SB105 - Blender KENWOOD - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SB105 KENWOOD

gebruiksaanwijzing en recepten 8 - 14

Vouw vóór het lezen a.u.b. de voorpagina met illustraties uit

Met uw smoothie blender kunt u heerlijke, voedzame koude dranken maken. Hij is gemakkelijk te bedienen en de smoothie drank kan direct in een kop of glas worden geschonken. Er zit ook een roerder bij om gemakkelijker te kunnen mengen.

Achter in de gebruiksaanwijzing staan enige recepten, maar dankzij de handige merkstrepen op de kom kunt u ook zelfgekozen ingrediënten mengen. Combinaties van fruit en yoghurt (zowel vers als bevroren), ijs, ijsblokjes, sap en melk kunnen worden gebruikt.

veiligheid

• Schakel de blender uit en trek de stekker uit het stopcontact:
• voordat u onderdelen aanbrengt of verwijdert;
• na gebruik;
• vóór reiniging.
• Laat het motorblok, het snoer en de stekker nooit nat worden.
• Steek niet uw handen of gereedschap, met uitzondering van de roerder, in de kom, als deze op het motorblok is aangebracht.
• Raak de scherpe bladen niet aan.
• Laat kinderen en zieke personen het apparaat niet zonder toezicht gebruiken.
• Meng nooit warme vloeistoffen.
• Gebruik nooit een beschadigd apparaat. Laat mankementen nakijken of repareren: zie paragraaf 'klantenservice'.
• Gebruik nooit een niet-goedgekeurd hulpstuk.
• Laat het apparaat nooit onbeheerd achter.
• Laat kinderen niet met het apparaat spelen.
• Haal de smoothie blender pas van het motorblok, nadat de bladen geheel tot stilstand zijn gekomen.
• Gebruik het apparaat uitsluitend voor het beoogde huishoudelijke doel.

- Gebruik de smoothie blender alleen met het deksel erop.

- Gebruik de roerder alleen, als het deksel op de kom zit.

voordat u de stekker in het stopcontact steekt

- Controleer of de netspanning overeenkomt met de waarde vermeld op de onderzijde van het apparaat.

- Dit apparaat voldoet aan EG-richtlijn 89/336/EEG.

voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt

1 Verwijder alle verpakking.
2 Was de onderdelen; zie 'reiniging'.

sleutelwoorden

①roerder
②dop
③deksel
④kom
⑤kraan
⑥afdichtring
⑦bladeneenheid
⑧aan/uit-knop
⑨stoot-knop
⑩motorgedeelte

hoe de smoothie blender moet worden gebruikt

1 Leg de afdichtring op de bladeneenheid.
2 Schroef de kom op de bladeneenheid.
3 Schroef de kraan op de kom en zet het geheel dan op het motorblok.
- Controleer of de kraanhendel in de uit-stand staat ①.
4 Breng de vloeibare ingrediënten in de kom.
- Inclusief fruit (niet diepgevroren), verse yoghurt, melk en vruchtensappen. Deze kunnen in de maatbeker worden gedaan, tot aan het LIQUIDS-niveau.

5 Doe nu ijs of bevroren ingrediënten in de kom.

- Inclusief diepgevroren fruit, diepvriesyoghurt, ijs en ijsklontjes. Deze ingrediënten kunnen worden toegevoegd tot aan het FROZEN INGREDIENTS-niveau.

6 Plaats het deksel op de beker.

7 Duw de dop op het deksel of plaats de roerder in het gat.

- De roerder kan worden gebruikt bij het mengen van dikke mengsels of wanneer grote hoeveelheden bevroren ingrediënten worden gebruikt.

8 Zet het toestel aan door op de aan/uit-knop te drukken. Meng alle ingrediënten, totdat er een egale vloeistof ontstaat.

- Beweeg bij het gebruik van de roerder deze tegen de wijzers van de klok in.

9 Zet het toestel uit door op de aan/uit-knop te drukken.

10 Zet een glas onder de kraan, druk op de aan/uit-knop en druk op de uitgiethendel.

- Dunnere dranken kunnen worden afgetapt zonder dat de motor hoeft te worden aangezet.

- Tap dikke smoothie dranken af met behulp van de roerder.

- Om de laatste hoeveelheid van een dikke smoothie drank gemakkelijker te kunnen aftappen en daarbij de stroomsnelheid te verhogen kunnen een paar eetlepels vloeistof worden toegevoegd.

11 Schakel de motor uit en doe de kraanhendel omhoog, zodra het glas vol is.

tips

- Druk op de stoot-knop om de machine stootsgewijs te laten functioneren, zodat u de textuur van uw drankje kunt regelen.

- Een smoothie drank kan dikker worden gemaakt door meer bevroren ingrediënten toe te voegen.

- Druk met de roerder de vaste ingrediënten in de vloeistof, voordat u het deksel op de kom doet.

- De drank kan van juiste textuur worden gemaakt door met knop P de motor afwisselend aan en uit te zetten. Pas op, omdat hierdoor automatisch een hogere snelheid wordt geselecteerd. De drank kan hierdoor langs de zijkanten omhoogschieten tegen het deksel van de kom.

- Na het mengen zijn sommige dranken mogelijk niet helemaal glad vanwege zaden of de vezelige aard van ingrediënten.

- Omdat de ingrediënten van sommige dranken zich van elkaar kunnen afscheiden als u de drank een tijdje laat staan, kunt u de drank het best direct nuttigen. Dranken waarvan de ingrediënten zich van elkaar hebben afgescheiden, moet u mengen voordat u ze drinkt.

belangrijk

- Meng nooit droge ingrediënten (bijv. specerijen, noten) en laat de smoothie blender nooit draaien als hij leeg is – de blender is alleen bedoeld voor het maken van smoothie dranken.

- Gebruik de blender niet om iets in te bewaren. Houd de blender vóór en na gebruik leeg.

- Omdat sommige vloeistoffen tijdens mengen uitzetten en gaan schuimen (bijv. melk), moet u de kom niet te vol maken en moet u controleren of het deksel goed erop zit.

- Om te zorgen dat de smoothie blender lang meegaat, moet u hem nooit langer dan 60 seconden achter elkaar aan laten staan.

- Meng nooit voedsel dat door bevriezing een solide massa is geworden. Breek het in stukjes, voordat u het in de kom doet.

reiniging

• Voordat het apparaat wordt gereinigd, moet het altijd worden uitgezet, moet de stekker uit het stopcontact worden getrokken en moet het apparaat uit elkaar worden gehaald.
• Laat het motorblok, het snoer en de stekker nooit nat worden.
• Leeg de kom, voordat u hem van de bladeneenheid losschroeft.
• Was het apparaat altijd direct na gebruik. Laat geen voedsel op het oppervlak van de kom opdrogen, omdat het dan moeilijk is de kom schoon te maken.
• Was geen enkel onderdeel in de afwasmachine.
• Haal de kraan geregeld uit elkaar en reinig de onderdelen grondig.

menggedeelte

Voordat u de mixer uit elkaar haalt, vult u de beker tot halverwege met warm water. Zet het deksel en de dop op de maatbeker en plaats hem op het motorgedeelte. Zet de machine aan en terwijl de machine aan staat, opent u de kraan en laat u het water in een bak uitstromen, zodat het ventiel gereinigd wordt. Dit kunt u herhalen totdat het water er schoon uitstroomt. Als u de machine nog beter wilt schoonmaken, dient u hem uit elkaar te halen.

motorblok

- Met een vochtige doek afvegen en dan drogen.

bladeneenheid

1 Verwijder en was de afdichtring.
2 Raak de scherpe bladen niet aan borstel ze met warm zeepwater schoon en spoel ze dan grondig onder de kraan. Dompel de bladeneenheid niet onder in water.
3 Laat de bladeneenheid ondersteboven drogen waar kinderen er niet bij kunnen.

Met de hand wassen, met schoon water afspoelen en dan drogen.

reiniging van de kraan

Verwijder de kraan van de kom en week hem met open afsluiter in warm zeepwater ②. Grondig wassen en dan spoelen en drogen. Was en droog de kom. Breng dan de kraan weer erop aan; zorg daarbij dat de afdichtingen zich in de juiste stand op de kom bevinden ③.

demontage van de kraan

1 Houd de kraan bij de hendel vast. Druk de stop omhoog ④, terwijl u de hendel in de aangegeven richting schuift ⑤.
2 Schroef de dop los 6.
3 Verwijder de veer 7.
4 Druk de stop aan de binnenkant van de kraan omhoog 8 en trek tegelijkertijd van boven af aan de stop 9.
5 Was alle onderdelen en droog ze dan grondig.
6 Zet de kraan weer in elkaar door de bovenstaande stappen in omgekeerde volgorde uit te voeren.

onderhoud en klantenservice

- Als het snoer is beschadigd, moet het om veiligheidsredenen door KENWOOD of een bevoegde KENWOOD-monteur worden vervangen.

Indien u hulp nodig heeft bij:

• het gebruik van uw smoothie blender
• onderhoud of reparaties neem dan contact op met de zaak waar u de smoothie blender heeft gekocht.

recepten

verrassing met aardbeien en citroen

200 g met aardbeienyoghurt

325 ml citroenlimonade

250 g bevroren aardbeien

Dit is voldoende voor 3 grote glazen.

Breng de yoghurt en citroenlimonade in de kom. Voeg de bevroren aardbeien eraan toe. De machine 20 seconden lang aanzetten.

Onmiddellijk opdienen. Direct opdienen.

dikke bananenmilkshake

2 middelmatig grote bananen (in stukken gesneden)

325 ml halfvolle melk

4 schepjes vanilleijs

(ca. 200 g)

Dit is voldoende voor 3 grote glazen.

Breng de bananen en melk in de kom. Voeg het ijs toe. De machine

20 seconden lang aanzetten.

Onmiddellijk opdienen. Direct opdienen.

verfrissing met ananas en kokos

^2/_3 van een blik ananasstukjes in sap van 425 gr

150 ml ananassap

5 15ml-lepels met kokosmelk

6 schepjes vanilleijs

(ca. 200 g)

Dit is voldoende voor 3 grote glazen.

Breng de inhoud van het blik met ananas op sap in de kom samen met het extra ananassap en de kokosmelk. Voeg het ijs toe. De machine 40 seconden lang aanzetten. Onmiddellijk opdienen Direct opdienen.

frambozencrème

2 potten van 150 g met frambozenyoghurt

175 ml sinaasappelsap

100 g bevroren frambozen

100 g bevroren yoghurt met vanillesmaak

Dit is voldoende voor 3 grote glazen.

Breng de verse yoghurt en het sinaasappelsap in de kom. Voeg de bevroren frambozen en bevroren yoghurt toe. De machine 40 seconden lang aanzetten.

Onmiddellijk opdienen. Direct opdienen.

milkshake met chocolade en pepermunt

250 ml halfvolle melk

naar smaak een paar druppels pepermuntaroma

2 grote scheppen chocoladeijs (gewicht ca. 130 gr)

Dit is voldoende voor 1-2 grote glazen.

Breng de melk en aroma in de kom.

Voeg het ijs toe. De machine 20 seconden lang aanzetten.

Onmiddellijk opdienen. Direct opdienen.

ijskoud vruchtengerecht

2 geschilde kiwi's, in vier parten

200 g verse aardbeien

225 ml sinaasappelsap

5 ijsblokjes

Dit is voldoende voor 3 grote glazen.

Breng het fruit en sinaasappelsap in de kom. Voeg de ijsblokjes toe. De machine 40 seconden lang aanzetten. Onmiddellijk opdienen Direct opdienen.

gembersmoothie

200 ml melk

4-5 stukjes gemberwortel of zoveel als gewenst

20 ml gemberwortelsap

2 grote scheppen vanilleijs (gewicht ca. 130 gr)

Dit is voldoende voor 1-2 glazen.

Breng de melk, de gemberwortel en het sap in de kom. Voeg het ijs toe.

De machine 30-40 seconden lang aanzetten. Onmiddellijk opdienen.

Direct opdienen.

ananas/abrikozen-smoothie

125 ml ananassap

125 ml Griekse yoghurt

130 g verse ananas, in stukjes gesneden

2 verse abrikozen waaruit de pitten zijn verwijderd en waarvan het vruchtvlees in stukjes is gesneden

7 ijsblokjes

Dit is voldoende voor 2-3 grote glazen.

Breng het ananassap, de yoghurt, de ananas en de abrikozen in de kom. Voeg de ijsblokjes toe. De machine 50 seconden lang aanzetten. Onmiddellijk opdienen.

Direct opdienen.

ontbijt in een glas

100 ml taptemelk

75 ml magere yoghurt

1 kleine banaan, in stukken gesneden

1 kleine appel, van het klokkenhuis ontdaan en in stukken gesneden

7.5 ml tarwekiemen

10 ml vloeibare honing

3 ijsblokjes

Dit is voldoende voor 1-2 grote glazen.

Breng de melk, yoghurt, banaan, appel, tarwekiemen en honing in de kom. Voeg de ijsblokjes toe. De machine 50 seconden lang aanzetten. Onmiddellijk opdienen.

Direct opdienen.

koffiesmoothie

125 ml espressokoffie

100 ml melk

15 ml Baileys likeur (facultatief) suiker naar smaak

3 schepjes vanilleijs (ca. 130 g)

Dit is voldoende voor 2 grote glazen.

Breng de koffie, melk, likeur en suiker (indien gebruikt) in de kom.

Voeg het ijs toe. De machine 20 seconden lang aanzetten.

Onmiddellijk opdienen. Direct opdienen.

banoffie-smoothie

1 grote banaan, in stukken gesneden

125 ml melk

3 schepjes toffeeijs (ca. 130 g)

Dit is voldoende voor 1-2 grote glazen.

Breng de banaan en melk in de kom. Voeg het ijs toe. De machine

30 seconden lang aanzetten.

Onmiddellijk opdienen. Direct opdienen.

fantastisch fruitgerecht

1 grote nectarine, pitloos en in stukken gesneden

75 g verse frambozen

75 g verse aardbeien

75 ml citroenlimonade

75 ml appelsap

4 ijsblokjes

Dit is voldoende voor 2 grote glazen.

Breng al het fruit en sap in de kom.

Voeg de ijsblokjes toe. De machine

30 seconden lang aanzetten.

Onmiddellijk opdienen Direct opdienen.

verfrissing met frambozen

Dit is voldoende voor 3 grote glazen.

Giet de vossenbessensap in de beker en voeg er de diepgevroren frambozen en de sorbet aan toe. De machine 30 seconden lang aanzetten. Direct opdienen.

tropische gember

250 ml gemberbier

200 g mengsel van bevroren ananas, meloen en mango

Dit is voldoende voor 1-2 grote glazen.

Breng het gemberbier in de kom en voeg het bevroren fruit eraan toe. De machine 40 seconden lang aanzetten. Onmiddellijk opdienen.

Direct opdienen.

krachtige bosvruchtendrank

450 ml citroenlimonade

1 groot stuk schuimgebak, verkruimeld

300 g bevroren zwarte bosvruchten Dit is voldoende voor 3 grote glazen.

Breng de citroenlimonade en gebroken schuimpjes in de kom en voeg het bevroren fruit eraan toe.

De machine 45 seconden lang aanzetten. Onmiddellijk opdienen.

Direct opdienen.

oosterse glorie

150 gr afgegoten lychees uit blik

325 ml sinaasappelsap

75 g crème fraîche

6-7 ijsblokjes

Dit is voldoende voor 2-3 grote glazen.

Breng het uitgelekte fruit, het sinaasappelsap en de crème fraîche in de kom en voeg dan de ijsblokjes eraan toe. De machine 30 seconden lang aanzetten. Onmiddellijk opdienen. Direct opdienen.

zo koel als een komkommer

300 ml appelsap

een halve komkommer, in plakjes gesneden

1½kiwi's, in stukjes gesneden

3 muntblaadjes

6-7 ijsblokjes

Dit is voldoende voor 3 grote glazen.

Breng de appelsap, komkommer, kiwi en muntblaadjes in de kom en voeg dan de ijsblokjes eraan toe.

De machine 30 seconden lang aanzetten. Onmiddellijk opdienen.

Direct opdienen.

bessenversnapering

125 g gecondenseerde melk

325 g bevroren, gemengde bessen

Dit is voldoende voor 3 grote glazen.

Breng het Preiselbeeresap en de gecondenseerde melk in de kom en voeg het bevroren fruit eraan toe. De machine 30 seconden lang aanzetten. Onmiddellijk opdienen. Direct opdienen.

Français