PO 2790 - Fornuis CLATRONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PO 2790 CLATRONIC

• Gebruik het apparaat uitsluitend privé en uitsluitend voor de voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is niet geschikt voor commercieel gebruik. Gebruik het apparaat niet buiten. Bescherm het tegen hitte, directe zonnestralen, vocht (in geen geval in vloeistoffen dompelen) en scherpe randen. Gebruik het apparaat niet met vochtige handen. Bij vochtig of nat geworden apparaat onmiddellijk de stroomtoevoer onderbreken.

• Schakel het apparaat uit en onderbreek altijd de stroomtoe- voer (trek aan de stekker, niet aan de kabel) wanneer u het apparaat niet gebruikt, hulpstukken aanbrengt, reinigt of wanneer storingen optreden.

• Laat het ingeschakelde apparaat niet zonder toezicht werken. Schakel het apparaat altijd uit voordat u de ruimte verlaat. Trek de netsteker uit de contactdoos.

• Het apparaat en de netkabel moeten regelmatig op zicht- bare schade worden gecontroleerd. Wanneer u schade vaststelt, mag het apparaat niet meer worden gebruikt.

• Repareer het apparaat nooit zelf, maar breng het naar een geautoriseerde vakman. Voorkom gevaren en laat een defecte kabel altijd alleen door de fabrikant, onze technische dienst of een eender gekwalifi ceerde persoon vervangen door een soortgelijke kabel.

• Gebruik alleen originele reserveonderdelen.

• Neem de onderstaande “Speciale veiligheidsinstructies“ in acht. Kinderen en gebrekkige personen

• Laat om veiligheidsredenen geen verpakkingsdelen (plas- ticzak, doos, piepschuim, enz.) binnen het bereik van uw kinderen liggen. WAARSCHUWING! Laat kleine kinderen niet met de folie spelen. Er bestaat gevaar voor verstikking!

• Dit product mag niet worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of geestelijke vermogens of gebrekkige ervaring en/of kennis, tenzij een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon toezicht houdt of hun vooraf instructies gegeven heeft voor het gebruik van het product.

• Houd toezicht op kinderen om te waarborgen dat ze niet met het apparaat spelen. Symbolen in deze bedieningshandleiding Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid zijn speciaal geken- merkt. Neem deze aanwijzingen strikt in acht om ongevallen en schade aan het apparaat te vermijden: WAARSCHUWING: waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en toont mogelijk letselrisico’s. OPGELET: wijst op mogelijke gevaren voor het apparaat of andere voorwerpen. OPMERKING: kenmerkt tips en informatie voor u. Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat Symbolen op het product Het product is voorzien van waarschuwings- en informatie- symbolen. WAARSCHUWING: GEVAAR VOOR VERBRANDING! Let op: tijdens het bedrijf kan de temperatuur van de aanraak- bare oppervlakken zeer hoog zijn. Daarom is het belangrijk dat u het toestel alleen aan de daarvoor aangebrachte knoppen en handgrepen beetpakt. Gebruik zonodig een pannenlap.

• Let op dat de netkabel niet met de hete onderdelen van het apparaat in contact komt.

• De bakoven geeft hitte af. Plaats hem daarom niet in de bu- urt van brandbare materialen zoals gordijnen of hout. Houd naar boven een afstand van 50 cm en naar de zijkanten een afstand van 20 cm aan.

• Het apparaat op een hittebestendige ondergrond plaatsen.

• Controleert u of de schakelaar werkelijk op „OFF“ staat wanneer het apparaat niet in gebruik is.

• Gebruik het apparaat niet in combinatie met een externe schakelklok of een separate afstandsbediening.

• Draag of verplaats het apparaat nooit zolang het is ingescha- keld. Schakel het altijd eerst uit en onderbreek dan de stroomtoevoer! Draag het apparaat steeds met beide handen! Overzicht van de bedieningselementen 1 Keuzeschakelaar voor de verschillende modi (OFF / bovenwarmte / boven- en onderwarmte / onderwarmte) 2 Schakelkok voor 15 minuten 3 Kruimelrooster 4 Kijkraam 5 Deurgreep 6 Bakrooster Ingebruikname Vóór het eerste gebruik Verwijder eventueel in de oven voorhanden verpakkingsmate- riaal. 05-PO 2790 Neu.indd 805-PO 2790 Neu.indd 8 30.04.2009 8:30:58 Uhr30.04.2009 8:30:58 Uhr9 NEDERLANDS NEDERLANDS OPGELET: Houd het (lege!) apparaat vóór de eerste inbedrijfstelling gedurende 15 minuten ingeschakeld om de beschermlaag aan de verwarmingsspiraal te verwijderen. Zet de temperatu- urregelaar op 250 °C. OPMERKING: Lichte rook- en stankontwikkeling zijn bij deze procedure normaal. Zorg voor voldoende ventilatie. Bediening

1. De schakelkok moet op de OFF- stand staan.

2. Sluit het apparaat aan op een correct geïnstalleerde ge-

aarde contactdoos 230 V, 50 Hz.

3. Open de deur en plaats het te garen goed. Gebruik voor

vlees of pizza altijd de pizzaplaat. Het grilrooster is geschikt voor de bereiding van toast. Wanneer u ander serviesgoed wilt gebruiken, moet dit uiteraard wel voldoende ovenvast zijn.

4. U sluit de ovendeur.

5. Met de bovenste knop stelt u de gewenste verwarming in

(boven- of onderwarmte of beide tegelijk).

6. Met de onderste knop (schakelklok) stelt u de gewenste

gaartijd in. Voor de richtwaarden verwijzen wij naar de tabel in deze handleiding.

7. Na afl oop van de i ngestelde tijd schakelt het toestel auto-

matisch uit en u hoort een kort belletje. De schakelklok kan nog even nalopen (tikkend geluid).

8. Wanneer u de verwarming voortijdig wilt onderbreken, draait

u gewoon de knop van de schakelklok naar links op de OFF- stand.

9. Bij ingestelde gaartijden van minder dan drie minuten moet

u de schakelklok eerst tot 10 minuten doordraaien en daar- na terugzetten op bijv. 3 minuten.

10. BBij korte gaartijden (minder dan 5 minuten) is het raad-

zaam, de oven zonder eten even voor te verwarmen (ca. 3 minuten).

11. Wanneer de oven is uitgeschakeld, kunt u de deur weer

openen en het eten eruit nemen (voorzichtig, heet!!). Voor de zekerheid kunt u toch beter een pannenlap of iets derge- lijks gebruiken. Aanbevolen toost- of gaartijden Product Aantal/ hoeveelheid Gaartijd Verwarmings- soort Sandwiches 2 – 3 2 – 3 Min. boven- en onderwarmte Toost 2 – 3 sneetjes 2 – 3 Min. boven- en onderwarmte Ontbijtspek 4 plakjes 5 – 10 Min. per kant bovenwarmte Plakken ham 3 – 4 sneetjes 7 – 12 Min. per kant bovenwarmte Hamburgers 2 – 3 sneetjes 8 – 10 Min. per kant bovenwarmte Varkens- karbonade

12 – 14 Min. per kant bovenwarmte Product Aantal/ hoeveelheid Gaartijd Verwarmings- soort Visfi lets 1 – 2 sneetjes 10 – 12 Min. per kant bovenwarmte Worstjes/ hot-dogs 3 – 4 10 – 12 Min. per kant bovenwarmte Rundersteaks 2 sneetjes (ca. 2 cm dik) 12 – 14 Min. per kant bovenwarmte Lamsteaks 2 – 3 11 – 14 Min. per kant bovenwarmte Kip 1 helft 15 – 20 Min. per kant bovenwarmte Pizza tot 350g volgens re- ceptgegevens boven- en onderwarmte Pizza, diepgevroren ca. 300g ca.15 Min. Let ook op de aanwijzingen van de fabrikant boven- en onderwarmte Deze tijden zijn slechts richtwaarden en kunnen al naar gelang de omstandigheden variëren. Reiniging WAARSCHUWING!

• U trekt de stekker uit de contactdoos.

• Het apparaat mag ALLEEN in afgekoelde toestand gerei- nigd en opgeborgen worden. GEVAAR VOOR VERBRAN- DING!

• Dompel het apparaat voor de reiniging niet onder water. OPGELET:

• Gebruik géén draadborstel of andere schurende voorwerpen.

• Gebruik geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen. Kruimels of dergelijke resten op de bodem van het apparaat vallen in de kruimellade. Leeg de kruimellade regelmatige, trek deze hiervoor helemaal eruit. Na de reiniging plaatst u de lade weer terug in de geleiding. Binnenruimte

• Houd de binnenzijde van de oven schoon. Spatten en etens- resten aan de ovenwanden kunnen met een vochtige doek worden verwijderd. Wanneer de oven ernstig verontreinigd is, kunt u ook een mild reinigingsmiddel gebruiken. Gebruik géén agressieve reinigingsmiddelen. Veeg niet over de verwarmingselementen.

• Veeg het kijkraam van binnen en buiten af met een vochtige doek en verwijder regelmatig spatten en resten. Buitenwanden

• De buitenwanden van de behuizing dienen alléén met een vochtige doek te worden gereinigd. Let op dat géén water in de behuizingsopeningen en zo in het apparaat kan dringen.

• Gebruik voor de reiniging van de regelaar ook alléén een vochtige doek. 05-PO 2790 Neu.indd 905-PO 2790 Neu.indd 9 30.04.2009 8:30:58 Uhr30.04.2009 8:30:58 Uhr10 NEDERLANDS NEDERLANDS Toebehoren Afneembare delen die met levensmiddelen in contact zijn geko- men, kunt u gewoon afwassen. Technische gegevens Model: .............................................................................. PO 2790 Spanningstoevoer: ....................................................230 V, 50 Hz Opgenomen vermogen: ....................................................1000 W Beschermingsklasse: ................................................................... Ι Nettogewicht: .....................................................................3,55 kg Dit apparaat is gekeurd conform de op dit moment van toepas- sing zijnde CE-richtlijnen zoals bijvoorbeeld elektromagnetische compatibiliteit en laagspanningsvoorschriften en is gecon- strueerd volgens de nieuwste veiligheidstechnische voorschrif- ten. Technische wijzigingen voorbehouden! Betekenis van het symbool ‘vuilnisemmer’ Bescherm ons milieu, elektrische apparaten horen niet in het huisafval. Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik van de voorgeschreven verzamelpunten en geef daar de elektrische apparaten af die u niet meer gebruikt. Daardoor helpt u de potentiële effecten te voorkomen die een verkeerde afvoer op het milieu en de menselijke gezondheid kunnen hebben. Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik, de recycling en andere verwerkingsvormen voor oude elektronische en elektrische apparaten. Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparaten kunt u contact opnemen met uw gemeente of gemeenteadministratie. 05-PO 2790 Neu.indd 1005-PO 2790 Neu.indd 10 30.04.2009 8:30:59 Uhr30.04.2009 8:30:59 Uhr11 FRANÇAIS FRANÇAIS Conseils généraux de sécurité Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l’emballage se trouvant à l’intérieur. Si vous remettez l‘appareil à des tiers, veuillez-le remettre avec son mode d‘emploi.