RS 1 - Oplaadbare elektrische bezem TEAM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Herlaadbare elektrische bezem
Merk	Team
Model	RS 1
Voeding	Oplaadbare Ni-Cd accu
Oplader	Uitgangsspanning 9Vdc, stroomsterkte 300mA
Initiële oplaadtijd	8 tot 10 uur
Maximale oplaadtijd	20 uur (niet overschrijden)
Rotatiehoek van de steel	360°
Aantal stelen	3 (verwijderbaar)
Capaciteit stofbak	Niet bekendgemaakt
Inhoud verpakking	Bezemlichaam, aansluitstuk, stelen (x3), handgreep, oplader, stofbak, roterende borstel
Onderhoud stofbak	Reinigen met warm zeepwater en grondig drogen
Onderhoud roterende borstel	Regelmatig haren en vuil verwijderen
Veiligheid	Niet onderdompelen in water, niet buitenshuis gebruiken, geen vloeistoffen opvegen, loskoppelen voor reiniging
Gebruik	Alleen voor huishoudelijk gebruik
Reserveonderdelen	Raadpleeg een bevoegde gekwalificeerde dienst
Afvoer aan einde levensduur	Verwijder de Ni-Cd accu en lever deze in bij een inzamelpunt
Gebruiksvoorschriften	Niet gebruiken door personen met verminderde capaciteiten zonder toezicht
Schakelaar	Aan/uit door indrukken (hand of voet)

Veelgestelde vragen - RS 1 TEAM

Het apparaat werkt niet, wat te doen?

Controleer eerst of de accu leeg is: laad deze 8 tot 10 uur op. Zorg dat het stopcontact stroom levert (controleer de zekering). Als het probleem aanhoudt, neem contact op met een bevoegde gekwalificeerde dienst.

Hoe laadt u de accu correct op?

Steek de stekker van de oplader in het apparaat en sluit hem aan op een stopcontact. Het controlelampje gaat branden. Laad bij het eerste gebruik 8 tot 10 uur op. Laad niet langer dan 20 uur. Laad niet op als de omgevingstemperatuur lager is dan 0°C of hoger dan 40°C.

Kan ik het apparaat op natte oppervlakken gebruiken?

Nee, gebruik het apparaat nooit op natte oppervlakken of om vloeistoffen op te zuigen. Dit kan het apparaat beschadigen en gevaarlijk zijn.

Hoe maak ik de stofbak schoon?

Verwijder de stofbak door hem naar buiten te schuiven. Leeg hem en reinig hem indien nodig met warm zeepwater. Droog hem grondig voordat u hem terugplaatst.

De roterende borstel draait niet meer, waarom?

Haren of vuil kunnen de borstel blokkeren. Draai het apparaat om, verwijder het transparante beschermkapje door aan beide zijden te drukken, en verwijder de resten. Plaats het kapje terug tot het vastklikt.

Het apparaat verliest stof, wat te doen?

Controleer of de stofbak niet vol is: leeg hem indien nodig. Zorg er ook voor dat het apparaat tijdens gebruik plat (niet gekanteld) ligt.

Hoe monteer ik de bezem?

Plaats het bezemlichaam op de grond. Steek het aansluitstuk in de daarvoor bestemde opening. Monteer de drie stelen en bevestig de handgreep aan het uiteinde. Steek het andere uiteinde van de steel in het aansluitstuk.

Kan ik een andere oplader gebruiken?

Als u de oplader moet vervangen, gebruik dan uitsluitend een oplader met de volgende specificaties: uitgangsspanning 9Vdc en stroomsterkte 300mA. Neem anders contact op met de klantenservice.

Hoe verwijder ik de accu aan het einde van de levensduur?

Koppel het apparaat los, draai het om en schroef het deksel van het accuvak los (gemarkeerd met een kruis). Open het door te wrikken, knip de draden door en verwijder de accu. Lever deze in bij een inzamelpunt voor recycling.

Is het apparaat geschikt voor personen met beperkte mobiliteit?

Let op: het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen met verminderde fysieke of mentale capaciteiten zonder toezicht. Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat ze ermee spelen.

GEBRUIKSAANWIJZING RS 1 TEAM

1. Gewricht van het apparaat
2. Handgreep
3. Buizen van de steel (x 3)
4. Laadapparaat met kabel
5. Vuilreservoir
6. Schakelaar Aan/Uit
7. Laadindicatie
8. Behuizing
9. Borstelrol

ES

NL GEBRUIKSAANWIJZING

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Lees de gebruiksaanwijizing aandachtig alvorens u uw foestel gebruikt.

Belangrijk: Personen (kinderen inbegrepen) die wegens hun fysieke, sensoriele of mentale capacititeiten, of wegens hun gebrek aan ervaring of kennis, het toestel Niet veilig{kunnen gebruiken, mogen dit toestel Niet zonder toezicht of instructies van een verantwoordelijk persoon gebruiken. Hou kinderen goed in het oog om te vermijden dat ze met het toestel spelen.

□ Controller of de netspanning overeenkomt met deze van het toestel vooraleer u het gebruikt.
Laat uw toestel tijdens het gebruik nooit zonder toezicht.
- Controleer regelmalig de staat van uw toestel. Gebruik het toestel Niet indien het snoer of het toestel zich enige beschadiging zouden vertonenaar maar het nakijken en herstellen door een bekwame gekwalificeerde dienst (^) . Een beschadigd snoer dienf te worden verrangen door een bekwame gekwalificeerde dienst (^)
Gebruik het toestel enkel voor huishoudelijkde doeleinden en op de wijze zoals vermeld in de gebruiksaanwijzing.
Dompel het motorblok van uw toestel nooit onder in water of in enige andere vloeistof, noch om het te reinigen, noch om welke andere reden ook. Steek geen onderdelen in de afwasmachine.
Gebruik het foestel Niet in de nabijheid van warmtebronnen.
Gebruik het toestel Niet buiten en berg het op in een droge plaats.
Gebruik geen toebehoren die Niet door de fabrikant aanbevolen werden. Dit kan gevaartelijk zijn voor de gebruiker en het toestel beschadigen.
Zorg ervoor dat het toestel uitgeschakeld is, wanner u de batterijen verrangt.
Gebruik het toestel nooit om lucifers, puntige voorwerpen, sigaretten, peuken of andere gloeieende voorwerpen op te vegen. Gebruik het toestel Niet op natte oppervlakken of oppervlakken die bedekt toen met cement of andere substanties die teklein zijn of zelf giftig indien deze worden ingeademd. Gebruik dit toestel nooit om vloeistoffen op te vegen en in het bijzonder ontv Lambare vloeistoffen.
Zorg ervoor dat het foestel Niet is aangesloten op het stroomnet indien u het wenst te reinigen.
Roak de borstelrol nooit aan wanner het toestel in gebruik is.
Indien u beslist het toestel weg te werpen, zorg ervoor dat u de batterij op een milieuvriendelijke manier laat recycleren.

OPGELET: VERMIJD CONTACT MET VLOEISTOF DIE UIT EEN DEFECTE ACCU LOOPT.

1) Bekwame gekwalificeerde dienst: dienst na verkoop van de fabrikant of de invoerder, die erkend en bevoegd is om dergelijke herstellingen uit te voeren zdat elk gevaar vermeden worden. Gelinge het toestel bij problemenaar deze dienst terug te brengen.

EIGENSCHAPPEN VAN DE ADAPTER

Bij uw toestel worden een adapter geleverd. Indien u deze wil omwisselen of verrangen, raden wij u aan contact op te nemen met de dichtst bijzijnde klantendienst of in ieder geval de navolgende kenmerken in ache te nemen

• Netspanning: Ga de netspanning van het land na waar u het toestel gebruikt.
  -Uitgangsspanning:9Vdc
• Stroomsterkte: 300 mA

Wij zijn nicht verantwoordelijk voor eventuele ontstane schade indien u deze eigenschappen Niet inucht neemt.

OPLADEN

Laad uw toestel Niet op indien de kamertemperatuur minder dan 0^ ofeer dan 40^ bedraagt.

Laad uw toestel nicht longer dan 20 uur op.

Wij raden u aan het toestel voor het allereerste gebruik volledig op te laden (gedurende ongeveer 8 à 10uur) en de accu regelmatig volledig te laten ontladen. Dit verhoegt immers de levensduur van uw accu. Indien u het toestel gedurende een lange tijd Niet oplaadt, is het absolut normaal dat de accu zich geleeldelijk ontlaadt.

Om de accu op te laden要去en u de kabel van de adapter in het toestel steken en dan de stekker van de adapter in het stopcontact. De laadindicatie die zich boven aan het toestel bevindt, gaat branden.

Indien u een andere adapter gebruikt, moet u de bovenvermelde eigenschappen in acht nemen.

MONTAGE

• Plaats de behuizing op een vlokke ondergrond.
• Bevestig het gewricht van het apparaat in de hiervoor voorziene opening in de basis van het toestel (fig. 1, pagina 4).
• Steek de buizen van de steel in elkaar en bevestig de handgreep aan het einde van de steel (fig. 2, pagina 4).
  Steek het onderste deel van de buizen in het gewricht van het apparatus.
• Het apparatus is nu gebruiksklaar.

INGEBRUJKLM

• Verzeker u ervan dat het vuilreservoir correct in de behuizing is geinstalleerd voor u het apparaat aan zef.
• Controller de hoeveelheid vuil in het vuilreservoir voor elk gebruik, en ledig het voor gebruik indien het vol is.
• Hou het apparaat vast bij de handgreep en zet het aan door met uw hand of voet op de aan/uit schakelaar te drukken (Fig. 3, p. 4).
• Om het apparataat uit te zetten, drukt u opnieuw op de schakelaar.
  Dankzij het 360^ draaisystem van het gewricht van het apparaat, kan u zichs de moeilijk bereikbareplaatsenbereiken.

Indien u dit wenst, kan u ook slechts eén deel van de buis gebruiken, aangezien de handgreep aan elk van de buisdelen kan bevestigd worden. Dit maakt het möglichk om moeilijk bereikbareplaatsen (vb. onder een bed) te reinigen.

ONDERHOUD

Plaats de schakelaar in de UIT positie en haal de stekker van de adapter uit het stopcontact voor elk onderhoud te starten.

Vuilreservoir

• Verwijder het vuilreservoir door het van het apparaat te schuiven (Fig. 4, p.4).
• Ledig het.
  Reinig met lauw water indien nodig. Droog zorgvuldig.

Borstelrol

• Keer het apparaat ondersteboven verwijder de transparante plastic beschermingshoes van de borstel door geluktijdig op beiden zijden van de hoes te drukken (Fig. 5.p. 4).
• Verwijder haar en ander vuil die op de borstel achtergebleven zijn.
• Plaats de beschermingshoes waar op de borstel. Zorg hiervoordat de pinnen op de behuizing in de gaten van de hoes passen en druk tot u een klikkend geluid hoogt.

Rotating brush

De veger is uitgerust met een Ni-Cd batterij.

Wanner u besl ist het toestel weg te gooien, verwijder eerst de batterij om het milieu te beschermen. Trek hiervoer eerst de stekker uit het stopcontact. Keer het toestel dan ondersteboven, en schroef het deksel van het batterij gedeelte los (met een kruis aangeduid op Fig. 6, p. 4). Open het deksel door een schroevendraaier als hendel te gebruiken. Snij de draden die de batterij met het apparaat verbinden door, en verwijder de batterij. Gooi de batterij op een milieuvriendelijkmeanierwegdorhem in een hiervoor Voorziene houder teplaatsen (neem contact op met uw locale overheid), of door.Deze terug te brengen naar het verkooppunt. Gooi hem nooitweg met het gewone huishoudafval.

PROBLEMOPLOSING

PROBLEM	MOGELIJKE OORZAAK	OPLOSSING
Apparaat werkstiet Niet	· Batterij is Niet opgeladen · Geen stroom op het stopcontact · Het apparaat heeft herstelling nodig	· Batterij opladen · Controleer de zekering · Richt u tot een vakman(*)
Apparaat werkst slecht	· Vuilreservoir is vol · Batterij is Niet opgeladen	· Ledig het vuilreservoir · Batterij opladen
Borstelrol is geblokkeerd	· Te veel vuil op de borstel	· Verwijder alle haren en ander vuil van de borstel
Stof komt uithet apparaat	· Vuilreservoir is vol · Het apparaat helt over	· Ledig het vuilreservoir · Plaats het apparaat op een vlakke ondergrond

MILIEUBESCHERMING - RICHTLIJN 2002/96/EC

Om ons milieu en once gezondheid te beschemen, moet afgedankte elektrische en elektronische apparatuur in overeenstemming met welbepaalde regels weggegooid worden. Dit vergt zowel de inzet van de leveranciers als van de gebruikers. Om deze reden mag uw

apparaat, zoals op het typeplaatje of op de verpakking aangegeven door het symbolen, Niet met het gewone huisvuil weggegooid worden. De gebruiker heeft hetrecht het toestel aan een gemeentelijk centrum van geschaden inzameling te brengen waar het overeenkomstig de richtlijn hergebruikt, gerecycleerd of voor andere doeleinden gebruikt za worden.

SP MANUAL DE INSTRUCCIONES