MZ 2877 - Mengpaneel CLATRONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische hakmolen
Voeding	230 V, 50 Hz
Maximale komcapaciteit	400 g (vlees in stukjes van 2 cm)
Materiaal kom	Transparant plastic
Materiaal mes	Roestvrij staal
Functies	Hakken, emulgeren (met emulgeerschijf)
Werkingsmodus	Puls (druk op de motorunit)
Maximale gebruiksduur	3 minuten, daarna 2 minuten afkoelen
Veiligheid	Veiligheidsknop op de motorunit, automatische uitschakeling bij defect
Onderhoud	Kom, deksel en mes afwasbaar met zeepwater; motorunit afnemen met een droge doek
Garantie	2 jaar
Inbegrepen accessoires	Hakmes, emulgeerschijf

Veelgestelde vragen - MZ 2877 CLATRONIC

Hoe gebruik ik de Clatronic MZ 2877 hakmolen?

Plaats de transparante kom op een vlak oppervlak, steek het mes (lemmet naar beneden) op de metalen as, voeg de ingrediënten toe, sluit met het deksel, plaats de motorunit, sluit aan en druk op de motorunit om te hakken.

Welke voedingsmiddelen kan ik met dit apparaat hakken?

U kunt gekookte eieren, kruiden, noten, amandelen, knoflook, uien, peterselie, brood, vlees, parmezaan, room (met emulgeerschijf) hakken. Vermijd harde voedingsmiddelen zoals ijsblokjes of nootmuskaat.

Wat is de maximale komcapaciteit?

De maximale capaciteit is 400 g voor vlees in stukjes van 2 cm. Raadpleeg de tabel voor de aanbevolen hoeveelheden per voedingsmiddel.

Kan ik het apparaat continu gebruiken?

Nee, gebruik het apparaat niet langer dan 3 minuten achter elkaar. Laat het 2 minuten afkoelen voordat u het opnieuw gebruikt.

Hoe reinig ik de hakmolen?

Altijd loskoppelen voor reiniging. Was de kom, het deksel en het mes met zeepwater. Veeg de motorunit af met een droge doek. Dompel de motorunit nooit onder in water.

Wat moet ik doen als het apparaat niet start?

Controleer of de motorunit en de as van de accessoires correct zijn geïnstalleerd. Het apparaat is voorzien van een veiligheidsknop die voorkomt dat het start als de as niet goed is geplaatst.

Hoe vervang ik accessoires?

Schakel het apparaat altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het mes of de emulgeerschijf vervangt. Wacht tot het mes stilstaat.

Is het mes gevaarlijk?

Ja, het mes is zeer scherp. Ga er voorzichtig mee om om snijwonden te voorkomen. Raak het lemmet niet aan.

Wat is de garantie van het apparaat?

De garantie is 24 maanden vanaf de aankoopdatum. Bewaar de kassabon als bewijs.

Wat te doen bij een storing tijdens de garantie?

Breng het volledige apparaat in de originele verpakking met de kassabon naar uw verkoper. Reparaties zijn gratis bij materiaal- of fabricagefouten.

GEBRUIKSAANWIJZING MZ 2877 CLATRONIC

Algemene veiligheidsinstructies

• Lees vór de ingebruikname van dit apparaat de handleiding uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, samen met het garantiebewijs, de kassabon en zo möglichk de doos met de binnenverpakking.
• Gebruik het apparaat uitsluitend/private en uitsluitend voor de voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is Niet geschikt voor commercieel gebruik (tenzij het bedoeld is voor beperkt gebruik in de buitenlucht). Bescherm het gegen但它te, directe zonnestralen, vocht (i geen geval in vloeistoffen dompelen) en scherpe kanten. Gebruik het apparaat Niet met vochtige handen. Bij vochtig of nat geworden apparaat onmiddelijk de stroomtoevoer onderbreken. Niet in het water grijpen.
• Schakel het apparaat uit en onderbreek.altijd de stroomtoevoer (trek aan de steker, nooit aan de kabel) wonneer u het apparaat Niet gebruikt, hulpstukken aanbrengt, reinigt of wonneer storingen optreden.
• Laat het ingeschakelde apparaat Niet zonder toezicht werken. Schakel het apparaat altijd uit of trek de steker uit de contactdoos (trek aan de steker, Niet aan de kabel) voordat u de werkplek verlaat.
• Bescherm kinderen gegen gevaren en zorg ervoor dat kabels nooit los omlaag hangen en dat het apparaat buiten het bereik van kinderen blijft.
• Controller regelmatig of het apparaat beschadigingen vertoont. Een beschadigd apparaat mag Niet in gebruik worden genomen.
• Repareer het apparaat nooit zich, maar breng het�n een geauthoriseerde vakman. Voorkom bevaren en LAST een defecte kabel altd alleen door de fabrikant, once technische Dienst of een eender gekwalificeerde persoon verrangen dooreen soortgelijke kabel.
• Gebruik alleen originele reserveonderdelen.
• Neem de onderstaande "Speciale veiligheidsinstructies" in acht.

Speciale veiligheidsinstructies

• Schakel het apparaat pas in wanner het mes, de beschemende afdekking en de motoreenheid correct geplaatst zich!
• Het apparaat is uitgerust met veiligheidsschakelaars. Gebruik het apparaat nooit als een storing actief is of de veiligheidsschakelaars gemanipuleerd zichn.
• Vór het verwangen van het toebehoren要去 de stroomtoevoer maar het apparaat�n onderbroken.
  Wacht alti: tot het mes stilstaat voordat u de inhoud uit de kom neem!
• OPGELET! Behandel het mes met de vereiste voorzichtigheid! Hier bestaat VERWONDINGSGEVAAR!
• Gebruik het apparaat alleen voor het hakken van levensmiddelen!
• Het apparaat is alleen geschikt voor het verwerken vankleine hoeveelheden!
  Vul dus maximaal de in de tabel aangegeven hoeveelheid in de kom!
• Vul nooit harde producten zoals bijv. ijsblokjes, hele muskaatnoten of groesteukken blokchocolade in de kom. Hierdoor kurz u het mes onherstelbaar beschadigen!

Ingebruikname

NL

Vór de erstene ingebruikname要去 de transparante kom, de beschemende afdekking en het mes awassen in een sopje.

OPGELET. Wees voorzichtig met het mes! Hier bestaat VERWONDINGSGEVAAR!

1. Plaats de transparante kom op een vlakke ondergrond.
2. Monteer voorzichtig een hulpstuk, de emulgeerschijf of het mes (snede waar beneden) op de metalen as in de transparante kom.
3. Vul de gewenste levensmiddelen in de kom. Maak de kom Niet te vol odomat het apparaat dan nicht alles maar behoren kan hakken (zie hoeveelheden in de tabel)!
4. Plaats een transparante veiligheidsafdekking op de transparante kom en klik de afdekking in. Door de afdekking gelijktijdig te draaien, vergemakkelijkt u het aanbrengen!
5. Plaats de motoreenheid op de kom. Sluit de netsteker aan op een correct geinstalleerde, geaarde contactdoos 230V , 50Hz .
6. De motoraandrijving van het apparaat is uitgerust met een veiligheidsschakelaar. Hij kan pas worden gestart wonneer de gereedschapsas in de aandrijving grijpt. Wonneer het apparaat Niet kan worden ingeschakeld, controleert u de correcte montage van de motorhuizing en de gereedschapsas.
7. Druk met de hand van bovenaf op de motoreenheid. Het apparaat schakelt in. Door afwisseIend indrukken en loslaten ontstaat een pulswerking. Houd het apparaat maximaal 3 minuten ingeschakeld en laat het voor hernieuwd gebruik ca. 2 minuten afkoelen.
8. Na het hakken neemt u uw hand van de motoreenheid. Trek verwolgens de ste-keruit de contactdoos.
9. Neem de motoreenheid van de transparante kom.
10. Trek de veiligheidsafdekking eraf en verwijder voorzichtig het hulpstuk. OPGELET: wees voorzichtig met het mes! Hier bestaat VERWONDINGSGEVAAR!
11. Nu kunt u de inhoud uit de kom nemen.

NL

Tabel

Product Voorbereiden Maximale Maximale Hulpstuk
	hoeveelheidijd
Gekooke eieren gegeld, in vieren gedeel 300 g (1/4 stuks) 10 sec. Mes
Kruiden 150 g 30 sec. Mes
Wal-/hazelnoten gegeld 200 g 15 sec. Mes
Amandelen gegeld 200 g 15 sec. Mes
Knoflook gegeld 200 g 30-50 sec. Mes
Uien 2 cm große stukken	250 g 15-20 sec. Mes
Peterselie	gewassen, zonder steel 60 g	10 sec. Mes
Brood (paneermeel)	2 cm große stukken	40 g	15-20 sec. Mes
Vlees	2 cm große stukken	250-400 g	15-20 sec. Mes
Parmezaan	1 cm große stukken	100 g 15-20 sec. Mes
Slagroom		200 ml	10-30 sec. Emulgeerschijf

Natuurlijk sunt u ook producten hakken die hier nicht genoemd staan. Om de maxi-maleijd te bepalen voor producten die hier nicht genoemd staan, vergelijkt u de hardheidsgraad. Een appel is bijv. even hard als een ui. Orienteer u in dat geval aan de gegevens die in de tabel onder "Uien" vermeld staan.

Reinigen en opbergen

• Let op dat u de stroomtoevoer na het gebruik en voor de reiniging hebt onderbroken!
  Reinig de motoreenheid met een droge doek zonder extra middelen.
• De transparante kom, de veiligheidsafdekkingen en de hulpstukkenkest u in een gewone zeepsop reinigen. OPGELET! Wees uiterst voorzichtig met het mes. Hier bestaat VERWONDINGSGEVAAR! OPGELET: dompel nooit het motorblok onder water!
• Droog alle onderdelen daarna goed af met een droge doeck.
• Rol de kabel op, streek alle onderdelen in elkaar en zet de motoreenheid er weeber bovenop.

Dit apparaat is gekeurd conform de op dit moment van toepassing+zijnde CE-richtlijnen zoals bijvoorbeeld elektromagnetische compatibilititeit en laagspanningsvoorschriften en is geconstrueerd volgens de新模式veiligheidstechnische voorschriften.

Technische wijzigingen voorbehonden!

Garantie

Voor het door ons geleverde apparaat verlenen wij een garantie van 24 maanden vanaf koopdatum (kassabon).

Eventuele gebreken aan het apparaat of aan het toebehoren*) die zich ontstaan door productie- of materiaalfouten verhelpen wij binnen deze periode kostenloos door middel van reparatie of, maar ons oordeel, door verranging. Eventuele garantiegevallen verlengen noch de geldigheidsduur van de garantie, noch begint daardoor een neue garantieperiode!

Het koopbewijs geldt als garantiebewijs. Zonder dit bewijs kan geen kostenoze reparatie of verranging plaatsvinden.

Geef in garantiegeallen het complete apparaat in de originele verpakking samen met de kassabon af bij uw handelaar.

*) Schade aan onderdelen leidt nicht automatisch tot kostelozeervanging van het complete apparaat. Neem in dit geval contact op met once hotline! De reparatie van glasbreuk of breuk van kunststofonderdelen worden altijd berekend!

Niet defecten aan de hulpstukken of aan de slijtende onderdelen (bijv. koolborstels, deeghaken, drijfriemen, reserveafstandsbediening, reservoirandenborstels, zaagbladen enz.), maar ook reiniging, onderhoud of de verranging van slijtende delen vallen Niet onder de garantie en geschieden.altijd gegen berekening! Bij ingrepen door derden kommt de garantieverlening te vervallen.

Na de garantieperiode

Na afloop van de garantieperiode kuren reparations gegen berekening worden uitgevoerd door de betreffende vakhandelaar of de technische Dienst.

F