VideoFlex G2 - Bewakingscamera Laserliner - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Bewakingscamera
Merk	Laserliner
Model	VideoFlex G2
Diameter camerakop	9 mm (10 m model) / 6 mm of 9 mm (1,5 m model)
Lengte flexibele slang	10 m of 1,5 m afhankelijk van versie
Gewicht (met batterijen en slang)	1,62 kg (10 m) / 0,65 kg (1,5 m)
Schermtype	TFT 3,0 inch, resolutie 320 x 240 pixels
Beeld-/videoresolutie	640 x 480 pixels (ø 9 mm) / 320 x 240 pixels (ø 6 mm)
Opnameformaten	JPEG (afbeelding) / AVI (video)
Geheugen	Intern 32 MB + extern SDHC-kaart tot 8 GB
Voeding	4 AA-batterijen 1,5 V
Batterijduur	Ongeveer 5 minuten (automatische uitschakeling)
Bedrijfstemperatuur	0 °C tot 45 °C
Opslagtemperatuur	-10 °C tot 70 °C
Waterdichtheid camerakop	IP68
Belangrijkste functies	Beeld-/video-opname, digitale zoom (100% tot 400%), instelbare LED-verlichting (3 niveaus), 180° beeldrotatie, webcamfunctie, USB 1.1-interface
Onderhoud en reiniging	Het scherm niet in water onderdompelen, contact met chemicaliën, elektrische stroom, hete of bewegende delen vermijden. Opbergen in de meegeleverde koffer.
Veiligheid	Niet gebruiken voor medische onderzoeken. Controleer op spanningsloosheid voordat u het in de buurt van elektrische installaties gebruikt.
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Accessoires beschikbaar: camerakoppen met verschillende brandpunten (F5, F25, F50). Voor reparatie contact opnemen met de Laserliner klantenservice.

Veelgestelde vragen - VideoFlex G2 Laserliner

Hoe schakel ik de VideoFlex G2 camera in en uit?

Gebruik de AAN/UIT knop (markering 9) om het apparaat in of uit te schakelen. Lang indrukken schakelt het volledig uit.

Hoe neem ik een foto of video op?

Druk kort op de REC toets (markering 10) om een foto te maken. Houd voor een video de REC-toets langer dan 2 seconden ingedrukt; nogmaals indrukken stopt de opname.

Hoe gebruik ik de webcamfunctie?

Sluit de VideoFlex G2 aan op een computer via de USB-kabel. Plaats de meegeleverde CD, volg de installatie-instructies en start de applicatie om de camera als webcam te gebruiken.

Hoe formatteer ik de SD-kaart?

Ga naar de Instellingsmodus door op de modusknop (markering 8) te drukken. Selecteer de optie 'SD-kaart formatteren' (symbool r). Bevestig met REC. Let op: alle gegevens worden gewist.

Hoe wijzig ik de menutaal?

In de Instellingsmodus kiest u 'Taal wijzigen' (symbool q). Gebruik de navigatietoetsen om een taal te selecteren uit: DE, GB, NL, DK, FR, ES, IT, PL, FI, PT, SE, NO, TR, RU, UA, CZ, EE, LV, LT, RO, BG, GR. Bevestig met REC.

Hoe verwijder ik een opname?

In de Reproductiemodus navigeert u naar de te verwijderen afbeelding of video. Druk op de DEL toets (markering 4) om de opname te verwijderen. Bevestig indien nodig.

Hoe stel ik de LED-verlichting in?

In de Opnamemodus drukt u meerdere keren op de LED-verlichting toets (markering 3) om de intensiteit te wijzigen: 0%, 33%, 66% of 100%. Het bijbehorende pictogram verschijnt op het scherm.

Hoe gebruik ik de digitale zoom?

Gebruik de Zoom + (markering 5) en Zoom - (markering 2) toetsen om in te zoomen van 100% tot 400% in stappen van 10%. De zoomfactor wordt op het scherm weergegeven.

Hoe zet ik bestanden over naar een computer?

Verwijder de SD-kaart uit het apparaat en plaats deze in een kaartlezer, of sluit de camera rechtstreeks aan op de computer via de USB-kabel. De bestanden worden dan als een opslagapparaat weergegeven.

Welke veiligheidsmaatregelen moet ik nemen?

Gebruik de camera niet voor medische onderzoeken. Vermijd contact met chemicaliën, elektrische stroom, hete of bewegende delen. Controleer op spanningsloosheid in de buurt van elektrische installaties. Berg het apparaat na gebruik op in de koffer.

GEBRUIKSAANWIJZING VideoFlex G2 Laserliner

! Lees de bedieningshandleiding en de bijgevoegde brochure, Garantie- en aanvullende aanwijzingen' volledig door. Volg de daarin beschreiben aanwijzingen op. Bewaar deze documentatie goed.

Functie / toepassing

Door middel van een microcamera genereert deze video-inspecteur videobeelden in kleur op het LCD, zodat u moeilijk toegankelijkke plekken zoals bijv. holle ruimtes in schachten, muurwerk of de auto kurz controleren.

1 LC-display
2 -zoom / navigatietoets / terugspoelen / afspeelsnelheid -
3 LED-verlichting
4 DEL: wissen / Rotatie 180^
5 + zoom / navigatietoets / terugspoelen / afspeelsnelheid +
6 Steekplaats SD-kaart

USB 1.1 interface
8 Modusomschakeling
9 ON/OFF
10 REC:ontspanner/opname/bevestigen
11 Aansluiting flexibele slang
12 Batterijvakje
13 Camerakop
14 LEDs

157 Lens

OPMERKING: De camera is standard gefocusseerd op F5 cm. Voor afwijkende focusinstellen gen verwijzen wij hier de gegevens van het desbeteffende toebehoren. Objecten buiten het bereik van de focus hunnen onscherp worden weergegeven.

Opnamemodus Weergavemodus

a Batterijstatus
b SD-kaart actief
c SD-kaartplaatsen
d Intensiteit LED-verlichting (0%, 33%, 66%, 100%)
e Zoom-stand (100%-400%)
f Datum/tijd
g Vrije geheugenplaats

h FW: vooruitspoelen / BW: terugspoelen
i Afspeelsnelheid (1x, 2x, 4x, 8x)
SD-kaart actief
k Duur van de opname
Weergave
m Videosymbool
n Positie van de opname
Opnamenummer
p Opnamedatum / -tijd

Instellingsmodus

q Menu-taal
r SD-kaart formatteren
5 Fabriekinstellungen herstellen
t Omschakeling 50 / 60Hz
u Datum/tijd
v Kleurenmodus display
W Softwareversie

Ingebruikname (1-6)

5

SD-kaart verwijderen

6 Menu-taal instellen

Taal wijzigen

(DE, GB, NL, DK, FR, ES, IT, PL, FI, PT, SE, NO, TR, RU, UA, CZ, EE, LV, LT, RO, BG, GR)

Druk kort op de toets (8) om waar aan de opnamemodus te schakelen.

Opnamemodus Weergavemodus Instellingsmodus

Foto- / video-opnames

Richt de camerakop aan het uiteinde van de flexibele slang en beweeg hem verwolgensaar de gewenste positie. Schakel de LED-verlichting in geval van slechte lichtomstandigheden in. U kuntkleine objcten of objecten op afstandDICterbij halen (zoomen). Het beeld op de monitor kan met behulp van de beeldrotatie 180^ worden gedraaid.Druk kort op de toets REC om een fot te maken en op de SD-kaart op te sloan.Druk lang op de REC-toets (>2 sec.) om de video-opname te starten.Druk opnieuw op de toets om de opname te stoppen.

LED-verlichting

2 Beeldrotatie

Zoom

3.a Foto Video

Opnamemodus Weergavemodus Instellingsmodus

Weergave van Foto- / video-opnames

De als laatste opgenomen Foto of video worden op het display weergegeven. Met de pijltoetsen kut u vooruit enchteruit navigeren. Een video-opname worden door middel van een camerasymbool gekenmerkt. De toets REC is bedoeld voor de,weergave'-functie. Alleenijdens de weergave kut u met behulp van de pijltoetsen, vooruit-/terugspoelen' en de afspeelsnelheid veranderen. Druk op de toets DEL om een opname te wissen.

1 Navigeren Opname wissen

2

B.a Weergave Vooruit-/terugspoelen

b. SD-kaartformatteren

c. Fabrieksinstellungen herstellen

d. Frequentfilter instellen

e. Datum / tijd instellen (om waar terug te schakelen maar het menu drukt u op de toets

f. Kleurenmodus display

g. Softwareversie

USB-gegevensoverdracht

De opgeslagen gegevens op de SD-kaart kutnen met een geschikte kaartlezer of direct via de USB-interface maar de pc worden overgedragen. Informatie over de verbinding tussen de computer en de kaartadapter resp. de kaartlezer vindt u in de bebruiksaanwijzing voor uw kaartlezer.

Webcam-functie

De VideoFlex G2 kan worden gebrukt als webcam. Sluit de VideoFlex G2 hiervoor via de usb-aansluiting aan op uw computer.

Plaats de bijgeleverde cd in het station en volg de installmenteroutine. Start de aplicatie na de succesvolle installmente.

Camerakop / focus

De VideoFlex G2 is standarduiutgerust met een camerakop die op F5 cm gefocusseerd is. Voor afwijkende focusinstellingen, bijv. F25 / F50, verwijzen wij hier de gegevens van het desbeteffende toebehoren.

Objecten die ver buten het bereik van de focus liggen, hunnen onscherp worden weergegeven. Voor de gegevens van de camerakopen met andere focusinstelleningenkest u contact opnemen met uwvakhandelaar of direct met Umarex Laserliner.

Bedieningsaanwijzingen

• Let absolutut op dat de VideoFlex G2 Niet in contact kommt met chemicaliën, stroom, beweeglijke of hete voorwerpen. Hierdoor kan het apparaat beschadigd raken, hetgeen kaqn leiden tot ernstig persoonlijk letsel van de gebruiker.
• De LCD-eenheid mag Niet onder water worden gedompeld.
• De camerakop is nicht zuurbestendig en nicht vuurvast.
• De VideoFlex G2 mag nicht worden gebruikt voor medische doeleinden / personsonderzoek.
• Het apparaat dient principieel in de bijgeleverde koffer te worden bewaard.
• Vermijd sterke trillingen, extreme buigradii en temperatuurschommelingen.
• Het apparaat is Niet geschikt voor de meting in de buurt van gevaarlijke spanning. Let bij metingen in de buurt van elektrische installations algtd op de spanningsvrijheid van geleidende onderdelen. De spanningsvrijheid en de beveiliging gegen hernieuwd inschakelen要去 door middel van geschikte maatregelen gewaarborgd�.

Technische gegevens Technische wijzigingen voorbehouden. 08.14.
VideoFlex G2 10 m
Camerakop ø 9 mm, waterbestendig, IP 68
Camerafocus F5 cm voor 9 mm standard camera
Lente flexible slang 10 m
Gewicht incl. batterijen en flexible slang 1,62 kg
VideoFlex G2 1,5 m
Camerakop ø 6 mm / 9 mm, waterbestendig, IP 68
Camerafocus F5 cm voor 6 mm / 9 mm standard camera
Lente flexible slang 1,5 m
Gewicht incl. batterijen en flexible slang 0,65 kg
Beeldschermotype 3,0" LCD
Resolutie display 320 x 240 pixel
Resolutie Foto / video 640 x 480 pixels (ø) 9 mm) / 320 x 240 pixels (ø 6 mm)
Fotoformaat / videoformaat JPEG / AVI
LED 3 holderheidsstanden
Zoom 4-voudige digitale zoom in stappen van 10 %
Geheugen intern / extern	32 MB / Ondersteunt SDHC-kaart tot max. 8 GB
Interface	USB 1.1
Automatische uitschakeling	5 min
Voeding	4 x AA 1,5 Volt batterijen
Arbeidstemperatuur	0 °C ... 45 °C
Opslagtemperatuur	-10 °C ... 70 °C

EU-bepalingen en afvoer

Het apparaat voldoet aan alle van toepassing zichnde normen voor het vrij geoderenverkeer binnen de EU.

Dit product is een elektrisch apparaat en moet volgens de Europese richtlijn voor oude elektrische en elektronische apparatuur gescheiden verzameld en afgevoerd worden.

Verdere veiligheids- en aanvullende instructies onder: www.laserliner.com/info