dat voedselresten aan de roosters blijven kleven.

We raden ook aan de houtskoollade na elk gebruik te reinigen. Gebruik indie nodig lauwwarm water en een milde zeep. Zorg dat alles goed droog wordt gemaakt na het reinigen.

In het geval dat het nodig is raden wij aan de buitenkant van de houtskoolbarbecue te reinigen met lauwwarm water en een spons of doek.

GEBRUIK GEEN schurende schoonmaakmiddelen of zeep, aangezien dit de verf of de afwerking van uw barbecue kan beschadigen.

6. Milieurichtliin. Garantievoorwaarden & Contactinfo

Wiltu om watvoorredendanookde houtskoolbarbecueafdanken,neemdan onderstaande richtlijnen inacht:

* Bezorgde barbecue bij het plaatselijk bevoegdebedrijf voor het inzamelen van deafgedankte huishoudelijkeapparaten.Informeerbijuwgemeente waar deze inzamelpunten zieh bevinden.
* Deze barbecue is voorzien vanhet merkteken conform de Europeserichtlijn 2002/96EG betreffendeafgedankte apparatuur. De richtlijn bepaalt de normen voor het inzamelen en recyclenvanafgedankte apparatuur welke gelden voor het gehele territorium van de Europese Unie.

Voorbarbecueaccessoires, garantie-, servicevoorwaarden en overige vragen verwijzen we u naar

www.boretti.com

Oak kunt u uw vragen en suggesties sturen naar

[e-mail]

Boretti BV

Abberdaan 114

1046 AA Amsterdam