LL0516 AD - Laserwaterpas SKIL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING LL0516 AD SKIL

nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

da Original brugsanvising

sv Bruksanvising i original

no Original driftsinstruks

Veiligheidsvoerschriften

Alle aanwijzingen要去en worden gelezen en inucht worden genomen om+zonderGeVaren enveilig met hetmeetgereedschap te werkken.Maak waarschuwingsplaatjes op het meetgereedschap nooit onleesbaar. BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN GOED.

Voorzichtig - wonneer andere dan de hier vermelde bedienings- en instelvoorzierenen worden gebrukt of andere procedures worden uitgevoerd, kan dit tot gevaarlijke stralingsblootstelling leiden.
Het meetgereedschap worden geleverd met een waarschuwingsplaatje (in de weergave van het meetgereedschap op de pagina met afbeeldingen aangeduid met nummer 8).

Als de tekst van het waarschuwingsplaatje Niet in de taal van uw land is, plak er dan voor de eerste ingebruikneming de meegeleverde sticker in de taal van uw land op.
Richt de laserstraal Niet op Personen of dieren en kijk Nietzf in de laserstraal. Dit meetgereedschap brengt laserstraling van laserklase 2 volgens IEC 60825-1 voort. Daardoor kunt u personen verblinden.
Gebruik de lasaserbril Niet alsveiligheidsbril.Delaserbril dient voor het better herkennen van de laserstraal, maar biedt geen beschemming gegen de laserstralen.
- Gebruik de laserbril Niet als zonnebril en Niet in het verkeer. De laserbril biedt geen volledige bescherming gegen ultravioletstralen en verminder de waarneming van kleuren.
Laat het meetgereedschap repareren door gekwalific- ceerd, vakkundig personeel en alleen met originele ver- vangingsonderdelen. Daarmee worden gtdt gewaarborgd dat de veiligheid van het meetgereedschap in stand blijft.

Laat kinderen het lasermeetgereedschap nicht zonder toezicht gebruiken. Anders können Personen worden verblind.
Werk met het meetgereedschap Niet in een omgeving met explosiegevaar waarin zich brandbare vloeistoffen, brandbare gassen of brandaar stof bevinden. In het

meetgereedschap kunnen vonken ontstaand die het stof de dampen tot ontsteking brengen.

Product- en vermogensbeschrijving

Gebruik volgens bestemming

Het meetgereedschap is bestend voor het bepalen en controle- ren van horizontale en verticale lijnen.

Het meetgereedschap is uitsluitend bestemd voor gebruik in een gesloten ruimte.

Afegebeelde componenten

De componenten zijn genummerd zoals op de afbeelding van het meetgereedschap op de pagina met afbeeldingen.

1 Opening voor laserstraal
2 Weergave automatisch waterpassen
3 Aan-uit-toets/functiemodustoets
4 Schakelaar automatisch waterpassen/vergrendeling pen-delenheid
5 Statiefopname 1/4"
6 Vergrendeling van het batterijvakdeksel
7 Deksel van batterijvak
8 Laser-waarschuwingsplaatje
9 Laserbril*

10 Statief

• Niet elk afgebeeld en beschreiben toebehoren worden standaard meegeleverd.

Technische gegevens

Lijnlaser LL0516
Zaaknummer F 015 051 601
Reikwijdte tot ca. 10 m
Waterpasnauwkeurigheid ± 0,5 mm/m
Zelfwaterpasbereik kenmerkend ± 4°
Waterpastijd kenmerkend 6 s
Bedrijsttemperatuur -1 °C...+40 °C
Bewaartemperatuur -10 °C...+70 °C
Relatieve luchtvochtigheid max. 90 %
Laserklasse	2
Lasertype	635 nm, <1 mW
Statiefopname	1/4"
Batterijen	4 x 1,5 V LR06 (AA)
Gebruiksduur ca.	15 h
Gewicht volgens
EPTA-Procedure 01/2003	0,5 kg
Afmetingen (length x bredde x hoogte)	97 x 65 x 120 mm

Montage

Batterijen inzetten of verrangen

Voor het gebruik van het meetgereedschap worden alkalin-gaanbatterijen geadvisereed.

Als u het batterijvakdeksel 7 wilt openen, drukt u op de vergrendeling 6 en klapt u het batterijvakdeksel open. Plaats de batterijnen. Let waar bij op de juiste poolaansluitingen, zoals aangegeven op de binnenzijde van het batterijvakdeksel.

Vervang altijd alle batterijen tegelijkkertijd. Gebruik alleen batte-rijen van een fabrikant en met bezelfde capaciteit.

Neem de batterijen uit het meetgereedschap als u het langdurig Niet gebruikt. Als de batterijen lang worden bewaard, hunnen deze gaan roesten en leegraken.

Gebruik

Ingebruikneming

Beschem het meetgereedschap gegen vocht en fel zonlicht.
Stel het meetgereedschap Niet bloot aan extreme temperaturen of temperatuurschommelingen. Laat het bijvoorbeeld Niet lange vrij in de auto liggen. Laat het meetgereedschap bij groote temperatuurschommelingen eerst op de juiste temperatuur komen voordat u het in gebruik neemt. Bij extreme temperaten of temperatuurschommelingen kan de nauwkeurigheid van het meetgereedschap nadelig worden beinvoed.
Voorkom een heftige schok of val van het meetgereed-schap. Door beschadigingen van het meetgereedschap kan de nauwkeurigheid nadelig worden beinvloed. Vergelijk na een heftige schok of val de laserlijnen ter controle met een bekende horizontale of verticale referentielijk.
Duw de schakelaar voor automatisch waterpassen 4 in de stand Is u het meetgereedschap vervoert. Daardoor wordt de pendeleenheid vergrendeld. Anders kan deze bij heftige bewegingen beschadigd raken.

In- en uitschakelen

Als u het meetgereedschap wilt inschakelen, drukt u op de aan/uit-toets 3. Het meetgereedschap zendt onmiddelijk na het inschakelen laserlijnen uit de beiden laserstraaloppeningen 1.

Richt de laserstraal Niet op Personen of dieren en kijk zichniet in de laserstraal, ook Niet vanaf een grote afstand.

Als u het meetgereedschap wilt uitschaken, drukt u zo lang op de aan/uit-toets 3 tot de indicateie voor automatisch waterpassen 2 uit gaat. Duw de schakelaar voor automatisch waterpassen 4 in stand om de pendelenheid te vergrendelen.

Laat het ingeschakelde meetgereedschap Niet onbeheerd awhileen schakel het meetgereedschap na gebruikuit. Andere personen konnen door de laserstraal verblind worden.

Als u het meetgereedschap Niet gebruikt, dient u het uit te scha-kelen om energia te sparen.

Functies

Het meetgereedschap beschikt over drie functiemodi, waarin maximaal drie laserlijnen worden voortgebracht. In de snijlijmodus worden een laserkruis waar voren en een verticale laser

lijn in een hoek van 90^ weergegeven, in de beiden andere functiemodi worden de horizontally en de verticale lijn van het laserkruis apart weergegeven.

Na het inschakenen bevindt het meetgereedschap zich in de snijilijnfunctie. Om van functiemodus te wisselen, drukt u de aan-uit-toets/functiemodustoets 3 zo vaak in tot de gewenste functiemodus is ingesteld.

Alle functies kunt u met of zonder automatisch waterpassen kiezen.

Symbool Functie
1 + 1	Snijlijnfunctie (zie afbeeldingen A-C en F): Het meetgereedschap genereert een horizontale laserlijn en een verticale laserlijnuit de laseropening voór en een verticale la-serlijnuit de laseropening opzij 1. De beiden verticale laserlijnen verlopen in een hoek van 90° ten opzichte van elkaar.
2	Horizontale functie (zie afbeelding D): Het meetgereedschap genereert een horizontale laserlijnuit de laseropening voór 1.
3	Verticale functie (zie afbeelding E): Het meetgereedschap genereert een verticale laserlijnuit de laseropening voór 1.

Gebruik

Het meetgereedschap dient voor het bepalen en controleren van horizontale en verticale lijnen en voor het aangeven van helende lijnen. Met de beiden loodrechtte, in een hoek van 90^ graden verlopende laserlijnen hunne rechte hoeken aangegeven en gecontroleerd worden, bijv. bij de indeling van ruimten.

Werkzaamheden met automatisch waterpassen (zie afbeeldingen A-E)

Plaats het meetgereedschap op een horizontale, stabiele ondergrond of bevestig het op het statief 10.

Voor werkzaamheden met automatisch waterpassen duwt u de schakelaar voor automatisch waterpassen 4 in stand . De individatie voor automatisch waterpassen 2 brandt groen (symbool /green").

Als automatisch waterpassen nicht möglich ist, bijvoorbeeld om dat het oppervlak waarop het meetgereedschap staatmeer dan 4^ van de waterpaslijn afwijk, brandt de indicateie voor automatisch waterpassen 2 rood, knipperen de laserlijnen en klinkt een geluidssignaal.

Houd het meetgereedschap nicht zich bij uwoor. Het luide geluid kan het gehoor beschadigen.

Stel in dit geval het meetgereedschap horizontaal op en wacht het zelfwaterpassen af. Zodra het meetgereedschap zich weer binnen het zelfwaterpasbereik van ± 4^ bevindt, schijnen de laserlijnen continu, brandt de individatie voor automatisch waterpassen 2 groen en wordt het geluidssignaaluitgeschakeld.

Buiten het zelfwaterpasbereik van ± 4^ is werkken met de functie automatisch waterpassen Niet möglichk. Anders kan nicht worden gewaarborgd dat de laserlijnen haaks op elkaar verlopen. Bij trillingen of veranderingen van plaatstijdens het gebruik wordt het meetgereedschap automatisch opnieuw gewaterpast. Controller en opnieuw waterpassen de stand van de horizontale en verticale laserlijn in relatie tot de referentiepunteron om founten te voorkomen.

Werkzaamheden zonder automatisch waterpassen (zie afbeelding F)

Voor werkzaamheden zonder automatisch waterpassen duwt u de schakelaar automatisch waterpassen 4 in stand. De individatie voor automatisch waterpassen 2 brandt rood (symbool /,red").

Als automatisch waterpassen uitgeschakeld is, kunt u het meet gereedschap in uw hand honden of op een schuine ondergrondplaatsen. De laserlijnen verlopen Niet meeroodzakelijk loodrecht op elkaar.

Tips voor de werkzaamheden

• Gebruik altijd alleen het midden van de laserlijn voor het markeren. De bredte van de laserlijn verandert met de afstand.

Werkzaamheden met het statief

Een statief 10 niedt een stabiele, in hoogte instelbare metondergrund. Plaats het meetgereedschap met de statiefopname 5 op de 1 / 4 -schroefdraad van het statief en schroef het met de vastzetschroef van het statief vast.

Laserbril

De laserbril filter het omgevingslichtuit. Daardoor lijkt het rode Licht van de laser voor het oog helderder.

Gebruik de laserbril Niet als veiligheidsbril. De laserbril dient voor het better herkennen van de laserstraal, maar biedt geen beschemming gegen de laserstralen.
- Gebruik de laserbril Niet als zonnebril en Niet in het verkeer. De laserbril biedt geen volledige bescherming gegen ultravioletstralen en verminder de waarneming van kleuren.

Onderhoud en service

Onderhoud en reiniging

Houd het meetgereedschap algtd schoon.

Dompel het meetgereedschap Niet in water of andere vloeistofen.

Verwijder vuil met een vochtige, zachte doek. Gebruik geen reli-nigings-of oplosmiddelen.

Reinig in het bijzonder de opening van de laser regelmatig en let waar bij op pluizen.

Mocht het meetgereedschap ondanks zorgvuldige fabricage-en testmethoden toch defect raken, dient de reparatie te worden uitgevoerd door een erkende klantenservice voor Bosch elektrische gereedschappen. Open het meetgereedschap Niet.

Vermeld bij vragen en bestellingen van verrangingsonderdelen altijd het uit tien cijfers bestaande zaaknummer volgens het typeplaatje van het meetgereedschap.

Klantenservice en advies

Nederland

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Belgié

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Afvalverwijdering

Meetgereedschappen, toebehoren en verpakkingen dieren op een voor het milieu verantwoorde manier te worden hergebruikt. Gooi meetgereedschappen, accu's en batterijen Niet bij het huisvuil.

Alleen voor landen van de EU:

Volgens de Europese rechtlijk 2002/96/EG要去en Niet更是 bruikbare meetgereedschappen en volgens de Europese rechtlijk 2006/66/EG要去en defecte of lege accu's en batterijen apart worden ingezameld en opeen voor het milieu verantwoordde wijze worden hergebruikt.

Wijzigingen voorbehouden.

Dansk