BS 1286 - Stofzuiger CLATRONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING BS 1286 CLATRONIC

• Laat om veiligheidsredenen geen verpakkingsdelen (plasticzak, doos, piepschuim, enz.) binnen het bereik van uw kinderen liggen. WAARSCHUWING! Laat kleine kinderen niet met de folie spelen. Er bestaat gevaar voor verstikking!

• Dit product mag niet worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of geestelijke vermogens of gebrekkige ervaring en/of kennis, tenzij een voor hun veiligheid verantwoorde- lijke persoon toezicht houdt of hun vooraf instructies gegeven heeft voor het gebruik van het product.

• Houd toezicht op kinderen om te waarborgen dat ze niet met het apparaat spelen. Speciale veiligheidsinstructies

• Zuig nooit vocht of vloeistoffen op!

• Zuig nooit hete as, spitse of scherpe voorwerpen op!

• Gebruik het apparaat niet in vochtige ruimtes!

• Zuig nooit zonder lter. Controleer altijd of de lter en na het plaatsen correct zit!

• Houd tijdens het zuig in haar een, kleding en lichaamsdelen van de zuigmond verwijderd!

• Houd de stofzuiger ver verwijderd van warmtebron- nen zoals radiatoren, kachels enz.! Overzicht van de bedieningselementen 1 Ontgrendelknop voor telescopische buis 2 Telescopische zuigbuis 3 Zuigslang 4 Verbindingsstuk slang 5 Basisplaat stofcontainer 6 Onderzijde cycloongedeelte 7 Bovenzijde cycloongedeelte 8 Deksel cycloongedeelte 9 Toets voor openen/legen van stofcontainer 10 Opwindknop snoer 11 Handvat en handgreep stofcontainer 12 Ontgrendelknop stofcontainer 13 Aan/uit schakelaar met geïntegreerde zuigkrachtre- gelaar 14 Bevestiging voor parkeerhaak 15 HEPA lter 16 Stofcontainer met tweedelige cycloon 17 Slangaansluiting 21 Vloermondstuk (met haak (zonder afb.)) Gebruiksaanwjzing Dank u voor het kiezen van ons product. Wij hopen dat u het gebruik van het apparaat zult genieten. Symbolen in deze bedieningshandleiding Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid zijn speciaal gekenmerkt. Neem deze aanwijzingen strikt in acht om ongevallen en schade aan het apparaat te vermijden: WAARSCHUWING: Waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en toont mogelijk letselrisico’s. LET OP: Wijst op mogelijke gevaren voor het apparaat of andere voorwerpen. OPMERKING: Kenmerkt tips en informatie voor u. Algemene veiligheidsinstructies Lees vóór de ingebruikname van dit apparaat de handlei- ding uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, samen met het garantiebewijs, de kassabon en zo mogelijk de doos met de binnenverpakking. Geef ook de handleiding mee wanneer u de machine aan derden doorgeeft.

• Gebruik het apparaat uitsluitend privé en uitsluitend voor de voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is niet geschikt voor commercieel gebruik. Het apparaat niet buiten gebruiken. Bescherm het tegen hitte, directe zonnestralen, vocht (in geen geval in vloeistoffen dompelen) en scherpe randen. Gebruik het apparaat niet met vochtige handen. Bij vochtig of nat geworden apparaat onmiddellijk de stroomtoe- voer onderbreken.

• Schakel het apparaat uit en onderbreek altijd de stroomtoevoer (trek aan de stekker, niet aan de kabel) wanneer u het apparaat niet gebruikt, hulpstukken aanbrengt, reinigt of wanneer storingen optreden.

• Laat het ingeschakelde apparaat niet zonder toezicht werken. Schakel het apparaat altijd uit voordat u de ruimte verlaat. Trek de netsteker uit de contactdoos.

• Het apparaat en de netkabel moeten regelmatig op zichtbare schade worden gecontroleerd. Wanneer u schade vaststelt, mag het apparaat niet meer worden gebruikt.

• Repareer het apparaat nooit zelf, maar breng het naar een geautoriseerde vakman. Voorkom gevaren en laat een defecte kabel altijd alleen door de fabri- kant, onze technische dienst of een eender gekwa- liceerde persoon vervangen door een soortgelijke kabel.

• Gebruik alleen originele reserveonderdelen.11 Toebehoren 18 Voegen- en borstelmondstuk 19 Parketmondstuk 20 Schakelaar voor keuze tussen gladde vloeren of tapijt Niet weergegeven: Houder voor accessoires Ingebruikname

• Sluit het verbindingsstuk van de slang (4) aan op het uiteinde van de slang (17) zodat het goed vastzit. Druk hiervoor beide knoppen op het verbindingsstuk tegelijkertijd in. Om de slang weer los te maken druk u beide knoppen opnieuw in, en trekt tegelijkertijd het verbindingsstuk los.

• Steek eventueel de zuigbuis op de handgreep. (Fig. A)

• Monteer het vloermondstuk of het toebehoren. (Fig. B)

• Maak de accessoire houder vast aan de slang. Steek het groef borstelhulpstuk (18) van bovenaf in de houder. Zo heeft u deze altijd bij de hand. Telescopische zuigbuis (Fig. C) De zuigbuis is in de hoogte verstelbaar, hierdoor kunt u de buis naar wens aan uw lichaamshoogte aanpassen. Druk op de toets in pijlrichting om de koppeling te ontgrendelen.Verschuif de zuigbuis naar wens. Voor de vergrendeling laat u de toets los totdat zij duidelijk hoorbaar inklikt. Bediening van het apparaat

1. Rol de benodigde kabellengte af.

• Trek de netkabel maximaal uit tot de gele mar- kering.

• Trek de netkabel in geen geval uit tot de rode markering, omdat daardoor de kabeloprolling beschadigd kan worden. OPMERKING: Wanneer de rode markering zichtbaar is, trekt u de kabel met behulp van de kabeloprolling weer tot aan de gele markering naar binnen.

2. Steek de netsteker in een correct geïnstalleerde en

geaarde contactdoos. Schakel het apparaat in met de aan-/uitschakelaar door de toets met de voet naar beneden te drukken.

3. Een zuigkrachtregelaar is in de aan/uitschakelaar

geïntegreerd. Draai aan de regelaar om de zuigkracht te regelen. Kleinste cirkel = Minimum Grootste cirkel = Maximum

4. Zuig nu met gelijkmatige snelheid. U hoeft geen druk

uit te oefenen. LET OP: Let erop dat de kabel slechts een beperkte reik- wijdte heeft! Zuigkrachtregelaar Geringe zuigkracht: voor gordijnen en gevoelige stoffen. Gemiddelde zuigkracht: voor hoogpolige tapijten en textiele vloerbedekkingen. Hoge zuigkracht: voor robuuste tapijten en men vloerbedekking in. Luchtregelschuif (Fig. D) Open de luchtregelschuif aan de slanggreep om de luchtaan- zuiging te regelen of aan het mondstuk hechtende delen te verwijderen. Uitschakelen en stroomkabel oprollen

1. Schakel de vloerstofzuiger uit via de aan-/uitschake-

laar en trek de steker uit de contactdoos.

2. Houd de steker in uw hand.

3. Druk op de toets voor de kabeloprolling en voer de

kabel met u mee. Houd de kabel vast zodat hij niet rondslingert. Hulpmondstuk Voegen-, borstelmondstuk: Voor het afzuigen van kussens en gordijnen en het schoonmaken van hoeken en gleuven enz. OPMERKING: “Twee in een”-mondstuk: Dichtgeklapt kunt u het gebruiken als voegenmondstuk. Wanneer u het wilt gebruiken als borstelmondstuk, trekt u aan het borstelgedeelte in de pijlrichting totdat het mechanisch inklikt.12 Vloermondstuk: Voor een gemakkelijke bediening is het vloermondstuk voorzien van rolletjes. Voor de reiniging van tapijten of gladde oppervlakken. - Gladde vloeren: Druk met uw voet op het borstelsymbool op de schakelaar (20). De borstels zijn nu zichtbaar. - Tapijt: Druk met uw voet de schakelaar richting het symbool. De borstels verdwijnen. Parketmondstuk: Voor grotere oppervlakken zoals parket, laminaat of tegels e.d. Verwijderenvan het mondstuk: Trek het mondstuk terwijl u het licht draait eraf. Onderhoud Filter Uw apparaat beschikt over 5 ltersystemen. Het ge- bruikelijke stofzaksysteem werd vervangen door een transparante stofopvangbak. In deze bak worden grove verontreinigingen en kleinste zweefdeeltjes door de hoge stroomsnelheid uit de “zuiglucht” gewerveld. U hoeft geen stofzakken meer te kopen. De stofcontainer legen U kunt eenvoudig controleren of de doorzichtige stofcon- tainer moet worden leeggemaakt: Schakel het apparaat in met de aan/uitschakelaar. Als het stof omhoog geblazen wordt tot de onderste rand van het geperforeerde oppervlak in de cycloon, leeg dan de stofcontainer. Ga als volgt te werk:

1. Verwijder de stekker uit het stopcontact.

2. Druk op de knop (12) om de

stofcontainer te ontgrendelen en verwijder de stofcontainer (Fig. E).

3. Houd de stofcontainer boven

een afvalbak. De inhoud van de stofcontainer legen. Druk hiervoor op de knop bedoeld voor het ope- nen/legen van de stofcontainer (9) (Fig. F).

4. Sluit de bodemplaat zodat deze hoorbaar op zijn

5. Plaats de stofcontainer terug in het apparaat, met de

onderzijde eerst. Druk de stofcontainer omlaag. De haak aan de achterzijde van de stofcontainer dient hoorbaar vast te klikken.

6. Controleer of de stofcontainer goed vastzit door deze

op te tillen aan de draagbeugel (11). Het filter reiningen (Cyclooneenheid)

1. Leeg de stofcontainer zoals hiervoor beschreven.

2. Open de deksel (8) van de stofcontainer. Draai deze

linksom in de richting van “release”. Haal de deksel eraf.

3. Verwijder het beschermlter van de motor en maak

deze schoon door het uit te schudden. Als het erg vies is, was het dan volgens onderstaande instruc- ties.

4. Haal de cycloon los. Draai deze linksom in de richting

van “release”. Trek de cycloon uit de stofcontainer.

5. Houd de cycloon zodanig vast, dat de geperforeerde

bovenzijde (7) naar beneden wijst. Draai de onder- zijde (6) van de cycloon er linksom af.

6. Leeg de inhoud van het bovenste gedeelte in de

7. Monteer de twee delen van de cycloon weer in elkaar.

Plaats het blokkeerklepje op het onderste gedeelte in de sleuf op het bovenste gedeelte. Draai de delen goed vast tot het stoppunt.

8. Plaats de cycloon terug in de

stofcontainer. Bestudeer de af- beeldingen aan de linkerzijde. Houd de stofcontainer zo vast, dat u recht in de opening van de lucht uitlaat kijkt. Druk op de blokkeerklepjes op de cycloon zodat deze in de stof- container verdwijnen. Draai de cycloon vast in de richting van “lock” tot het stoppunt.

9. Plaats het beschermlter voor de motor in de stofcon-

tainer. Let op de pijltjes markeringen op de cycloon en het motor beschermlter als u dit doet. Zorg ervoor dat de pijltjes precies tegen elkaar zitten.

10. Doe de deksel op de stofcontainer zodat de pijl op de

deksel in de richting van het symbool “open slot” op de stofcontainer wijst. Druk de blokkeerclips van de deksel in de sleuven van de stofcontainer.

11. Draai de deksel rechtsom vast. De pijl op de dek-

sel dient zich boven het “sluit slot” symbool op de stofcontainer te bevinden.

12. Plaats de stofcontainer terug in het apparaat. De

haak aan de achterzijde van de stofcontainer moet hoorbaar op zijn plaats klikken.

13. Controleer of de stofcontainer stevig op zijn plaats

zit door het apparaat even aan de draagbeugel op te tillen (11).13 Motor-beschermingsfilter (in de stofcontainer) Reinig de lter na ieder derde leging of bij sterkere ver- ontreinigingen, door stromend water tegen de blaasrich- ting in door het ltervlies te laten lopen. U kunt het schuim verwijderen en apart met schoon water schoonmaken. Zorg ervoor dat het schuim en vilten lter compleet opdrogen. Plaats het schuim terug op het vilten lter voordat u het motor beschermingslter terugplaatst in de stofcontainer. LET OP: Was de filter nooit in de wasmachine en gebruik geen föhn om hem te drogen. HEPA filter (15) Uw apparaat heeft ook een HEPA filter. Deze bevindt zich aan de achterzijde van het apparaat, onder de bevestiging voor parkeerhaak. Om een optimale werking van alle functies te waarborgen, adviseren wij u, de lter om de 6 maanden te reinigen.

1. Trek de netsteker uit de contactdoos.

2. Druk de knop naar links en verwijder het ventilatie-

3. Verwijder de lter-rand en maak deze schoon zoals

het vilten lter of het motor beschermingslter (zie hierboven).

4. Doe de volledig opgedroogde lter-rand terug in het

5. Bevestig het ventilatierooster aan het apparaat. Druk

daarvoor eerst de knop weer naar links. Laat de knop los als het ventilatierooster goed is bevestigd. Het dient er hoorbaar in te klikken. LET OP: Neem deze belangrijke aanwijzing in acht! De reiniging kan al naargelang de toepassingsvoor- waarden bijv. bij het zuigen van jnstof, ook al vroeger nodig zijn. Wanneer het zuigvermogen van uw stofzuiger minder wordt, reinigt u de lters zoals beschreven. Wanneer het zuigvermogen tijdens het bedrijf plotseling minder wordt, kan dit het gevolg zijn van een verstopte lter. Reinigen en bewaren WAARSCHUWING:

• Trek vóór de reiniging eerst de netsteker uit de contactdoos!

• Dompel het apparaat voor de reiniging niet onder water. Dit zou tot een elektrische schok of brand kunnen leiden. LET OP:

• Gebruik géén draadborstel of andere schurende voorwerpen.

• Gebruik geen scherpe of schurende reinigingsmid- delen. Reinig de buitenkant met een droge doek. Bewaren

• Laat het apparaat volledig afkoelen.

• Rol de kabel volledig op.

• U kunt de bevestiging voor parkeerhaak (14) aan de achterzijde van het apparaat gebruiken, zodra u de vloerzuigmond (21) heeft bevestigd aan de telescopi- sche buis. Hang de haak van de vloerzuigmond in de bevestiging voor parkeerhaak. Verhelpen van storingen

• Apparaatfunctioneertniet. Maatregel: Controleer de netaansluiting. Controleer de stand van de schakelaar.

• Apparaatzuigtniet. Mogelijk oorzaak: Het zuigvermogen is te laag ingesteld. Maatregel: Controleer de positie van de regelaar.

Mogelijk oorzaak: De stofbak of de lters zijn verontreinigd. Maatregel: Leeg resp. reinig de onderdelen.

Mogelijk oorzaak: In de zuigerslang of de mondstukken bevindt zich een vreemd voorwerp. Maatregel: Controleer het toebehoren op vreemde voorwerpen.14 Technische gegevens Model: ................................................................. BS 1286 Spanningstoevoer: ........................ 220-240 V~, 50/60 Hz Opgenomen vermogen:

max. : ................................................................ 2200 W Beschermingsklasse: ...................................................... II Nettogewicht: ........................................ ongeveer 5,25 kg Het recht om technische en ontwerpaanpassingen te ma- ken in de loop van voortdurende productontwikkeling blijft voorbehouden. Dit apparaat is gekeurd conform de op dit moment van toepassing zijnde CE-richtlijnen zoals bijvoorbeeld elektromagnetische compatibiliteit en laagspannings- voorschriften en is geconstrueerd volgens de nieuwste veiligheidstechnische voorschriften. Verwijdering Betekenis van het symbool “vuilnisemmer” Bescherm ons milieu, elektrische apparaten horen niet in het huisafval. Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik van de voorgeschreven verzamelpunten en geef daar de elektrische apparaten af die u niet meer gebruikt. Daardoor helpt u de potentiële effecten te voorkomen die een verkeerde afvoer op het milieu en de menselijke gezondheid kunnen hebben. Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik, de recycling en andere verwerkingsvormen voor oude elektronische en elektrische apparaten. Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparaten kunt u contact opnemen met uw gemeente of gemeente- administratie.15