AVDW7900 - Autovermaakscherm PIONEER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Autovermaakscherm
Merk	PIONEER
Model	AVDW7900
Voeding	14,4 V DC (10,8 V tot 15,1 V acceptabel)
Maximaal stroomverbruik	0,7 A
Afmetingen (B × H × D)	178 × 118 × 32 mm
Gewicht	480 g
Schermformaat	7,0 inch (diagonaal) / beeldverhouding 16:9
Video-ingangsniveau	1,0 Vp-p/75 Ω
Max. audio-ingangsniveau	1,5 Vrms/22 kΩ
Video-uitgangsniveau	1,0 Vp-p/75 Ω
Max. audio-uitgangsniveau	1,5 Vrms/1 kΩ
Bedrijfstemperatuurbereik	-20°C tot +60°C
Opslagtemperatuurbereik	-40°C tot +95°C
Hoofdfuncties	Breedbeeldweergave, beeldinstellingen (helderheid, contrast, kleur, tint), helderheidsdemper, breedbeeldmodi (FULL, JUST, CINEMA, ZOOM, NORMAL), video-ingangen (VCR1, VCR2), video-uitgang voor achterbank
Veiligheid	Professionele installatie aanbevolen; niet voor de bestuurder plaatsen; niet gebruiken tijdens het rijden
Onderhoud en reiniging	Afnemen met een zachte, droge doek; geen agressieve chemicaliën gebruiken
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Raadpleeg een erkend PIONEER-servicecentrum
Algemene informatie	Negatieve massa; zekering volgens specificaties

Veelgestelde vragen - AVDW7900 PIONEER

Hoe installeer ik het AVDW7900-scherm?

Het wordt sterk aanbevolen om het scherm door een professional te laten installeren. Als u het zelf installeert, zorg er dan voor dat u het contact uitzet en de accu loskoppelt. Gebruik de meegeleverde montagebeugel en volg het aansluitschema in de handleiding. Plaats het scherm nooit waar het de bestuurder kan afleiden.

Hoe pas ik de helderheid van het scherm aan?

Druk op de DIMMER-toets om door de niveaus te bladeren: HIGH (hoog), MID (gemiddeld) en LOW (laag). U kunt de helderheid ook aanpassen via het configuratiemenu door WIDE/MENU ingedrukt te houden en vervolgens BRIGHTNESS te selecteren.

Welke weergavemodi zijn er beschikbaar?

De modi zijn: FULL (volledig), JUST (just), CINEMA (cinema), ZOOM (zoomen) en NORMAL (normaal). Druk op WIDE/MENU om ertussen te bladeren. Elke modus past een 4:3-beeld op een andere manier aan een breedbeeldscherm aan.

Hoe sluit ik een extern apparaat aan (dvd-speler, gameconsole)?

Het scherm heeft twee video-ingangen: VIDEO1 INPUT en VIDEO2 INPUT. Sluit de bron aan op een van de ingangen via een RCA-kabel (video + audio). Selecteer vervolgens de corresponderende bron (VCR1 of VCR2) door op SOURCE/POWER te drukken.

Kan ik het scherm gebruiken als mijn auto geen ACC-stand op het contact heeft?

Ja, maar de rode kabel moet worden aangesloten op een aansluiting die het gebruik van de contactsleutel detecteert. Zonder dit kan het scherm de accu leegtrekken. Raadpleeg het aansluitschema in de handleiding.

Hoe maak ik het LCD-scherm schoon?

Zet het apparaat uit. Veeg voorzichtig af met een zachte, droge doek. Gebruik nooit agressieve of schurende chemicaliën, omdat deze het oppervlak kunnen krassen of beschadigen.

Wat te doen als het scherm niet aangaat?

Controleer eerst de elektrische aansluitingen: rode kabel (voeding), gele kabel (accu) en de massa. Zorg ervoor dat de zekering niet is doorgebrand. Als het probleem aanhoudt, reset dan de microprocessor door SOURCE/POWER en de toets > tegelijkertijd ingedrukt te houden.

Hoe verander ik het videoformaat (NTSC, PAL)?

Houd WIDE/MENU ingedrukt om het configuratiemenu te openen. Druk meerdere keren op WIDE/MENU tot COLOUR SYSTEM wordt weergegeven. Gebruik vervolgens de toetsen < of > om het gewenste formaat te selecteren: NTSC, PAL, PAL-M, SECAM of AUTO (automatische detectie).

Kan ik draadloze hoofdtelefoons gebruiken met dit scherm?

Ja, het scherm heeft een infraroodzender waarmee compatibele draadloze PIONEER-hoofdtelefoons kunnen worden gebruikt (bijv. SE-IRM290). De hoofdtelefoons worden apart verkocht.

Wat is de levensduur van de interne fluorescentielamp?

De fluorescentielamp in het scherm heeft een levensduur van ongeveer 10 000 uur onder normale omstandigheden. Gebruik bij lage temperaturen kan deze levensduur verkorten. Wanneer de lamp aan het einde van zijn levensduur is, wordt het scherm donker; neem contact op met een erkend PIONEER-servicecentrum.

GEBRUIKSAANWIJZING AVDW7900 PIONEER

Dekleurenvandesnoerenvandittoestelzijinggewijzigd.

DaaHHoe yCTPOINCTBO COOTBETCTBYET HObbIM

Tpe6oBaHnM K UBeTy npOBoIOB.

ThankyouforbuyingthisPioneerproduct.

Batterieentleerung36

02 BevorSiebeginnen

ZudiesemGerat37

UnsereWebsite37

ImStorungsfall37

Hartelijk DankvoorhetaanschaffenvanditPioneer-product.

Leesdeinstructiesindezehandleidinggoeddoorzodatuhetroestelopdejuiste manierleerttebedieren. Alsudeinstructiesheeftgelezen, bewaardezehandleiding danopeenveiligeplaatszodatuhemaltijdbijdehandheeftvoorlater.

01 Voorzorgsmaatregelen

BELANGRIJKE

VEILIGHEIDSMAATREGELEN84

Veiligrijden84

• Alsueendisplaygebruiktdatop

VIDEOOUTPUTisaangesloten85

Voorkomendatdeacculeegloopt85

02 Vórubegint

Informatieoverdittoestel86

Bezoekonzewebsite86

Bijproblemen86

BeschermingvanhetLCD-schem86

OpdejuistemaniernaareenLCD-schem

kijken87

-Deschemrgrootteinstellen87

-Debeeldinstellingenaanpassen87

Hetdisplayinstallerenverwijderen87

-Hetdisplayinstalleren87

-Hetdisplayverwijderen88

-Breedbeeldstandwijzigen89

-Dedimmerin-ofuitschakelen90

Basisinstallingen90

-Debeeldinstellingenaanpassen90

-Hetvideoofmaatselecteren91

04 Aansluiteneninstalleren

Verbindingen92

-Aansluitingsschema94

Installatie95

-Bevestigimgetverzonken

bevestigingsklem95

-Hetdisplayverwijderen95

Aanvullendeinformationatie

Correctgebruikvanhetdisplay96

-Behandelingvanhetdisplay96

-LCD-schem(LiquidCrystal

Display)96

Onderhoudvanhetdisplay97

-KleineTL-buis97

Leesonderstaandeinstructiesoverhetdisplay goeddoorenhoudzebjdehandvoorlater.

1 Leesdezehandleidingvolledigenaandachtigdoorvoordatuhetdisplaygebruikt.
2Houddezehandleidingbijdehandombedieningsprocedureseninformatieoverveiliggebruikoptezoeken.
3Letgoedopdewaarschuwingenindeze handleidingenvolgdeinstructieszorgvuldigop.
4Laatanderepersonenhetsystemnietgebruikentenzijzedebedieningsinstructies hebbengelezenenbegrepen.
5Monteerhetdisplaynietopplaatsenwaar het(i)hetzichtvandebestuurderkanhinderen,(ii)debedieningofdeveiligheidsvoorzieningenvanhetvoertuig,zoalsde airbagsofalarmlichten,kanbelemmeren, of(iii)debestuurderkanhinderenbijhetveiligbesturenvanheteortuig.
6Netalsbijandereaccessoiresinhetvoertuigmaghetdisplayuwaandachtniet vanheteiligbesturenvanheteurotug afleiden. Alsupproblemenheeftmethet bedienenvanhetsystememoftetaflezen vanhetedisplay,parkeerhetvoertuigdan voordatuaanpassingenaanbrengt.
7Draagaltijduwveiligheidsgordelalsuhetvoertuigbestuurt.Mochtuooitbrotkkenrakenbijeenongeval,dankunnenuwverwondingenaanzienlijkernstigerzijnalsuuwgordelnietgoedheeftvastgemeakt.

WAARSCHUWING

• Probeerhetdisplaynetzelftemonerten envoergeenonderhoudswerkzaamheden aanhetdisplayuit.Montageofonderhoud vanhetdisplaydoorpersonenzonderop-leidingenervaringinelektronischeappa

ratuurenauto-accessoireskangevaarlijk zichenkanleidentotblootstellingaan elektrischeschokkenofanderegevaren.

WAARSCHUWING

• InstallerhetdisplayNOOITopeenplaats waarhetvoordebestuurderzichtbaaris. Alsudatweldoet, kandatdebestuurdertijdenshetbesturenvanhetvoertuigafleiden.
• Hetgebruikvanditdisplayisonderworpen aanallewettelijkeregelsmetbetrekkingtot deplaatsingenhetgebruikervan.
  PIONEERwijstalleaansprakelijkheidaf vooralleproblemenieniederevormvanopgelopenschadeofverliesvoortkomenduit oneigenlijkgebruikofeenonjuisteofonwettigeplaatsingvanhetdisplay.

Veiligrijden

WAARSCHUWING

• Omdekansopongevalennenmogelijkewetsovertredingentevoorkomenmagditatdisplay nooitopeenlocatiewordengeplaatstwaar hetzichtbaarisvoordebestuurder.
• Ditdisplayisuitsuitendbebodoeildvoergebruik achterinhetvoertuig.Monteerhetdisplay NOOITopeenplaatswaarhetdebestuurder instaatstelttijdenshetrijdennaarhetdisplay tekijken.
• Insommigelandenofstatenishetverbodop kijkennaarbeeldenenopeendisplayeenvoertuignietbeperkttotdebestuurdner.Alsdergelijkeregelsvantoepassingzijn,dientuzich hieraantehoudenenmaghetdisplaynietgebruiktworden.

Alsueendisplaygebruiktdatop VIDEOOUTPUTisaangesloten

DeVIDE0OUTPUTvandittoestelisgeschickt vooraansluitingvaneendisplayzodatpassagiersopdechterbanknaareenDVDofdeTV kunnenkijken.

WAARSCHUWING

MonteerhetdisplayachterinNOOITzodanigdat debestuurdernaareenDVDofnaardeTVkankij-kentijdenshetrijden.

Voorkomendatdeaccu leegloopt

Zorgervoordatdemotorvanhetvoertuig draaitterwijluhettoestelgebruikt. Alsuhet toestelgebruiktterwijldemotornietdraait, kandeacculeeglopen.

Vórárubegint

Deponeereditproductnietbijhetgewonehuishoudelijkkafvalwonneeruhetwiltverwijderen. Erbestaeteenspeciaalwettelijkvoorgeschrevenverzamelsystemmvoordejuistebehandeling,hetopnieuwbrukbaarmakenende recyclingvangebruikeelektronischeproducten.

IndelidstatenvandeEUeninZwitsserlanden Noorwegenkunnenparticulierenafgedankte elektronischeproductengratisbijdedaarvoord bestemdeverzamelplaatseninleveren. Alsu eensoortgelijkniewuwproductkoopt,kunta hetafgedankteproductookbjuwverkooppuntinleveren.

Alsuineenanderlandwoont,neemdancontactopmetdeplaatselijkeoverheidvoorinformatieverheweggooienvanafgedankte producten.

Opdiemanierzorgtuervodatuwafgedankteproductopdejuistewijzewordtverwerkt,hergebruiktengerecycled,zonder schadelijkegevolgenvoorhemitilieuende volks gezondheid.

Informatieverdittoestel

LETOP

Zorgervoordatditapparaatnietmetvloeistof inaanrakingkomt.Eenelektrischeschokkan waarvanhgetgevolgzijn.Bovendienkancontactmetvloeistoffenrookvorming,oververhittingenandereschadeaanhetapparaatveroorzaken.
- Houddezehandleidingbijdehandzodatude bedieningsproceduresendetenemenvoor-zorgsmaatregelenkuntopzoeken.

Houdhetvolumealtijdlaaggenoegomgeluidenvanbuitenhetvoertuigtekunnenblijven horen.
- Beschermdittoesteltegenvocht.

Bezoekonzewebsite

Hiervindtuonzesse:

• Registreeruwproduct.Wijbewarendegegevensvanhetproductdatuheeftaangeschäftzodatezeeenvoudigkunt opvragenalsudienodigmochthebben voordeverzekering,bijvoorbeeldnaverlies ofdiefstal.
• OponzewebsitevindtudelaatsteinformatieoverPioneerCorporation.

Bijproblamen

Alsditproductnietnaarbehorenfunctioneert, kunteuwleverancierofhetdichtstbijzijndeer-kendeservicestationvanPioneerradplegen.

BeschermingvanhetLCD-schem

Zorgdatergeendirectzonlichtophetdisplayvaltalsdittoestelnietwordtgebruikt.OvermatigeblootstellingaandirectzonlichtkanstoringeninhetLCD-schemveroorzakendoorhogetemperaturen.

Vórárubegint

• Alsueendraadlozetelefoongebruikt, houd deantennenvandetelefoondanuitde buurtvanhetdisplayomtevoorkomendat hetbeelddoorvlekken, gekleurdestrepen endergelijkwordtgestoord.
• Alsuhettoestelviahetaanraakpaneelbedient,raakhetschermdanuitsluitendaan metuwingers.Aderskomenerkrassen ophetpanel.

Opdejuistemaniernaare eenLCD-schermkijken

Vanwegedeconstructieisdekijkhoekvanhet LCD-schembeperkt.Pasdaaromdeschemgrootteendebeeldinstellingenaanvooreen optimaleweergave.

Deschermgrootteinstellen

Bijeenveranderingvanschemrgroottevan4:3
haar16:9kuntudeweergaveaanpassenaan
devideodieuwiltafspelen.
RaadpleegBreedbeeldstandwijzigenopblad
zijde89voormeerinformatieoverbediediening.

Debeeldinstellingenaanpassen

Ukunthetbeeldhetbesteaanpassendoor
BRIGHTNESS,CONTRAST,COLORenHUE
aantepassen.DaarnaastkuntaDIMMERgebruikenomhetbeelddonkerderoflichterte
make.
RaadpleegDebeeldinstellingenaanpassenop
bladzijde90voormeerinformatieoverde
bediening.

Hetdisplayinstallerenen verwijdenen

Demontagebeugeldiehieronderwordtbeschreibenisapartverkrijgbaar.Raedpleegvoormeerinformatieoverdeinstallatiedehandelieidingvandemontagekitofneemcontactopmetdedichtstbijzijndeleverancier.

Belangrijk

Zetdecontactschakelaarenhetsystemuit voordatuhetdisplayinstalleertofverwijdt omproblementevoorkomen.Neemhet schermendeknoppenniettestevigvasten laathetdisplaynietyallen.
Zorgervoordatdeaansluitingenophetdisplayyendekabelsniemetwaterincontact komenenraakdeaansluitingennietaanmet eenmetalenobjectomkortsluitingtevoorkomen.Hierdoorkanhetsystemebeschadigd raken.
Raakdeaansluitingenophetdisplayende kabelnietaan.Ditkanleidentotproblemen bijhetaansluiten.Alsdeaansluitingenvuil zich,reinigzedanmeteenschone,droge doek.

Hetdisplayinstalleren

1Brengdebevestigingsklemopéénlijn metdegleuvenanhetbasisstation.

Vórárubegint

2Schuifhetdisplayindebevestigingsklemtotdatueenklikhoort.

3Sluitdekabelophetdisplayaan.

Hetdisplayverwijden

Omdiefstalvanhetdisplaytevoorkomen moetuhetdisplayverwijderenalsuhetvoertuigverlaat.

1Houdeontgrendelknopingedrukten trekdepluguithetdisplay.

2Ontgrendeldeverwijderingsknopen schuifhetdisplayvervolgensuithetbasisstation.

Demicroprocessorresetten

Ukuntdemicroprocessororterugzettennaarde begininstellungen.

Demicroprocessorormoetindevolgendegevallenwordengereset:

• Alsudittoestelvoordeeerstekeergebruikt nadatuhetheeftgeinstalleerd
• Alshettoestelnietnaarbehorenwerkt
• Alservreemdeofonjuisteberichtenophet schermverschijnen

1HoudSOURCE/POWERRingedrukttot hettoesteluitgaat.

2HoudSOURCE/POWERen▶tegelijker-tijdingedrukt.

Bedieningvanhettoestel

Watiswat

Display

①SOURCE/POWER-toets

Hettoestelwordtingeschakeldzodrauen signaalbronselecteert.Drukopdezetoets omallesignaalbronnenaftegaan.

Houddezetoetsingedruktomhetroestel uitteschakelen.

② /toetsen

Drukopdezetoetsenomdeinstallente wijzigenshetinstallingenmenuwordt weergegeven.

③WIDE/MENU-toets

Drukopdezetoetsomhetbeeldformaatvan 4:3aar16:9tewijzigen.

Houddezetoetsingedruktomhetinstellen genmenuuweertegeben.

④ DIMMER-toets

Drukopdezetoetsomtussendediverse dimmerniveausteschakelen.

⑤IR-zender

Ukuntnaarstereo-audioluisterenmeteen losverkrijgbaredraadlozehoofdtelefoon(bijvoorbeeldSE-IRM290).

Basishandelingen

Stroomaan/uit

Hettostelinschakelen

DrukopSOURCE/POWERomhettosteilinteschakelen.

Alsueensignaalbronseleert,wordthet toestelautomatischingeschakeld.

Hettoesteluitschakelen

HoudSOURCE/POWERRingedrukttot hettoesteluitgaat.

Opmerking

Laatgebruikersdehoofdtelefonafleggenwanneerhetdisplaywordtin-ofuitgeschakeld.Dezehandelingkanmeteenluidgeluidgepaardgaan alshetvolumehoogstaat.

Signaalbronnenselecteren

Ukuntdesignaalbronselecterenwaarnaaru wiltluisteren.

• Dittoestelisvoorzienvantweevideo-ingan-gen:VIDEO1INPUTenVIDEO2INPUT.

DrukopSOURCE/POWER Romeensignaalbrontekiezen.

DrukmeerderekerenopSOURCE/POWERom teschakelentussendevolgendesignaalbronnen:

VCR1(VCR1)—VCR2(VCR2)

Breedbeeldstandwijzigen

Ukuntdegewenstemodusselecterenvoor vergrotingvaneenbeeldvan4:3haar16:9.

Bedieningvanhettoestel

- DrukopWIDE/MENUomdegewenste instellingteselecteren.

DrukmeerdederenopWIDE/MENUomeén
vandevolgendeinstellingenteselecteren:
FULL (volledig)—JUST (passend)—CINEMA
(cinema)—ZOOM (zoom)—NORMAL (normaal)

FULL(volledig)

Eenbeeldvan4:3wordtalleenhorizontaalvergroot,waardoorueenTV-beeldvan4:3(normaal beeld)krijgtzonderweggevallendelen.

JUST(passend)

Hetbeeldwordtietsvergrootinhetmiddenende vergrotingneemthorizontaaltoetotdeuiteinden, waardoorueenbeeldvan4:3krijgtzonderdat hetbeeldongelijkkaandoet,ooknietbijbreed-beeld.

CINEMA(cinema)

HetbeeldwordthorizontaalindezelfdevhourdingvergrootalsFULLofZOOM,enverticaalin een verhouding tussen FULL en ZOOM.Dit is ideaalvoorenbioscoopbeeld(breedbeeld)waarbij deondertitelingbuitenhetbeeldvalt.

ZOOM(zoom)

Eenbeeldvan4:3wordtindezelfdeverhouting vergroot,zowelverticaalalshorizontaal;ideaal voorbioscoopbeeld(breedbeeld).

NORMAL(normaI)

Hetbeeldvan4:3wordtweergegevenzoalshetis. Hetbeeldwordtnietongelijkomdatdeverhoudingengelrijkzijnaandievoornormaalbeeld.

Opmerkingen

• Alsueenvideobekijktopbreedbeeldformaaatewijlditniethetnormalebeeldformaatis,kanhetbeelderandersuitzien.
• Onthouddatalsudebreedbeeldmodusvanditsystemvoorcommercieleofopenbarever

toningengebruikt,diteeininbreukkanzijnop deauteursrechtendiedoodrendewetwordenbeschermd.

• Hetbeeldwordtkorreligeraleshetindemodus CINEMAofZOOMwordtbekeken.

Dedimmerin-ofuitschakelen

Omtevoorkomendathetbeeld'savondsofin eendonkereomgevingtehelderwordt,kunta hetdisplaydimmen.

DrukopDIMMERomhetgewensteniveauteuseren.

DrukherhaaldelijkopDIMMERomeenvande volgendeniveausteselecteren: DIMMERHIGH(laag)-DIMMERMID(midden)-DIMMERLOW(hoog)

Basisinstallingen

Debeeldinstellingenaanpassen

UkuntBRIGHTNESS(helderheid),CONTRAST (contrast),COLOR(kleur)enHUE(tint)vooriederebronaanpassen.

1HoudWIDE/MENUingedruktomhetinstellungenmenuuweertegeven. BRIGHTNESSverschijntophetdisplay.

2DrukopWIDE/MENUomdenamenvan deaanpassingsfunctiesophetdisplay weertegeven.

DrukherhaaldelijkopWIDE/MENUomoverteschakelentussendevolgendeinstellening:BRIGHTNESS(helderheid)CONTRAST(contrast)COLOR (kleur)—HUE (tint)—COLORSYSTEM(kleursystem)—Instellingenusluiten

Bedieningvanhettoestel

3Drukopomhetgeselecteerde itemaantepassen.

Elkeeeralsuopofdrukt,wordthetni-veauvanhetgeselecteerdeitemverhoogdof verlaagd.Ukunthetniveauverhogenofverla-gentussendewaarden+24en-24.Dewaar-dewordtophetdisplaygetoond.

BRIGHTNESS-Relatievelichtheidofdon-kerte
- CONTRAST-Contrast
- COLOR-Kleurverzadiging
HUE-Tint(roodofgroenwordtbenadrukt)

■ Alsudelijstnietbinnenongeveerachtsecondengebruikt,keerthetdisplayautomatischerug naarhetvorigeschem.

Hetvideoformaatselecteren

AlsdittoestelopeenAV-apparaatisaangeslo- ten,moetuhetvideoformaataandatapparaat aanpassen.

1HoudWIDE/MENUingedruktomhetinstellungenmenuweertegven.

BRIGHTNESSverschijntophetdisplay.

2DrukopWIDE/MENUom COLORSYSTEMweertege

DrukherhaaldelijkopWIDE/MENUomoverteschakelentussendevolgendeinstellening:BRIGHTNESS(helderheid)—CONTRAST(contrast)—COLOR (kleur)—HUE (tint)—COLORSYSTEM(kleursystem)—Instellingenmenusluiten

3Drukop⁴of>eneselecteerhgetgewenstevideoofmaat.

Elkeeerauopofdrukt,wordthetvide- ofmaataalsvolgtgeselecterd: AUTO-PAL-PAL-M-SECAM-NTSC

• Als AUTO is geseleed, worden NTSC, PAL, PAL-MenSECAMautomatischherkendenweergegeben.

• DeontvangstkanslechtzijnalsAUTOisgeselecteerd.
  ■Alsudelijstnietbinnenongeveerachtsecondengebruikt,keerthetdisplayautomatischerugnaarhetvorigeschemr.

Aansluiteneninstalleren

LETOP

PIONEERraadtmontageenonderhoudvan hetdisplaydoordegebruikerzelfaf.Bijinstallatieofonderhoudvanhetaestelbestaaterrisicoopelektrischeschokkenenandere gevaren.Laatinstallatieenonderhoudvanhet displaydanookoveraanerkendservicepersoelvanPioneer.
- Gebruikkabelklemmenofisolatietapeomdebekabelingopeenveiligemanieraantebren-gen.Laatgeenniet-aangeslotenkabelslos-hangen.
Boorgeengatinhemotorcompartimentom degelekabelvanhetdisplayopdeaccuaan tesluten.Detrillingvandemotorkanerna verloopvantijdtoeleidendatdeisolatievan dekabelwordtbeschadigdophetpunttussen hetpassagiersgedeelteenhemotorcomparti ment.Bevestigdekabelopditpuntdanook metextrazorg.
Zorgervoordatdekabelsgeenbeweegbare onderdelenvanhetvoertuigblokkeren,zoals deversnellingspook,dehandremofhetmechanismeomdestoelenteverschuiven.
Maakdekabelsnietskorter. Alsudatdoet, kan hetgebeurendathetbeveiligingscircuitniet werkvalsdatnodigis.

Verbindingen

Belangrijk

• AlsdittoestelwordtgeinstalleerdineenvoertuigmeteencontactschakelaarzonderACC-stand(accsory-stand),moetderodekabel wordenaangeslotenopeenaansluitingdiebedieningvandecontactschakelaarherkent. Anderskandeacculeeglopen.

ACC-stand

Geen ACC-stand

• Gebruikvandittoestelopeenandereremanier danhieronderwordtbeschreiben,kanleiden totbrandofstoringen.
  —Voertuigenmeteenaccuvan12voltennegatieveaarding.
• Omkortsluiting, oververhittingofstoringente voorkomen, moetuonderstaandeaanwijzigenopvolgen.

—Koppeldenegatieveaansluitingvande acculosvoordatuhettoestelinstalleert.
—Gebruikkabelklemmenofplakbandomdebekabelingopeenveiligemanieraantebrengen.Gebruikplakbandomdekabelstebeschemenopplaatsenwaarzijtegenmetalenonderdelenliggen.
—Plaatsdekabelsnietindebuurtvanbeweegbareonderdelen,zoalsdeversnellingspookofderailsvandestoelen.
—Leggeenkabelsopplaatsendieheetkun- nenworden,zoalsdichtbijdekachel.
—Steekdegelekabelnietdooreengatnaar hetmotorcompartmentomdekabelmet deaccuteverbinden.
—Dekkabelaansluitingendienietwordengebruiktafmetisolatietape.
—VerwijndernietdebedekkingvandeRCA-aansluitingenalsRCA-kabelsnetworden gebruikt.
—Maakdekabelsnietskorter.

Aansluiteneninstalleren

—Verwijdernooitdeisolatievandevoodingskabelvandintoestelomandereapparaten vanstroomtevoorzien.Destroomcapaciteitvandevoodingskabelisbeperkt.
—Gebruikalleenzekeringenmeteervermogendatovereenkomtmethetaangegeven vermogen.

Defunctiesvandekabelskunnenperproduct verschillen, zelfsalsdekleurenovereenkomen. Alsuditsystemeinstalleert, moetuallehandleidingengoedlezenendekabelsopdejuiste manieraanbrengen.

Aansluitingsschema

Aansluiteneninstalleren

Installatie

Belangrijk

• Controleeralleaansluitingenensystemen voordatudeinstallatievoltoit.
• Gebruikgeenonderdelenvananderefabrikanten. Gebruikvanonderdelenvananderefabrikantenkanstoringenveroorzaken.
• Neemcontactopmetuwdealeralservoorde installategatenmoetenwordengeboardof alserandereaanpassingenaanhetvoertuig nodigzijn.
  -Installeerdittoestelnietopeenplaatswaar: -hetdebesturingvanhetvoertuigkanbelemmeren. -hetdeinzittendenkanverwondenbijeennoodstop.

Bevestigmetverzonken bevestigingsklem

1Installerdebevestigingsklemmetd meegeleverdeschroeven(M4×12)opeen veiligeplaats.

2Plaatshetdisplayindebevestigingsklemtotdatuekenlikhoort.

Hetdisplayerwijdersen

• Plaatsdeontgrendelingsplaatinde gleuftussenhetdisplayendebevestigingsklem.

Hetdisplaywordtontgrendeld.

• Gebruiknootiveelkrachtbijhetbehandelenvanhetdisplay,debestigingsklemofdeont-grendelingsplatenombeschadigingtevoorkomen.

Aanvullendeinformationie

Correctgebruikvanhet display

LETOP

• Alservloeibarestoffenomaterialenvanbui-teninhettoestelkomen,moetuonmiddelijk devoedingnaarhetoestelonderbrekenen uwdealerofhetdichtstbijzijndeServicestationvanPIONEERraadplegen.Gebruikhet toestelnieltanger,omdaterdanbrand,elektrischeschokkenofanderestoringenkunnen optreten.
• Alsurook,eenvreemdgeluid,eenvreemde geurofandereongebruikelijkesignalenvan hetdisplaywaarneemt,moetudevoedingon-middelijkkonderbrekenenuwdealerofhet dichtst bijzijndeServicestationvanPIONEER raadplegen. Alsuhettoestelzobljftgebruiken,kanhetsystemperm permanentbeschadigd raken.
• Demonteerhetttoestelnietenbrenggeenaanpassingenaan,omdaterhoogspanningsonderdeninzittendieeeenelektrischeschokkunnenveroorzaken.RaadpleguwdealerofhetdichtstbijzijndebevoegdeServicestationvanPIONEERvooreeninternecontrolevanhetapparaateneventueleaanpassingenofreparations.

Behandelingvanhetdisplay

• Alshetdisplaylangeretijdwordtblootge-steldaandrectzonlicht,wordthetbijzonderheet,watschadeaanhetLCD-schemkanveroorzaken.Stelhetdisplayzomin mogelijkblootaanddirectzonlicht.
• Hetdisplaymoetwordengebruiktbinnen deonderstaandetemperatuurbereiken. Bereikbedrijfstemperatuur: -20^ / m + 60 ^ C Bereikopslagtemperatuur: -40^ / m + 95 ^ C

Alsdetemperatuurhogeroflagerisdande bedrijfstemperatuur,kanhetgebeurendat hetdisplaynietnormaalfunctioneert.

• HetLCD-schemvandittoestelisblootgesteldomdezichtbaarheidervaninhetvoertuigteverbeteren.Drukerniettehardop, omdatdithetschemkanbeschadigen.
• DruknietterhardtegenhetLCD-schem, odomaterdankrassenopkunnenkomen.

LCD-schem(LiquidCrystal Display)

• Alsuhetdisplayvlakbijdeuitgangvan eenairconditioningheeftgeplaatst,moetuervoorzorgendateluchtvandeairconditioningniettegenhetdisplayblaast.De warmteuitdeverwarmingkanhetLCD-schemmbeschadigenendekoeleluchtuit dekoelerkanvochtvorminginhetdisplayveroorzaken,waardoorschadekanont-staan.Alshetdisplaydoordekoelingwordt afgekoeld,kanhetschermdonkerworden, ofkandelevensduurvandekleineTL-buis inhetdisplaynadeligwordenbeinvloed.
• Erkunnenkleinezwarteofwitte(heldere) stippenophetLCD-schemverschijnen. Ditkomtdoordeeigenschappenvanhet LCD-schemenbetekentnietdatereen probleemismethetdisplay.
  BijlagetemperaturenkanhetLCD-schem evendonkerblijvennadathetisingeschakeld.
• HetLCD-schemisonduidelijkkeralshet wordtblootgesteldaandirectzonlicht.
• Alsueendraadlozetelefoongebruikt,houd deantennevandetelefoondanuitde buurtvanhetdisplayomtevoorkomendat hetbeelddoovlekken,gekleurdestrepen undergolijklgewordtgestoord.

Aanvullendeinformationie

Onderhoudvanhetdisplay

• Alsustofvanhetschemveegtofhetdisplayreinigt,moetuhetsystemeermestuitschakelen.Gebruikeendroge,zachtedoek.
• Alsuhetschermafveegt,zorgdandatu hetoppervlaknietbekrast.Gebruikgeen agressievechemischereinigingsmiddelen.

KleineTL-buis

• ErziteenkleineTL-buisinhetdisplaydie hetLCD-schemverlicht.

—DeTL-buisheefteenlevensduurvanongeveer10000uur,afhankelijkvandeomstandighedenwaaronderdezewordtgebruikt.(Alshetdisplaybjlagetemperaturenwordtgebruikt,wordtdelevensduuvendeTL-buiskorter.)
—AlsdeTL-buisheindevandelevensduurbereikt,wordthetschermdonkerenwordtergeenbeeldmeerweergeveven.Alsditgeberk,tuntehabetecontactopnemenmetuwleverancierofhetdichtstbijzijndebevoegdeservicestationvanPIONEER.

Technischegegevens

Algemeen

Spanningsbron. 14,4Vgelijkstroom(10,8tot 15,1Vtoelaatbaar)

A Harding.. Negatif

Max.stroomverbruik.0,7A

Bereikopslagtemperatuur

40°C/m+95°C

Display

Afmetingen(B×H×D)……178×118×32mm

Gewicht. 480g

Schermgrotte/beeldformaat

7,0inchbreed/16:9

(effectiefbeeld:154×87

mm)

Pixels. 336960(1440×234)

Type TFT actieve matrix, transmis-sietype

Kleursysteme.. .CompatibelmetNTSC/PAL/

PAL-M/SECAM

Video-invoemiveau.1,0Vp-p/75Ω

Max.audio-invoerniveaua....1,5Vrms/22kΩ

Video-uitvoerniveauau.1,0Vp-p/75Ω

Max.audio-uitvoerniveaua....1,5Vrms/1kΩ

Bereikgebruikstemperatuur

20°Ct/m+60°C

Installatie-eenheid

Afmetingen(B×H×D)....201×141×35mm

Gewicht. 100g

Opmerking

Technischegevegensenontwerpkunnenterproductverbeteringzondervoorafgaandekennisgevingwordengewijzigd.