DG 5 - Rijstkoker TEAM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING DG 5 TEAM

1. Deksel
2. Rijstmandie
3. Grote mand
4. Kleine mand
5. Opvangschaal
6. Basis
7. Verwarmingselement
8. Waterpeilaanduiding
9. Tijdschakelaar
10. Controlelampje
11. Bescherming van het verwarmingselement

Einfüllen des Wasserbehälters / Filling the water tank / Remplissage du réservoir / Vullen van de watertank Llenado del deposito / Enchimento do deposito da agua/ Riempimento di serbatoio

NL GEBRUIKSAANWIJZING

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig Vooraleer u uw toestel gebruikt.
□ Controller of de netspanning overeenkomt met deze van het toestel vooraleer u het gebruikt.
Laat uw toestel tijdens het gebruik nooit zonder toezicht. Houd het toestel buiten het bereik van kinderen of van ontoerekeningsvatbare Personen.
□ Controller regelmatig of het snoer Niet beschadigd is. Gebruik het toestel Niet indien het snoer of het toestel zich enige beschadiging zouden vertonen maar LAST het door een bekwame gekwalificeerde diest (^*) nakijken en herstellen.
Gebruik het toestel enkel voor huishoudelijk gebruik en op de wijze zoals vermeld in de gebruiksaanwijzing.
Dompel het toestel nooit onder in water of in enige andere vloeistof, noch om het te reinigen, noch om welke andere reden ook. Steek het nooit in een vaatwasmachine.
Gebruik het foestel Niet in de nabijheid van warmtebronnen.
Trek de stekker uih het stopcontact vooraleer u het foestel reinigt.
Gebruik het toestel Niet buiten en berg het op in een droge plaats.
Gebruik geen accessoires die Niet door de fabrikant aanbevolen werden. Dit kan gevaarlijk zijn voor de bruiker en het toestel beschadigen.
Trek nooit aan het snoer om het toestel te verplaatsen. Zorg ervoor dat het elektriciteitssnoer nergens kan achechterhaken en daardoor de val van het toestelveroorzaken. Wind het snoer Niet rond het toestel en plooi het Niet.
Zet het toestel op een tafel of op een voldoende stabel oppervlak zodat het Niet valt.
Wacht tot het toestel volledig is afgekoeld alvorens het te reinigen of op te bergen.
Kook enkel eetwaren geschikt om te koken en voor consumptie. Leg geen te groete stukken eetwaren in het toestel.
U moet dit toestel proper bewaren aangezien het in direct contact met voedsel is.
Zorg ervoor dat het snoer Niet in aanraking komt met de warme onderdelen van het toestel.
Zorg ervoor dat u de warme onderdelen van het toestel gedurende het gebruik Niet aanraakt. De doorschijnende stoommanden zijn warme onderdelen van het toestel. Gebruik pannenlappen of thermische handschoenen om ze te hanteren.
Let er op dat het verwarmingselement van het toestel Niet in aanraking komt met andere voorwerpen. Alleen water moet zich in het bakje met het verwarmingselement bevinden. Nooit voedsel in dit bakje legen.
Het foestel nooit gebruiken zonder de opvangschaal.
Na het gebruik en vooral wanner het water Niet volledig verdampt is, wacht tofdat er geen stoomeer uit de gaafjes van het deksel ontsnapt. Til dan het deksel voorzichtig op en neem het af zonder u te verbranden. Laat het water in de stoomkoker lopen. Kantel het deksel en verwijder het opdat de damp Niet op uw handen of op uw gezichtterechtkomt. Opgepast: de condensatie op de wanden van de verschillende stoommanden kan oppiewuw stoom genereren en u verbranden.
Wees voorzichtig wanner u uw toestel verplaatst waarin zich warm voedsel, water of andere vloeistoffen bevinden. Het is Niet raadzaam uw toestel te bewegen wanner het nicht volledig is afgekoeld.

(Bekwame gekwalificeerde Dienst: klantendienst van de fabrikant of de invoerder, die erkend en bevoegt is om dergelijke herstellingen te doen zodat elk gevaar vermeden worden. Gelieve het toestel bij problemen waar deze Dienst terug te brengen.

KOKEN MET UW STOOMKOKER

Zorg ervoor dat het snoer nog Niet aangesloten is. Vul het waterreservoir met koud water. De hoeveelheid water hangt af van de benodigde koektijd. Geen kruiden, specerijen of andere vloeistoffen zoals wijn of sausen in het waterreservoir toevoegen. Let op dat u Niet minder water gebruikt dan het minimale peel en nicht meer water dan het maximale peel. Anders kan uw toestel beschadigd worden.
Zorg ervoor dat de bodem van de stoommanden goed vastzit. Plaats de voedingsmiddelen in de verschillende stoommanden. Voeg geen kruiden toe vooraler de kooktijd beeingidig is.
Zorg ervoor dat het beschermingsstuk van het verwarmingselement op+zijnplaats is en goed vastzit.
- Plaats dan de opvangschaal op het waterreservoir en stapel de verschillende stoormanden op elkaar op. Zorg er hierbijk voor dat de grootste stoom. Opgelet: gebruik allijd de handvaten om de manden te verplaaten. Druk nooit op de bodem van de maanden, waar deze dan zou hun koskomen. Opgepast wees voorzichtig gedurende deze handeling: als de accessoires slecht geplaatst zijn, kan stoorn uit het toestel ontsnappen en kunt u brandwonden oplopen.
Leg het deksel op de bovenste stoommand. GEBRUK HET TOESTEL NIET ZONDER DEKSELI ER ONTSTAAT STOOM TUIDENS HET GEBRUK.
- Steek de stekker in het stopcontact.
Stel de kooktijd in door de fijschakelaar in wijzerszin te draaien. Het controleampje za branden om aan te gehen dat het toestel in werking is getreden.
- Wonneer de ingesteldeijd verstreken is, luidt een belsignaal en schakelt het toestel zich automatisch UIT.
Opgepast: de maximale waterhoeveelheid in de watertank van het toestel kan gedurende ongeveer 25 minuten stoom genereren. Als de geprogrammeerde kooktijd longer dan 25 minuten is, moet u de watertankijdens het gebruik bijvullen. Om te weten of de watertank leeg is, moet u controlleren of geen stoomeer ontsnapt of op de waterpeilaanduiding kijken. Om de watertank te vullen, voeg koud water toe zoals beschren op pagina 4. In het begin zal stoom geproduecerd worden (de hoeveelheid stoom hangt af van de tijd waarin het stoomelement uitgeschakeld is gebleven). Opgepast zichzelf Niet te verbranden.
- Om het voedsel te controlleren, wacht todtat er geen stoom meer uit de gaatjes van het deksel ontsnapt. Open dan het deksel (Opgelet: er kan nog stoom ontsnappen en condensatie langs de wanden vloeien). OPGEPAST: HET STOOMMANDJE EN HET STOOMELEMENT NIET AANRAKEN. Controleer met een lange vork of priem of het voedsel gaar is.
Mocht het voedsel nog Niet gaar zich, stel dan de tijsdschakelaar opnieuw in en LAST nog enige tijd stomen.
Indien nodig, voegt u nog een weinig water toe (als pagina. 4 beschreiben).
- Wonneer het gerecht koar is, trek de stekker uit het stopcontact en laat het toestel afkoelen om de stoom volledig weg te werken. Haal de stoommandjes voorzichtig met pannenlappen uit het toestel. Neem het voedsel uit de stoommandjes en voeg de gewenste kruiderij toe.
Laat het water afkoelen alvorens uw toestel te ledigen en te reinigen.
Uw toestel is met een rijstkoker uitergerust. Deze koker is geschikt voor de rijst enkleine voedingsmiddelen (griesmeel), die Niet in de doorschijnende maandjes geplaatst+kennen worden aangezien die geperforeerd zich.
Onderin de doorschijnende maandjes zich er Ronde holle inkepingen voor eieren.

Tips :

• Wonneer u rijst kookt, is het aan te raden de rijst met warm water te bedekken, en dit om het kookproces te versnellen.
• Het is möglichk voedingsmiddelen met verschillende koektijden te koken. Maar dit vereist veelvuldige manipulaties om de voedingsmiddelen die klaar zich geleidelijk aan af te nemen. Om dit te vermijden is het better om voedingsmiddelen met een ongeveer gelijke koektijd voor te bereiden.
  U hoeft de diepgevroyen voedingsmiddelen Niet op voorhand te ontdooien maar hun kooktijd za longer发展格局.

REINIGING

• De mandjes, de opvangschaal en het deksel kunt u met zeepwater reinigen. Maak geen gebruik van scherpe voorwerpen om het toestel te reinigen. Dit kan de wanden beschadigden.
• Om de reiniging te vergemakkelijnen is het möglichk de bodem van de manden los te makes. Druk daorte op de onder kant van de mand, en duw de bodem maar bennen toe. Om de bodem terug teplaatsen, ga omgekeerd fe werk en duw tot de bodem vastklikt.
  Reinig de basis van het toestel met een zachtve ochtinge doek of met een licht ochtinge spons.
  Dompel de basis nooit onder in water of enige andere vloeistof.

GROENTEN	GEWICHT / HOEVEELHEID	STOOM TIJD (MINUTEN)
Artisjokken (geheel)	4 middelgrote	37-40
Asperges (punter)	250-500 gr	13-15
Bonen, sperziebonen (gesneden of geheel)	500 gr	25-28
Broccoli (punter)	500 gr	12-14
Kool	500 gr	17-19
Wortelljes	500 gr	15-17
Bloemkool (geheel)	1,250 gr	14-16
Maiskolvern	Max. 8	17-19
Championons (geheel)	250 gr (middelgrote)	10-11
Uien(geheel), voorkoken om daarna te grillen	500 gr (middelgrote) +/- 6-7 cm Ø	7-9
Erwten	1,500 gr. (peulvruchten)	14-16
Paprika's (geheel) voorkoken om daarna te grillen	Max. 4 middelgrote	9-11
Aardappelen (geheel)	500 gr / +/- 8kleine	17-19
Spinazie	250 gr	10-12
Courgettes	500 gr (middelgrote)	11-13
Rapen	500 gr / +/- 8kleine	12-14

SCHAAL/EN SCHELPDIEREN	HOEVEELHEID	STOOM TIJD (MINUTEN)
Venusschelp	250-500 gr (met schelp)	10-12
Krab	500 gr (+/- 6 stuks)	15-18
Zeekreeft	1 of 2 (200 gr elk)	18-20
Mosselen (vers)	500 gr (met schelp)	12-14
Oesters (vers)	+/- 1/2 dozijn	11-13
S' Jacobs schelp (vers)	250 gr (zonder schelp)	10-12
Garnalen	500 gr (niet gegeld)	11-12

VIS	GEWICHT	STOOM TIJD(MINUTEN)
Filef:Tong,...	250 gr	8-10
Moten:HeilbotZalmTonijn	250-500 gr+/- 2 cm dik+/- 2 cm dik	13-1418-2114-19

KIP	GEWICHT	STOOMTIJD(MINUTEN)
Kippenborst, filets	250 gr	14-16
Kippenborst, met been	600 gr	37-41
Boutjes, met been	500 gr	32-36
Biletje	500 gr	34-37
Gepocheerdekippenborst	500 gr	45-47

WORST	GEWICHT / HOEVEELHEID	STOOMTIJD(MINUTEN)
Knakworst	Max. 500 gr / 8-10	12-14
Frankfurter	Max. 500 gr	17-19

RIJST	GECOMBINEERD MET RIJSTKOM		STOOMTIJD(MINUTEN)
	RIjst	Water
Zilverlies	½ Glas	2/3 Glas	40-41
	1 Glas	1 ¼ Glas	54-57
Witte	½ Glas	3/4 Glas	34-36
	1 Glas	1 ¼ Glas	37-41

OVERIGE PRODUCTEN	HOEVEELHEID	STOOMTIJD(MINUTEN)
Eieren, hard gekocht	1-12 (gros)	30