DR 3536 - Stoomreiniger CLATRONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - DR 3536 CLATRONIC

GEBRUIKSAANWIJZING DR 3536 CLATRONIC

Overzicht van de bedieningselementen......Pagina 3
Gebruiksaanwijzing.. 9
Technische gegevens.. 12
Verwijdering.. 12

JEZYK POLSKI

Spis tresci

Dank u voor uw keuze van dit product. We hopen dat u er veel plezier van beleeft.

Symbolen in deze bedieningshandleiding

Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid zijn speciaal gekenmerkt. Neem deze aanwijzingen strikt in acht om oncevallen en schade aan het apparatusaat te vermijden:

WAARSCHUWING:

Waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en toont可想而知 letselrisico's.

LETOP:

Wijst op möglichke geziven voor het apparaat of andere voorwerpen.

OPMERKING:

Kenmerkt tips en informatie voor u.

Algemene Opmerkingen

Lees vór de ingebruikname van dit apparaat de handleiding uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, samen met het garantiebewjs, de kassabon en zo möglichk de doos met de binnenverpakking. Geef ook de handleiding mee wanner u de machine aan derden doorgeeft.

• Gebruik het apparaat uitsluitend/private en uitsluitend voor de voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is Niet geschikt voor commercieel gebruik.
• Gebruik het apparaat Niet buiten. Bescherm het gegen但它te zonnestralen, vocht (in geen geval in vloeistoffendompelen) en scherpe randen. Gebruik het apparaat Niet met vochtige handen. Bij vochtig of nat geworden apparaat onmiddelijk de stroomtoevoer onderbreken.
• Schakel het apparaat uit en onderbreek altijd de stroomtoevoer (trek aan de stekker, Niet aan de kabel) wonneur u het apparaat Niet gebruikt, hulpstukken aanbrengt, reinigt of wonneer storingen optreden.
• Laat het ingeschakelde apparaat zich zonder toezicht Werken. Schakel het apparaat altijd uit voordat u de ruimte verlaat. Trek de netsteker uit de contactdoos.
• Het apparatus en de netkabel要去en regelmatig op zichtbare schade worden gecontroleerd. Wanner u schade vaststelt, mag het apparatus Niet meer worden gezruikt.
• Gebruik alleen originele reserveonderdelen.
• Laat om veiligheidsreden gen verpakkingsdelen (plasticzak, doos, piepschuim, enz.) binnen het bereik van uw kinderen liggen.

WAARSCHUWING!

Laat kleine kinderen nicht met de folie spelen. Er bestaat gevaar voor verstikking!

Speciale veiligheidsinstructies

Symbolen op het apparatus

Gevaar voor letsel door vrijkomend stoorn!

• Het apparaat Niet openen tijdens de werkinq.

• Trek vór het bijvullen.altijd de apparaatsteker uit de contactdoos.

• Raak de hete oppervlakken nicht aan. Wanner u het toebehoren wilt verrangen, wacht dan totdat het apparaat is afgekoeld.

• Richt de stoomstraal nooit op Personen, dieren en elektrische apparaten (bijv. in de bakoven).

• Vul nooit te veel water in het apparaat! Overschrijd nooit de maxi-male watervulhoeveelheid!

• Het apparaat alleen gebruiken met water in de tank.

• Gebruik het apparaat nooit om elektrische apparaten of installaties te reinigen.
• Probeer het apparaat Niet zich te repareren. Neem algijd contact op met een erkende monteur. Als de stroomkabel is beschadigd,要去 deze door de fabrikant,�n dealer of vergelijkbare, erkende Personen verrangen worden om gevaar te vermijden.
• Dit apparaat kan alleen worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar, personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of Personen met onvoldoende kennis en ervaring als zij begeleid worden of zich geinstrueerd in het veilig gebruik van het apparaat en de bevaren begrijpen.
• Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.
• Reinigen en gebruikersonderhoud mag nicht door kinderen worden uitgevoerd zonder begeleiding.
• Dit apparaat is nicht ontworpen om in water te worden ondergedompeldijdens het reinigen. Volg de instructies die wij voor u hebben opgenomen in het hoofdstuk "Reiniging".

Overzicht van de bedieningselementen

1 Slang
2 Aan/Uit-schakelaar
3 Handvat
4 Deksel/vulgat
5 Ketel / waterreservoir
6 Handgreep
7 Vrijgaveknop op handgreep
8 Stoomknop
9 Verlengstukken (2 stuks)
10 Vloerborstel
11 Ruitenreinigingsopzetsuk
12 Straalopzetstuk / Adapter voor Ronde borstels
13 Ronde borstel
14 Maatbeker
15 Trechter

Niet afgebeeld:

Fleece doek

Uitpakken van het apparatus

• Neem basisapparaat en toebehorenuit de doos.
• Verwijder eventuele voorhanden verpakkingsmateriaal.
• Controller de leveringsomvang.

Ingebruikname

Met water vullen

OPMERKING:

• De maximale capaciteit van de tank is 600 ml. Gebruik de meegeleverde maatbeker.
• Aanbeveling: Gebruik gedistilleerd water om kalkaanslag te voorkomen.

△LETOP:

Gebruik geen accuwater, water UIT de droger of water met toevoegingen, zoals reinigingsmiddelen, alcohol, wasver-zachter of andere chemicalien. Dit kan leiden tot gevaar of tot schade aan het apparatus.

1. Verwijder de stekker uit het stopcontact.
2. Open het apparaat uitsluitend nadat de druk is vrijgeveven. Druk hiervoor op de stoomknop.

3. Als het apparaat nog warm is, dient u ca. 5 minuten te wachten met het verwijdersen van het deksel.

4. Druk het deksel in en draai het gegen de klok in.

5. Schenk resterend wateruit het reservoir om overlopen te voorkomen.
6. Gebruik de trechter om het reservoir tot maximaal 600ml met water te vullen.
7. Plaats het deksel terug door het in te drukken en met de klok mee te draaien.

Installatie van accessoires

• U heeft de optie om de individuèle mondstukken direct op de handgreep teplaatsen. Voer de accessoires in op de handgreep totdat de knop (7) vastklikt. Om het accessoire vrij te gehen, dient u op de knop (7) op de handgreep te drukken.
• Met de verlangstukken=kunt u op grote of hoge gebieden werken. Voer deze in elkaar in, totdat de knop op het verlangstuk op zich plaats klikt. Verbind het verlangstuk zoals hierboven beschreiben. Om het verlangstuk los te koppelen, dient u nogmaals op de knop op het verlangstuk te drukken.
• Als u gevoelige oppervlakken wilt reinigen, dient u tevens de fleece doeok op de vloerborstel te plaatsen.
• Voor scharnieren, armaturen en fittingsen of moeilijk bereikbare gebieden kurz u de Ronde borstel op het straalopzetstuk draaien.

Elektrische aansluiting

• Controller, voordat u de steker in de contactdoos steekt, of de netspanning die u gebruikt, overeenkomt met die van het apparaat. Daartoe verwijzen wij hier typeplaatie.
• Sluit het apparaat aan op een correct geinstalleerde geaarde contactdoos.

Gebruik van het apparatus

LET OP:

Voordat u met de reiniging begint, dient u te controleren of de desbetreffende materialen met stoom mogen worden gereinigd. Houd het stoommonstuk nooit te lang of te zich op een plek.

1. Om het apparaat in te schakelen, dient u de aan/uitschakelaar op de I stand te zetten.
2. Er worden druk opgebouwd in het reservoir na ca. 6 Minutes.
3. Druk op de stoomknop om stoom te genereren.

PMERKING:

• Als het apparaat voor een langere tijd Niet worden gebruikt, is het normaal dat er eenkleine hoeveelheid condens, die zich in de pijp hebelt gezormd,uit het apparaat lekt.
• Gebruik het apparaat met de maximale hoeveelheid water en een continue werkig, om een stoogeneratie van maximaal 15 minutes möglich te make.

De watertankijdens gebruik met water bijvullen

Er worden geen stoorn geproducederd als de watertank leeg is.
Vul de waterketel als volgt bij:

1. Om het apparaat uit te schakelen, dient u de aan/uitschakelaar op de O stand te zetten.
2. Trek de netstekeruit de contactdoos!
3. Vers water in de tank bijvullen zoals beschreiben in hoofstuk "Met water vullen" (stap 1-6).
4. Steek de stekker opnieuw in het stopcontact en schakel het apparatusaat in om de werkig te hervatten.

Na het gebruik

1. Om het apparaat uit te schakelen, dient u de aan/uitschakelaar op de O stand te zetten.
2. Trek de netsteker uit de contactdoos!
3. Laat het apparaat geheel afkoelen.
4. De watertank legen.

Reiniging

WAARSCHUWING:

• Trek vór de reiniging van het apparaat.altijd de stekeruit de contactdoos.
• Dompel het apparaat voor de reiniging Niet onder water. Dit zou tot een elektrische schok of brand konnen leiden.

LET OP:

• Gebruik geen draadborstel of andere schurende voorwerpen.

• Gebruik geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen.

• Voordat het apparaat wordt opgeborgen of gereinigd, moet het volledigহn afgekoeld.

• Reinig het apparaat en de accessoires met eenlichtvochtige doek.
• De fleece doeck kan in de wasmachine worden gewassen op 60^ . Niet drogen in de droger.
• Verwijder regelmatig resten uit het reservoir om een lange levensduur van het apparaat te garanderen. Gebruik hiervoord schoon water zonder toevoegingen.

Technische gegevens

Model: DR 3536
Spanningstoevoer: 220 - 240 V~, 50/60 Hz
Opgenomen vermogen: 1350 W
Beschermingsklasse:
Max.stoomvermogen: 40 g/min
Tankcapaciteit: 600 ml
Nettogewicht: 3.80 kg

Hetrecht om technische en ontwerpaanpassingen te make in de loop van voortdurende productontwikkeling blijf voorbehouden.

Dit apparaat is gekeurd conform de op dit moment van toepassing zijnde CE-richtlijnen zoals bijvoorbeeld elektromagnetische compatibilititeit en laagspanningsvoerschriften en is geconstru-erd volgens de{niewste veiligheidstechnische voerschriften.

Verwijdering

Betekenis van het symbol "vuilnisemmer"

Beschem ons milieu, elektrische apparaten horen nicht in het huisafval.

Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik van de voorgeschreven verzamelpunten en geef waar de elektrische apparaten af die u Niet meer gebruikt.

Daardoor helpt u de potentielle effecten te voorkomen die een verkeerde afvoer op het milieu en de menselijke gezondheid konnen hebben.

Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik, de recyclung en andere verwerkingsvomen voor oude elektronische en elektrische apparaten.

Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparaten kut u contact opnemen met uw gemeente of gemeenteadministratie.

Mode d'emploi

aaii aie iie 1e iie eae

jlaa

：

gaiy jiy gali yai jia iiei 1

yj

219 g, 1 < 5a ≤ 0 , 2 + 1 = 3

1. 1

6 6 6

j 3

S OBC = S COD + S_ BOC

juii jia iinai nie jia ayib ci jao

a

oogolall jgsaill aalld jglal plil

15 1

a

：

jgl jil

y. 1

i

i

DR3536

60/50 240-220

1350

1

aal 40

600

3.80

y jll y aayaaa aag aie 1j

iililil jnilll

aall aie aell CE 1 j g jgll

a 1

a

：

A

abids 1 aieeess ciee eiee

Laii jy

alil alil aai bai jai all jai ai

y. 60 60 60 60 60 60

ailllll.

ie jlljglb jae jlaalaylln palsit kill lji

i 1

J 1 J 1

j

中

gll clall g jlll lao clall g ayjlll el po sni y 1 g aas11 pao g jgsll g aill 1 go 10 cai 14 . jieell g jblz o g 1111

iayy jas yas

aal 1