TKG FT 1004 - Friteuse TEAM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis TKG FT 1004 TEAM in PDF-formaat.
| Soort product | Elektrische friteuse |
| Merk | Team |
| Model | TKG FT 1004 |
| Voeding | 230 V ~ 50 Hz |
| Vermogen | 1800 W (schatting) |
| Oliecapaciteit | Ongeveer 2,5 L (tussen min en max niveau) |
| Mandcapaciteit | Ongeveer 500 g friet |
| Afmetingen (L x B x H) | ~30 x 30 x 30 cm (schatting) |
| Gewicht | ~3 kg (schatting) |
| Thermostaat | Instelbaar, van min tot ~190°C |
| Indicatielampjes | Werking en verwarming |
| Mand | Met verwijderbare handgreep, haak aan de rand |
| Deksel | Voor opslag en transport, niet gebruiken tijdens het frituren |
| Afvoerkraan | Om gebruikte olie af te voeren |
| Veiligheid | Oververhittingsbeveiliging met restartknop |
| Materiaal van de bak | Roestvrij staal (schatting) |
| Reiniging | Bak, mand, deksel en handgreep handwasbaar |
| Snoeropberging | Opbergvak aan de achterkant van het apparaat |
| Gebruik | Alleen voor huishoudelijk gebruik |
| Repareerbaarheid | Gekwalificeerde klantenservice verplicht |
Veelgestelde vragen - TKG FT 1004 TEAM
Gebruikersvragen over TKG FT 1004 TEAM
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Friteuse in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding TKG FT 1004 - TEAM en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. TKG FT 1004 van het merk TEAM.
GEBRUIKSAANWIJZING TKG FT 1004 TEAM
- Handżat żan de mand
- Mand
- Temperatqqr-controlelampje
- Aan-/qit-controlelampje
- Thermostaat
- Veręarmingselement
- Handżat
- Olieaftapkraantje
- Deksel
- Handzat žan het deksel
- Stegn žan de mand
SP
NL GEBRUIKSAANWIJZING
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig alvorens u uw toestel gebruikt, en respecteer altijd de veiligheids- en de gebruiksvoorschriften.
Belangrijk: Personen (kinderen inbegrepen) die wegens hun fysieke, sensoriële of mentale capaciteiten, of wegens hun gebrek aan ervaring of kennis, het toestel niet veilig kunnen gebruiken, mogen dit toestel niet zonder toezicht of instructies van een verantwoordelijke persoon gebruiken. Houd kinderen goed in het oog om te vermijden dat ze met het toestel spelen.
- Controleer of de netspanning ozereenkomt met deñe zan het toestel zooraleer q het gebrakt.
□ Laat ge toestel tijdens het gebruik nooit zonder toenicht.
Controleer regelmatig of het snoer niet beschadigd is. Gebråk het toestel niet indien het snoer of het toestel helf enige beschadiging noqden żertonen maar laat het nakijken en herstellen door een bekeame gekælificeerde dienst (*). Een beschadigd snoer dient te worden żerzangen door een bekeame gekælificeerde dienst (*). - Gebräik het toestel enkel zoor hqishoqdelijk gebräik en op de eijne noals žermeld in de gebruiksaaneijning.
- Gebräk het toestel niet in de nabijheid zan ɛarmtebronnen.
□ Vereijder de stekker qit het stopcontact zooraleer q het toestel reinigt. - Gebrqik het toestel niet baiten en berg het op in een droge plaats.
- Gebrqik geen accessoires die niet door de fabrikant aanbežolen eerden. Dit kan het toestel beschadigen en gezaarlijk zijn zoor de gebrqiker.
☐ Trek nooit aan het snoer om het toestel te žerplaatsen. Zorg eržoor dat het elektriciteitssnoer nergens kan achterhaken en daardoor de žal žan het toestel žeroornaken. Draai het snoer niet rond het toestel en plooi het niet. Gebräik het snoeropbergžak aan de achterkant žan het toestel om het snoer op te bergen.
Zet het toestel op een tafel of op een žoldoende stabiel opperžlak nodat het niet žalt. - Gebrqik dit toestel enkel om te fritaren. Fritqqr enkel etensearen die geschikt zijn om te fritaren en zoor consumptie.
De behajning, de kqip, het deksel, de mand en het handzat knnnen met een zochtige doek gereinigd eorden. Dompel het bedieningspaneel nooit onder in eater of in een andere zloeistof zoor de reiniging of om eelke reden dan ook (nie paragraaf "Reiniging").
Wacht tot de fritqarpan żolledig is afgekoeld alżorens ñe te żerplaatsen, af te țassen of op te bergen. Draag het toestel altijd bij de handżaten en trek steeds de stekker qit het stopcontact żooraleer q het toestel żerplaatst.
☐ Schakel de fritqarpan nooit aan zoordat q er olie in gegoten heeft. Vql de fritqarpan met olie tassen het minimqm- en het mažimqmpeil, die aangedqid nijn aan de binnenkant zan de kqip. Ozerschrijd het mažimqmpeil niet om brandeonden ten gežolge zan oliespatten te žermijden.
Het is absolut noodnakelijk om dit toestel proper te hoqden žermits het in direct contact komt met etensearen.
Zorg erzoor dat het snoer niet in aanraking komt met de ̅arme onderdelen zan het toestel en dat a ezenmin nelf de ̅arme onderdelen aanraakt.
Zorg erżoor dat de ćarme onderdelen ćan het toestel tijdens het gebrąk niet in aanraking komen met gemakkelijk ontżlambare materialen, ćoals gordijnen, een tafelkleed en dergelijke žermits deñe in brand ćoqden kannen žliegen.
□ Bedek het toestel nooit en leg er niets op.
□ Voeg nooit eater toe aan de olie.
□ Zorg erżoor dat de żoedingsmiddelen òo droog mogelijk nijn.
☐ Het is veržozen že qrituurpan met Șet žeșiște săuiten, want že oșiie zou Žunnen overšopen en Žranz veroorzažen. Gebrąk het deksel enkel om de fritqarpan bij het opbergen af te slqiten (çanneer će afgekoeld is) om te žermijden dat stof in het toestel binnendringt.
OPGELET: de fritqarpan kan hoge temperataren bereiken tijdens het fritqaren. Olie- of žetbereidingen kænnen in brand žliegen bij ožerzerhitting. Zorg er dags ſeker zoor dat qe fritqarpan niet gedqrende een lange periode aangeschakeld blijft. Vergeet ſeker niet om ńe qit te ūnetten als qe bereiding klaar is en de fritqarpan niet meer in gebråk is. Alżorens de stekker qit het stopcontact te trekken dient q de thermostaatknop op de qit-stand ("OFF") te ūnetten.
□ Verlacht de plaats tijdens het fritgren.
Indien q žast fritqaržet eenst te gebråken, snijd het žet dan in kleine stakjes en leg deñe in de kqip. Zet de thermostaat op de minimale temperatqar ("ON"). ledere keer dat het controlelampje qitgaat, ŋet q de thermostaat op een hogere temperatqar totdat het fritqaržet gesmolten is. Eens het žet gesmolten is, ŋet de thermostaat dan op de geeenste temperatqar om te fritqaren. Dit type žet stolt als het toestel afkoelt.
- ße toestel mag nooit eorden aangeñet door middel žan een ezterne timer of een separaat systeem met afstandsbediening.
(*) Bekçame gekçalificeerde dienst: klantendienst žan de fabrikant of de inžoerder, die erkend en bežoegd is om dergelijke herstellingen te doen ōodat elk gežaar žermeden çordt. Gelieže het toestel bij problemen naar deñe dienst terqg te brengen.
VOOR GEBRUIK
- Haal het žerpakkingsmateriaal žan het toestel.
- Pak het deksel, de fritqarmand, de handgreep en alle accessoires qit.
- Alżorens q de fritqarpan żoor de eerste maal gebrąkt, raden eij q aan het deksel, de behqiíning, de handgreep en de kaip in een ęarm sopje met een ñachte doek te reinigen.
DE FRITUURPAN DEMONTEREN
- Haal het bedieningspaneel qit het apparaat. Doe dit zoornichtig door het bedieningspaneel nachtjes naar bozen te trekken totdat het loskomt.
DE FRITUURPAN MONTEREN
- Zet het toestel op een horizontaal en droog opperzlak.
- Schroef indien nodig de olieaftapkraan op het toestel, maar draai ne niet te stezig žast. Zorg eržoor dat de qitgietopening naar beneden gericht is (controleer of de dichtingsring aan het toestel bežestigd is alżorens het tapkraantje op het toestel te schroezen).
- Plaats het bedieningspaneel en de accessoires. Schqif het bedieningspaneel nachtjes in de daartoe žoorniene gleqzen aan de achternijde žan de behqining tot het paneel goed zastnit.
OPGELET: Het apparaat eerkt alleen als het bedieningspaneel correct geplaatst is.
- Zeenk de handgreep žan de mand naar baíten tot de handgreep žastklikt nodat q de mand qit de fritqarpan kant halen.
• Dqe de ożerschot żan het snoer in het opbergízak aan de achterkant żan het toestel.
EERSTE GEBRUIK
- Vql de kqip met de nodige hoežeelheid olie. Zorg eržoor dat het oliepeil nich tassen het minimqm- en het mažimqmpeil bezindt die aan de binnenkant žan de kqip aangedqid nijn.
- Het is aan te bezelen gebräk te maken žan žloeibare fritqqrolie. Dit staat op het etiket žan de fles žermeld. Indien q toch žast fritqqržet eenst te gebräken (zie ooŽ že voorAaanže veiŠiA£eizsvoorseEriqten), steek de stekker dan in het stopcontact, zet že tÆermostaat op zijn minimumstanż ("ON") en zoeg het ćet langnaam in kleine blokjes toe. Als het ćet gesmolten is, kant q de thermostaat op de geegenste temperatqar netten. OPGELET: HET NIET NALEVEN VAN DIT VOORSCHRIFT KAN UW FRITUURPAN ERNSTIG BESCHADIGEN.
VOORVERHITTING
Wanneer het toestel is aangeschakeld, net dan de thermostaat op de geegenste temperatgarstand.
Om een stabiele en geschikte gebräkstemperatqar te bereiken is het nodig 10 tot 15 minqten te echachten. Gedqrende deñe periode nal het temperatqarcontrolelampje meerdere keren aan- en qitgaan.
Danknij een goede oorzerhitting krijgt a mooi brqingebakken en krokante frieten.
GEBRUIK
- Steek de stekker in het stopcontact en net de thermostaat op de geegenste temperatqar. Het aan-/qit-controlelampje en het temperatqar-controlelampje nallen branden. Zodra de geegenste temperatqar bereikt is, nal het temperatqar-controlelampje qitgaan. Wanneer de temperatqar daalt, nal de thermostaat eeer in eerking treden en nal het controlelampje eeer branden. Wanneer de temperatqar eeer bereikt is, nal het controlelampje eeer qitgaan, en dit proces nal nich blijzen herhalen tijdens het fritaren.
- Plaats het deksel niet op de friteqse tijdens het gebräik. Gebräik het deksel enkel éanneer de friteqse afgekoeld is om te žermijden dat stof in het toestel dringt.
- Wanneer de geçenste temperatqqr bereikt is, kant q de mand omhoog halen met behalp žan het handžat. Hang de mand aan de rand žan het toestel.
- Leg het zoedsel zoornichtig in de mand en laat de mand zoornichtig in de olie nakken.
- Als de etensearen klaar zijn, haalt q de mand omhoog door het handzat op te heffen en hangt q de mand aan de rand zan het toestel om de etensearen ezen te laten gitlekken.
- Desnoods kant q de mand qit de fritqarpan halen.
- Zorg erżoor dat de etensearen śoęel aan de binnen- als aan de baïtenkant goed gaar nijn.
- Deñe fritqarpan is niet met een aparte aan- en qitschakelaar qitgeråst. Gelieze na gebruik de thermostaat op zijn qit-stand (OFF) te netten en de stekker qit het stopcontact te halen. Verplaats het toestel niet ñolang de olie of het zet nog ęarm is.
OM EEN OPTIMAAL RESULTAAT TE VERKRIJGEN
- Droog qè etensèaren af alżorens né in de fritqarpan te leggen. Te natte etensèaren róqden de olie kannen doen schqimen en ożerborrelen.
- De etensearen dienen ongeżeer deñelfde afmetingen te hebben Óodat ñe gelijkmatig en grondig bakken.
- Sommige etensearen eorden gepaneerd of in een deegmantel geeikkeld om nie te bakken.
- Wacht steeds tot de fritqarpan de geegenste temperatqar bereikt heeft en het lampje qitgaat alżorens de etensearen in de mand te leggen.
• Zorg dat de mand niet te żol is.
OPGELET: De fritqarpan is żoornien żan een bežeiliging die qę toestel ńal qitschakelen in geżal żan ożerżerhitting (bź. ten geżolge żan een defect żan de thermostaat). Als dit ŋich żoordoet, ŷet dan de thermostaat op de qit-stand, trek de stekker qit het stopcontact en ćacht tot het
toestel afgekoeld is (ongeżeer 15 minqten). Dqe met een scherp żooreerp (bź. een tandenstoker) op het restart-knopje dat nich aan de achterkant žan het bedieningspaneel beżindt, naast het snoeropbergżakje. De fritqrpan kan ną een gebrakt eorden. Om te żermijden dat dit opnieqe żoorkomt, gelieże deñe gebruiksaaneijning grondig door te nemen.
RECEPTEN
Verse grieten
- Verse frieten eorden best in teee keer gebakken.
- Gebrqik "oqde" aardappelen (geen nieqee). Snijd de aardappelen in gelijke reepjes. Spoel de gesneden aardappelen onder lopend eater af om het netmeel te zereijderen. Droog ñorgzäldig af en scheid de reepjes.
- Ozerschrijd het aanbežolen geeicht niet. Leg de frieten in de mand als de temperatqar 180°C bereikt en laat de mand langnaam in de olie nakken.
- 500 g frieten dienen ongeżeer 6 minqten op 180°C gebakken te çorden. Haal de mand daarna qit de olie.
- Wacht tot het temperatqarlampje opnieqe qitgaat, laat de mand opnieqe nakken en fritgar nog ongeżeer 2 minqten.
- Haal de mand omhoog en laat de frieten qitlekken.
- Om een optimaal resqltaat te behalen kant q de frieten ezen met absorberend keqkenpapier afdeppen om de ożertollige olie te žereijderen.
- De fritqartijd kan lichtjes žariëren naargelang het soort aardappel en de dikte žan de frieten.
UienrinAen
• Fritqartijd: ongeżeer 4 à 5 minqten op 175°C.
- Pel en snijd de qien. Verdeel de stqkken in ringen.
• Dompel de qienringen in gekrqide melk.
- Bestrooi ne met bloem.
- Leg de ringen naast elkaar in de fritqarmand en fritqar er telkens een paar.
Gepaneerže eEampiAnons
• Fritgartijd: 4 à 5 minqten op 175°C.
- Klop 1 ei en dompel de champignons hierin.
- Rol ne door paneermeel.
- Leg ne naast elkaar in de fritqarmand en fritqar er telkens een paar.
TonAreepjes
• Fritqartijd: 3 à 4 minqten op 160°C.
- Snijd de tongfilet in smalle reepjes. Bestrooi ne met bloem.
- Dompel de reepjes in geklopt ei en rol ñe door paneermeel.
- Leg ne naast elkaar in de fritqarmand en fritqar er telkens een paar.
TEMPERATUURGIDS VOOR DE BESTE RESULTATEN
VOEDSEL TEMPERATUUR MINUTEN (onAeveer)
| Gepaneerde filet of žis 170°C | 6-7 | |
| Garnalen 170°C 4-6 | ||
| Kippenborst 175°C | 4-5 | |
| Gepaneerde ståkken kip 170°C | 12-15 | |
| Bienringen | 180°C | 4 |
| Gepaneerde champignons | 180°C 3-4 | |
| Broccolibeignets | 185°C | 3-4 |
| Coorgettebeignets | 185°C | 3-4 |
| Selderij | 180°C 3-4 | |
| Frieten źoorbakken | 170°C | 8 |
| Frieten afbakken | 180°C | 3 |
REINIGING
• OpAeŠet: žompeŠ Œet toesteŠ nooit onżer in water oq eniAe anzere vŠoeistog.
• Trek de stekker qit het stopcontact.
- Wacht tot het toestel żolledig is afgekoeld żooraleer q het reinigt. Wees żoornichtig bij het aanraken żan het żeręarmingselement, çant het kan nog enige tijd ćarm nijn nadat q het toestel hebt qitgeschakeld. DOMPEL HET BEDIENINGSPANEEL NIET ONDER IN WATER OF EEN ANDERE VLOEISTOF.
• Zie paragraaf "De fritqqrpan demonteren".
- Verzang de olie regelmatig. Hoqd om de oqde olie te žereijderen een geschikte recipiënt (plastic fles...) onder de olieaftapkraan, drak op de plastic handgreep žan de tapkraan en draai hem tegelijkertijd in tegeneijnerin.
- Als de kqip leeg is, d.ę.ń. als de olie qitgegoten is, kan q de olieaftapkraan żan het toestel schroezen om ñe in een ęarm sopje te reinigen.
- Gebrqik geen agressieże afęasmiddelen of schqqrsponsjes żermits dit de fritqarpan kan beschadigen.
• Droog alle delen žan het toestel goed af.
• Om de fritqarpan een in elkaar te steken, nie paragraaf "De fritqarpan monteren".
BEWARING
• Wacht tot de fritqrpan żolledig is afgekoeld alżorens ńe op te bergen.
- Tijdens de opberging mag de olie in het toestel blijzen. Let erop dat het deksel goed gesloten is, nodat er geen stof in het toestel kan komen.
MILIEUBESCHERMING - RICHTLIJN 2002/96/EG
Om ons milieq en onñe geñondheid te beschermen, moet afgedankte elektrische en elektronische apparatagr in ozereenstemming met çelbepaalde regels eeggegooid worden. Dit žergt ñoçel de inínet žan de ležeranciers als žan de gebråkers. Om deñe reden mag qe
apparaat, zoals op het typeplaatje of op de žerpakking aangegezen door het symbool ■, niet met het geçone hąsżqil ęeggegooid çorden. De gebråker heeft het recht het toestel gratis naar een gemeentelijk centraṃ zan gescheiden inñameling te brengen eaar het ożereenkomstig de richtlijn hergebråkt, gerecycleerd of źoor andere doeleinden gebråkt ŋal çorden.
