HIS5A - Bewakingscamera FRIEDLAND - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HIS5A FRIEDLAND

1 Beoogd gebruik 25
2 Veiligigkeit 25

2.1 Product 25
2.2 Voedingseenheid 25
2.3 Installae 25

3 Beschrijving 25

3.1 Inhoud van het pakket 25
3.2 Vereist gereedschap 26
3.3 Systeemeisen 26

4 Overzicht 26
5 Installae 27

5.1 De camera in elkaar zeen 27
5.2 De camera installeren 27
5.3 Elektrische installae 28
5.4 Videobeelden vanuit de camera bekijken 29

6 Draadloze verbinding installeren 30

6.1 Draadloze verbinding (router zonder WPS-knop) 30
6.2 Draadloze verbinding (router met WPS-knop) 31

7 Bediening 31

7.1 Rechtstreekse beelden via de camera bekijken 31
7.2 Videobeelden op de Micro SD-kaart opnemen 31

7.2.1 Handmag videobeelden opnemen 31
7.2.2 Videobeelden opnemen met beviegingsdctectoren 31

7.3 Videobestanden vanaf internet afspelen 32
7.4 Een back-up maken van videobestanden vanaf de Micro SD-kaart op de pc.. 32
7.5 Op de pc opgeslagen videobestanden afspelen 32

8 Problemen oplossen 33
9 Technische gegevens 33
10 Afvoeren en recyclen 34
11 EG-conformiteitsverklaring 34
12 Garane 34
13 Klantenservice 34

1 Beoogd gebruik

De FGGA0501WWE / FGGA05* série / HIS5A-set is een draadloze IP-camera voor binnen. U kurz videobeelden bekijken en opnemen en deze op een geheugenkaart opslaan.

2 Veiligungsd

2.1 Product

• Bewaar alle veiligheidswaarschuwingen en instruces, zodate u ze later kuntebekijken.
• Neem de lokale voorschrien die voor de installmente van het product gelden in acht.
• Installee de apparaten in een droge, goed gevenleerde omgeving (met uitzondering van onderdelen die buiten worden gemonteerd). Installee de toestellen Niet in vochge omgevingen (zoals badkamers).
  Stel de apparaten nicht bloot aan direct zonlicht of hoge temperaturen.
• Probeer de apparaten Niet open te make.

2.2 Voedingseenheid

• Controller of de netspanning overeenkomt met de spanning op de typeplaat.
• Probeer de oplander Niet te verrangen door een normale netstekker.

2.3 Installae

• Draag veiligheidshandschoenen jdens het boren in wanden.
• Draag een veiligheidsbril jdens het boren in wanden.
• Let bij het boren in wanden op eventuele aanwezigele elektriciteitsdraden en waterleidingen.
• Plaats ladders in een veilige hoek op een vlakke en stabiele ondergrond.

3 Beschrijving

3.1 Inhoud van het pakket

Onderdeel	Beschrijving	Onderdeel	Beschrijving	Onderdeel	Beschrijving
	Draadloze camera (1x)		Voedingsadapter (5V/1A)		Handleiding
	Camerastandaard (1x)		Ethernet-kabel (RJ45 / 0,5m) (1x)
	Bevesgingen (1x)		Micro SD-kaart (1x)

Opmerking:

Zorg bij het verwangen van de bijgeleverde Micro SD-kaart dat de(APe en Windows pc is geformaeerd voor FAT32 format voordat u hem in de camera plaatst.

Gereedschap	Beschrijving	Gereedschap	Beschrijving
	Veiligheidsbril		Priem
	Veiligheidshandschoenen		Kruiskopschroevestraier (#2)
	Geheugenkaartlezer voor pc (als de pc geen ingebouwde geheugenkaart hee)		Boorbit voor metselwerk (20 mm)
	Elektrische boor		Boorbit voor metselwerk (5 mm)
	Hamer

3.3 Systeemeisen

Installer voordat u de FGGA0501WWE / FGGA05*-serie / HIS5A-set installeert een GlobalGuard huisalarmsystemen en kaak een online account aan.

Besturingsystem	Windows XP / Windows Vista / Windows 7
Webbrowser	Internet Explorer 6.x (of hoger)
Centrale verwerkingseenheid (CVE)	Penum 4: 1 GHz (of hoger)
Resolve VGA-kaart	800 x 600 (of hoger)
Omvang videogeheugen	128 Mb (ofeer)
Internet-bandbreedte	512 kbps (aanbevolen uploadsnelheid voor 1 camera)
Geheugenkaart	Micro SD: 4 GB (aanwezig) / 32 GB (ondersteund)

4 Overzicht

1. Microfoon
2. Lens
3. WPS-knop
4. Micro SD-kaarndicator (geel)
5. Ethernet-verbindingsindicator (blauw)
6. Internet-verbindingsindicator (rood)
7. Infraroodled
8. Geheugenkaarthouder
9. Voedingsbus
10. Montagepunt voor camerastandaard
11. Ethernet-bus

5 Installae

5.1 De camera in elkaar zeen

1. Zet de camerastandaard in elkaar.

2. Zet de camera (1) op de camerastandaard vast. Zet de camera in de juiste hoek. Draai de knop (2) aan. 3. Draai de vleugelschroef (3) los. 4. Zet de camera (1) in de juiste stand. 5. Draai de vleugelschroef (3) aan.

5.2 De camera installeren

De camera hee een ingebouwde infraroodled zodate u's nachts kunt kijken voor 24-uurs bewaking. De led wordt's nachts automasch geacveerd en het beeld gaat maar zwart/wit. Het nachtzichtbereik is maximaal 10 meter. Gebruik indien nodig een lamp voor better zich'ts nachts.

Plaats de camera in het zich van een deur/raamcontactdetector of een PIR bewegingsdetector. De camera kan videobeelden opnemen nadat een beveiligingsdetector door een indringer is geacveerd, vooropgesteld dat de camera met bezelfde locaeinstellungen als de beveiligingsdetector is ingesteld.

De camera hee een open veld radiofrequenewerkbereik van maximaal 100 meter. De afname van het draadloze bereik is aankelijk van de belemmeringussen de camera en de draadloze router. Het eect van meerdere muren op het bereik is cumulaef.

Type wand	Afname van het bereik
Met gipsplaatbekledescheidingswand	10-30%
Eensteensmuur	20-40%
Dubbelseensmuur	30-70%
Metalen paneel/radiator	90-100%

Wand	Plafond
		1. Markeeer met geleukmaking van de camerastandaard de posies van de montagegaten in de wand of in het plafond.
		2. Boor montagegaten (5 mm) in de wand of het plafond overeenkomsg de montagesleuven in de camerastandaard.3. Plaats een bijgeleverde plug in ieder montagegat.4. Bevesg de camerastandaard met de bijgeleverde schroeven stevig aan de wand.
		5. Zet de camera op de camerastandaard vast. Zet de camera in de juiste hoek. Draai de knop aan.
		6. Draai de vleugelschroef los.7. Zet de camera in de juiste stand.8. Draai de vleugelschroef aan.
		9. Sluit de voedingsadapter op de camera aan.10. Schakel de camera in.11. Controleer de rechtstreekse videobeelden vanaf de website.12. Pas indien nodig de camerahoek aan.

1. Sluit de camera Zoals weergegeven aan. De internetverbindingsindicator brandt connu om aan te gehen van de internetverbinding met succes tot stand is gebracht. Opmerking: Om opname te verzekeren要去 de camera op hetzfnde lokaleetwork worden aangesloten als de IP-gateway.

5.4 Videobeelden vanuit de camera bekijken

1. Log op uw pc in op de website https://GlobalGuard.Friedland.co

a) Voer uw accountgeveens in: 'Home ID' [Huis-id], 'Admin/User ID' [Systeembeheerders/gebruikers-id], 'Password' [Wachtwoord].
b) Voer de viercijferige code in.
c) Klik op 'Login' [Inloggen].

1. De neue camera toevoegen:

a) Klik op 'Sengs' [Instellingen].
b) Klik op 'IP CAM Sengs' [IP CAM-installingen].
c) Klik op 'Add IPCAM' [IPCAM toevoegen] om een neue camera toe te voegen.
d) Voer het MAC-adres van de camera in.

(Het MAC-adres staat op de camera.)

Opmerking:

Volg de instruces op het scherm voor registrae van de camera voor correcte werkig met uw system.

1. Wijs de geavanceerde instellenen aan de camera toe: 'Camera Info': cameranummer (wordt automasch aan de camera toegewezen)

2. 'Assign Locaon' [Locae toewijzen]: locae van de camera
   'Assign Camera Name' [Cameranaam toewijzen]": cameranaam

3. 'Enable Wi Funcon' [Wi-funcie inschakelen]: de wi-funcie in/uitschakelen.
4. 'Audio': het geluid in/uitschakelen.

De indicator op de IP-gateway gaat branden om aan te geven dat de nieuwe camera aan uw system is toegevoegd:

Opmerking:

De 4 individuten geven de verbindingsstatus van maximaal 8 camera's wee:

• Als u camera's 1-4 aansluit, worden individatoren 1-4 groen.
• Als u camera 5 toevoegt, wordt indicator 1 orangje (enz.).
• Als u camera 1 loskoppelt maar camera 5 nog steeds acef is, wordt indicator 1 rood (enz.).

1. Klik op 'Camera View' [Camerabeeld].
2. Selecteer de camera.
3. Klik op 'View' [Beeld].

6 Draadloze verbinding installeren

6.1 Draadloze verbinding (router zonder WPS-knop)

1. Log op uw pc in op de website https://GlobalGuard.Friedland.co.uk.
2. Klik op 'Sengs' [Instellingen].
3. Klik op 'IP CAM Sengs' [IP-CAM-instellen].

1. Selecteer de camera (1).
2. Selecteer de wi-funce (2).
3. Selecteer de audio (3).

4. Voer de draadloze beveiligingsinstellungen (4) in: - Wireless Network [Draadloos network]: Voer de naam van het draadlozeetwork van de router (SSID) in.

5. Security Type [Beveiligingstype]: Selecteer 'None' [geen], 'WEP' of 'WPA/WPA2-PSK'.

6. WEP Mode [WEP-modus]: Selecteer '64-bit (5 char), '64-bit (10 hex), '128-bit (13 char)' of '128-bit (26 hex). Voer de WEP-code in.
7. WPA-PSK-modus: Selecteer 'TKIP' of 'AES'. Voer de WPA-PSK-code in.

Opmerking: 'WPA2-PSK' wordt ook ondersteund.
'WPA Enterprise' en 'WPA2 Enterprise' worden nicht ondersteund.

1. Klik op 'Apply' [Toepassen] (5) om de wijzigingen op te slaan. Wacht ongeveer een minut.

Opmerking:

De IP-camera要去p hetzelfde lokale network worden aangesloten als de IP-gateway.

1. Koppel de Ethernet-kabel van de camera los om de draadloze aansluing tot stand te brengen. De indicatoren op de camera gaan afwisseled aan enuit. Binnen een minut gaan de indicatoren op de camera uit en start de camera opnieuw op. Als de draadloze verbinding tot stand is gebracht, knippert de Ethernet-verbindingsindicator en branden de internetverbindingsindicator en de Micro SD-kaarndicator connu.

Opmerking:

Koppel bij het verplaatsen van de cameraaar een andere locae de voedingsadapter van de wandcontactdoos los,plaats de camera op de gewenste locae en sluit de voedingsadapter weeop de wandcontactdoos aan. Controller er als u de camera veel verd er van de draadloze router af plaatst de signalsterkte van de draadloze verbinding aan de hand van de signalsterktemeter op uw pc of smartphone.
Sluit bij gebruik van de bedrade Ethernet-verbinding de Ethernet-kabel waar op de camera aan. Bij een slechte draadloze verbinding+tussen de camera en de router kan een bedrade verbinding gewenst zich.

6.2 Draadloze verbinding (router met WPS-knop)

1. Koppel de Ethernet-kabel van de camera los om de draadloze aansluing tot stand te brengen.
2. Druk op de WPS-knop op de router en LAST deze waar los. Druk binnen een minuut op de WPS-knop op de camera en LAST deze waar los. De indicatoren op de camera gaan afwisseled aan en uit. Binnen een minutig gaan de indicatoren op de camera uit.

Als de draadloze verbinding tot stand is gebracht, gaat de Ethernet-verbindingsindicator branden.

7 Bediening

7.1 Rechtstreekse beelden via de camera bekijken

1. Log op uw pc in op de website https://GlobalGuard.Friedland.co.uk.
2. Klik op 'Camera View' [Camerabeeld].
3. Selecteer de camera.
4. Klik op 'View' [Beeld].

Opmerking:

Met de Apple/Android GlobalGuard-appskest u op uw systeem aangesloten camera's bekijken. Download en installer de app vanuit de App Store (Apple) of vanuit Google Play (Android). Gebruik uw inloggegevens voor uw GlobalGuard online account om in te loggen.

7.2 Videobeelden op de Micro SD-kaart opnemen

7.2.1 Handmag videobeelden opnemen

1. Klik op 'REC' om een opname van ongeveer 30 seconden te make.
2. Klik nogmaals eenmaal op 'REC' om de opname te stoppen.

7.2.2 Videobeelden opnemen met beveiligingsdetectoren

Als een deur/raamcontactdetector of een PIR-bewegingsdetector wordt geacveerd verwij uw alarmsystemeim is ingeschakeld, lokaliseert de IP-gateway de betreende IP-camera opdezelfde locae en vertelt.Deze dat hij een opname van ongeveer 30 seconden moet make.

Opmerking:

• Als de camerolcae op 'None' [Geen] is ingesteld, za de camera bij acvering van iedere detector een opname maken.
• Als het bedieningspaneel situaes van gebeurtenissen als 'Panic' [Paniek], 'Tamper' [Sabotage], 'Fire' [Brand] en 'Dures' [Bedreiging] detecteert, makeen alle camera's een opname, ongeacht de locaee waarvoor de camera is ingesteld.

7.3 Videobestanden vanaf internet afspelen

1. Log op uw pc in op de website https://GlobalGuard.Friedland.co.uk.
2. Klik op 'Video Playback' [Video afsplen].
3. Selecteer de camera.
4. Klik op het pictogram om de afspeellijst te vernieuwen.
5. Klik op de bestandsnaam.

De videobestandsnaam formaeren	A	B	C	D	E	F	G
20111227153240000A B C E F G	2011	12	27	15	32	40	000
	Jaar	Maand	Dag	Uur	Minuut	Seconde	achtervoegsel van de bestandsnaam

7.4 Een back-up maken van videobestanden vanaf de Micro SD-kaart op de pc

1. Verwijder de Micro SD-kaartuit de camera.

2. Plaats de Micro SD-kaart in een hiervoor geschikte geheugenkaartlezer voor uw pc.

3. Plaat als uw pc Micro SD-kaarten direct kan lezen de Micro SD-kaart in de ingebouwde geheugenkaartlezer.

4. Gebruik als uw pc Micro SD-kaarten Niet direct kan lezen een geschikte externe geheugenkaartlezer.

5. Kopieer nadat uw pc het opslagapparaat hee gedetecteerd de map met de videobestanden maar een locae op uw pc.

6. Verwijder als het proces is voltooid de Micro SD-kaartuit de geheugenkaartlezer.
7. Plaats de Micro SD-kaart in de camera.
8. Schakel de camera uit, wacht een pau seconden en schakel de camera weer in om te verzekeren dat de camera zijn funconaliteit correct opnieuw kan opstarten.

7.5 Op de pc opgeslagen videobestanden afspelen

Als videobestanden op uw pc+zijn opgeslagen,kest u de met behulp van de GlobalGuard CamPlay-sware bestanden op de pc afspelen.

1. Open Internet Explorer op uw pc.
2. Ga waar de website 'hps://GlobalGuard.Friedland.co.uk'.
3. Download de GlobalGuard CamPlay-soware en de GlobalGuard-sowarehandleiding.
4. Installee de soware.
5. Open de soware.
6. Zie de paragraaf 'GlobalGuard CamPlay-soware' in de GlobalGuard-sowarehandleiding.

Opmerking: Niet alle mogelijkheden van de GlobalGuard CamPlay-sware zijn van toepassing op de GlobalGuard Camera.

8 Problemen oplossen

PROBLEM	OORZAAK	OPLOSSING
De internetverbindingsindicator op de camera knippert.	De internetverbinding werkt nicht maar behoren.	Zorg dat de internetverbinding maar behoren werkt.
De beeldkwaliteit is slecht als de camera via een draadloze verbinding op de router worden aangesloten.	De camera bevindt zich op een te große afstand van de router.	Plaats de cameraDICHEr bij de router.
	Erijken te veel apparaten op de router aangesloten.	Koppel enkele apparaten van de router los.
De videobeelden können op afstand worden bekeken, maar de beeldkwaliteit is slecht en de videoaansluing worden soms verzelf verbroken en weehersteld.	De internetbandbreedte (verbindingssnelheid) is onvoldoende.	Upgrade maar een betere internetverbinding via uw internetserviceprovider (ISP). De camera vereist een minimumuploadsnelheid van 512 kbps.
Een luide ruis vanuit de camera is hoorbaar op de pc.	De camera is te dicht bij de pc geplaatst.	1. Verlaag het luidsprekervolume op de pc.2. Verlaag het volume van de camera.

Bedrijfs spanning		DC: 5 V / 1 A
Bedrijsomstandigeden	Bedrijfstemperatuur	0°C ~ 50°C (uitsluitend gebruik binnenshuis)
	Relaeve vochgheid	20% ~ 80%
Draadloze interface	IEEE 802.11n	90-150 Mbps
	IEEE 802.11g	6-54 Mbps
	IEEE 802.11b	1-11 Mbps
	Overdrachtsvermogen	14,5 dBm standard bij 802,11g 17,5 dBm standard bij 802,11b
	Gevoeligheid van de ontvanger	54 Mbps: standard -73 dBm bij 10% PER 11 Mbps: standard -86 dBm bij 10% PER
	Antenneversterking	0,01 dBi
Communicaebereik		100 m (in open veld)
Beeldsensor		RGB VGA 1/4 inch CMOS Aparte beeldsensoren voor dag en nacht Automasche blootstellingsregeling Automasche witbalans Automasche holderheidsregeling Automasche antenneversterkingsregeling
Lichtgevoeligheid		0,2 Lux (infraroodled uit) 0,0 Lux (infraroodled aan, 10 m)
Lens / kijkhoek		3,2 mm F2.0 Kijkhoek: 60,3" Vaste iris Aparte lenzen voor dag en nacht
Nachtzeitbereik		10 m (max.)
Videoocompressie		H.264 Basislijnproelniveau 3.1
Displayresolue		VGA: 640 x 480 QVGA: 320 x 420
Geheugenkaart		Micro SD: 4 GB (aanwezig) / 32 GB (ondersteund)
Video-opnamecapaciteit		Ongeveer 300 videolmpjes van 33 seconden (2 GB)

10 Afvoeren en recyclen

Het product is geclassieerd volgens de richtlijn voor Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA). Gooi het product en de baerijen van het beeldscherm Niet weg bij ander huishoudelijk afval of bedrijfsafval. Voer aan het einde van de levensduur de verpakking en het product via een hiervoor geschikt recyclebedrivj af. Neem voor informae over beschikbare facilitieten contact op met de plaatselijke instane of de leverancier waar u het product hee gekocht.

11 EG-conformiteitsverklaring

Novar ED&S verkaart hierbij dat het product voldoet aan de essenèle eisen en andere relevante bepalingen van de richtlij voor Radioapparatuur en Telecommunicae-eindapparatuur (R&TTE - 1995/5/EG).

12 Garane

Novar ED&S garandeert dat maar zichen goeddunken goederen worden verrangen of gerepareerd als deze binnen 2aar uitsluitend als gezolg van een fouit in het materiaal en de fabricage defect raken.

Uiteraard komt de garane te verversen als het product Niet volgens de instruces is geinstalleerd, bediend of onderhoden, als het product Niet op de juiste manier is gebruikt of als een poging is gedaan het product op ongeacht welke wijze te corrigeren, te ontmantelen of te modiceren.

De garane verklaart de gehele aansprakelijkheid van Novar ED&S. De garane dekt geen verrolgschade of schade of installaekosten als gezolg van het defecte product. De garane hee geen enkele invloed op de weelijke of andere rechten van een consument en is uitsluitend van toepassing op binnen de EU geinstalleerde producten. Als een onderdeel een defect ontwikkelt, moet het product waar het verkooppunt worden geretourneerd vergezeld van:

1. Het aankoopbewijs.
2. Een volledige beschrijving van het mankindement.
3. Alle relevante baerijen (losgekoppeld).

13 Klantenservice

Ga naar www.friedlandproducts.com Voor meer producnformae en volledige installahandleidingen, indien van toepassing.

Service Helpline

Nederland

België

034-3592222

025136739

Maandag t/m vrijdag

09:00-17:00

De telefoonkosten bedragen

het naonale tarief van de

dienstverleners.

Table des maures