RS 1 - Wiederaufladbarer Elektrobesen TEAM - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - RS 1 TEAM

BEDIENUNGSANLEITUNG RS 1 TEAM

4. Adapter/Ladegerät

5. Staubsammelbehälter

7. Ladekontrollleuchte

WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanleitung, bevor Sie Ihr Gerät benutzen. Wichtig: Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu benutzen, sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Personbenutzen. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Kontrollieren Sie, ob die Netzspannung mit der auf dem Adapter vermerkten Spannung übereinstimmt bevor Sie das Gerät benutzen. Lassen Sie Ihr Gerät niemals beim Gebrauch unbeaufsichtigt. Überprüfen Sie regelmäßig, dass das Gerät nicht beschädigt ist. Bei Beschädigung der Anschlussleitung oder des Gerätes, letzteres nicht benutzen, sondern von einem Fachmann (*) überprüfen bzw. reparieren lassen. Wenn die Anschlussleitung des Adapters beschädigt ist, kann diese nicht repariert werden, sondern muss den ganzen Adapter von einem Fachmann

durch einen identischen oder baugleichen Adapter ausgewechselt werden. Benutzen Sie das Gerät nur zu Haushaltszwecken, wie in der Bedienungsanleitung angegeben. Tauchen Sie das Motorgehäuse Ihres Gerätes niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten, weder zum Reinigen, noch zu einem anderen Zweck. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle. Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien und bewahren Sie es an einem trockenen Platz auf. Benutzen Sie nur Zubehör, welches vom Lieferanten empfohlen wurde. Anderes Zubehör stellt eine Gefahr für den Benutzer dar und das Gerät könnte dadurch beschädigt werden. Vergewissern Sie sich, dass der Schalter auf dem AUS-Stand ist, bevor Sie den Akku des Gerätes aufladen. Benutzen Sie Ihr Gerät nicht um Streichhölzer, spitze Gegenstände, Zigaretten, Zigarettenstummel oder andere brennende Gegenstände aufzusaugen. Benutzen Sie Ihr Gerät auch nicht auf nassen, mit Zement, feinen oder giftigen Stoffen bedeckten Oberflächen. Saugen Sie auf keinen Fall Flüssigkeiten mit diesem Gerät auf, vor allem leicht entflammbare Flüssigkeiten. Entfernen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen. Greifen Sie niemals die rotierende Bürste wenn das Gerät in Betrieb ist. Wenn Sie das Gerät entsorgen, entsorgen Sie den Akku auf umweltfreundliche Weise. ACHTUNG: BERÜHREN SIE NICHT DIE AUSTRETENDE FLÜSSIGKEIT EINES DEFEKTEN AKKUS.

Ihr Gerät wird mit einem Adapter geliefert, und wenn Sie diesen wechseln möchten, empfehlen wir Ihnen sich an den nächsten Kundendienst zu wenden, oder jedenfalls folgende Eigenschaften zu beachten: - Spannung: beachten Sie die Spannung des Landes, in dem Sie das Gerät benutzen. - Ausgangsspannung: 9 Vdc - Stärke: 300 mA Wir übernehmen keine Haftung falls durch das Nichtbeachten dieser Eigenschaften irgendwelche Schäden entstehen sollten. AUFLADEN Laden Sie das Gerät nicht auf, falls die Zimmertemperatur unter 0°C oder über 40°C ist. Lassen Sie Ihr Gerät nie länger als 20 Stunden aufladen. Wir empfehlen Ihnen, das Gerät vor dem ersten Gebrauch zuerst vollständig aufzuladen (etwa 8 bis 10 Stunden), und den Akku regelmäßig vollständig zu entladen, um die Lebensdauer des Akkus zu steigern. Wenn Sie das Gerät lange Zeit nicht aufladen, ist es völlig normal, dass der Akku sich teilweise entlädt. Um den Akku aufzuladen, stecken Sie die Anschlussleitung des Adapters ins Gerät und stecken Sie den Stecker des Adapters in die Steckdose. Die Ladekontrollleuchte an der Oberseite des Gerätes geht an. Wenn Sie einen anderen Adapter benutzen, beachten Sie die obenerwähnten Eigenschaften. MONTAGE Stellen Sie das Gehäuse auf eine ebene Fläche. Stecken Sie den Gerätegriff in die dazu vorgesehene Öffnung am Grundgerät (Fig. 1, Seite 4). Stecken Sie die Stangen ineinander, und befestigen Sie den Griff am Ende der Stangen (Fig. 2, Seite 4). Stecken Sie das untere Ende der Stangen in den Gerätegriff. Das Gerät ist nun gebrauchsfertig. INBETRIEBNAHME Vergewissern Sie sich, dass der Staubsammelbehälter richtig im Grundgerät installiert ist, bevor Sie das Gerät anschalten. Kontrollieren Sie den Füllstand des Staubsammelbehälters vor jedem Gebrauch. Wenn der Staubsammelbehälter voll ist, müssen Sie ihn entleeren. Halten Sie das Gerät am Griff und schalten Sie es an, indem Sie mit der Hand oder mit dem Fuß auf den Schalter drücken (Fig. 3, Seite 4). Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie erneute auf den Schatler. Dank des 360° Drehgelenkes des Gerätegriffes können Sie sogar schwer erreichbare Stellen reinigen. Wenn Sie wollen, können Sie nur ein Teil der Stange benutzen, das die 3 Stangen unabhängig an den Griffen befestigt werden können. Dies wird Ihnen ermöglichen schwierig erreichbare Stellen zu reinigen (z.B. unter dem Bett). Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. 7 TEAM RS 1 070228

Fax [phone] PFLEGE Stellen Sie den Schalter auf AUS-Stand und trennen Sie das Gerät immer vom Auflader, bevor Sie das Gerät pflegen. Staubsammelbehälter Entfernen Sie den Staubsammelbehälter, indem Sie ihn aus dem Gerät schieben (Fig. 4, Seite 4). Entleeren Sie ihn. Wenn nötig können Sie ihn mit lauwarmem Seifenwasser reinigen. Trocknen Sie ihn sorgfältig ab. Rotierende Bürste Drehen Sie das Grundgerät um und entfernen Sie die Kunststoffabdeckung, indem Sie gleichzeitig an beiden Seiten der Abdeckung drücken (Fig. 5, Seite 4). Entfernen Sie die Haare und die anderen Schmutzpartikel, die in der Bürste geblieben sind. Montieren Sie die Abdeckung der Bürste wieder. Stellen Sie die Abdeckung dazu so auf das Grundgerät, dass die Stifte an der Oberseite des Grundgerätes in den dazu vorgesehenen Öffnungen der Abdeckung einrasten.

BEVOR SIE DAS GERÄT ENTSORGEN

Das Gerät enthält einen Ni-Cd-Akku. Wenn Sie sich entscheiden, das Gerät zu entsorgen, entfernen Sie zuerst den Akku, um die Umwelt zu schützen. Ziehen Sie dazu den Stecker des Adapters aus dem Gerät, und drehen Sie das Grundgerät um. Schrauben Sie die Platte des Batteriefaches los (auf Fig. 6, Seite 4 mit einem Kreuz angedeutet) und öffnen Sie die Platte, indem Sie mit Hilfe eines Schraubenziehers den Hebel ansetzen. Schneiden Sie die Kabel, die den Akku mit dem Gerät verbinden, und entfernen Sie den Akku. Entsorgen Sie den Akku auf umweltfreundliche Weise, indem Sie ihn an einer dazu vorgesehenen Stelle entsorgen (wenden Sie sich an die lokale Behörde) oder indem Sie ihn zum Verkäufer zurückbringen. Entsorgen Sie den Akku auf keinen Fall mit dem normalen Hausmüll.

ABHILFE Gerät funktioniert nicht Akku nicht aufgeladen Keine Spannung an der Steckdose Gerät benötigt Service Akku aufladen Überprüfen Sie die Sicherung Wenden Sie sich bitte an einen Fachmann(*) Gerät funktioniert schlecht Staubsammelbehälter ist voll Akku nicht aufgeladen Entleeren Sie den Staubsammelbehälter Akku aufladen Rotierende Bürste ist blockiert Es gibt zu viel Dreck an der Bürste Entfernen Sie die Haare und anderen Fremdgegenstände Staub kommt aus dem Gerät Staubsammelbehälter ist voll Das Gerät ist schräg Entleeren Sie den Staubsammelbehälter Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. 8 TEAM RS 1 070228

Zum Schutz unserer Umwelt und unserer Gesundheit sind Elektro- und Elektronik-Altgeräte nach bestimmten Regeln zu entsorgen. Dies fordert den Einsatz sowohl des Herstellers bzw. Lieferanten als auch des Verbrauchers. Aus diesem Grund darf dieses Gerät, wie das Symbol auf dem Typenschild bzw. auf der Verpackung zeigt, nicht in den unsortierten Restmüll gegeben werden. Der Verbraucher hat das Recht, dieses Gerät über kommunale Sammelstellen zu entsorgen; von dort aus wird die spezifische Behandlung, Verwertung bzw. das Recycling gem. den Erfordernissen der Richtlinie sichergestellt. Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. 9 TEAM RS 1 070228