Sologic A831 - Telefoon TOPCOM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Sologic A831 TOPCOM

NLGeschikt voor aansluiting op het openbare analog geschakelde telefoonnetwerk.

Dit toestel werd ontwerten en veraragirdad conform de 98/482/EG-richiljn voor pan- Europe aansuiting van een teminai op het PSTN-network (PSTN = Public Switching elektische radiosapieratien de wederijdes elektische radiosapieratien de wederijdes elektische radiosapieratien de wederijdes pSTN's van land tot land kunnan verschillen, bieden de verificatiemastregelen op zich geen onvoorwaardeëlle kégarinte voor een optimale werking in elk aansuitpunt van het PSTN in elk

Dit toestel werd ontworen en veraradigd

De CE-markering bevestigt dat het toestel voldoet aan de basisesen van de RXTTE-richilijn.

1.3 Anschulting

Om de functie, Nummerweergave oporeper (Caller ID) te Kumen geburilken, dient deze diest geactivated abonnen bij uw telecommatschappij. Als u niet gebooned best op de oproperdentificatie, zullen de inkomende telecommunes MIET op de display van uw telfoon verschilnen.

1.2 Nummerweergave oproper (Caller ID)

Teklenes de telfoon een noodnummer belk, is de telefonlijn geldurende minstens 3 minuten bezet, zelfs wanneer de ontvanger de oproep heeft argebeken.

geactivated. la 3 minuten wordt de opore beindigd en belt de telefon niet volgende noodnummer, totat de ontvanger op "15" drukt om het gesperk voor te zetten en de noodfunctie uit te schakelen.

1. De ontvanger die de hoodopred beenwoordt, duck op „o” om de oprop te anaivarden.
2. Nu wort teen gespark via de luidspeker.

Sologic A831

NEDERLANDS

1 Voor het eerste gebruik

Hartelijk dank voor de aankoop van deze veezijdige tefoon.

1.1 Gebruksdoel

Dit toestel is bestemd voor aansuiting op een analoge PSTN-telefoonlijn binnen.

Dit model werd speciaal ontwikkel voor bejaarde mensen :

wonderen gebrukt.

• De totesen zijn groter voor een betere zichtbaarheid.

Pools, Portuguese, Deens, Zweeds en Finns

• Sprakbegelding in 6 talen : Engels.

• Gespraken momentumvergae operper • Netherlands, Frans, Duits, Spains en Zweeds

• Grote display

• Hang volume • Aangepast aan gehoorapparten

• Handenviie bediening van hoge kwaliteit

• Twee direkte geheugentoesten

• Telefonboek voor 30 numbers

1. Om een hoofdoprop te versturen, moet de

SOS-toets op de dradoíze hanger of de

SOS-toets op de telfoon worden ingedruckt.

1. Gedeurende 15 second goat er een luid

10.4.2013. 10.4.2013.

zetten, belt de telfoon het eerste

voorperogrammeerde nogdunmin

telefonboek.

1. De ontvanger van deze hoodoproeep hoort

een op voorhand ingesproken bercht waarin

wort vermeled dat er een noodgeval is. Indien de ontvanger de noodropeo niet

indien de ontvanger de hoodpropé net

beantwortat of negeert, belt de telroon.

minuten laier net voige de

voorgeprogrammeerde nummer

1 Voor het eerste gebruik

veelzijdige telfoon.

1.1 Gebruksdoel

analoge PSTN-telefoonlijn binnen.

Dit model werd speciaal ontwikkeld voor bejaarde

• Er hoofd seen banger bij die in noodgevallen kan mensen :

worden gebruikt.

• De toesten zijn groter voor een betere

zichbaarheid.

Pools, Portugees, Deens, Zweeds en Fins.

• Sprakbegeliding in 6 talen : Engels.

• Gespröcker nummerwerage approper • Netherlands, Frans, Duits, Spains en Zweeds

• Grote display

• Hang volume • Aangepast aan gehoorapparten

• Handenviie bediening van hoge kwaliteit

• Twee direkte geheugentoesten

• Telefonboek voor 30 numbers

Jim een hoodroep te versturen, moet de

SOS-toets op de dradoizoe hanger of de

SOS-toets op de telfoon worden ingedrukt.

sedurende 15 second gaat er een luid

TOKADJ ADIMI AL.

zetten, belt de telfoon het eerste

voorgeprogrammeerde noodrum

telefoonboek.

de ontvanger van deze hoodroep hoort

een op voorhand ingesproken bericht waarin

wort vermeid dat er een noodgeval is. indien de ontvanger de noodropep nie

beantwoordt of negeert, belt de telfoon 3

minuten later het volgende

voorgeprogrammeerde nummer

12 Soloqic A831

2 Veliigheidsinstructiessleet steeds de volgende veliigheidsmatragelena bid het gebruk van elektrische apparatuw.lees de onderstaande informatie over veliigheiden een correct gebruk zorguildig door. Leer ailleinstructiets zorguildig en geet ze indien nodig doorinstructiets zorguildig door. Leer allefunctiles van het toestel kennen. Bewaar dzefinstructies zorguildig en geet ze indien nodig dooran derden.
Elektrische veliigheid en bescherming :• Gebruk het toestel niet als de stroomsteker,strookabel of het toestel zelf beschadig is.• Wanneer het toestel is gevallen, moet u heltrookdut zijn geavarlijke spaningen• In het toestel zijn geavarlijke spaningen• Gebruik het toestel niet als de stroomsteker,strookabel of het toestel zelf beschadig is.• Wanneer het toestel is gevallen, moet u heltrookdut zijn geavarlijke spaningen• In het toestel zijn geavarlijke spaningen• Gebruik het toestel niet als de stroomsteker,strookabel of het toestel zelf beschadig is.• Wanneer het toestel is gevallen, moet u heltrookdut zijn geavarlijke spaningen• In het toestel zijn geavarlijke spaningen• Gebruik het toestel niet als desroomsteker,strookabel of het toestel zelf beschadig is.• Wanneer het toestel is gevallen, moet u heltrookdut zijn geavarlijke spaningen• In het toestel zijn geavarlijke spaningen• Gebruik het toestel niet als de stroomsteker,strookabel of het toestel zelf beschadig is.• Wanneer het toestel is gevallen, moetu heltrookdut zijn geavarlijke spaningen• In het toestel zijn geavarlijke spaningen• Gebruik het toestel niet als desroomsteker,strookabel of het toestel zelf beschadig is.• Wanneer het toestel is gevallen, moet u heltrookdut zijn geavarlijke spaningen• In het toestel zijn geavarlijke spaningen• Gebuik het toestel niet als desroomsteker,strookabel of het toestel zelf beschadig is.• Wanneer het toestel is gevallen, moet u heltrookdut zijn geavarlijke spaningen• In het toestel zijn geavarlijke spaningen• Gebruik het toestel niet als desroomsteker,strookabel of het toestel zelf beschadig is.• Wanneer het toestel is gevallen, moet uheltrookdut zijn geavarlijke spaningen• In het toestel zijn geavarlijke spaningen• Gebruik het toestel niet als desroomsteker,strookabel of het toestel zelf beschadig is.• Wanneer het toestel is gevallen, moet u heltrookdut zijn geavarlijke spaningen• In het toestel zijn geavarlijke spaningen• Gebruuk het toestel niet als desroomsteker,strookabel of het toestel zelf beschadig is.• Wanneer het toestel is gevallen, moet u heltrookdut zijn geavarlijke spaningen• In het toestel zijn geavarlijke spaningen• Gebruik het toestel niet als desroomsteker,strookabel of het toestel zelf beschadig is.• Wanneer het toestell is gevallen, moet u heltrookdut zijn geavarlijke spaningen• In het toestel zijn geavarlijke spaningen• Gebruik het toestel niet als desroomsteker,strookabel of het toestel zelf beschadig is.• Wanneer het toestel is gevallen, moet u heltrookdut zijn geavarlijke spaningen• In het toestel zijn ge Varikzorguildig door. Leer ailleen eves de onderstaande informatie over veliigheiden een correct gebruk zorguildig door. Leer ailleen eves de onderstaande informatie over veliigheiden een correct gebruk zorguildig door. Leer ailleen eves de onderstaande informatie over veliigheiden een correct gebruk zorguildig door. Leer ailleen eves de onderstaande informatie over veliigheiden een correct gebruk zorguildig door. Leer ailleen eves de onderstaande Informatie over veliigheiden een correct gebruk zorguildig door. Leer ailleen eves de onderstaande Informatie over veliigheiden een correct gebruk zorguildig door. Leer ailleen eves de onderstaande Informatie over veliigheiden een correct gebruk zorguildig door. Leer ailleen eves de onderstaande Informatie over veliigheiden een correct gebruk zorguildigdoor. Leer ailleen eves de onderstaande Informatie over veliigheiden een correct gebruk zorguildig door. Leer ailleen eves de onderstaande Informatie over veliigheiden een correct gebruk zorguildig door. Leer ailleen eves de onderstaande Informatie over veliigheiden een correct gebruk zorguildig door. Leer ailleen eves de onderstaande Informatie over velliigheiden een correct gebruk zorguildig door. Leer ailleen eves de onderstaande Informatie over velliigheiden een correct gebruk zorguildig door. Leer ailleen eves de onderstaande Informatie over velliigheiden een correct gebruk zorguildig door. Leer ailleen eves de onderstaande Informatie over velliigheiden een correct gebruk zorguildig door. Leer aILLEANDEIS EISEN DIE DUIDIELIK ARWIKEN VAN DIE VANTECHISCHE EISEN DIE DUIDIELIK ARWIKEN VAN DIE VANGEBIUK IN OPENDARE OF PIVE-NETWEKEN METGEERME DE GEBRUK IN OPENDARE OF PIVE-NETWEKEN MEETEERME DE GEBRUK IN OPENDARE OF PIVE-NETWEKEN MEETEERME DE GEBRUK IN OPENDARE OF PIVE-NETWEKEN MEETEERME DE GEBRUK IN OPENDARE OF PIVE-NETWEKEN MEETEERME DE GEBRUK IN OPENDARE OF PIVE-NETWEKEN MEETEERME DE GEBRUK IN OPENDARE OF PIVE-NATWEKEN MEETEERME DE GEBRUK IN OPENDARE OF PIVE-NATWEKEN MEETEERME DE GEBRUK IN OPENDARE OF PIVE-NATWEKEN MEETEERME DE GEBRUK IN OPENDARE OF PIVE-NATWEKEN MEETEERME DE GEBRUK IN OPENDARE OF PIVE-NATWEKEN MEETEERME DE GEBRUK IN OPEND ARE OF PIVE-NATWEKEN MEETEERME DE GEBRUK IN OPENDARE OF PIVE-NATWEKEN MEETEERME DE GEBRUK IN OPENDARE OF PIVE-NATWEKEN MEETEERME DE GEBRUK IN OPENDARE OF PIVE-NATWEKEN MEETEERME DE GEBRUK IN OPENDARE OF PIVE-NATWEKEN MEETEERME DE GEBUK IN OPENDARE OF PIVE-NATWEKEN MEETEERME DE GEBUK IN OPENDARE OF PIVE-NATWEKEN MEETEERME DE GEBUK IN OPENDARE OF PIVE-NATWEKEN MEETEERME DE GEBUK IN OPENDARE OF PIVE-NATWEKEN MEETEERME DE GEBUK IN OPENDARE OF PIVE-NATWEKEN MEETEERRMENIE EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN ENEN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN	• Het toestel mag niet worden gebrukt in een vochtige ruimite (by. badermers) of ruimten met veel ster.• Apparaten die tildens een onweersbui met het stopcontact veronden zijn, kunnen door bilksminislag worden beschadigd. Verwiider daaron de steker uit het stopcontact tildens een onweer. • Apparaten die tildens een onweersbui met het stopcontact veronden zijn, kunnen door bilksminislag worden beschadigd. Verwiider daaron de steker uit het stopcontact tildens een onweer. • Apparaten die tildens een onweersbui met het stopcontact veronden zijn, kunnen door bilksminislag worden beschadigd. Verwiider daaron de ssterker uit het stopcontact tildens een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact veronden zijn, kunnen door bilksminislag worden beschadigd. Verwiider daaron de steker uit het stopcontact tildens een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact veronden zijn, kunnen door bilksminislag worden beschadigd. Verwiider daaron de steker uit het stopcontact tildens een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact veronden zijn, kunnen door bilksminislag wordt opplenzen. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact veronden zijn, kunnen door bilksminislag wordt opplenzen. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact veronden zijn, kunnen door bilksminislag wordt opplenzen. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact veronden zijn, kunnen door bilkursansländig aan demanders over. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact tildens een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact tildens een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact tildens een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact tildens een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact tildenz een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact tildenz een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact tildenz een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact tildenz een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stocoupt van het stopcontact tildenz een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact tildenz een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact tildenz een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact tildenz een onweer. • Apparaten die tildens een onwier. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact tildenz een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact tildenz een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact tildenz een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact tilden een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact tildenz een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact tildenz een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het stopcontact tildenz een onweer. • Apparaten die tildens een onweerbui met het noort. • Apparaten die tildens een onweerbui met het noort. • Apparaten die tildens een onweerbui met het noort. • Apparaten die tildens een onweerbui met het noort. • Apparaten die tildens een onweerbui met het noort. • Apparaten die tildens een onweerbui met het noort. • Apparatten die tildens een onweerbui met het noort. • Apparatten die tildens een onweerbui met het noort. • Apparatten die tildens een onweerbui met het noort. • Apparatten die tildens een onweerbui met het noort. • Apparatten die tildens een onweerbui met het noort. • Apparatten die tildens eveerbui met het noort. • Apparatten die tildens een onweerbui met het noort. • Apparatten die tildens een onweerbui met het noort. • Apparatten die tildens een onweerbui met het noort. • Apparatten die tildens een onweerbui met het noort. • Apparatten die tildens een onweerbui met

Sologic A831 13

1. LED Bifna Iegg batter/Lege batter
2. Toets Oumenen

3. LED in gebruik

4. Anschulting gekruld snsor (RJ9)

5. Cilfenrotesbord

6. SOS-toets

7. Toets Micron unit

8. Nummererhallaings/-pauze-toets

9. LED Belgeulid
10. Toets Flash

oporeper 9. Handervily volume 10. Handervily-toets

1. Telefonboek/Toets lijst nummevergave

2. Programmates 7. Toets Wissen

3. Toets Omoog

4. Toets Omlaag

5. OK/keizen

6. Directorate gehangenstesen M1, M2
7. LCD-disply

5 Tosten / aansuitingen (Zie abbeelding op de fap van het voorblad)

informate over de inzamelputen bij u in de buurt

hergebruiken, lever u een belangrijke blijarge san de bescherming van het milieu. Wend u tot de plastesiëlke overheid voor meer

naar een inzamelpunt brengt. Door onderdein grandstoffen van gebruikte producten te

Sommige materielen waaruit het product is vervaaridig, kunnen worden hegebruik als

elektronische apparatur. Dit wordt aangeduid door het symbol op het product, in de handeliding en/ort op de verpakking.

een inzamelpunt brengen voor recycling van elektrische en

normale huishoudeike arrival weggoien, maar moet u het naar

NA door van de teverschylus van het product may u het niet met het

4 Het toestel afvoeren (millieu)

reinigingsmidelen of agresseve oplosmideleen

Relying de teltoon met een vochtige of anistatische doek. Gebruik nooit

3 Reiniging

• Druck op 12m het menu te verlaaten.

bevestigen.

• Kies uw taal en drunk op OK/Com te verschilende talen te navigeren.

• Gebruik nu

• Dark op OK/4 • LANGUAGE

Dooroop de volgende stappen om de taal te

Italiaans, Fins, Deens, Pools en Portugees.

De Sológic A831 heeft elf DISPLAYtalen : Engels, Frans, Dutis, Spanas, Zweeds, Nederland,

7.1 Taal instellen

7 instellingen Sologic A831

Haal de telefonkabel uit de telfoon voor u het batterijderkesl opentil!

an de achterkant en met een beschikbaar stopcontact.

• Verbind de stroomadapter met de ainsuiting

de telfoon.

met de wandocntacloods van het telefoonnel en het andere uitlinde met de achterkant van

• Verbind het ene uitende van de telefonkabel

- Suit hot batteryvak.

• Plants 4 alkaliene AA-batteriien (LRO6, 1,5V).

toestel. Venrijder eerst de schroer met een schroevendraier.

• Open het batterijvak aan de onderkant van het

Plants batterijen in het batterijvak om de display te activeren :

6 | n s t a l | a t i e

1. Overdurchs-LED hanger

2. SOS-toets hanger

3. Volumechakelaar handset

4. Dradizoe hanger

5. Aansuiting gekruld snoer (RJ9)

6. Aansuiting voedingsadapter

7. Snoeransuiting (RJ11)

8. Belvolumeschakelaar

14 Soloqic A831

7.2 Sprakbegeliding • Druk op OK / Pulesgen. • Geburlik ca om op manged te wizigen. • Druk op OK / Pulesgen. • Geburlik nu ca om wisselen lussen • PULSKIZEN (PULSE) en "TOON (TONE"). • Druk op OK / Pulesgen. • Geburlik nu ca om wisselen lussen • SET DIAL MODE". • Druk op OK / Pulesgen te selecteren. • Geburlik nu ca om wisselen lussen • Druk op OK / Pulesgen. • Geburlik ca om op minuten te wizigen. • Druk op OK / Pulesgen. • Geburlik nu ca om op ur te wizigen. • Druk op OK / Pulesgen. • Druk 3 x op e kies "TOON/PULSKIZEN" (ETR TIME/DATE).. • Druk op OK / Pulesgen • Druk 1 x op e kies "TUD/DATUM" Wanneer u gebonnereid bent op de operperidentificatie (Caller ID) en uw teltocommatschappily datum en tid samen met held teltocommumer doorsturt, worden datum en telekomatschappily datum en tid autonomisch ingesteld. • Druk op -? • Druk op -? • Druk op -? duk op - 7.4 Datum en tid invoren Wanneer u gebonnereid bent op de operperidentificatie (Caller ID) en uw teltocommatschappily datum en tid samen met held teltocommumer doorsturt, worden datum en held teltocommumer doorsturt, worden datum en held teltocommumer doorsturt, worden datum en held teltocommumer doorsturt, worden datum en held teltocommumer doorsturt, worden datum en held teltocommumer doorsturt, worden datum en held teltocommumer doorsturt, worden datum en held teltocommumer doorsturt, worden datum en held teltocommumer doorsturt, worden datum en held teltoommate undes vorten 7.6 De blemodus instellen – Puls of Toon (DTMF) De Sologic A831 kan in puls- of toomodus (DTMF) belien. Standard is de teltoon op toomodus (DTMF) ingesteld. • Druk op -? • Druk op -? duk op - 7.5 Het nummen instellen Wanneer u gebonnereid bent op de operperidentificatie (Caller ID) kan het in sommige larden nodig zijn om het nummen in te voeren. Als de teltoon het nummen van een operatorontvangt, zal de teltoon het ingevorde netnummer van het incomende nummer verwilderen. • Druk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? dulk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? duk op -? ddkop -?

SolgiC A831 15

• Druk op. Okt/ke-bevestigen. door de ingevoorde tekens te bewegen.

Gebruik an omycourt en achteruit

druck do km een verkeerd ingevoerd teken te wissen.

op het ciftertoestenbord.

• Voor nu de naam in met behulp van de tekens

door het nummer te bewegen. • Druk op 00 kg bevestigen.

Gebruik en omycourt en achteruit

the wisson.

worden opgeslagen.

• Durch op 0% selecteren. • Voor nu het telefoonnummer in da

BEWAREN (STORE NUMBER)

- Druk 2 x op ▲ kies „NUMER

. D r u k o p .

noonnummer worden ingested.

U kunt maximal 30 telefonnummers/kan de Sológic A831 optišan. Eik nummer kan a

7.8.1 Telecommunities optian

7.8 Telefoonnummers optisan

• Druck op fin het menu te verlaen.

• Druck op 0% bevestigen.

flashwid to selecteren.

• Gebriuk nu ▲ om cu geweste • selcteren.

• Druck op on/de instellingen te

(SET FLASH TIME).

- Druk 4 x op en kies „FLASH TUD INST

. D r u k o p .

mesec.

De flashid kan per land verschillen. De telefon onderteunt 3 mogelijkhehen : 100, 300, 600

telefoon is verboorden met een PBX-centrale.

telecommatschappij wordt verleend) of om gesprekken door te verbinden wanneer de

De looks R (flash) worst gebruikt voor diesen zoals, Call waiting, als deze dienst door uw

7.7 De flashid instellen

• Druck op fin het menu te verlaen. • Druck op om op te slaan.

• Druk op M1 of M2. • Druk op M2 of M2.

door het nummer te bewegen.

Gebruik sen omvooruit en achteruit

Druck op 10m een verkeerd ingevoerd citter te wissen.

worderen opgeslagen.

- Druck op OK/ke, selecteren. - Voor nu het telefoonnummer in dat moet

- Druk 2 x op e▲kies "NUMER BEWAREN (STORE NUMBER)".

• Druck op.

7.8.2 Een nummer in de direkte geheuqentoesten (M1, M2) opslaan

3 seconden. De maximale lengte van deze opname is

- Beelndigen. Druck op fin het menu te verlaen.

Laat nu de Gérés, los om de optame te

opgeslagen contactpersoon.

pieptoon. Zeg na de pieptoon de naam van de

(Wanneer het nummer is opgeslagen, gaat het menu authomatisch naar „NAAM OPENEM

„GEHEUCEN VOL" (MEMORY FULL) verschifft als het maximum van 30 records is berikt.

OK/→ te drucken.

(OVERWRITE?) "bevestigen door op overschrijven moet u "OVERSCHRIJVEN

Druck op 0%/e,bevestigen. indien u een bestande positive wit

- Druck op ▼ om de positive te selecteren.

ON) "moet u de positive van dit numerer selecteren.

in geval van „NOOD OPR. AAN (EMERGENCY

Sologic A831

7.9 Opname naam Zodra een nummer/naam in de Sologic A831 is opgeslagen, kunt u de naam opnemen. U kunt de naam veranderen die u hebt opgenomen toen u in het vorige hoofdstuk een nummer/naam hebt opgeslagen. • D r u k ➡o p . • Druk 3 x op ▲▲ kies "NAAM OPNEMEN (NAME RECORDING)". • Druk op OK /te selecteren. • Gebruik nu ▲▲ om door alle opgeslagen nummers/namen te navigeren. U hoort de opgenomen naam terwijl u door de opgeslagen contactpersonen navigeert. Druk op ∅m de opname te wissen. • Wanneer u de contactpersoon hebt geselecteerd, houdt u OK/drukt en wacht u op de pieptoon. Zeg na de pieptoon de naam van de opgeslagen contactpersoon. Laat nu de OK/e,los om de opname te beëindigen. • Druk op ∅m het menu te verlaten. De maximale lengte van deze opname is 3 seconden. 7.10 Bericht opnemen Bij SOS-oproepen zendt de Sologic A831 een vooraf opgenomen standaardbericht uit, tenzij u uw eigen bericht opneemt. • D r u k ➡o p . • Druk 4 x op ▲▲ kies "BOODSCHAP OPN. (RECORD MESSAGE)". • Houd i#gefukt en wacht op de pieptoon. Zeg na de pieptoon uw bericht. Laat nu de OK/e,los om de opname te beëindigen. • Druk op ∅m het menu te verlaten. De maximale lengte van deze opname is 20 seconden. Het standaardbericht luidt : "DIT IS EEN NOODOPROEP, DRUK OP NUL OM DEZE OPROEP TE AANVAARDEN" 7.11 Bericht controleren Het bericht dat u in het vorige hoofdstuk hebt opgenomen, kan worden gecontroleerd. • Druk op ▲ ➡ • Druk 5 x op ▲▲ kies "CONTROLE BOODSCH (CHECK MESSAGE)". • Druk op OK /tear het opgenomen bericht te luisteren. • Druk op ∅m het menu te verlaten. Om de opname te wissen, druk tijdens het afspelen op ∅ 7.12 Nieuwe hanger verbinden / Hanger verwijderen De hanger is via zijn ID-code in de Sologic A831 geregistreerd. In geval van herstellingen of om andere redenen kan het nodig zijn om de hanger op de telefoon te registreren. De hanger kan ook uit de Sologic A831 worden gewist. Een hanger verbinden : • Druk op ▲ ➡ • Druk 2 x op ▼▼ kies "NIEUWE NOODKNOP (PAIR NEW PENDANT)". • Druk op .OK/BINDEN (PAIRING)" verschijnt op de display. • Druk op OK /te verbinding te starten. Druk nu op de toets op de hanger. Er verschijnt "VERBONDEN (DONE)" als de verbinding succesvol is verlopen. • Druk op ∅m het menu te verlaten. Een hanger verwijderen : • Druk op ▲ ➡ • Druk 2 x op ▼▼ kies "NIEUWE NOODKNOP (PAIR NEW PENDANT)". • Druk op .OK/BINDEN (PAIRING)" verschijnt op de display. • Druk op ▲▲ om VISSEN? (DELETE?)" te selecteren.

8.3 De microfoon deacitiverenTildens een gesperk kunt u de microfoondeacitiveren en vrij praten zonder dat de beller ukan horen.• Houd iegedurk om het geluid van demicrofoon stil te zetten.	Het volume van de handset kan wordeningesteld op Hll of LO met de schaklear35
8.1. Een telefoongesperk voeren• Voor het telefoonnummer in.• Druk op 40 een verkeerd ingevoerd cifterte wissen.• Neem de hoorn van de haak of druk op OK/¿of Dym handervi! te belten.
Tildens een gesperk met de hoorn kunt uoverschakeen op handervi! door op □te drukken en de hoorn op de haak tevolumetotes ⓽worden angepast.
Tildens een gesperk met de hoorn kunt ulveorschakeen op handervi! door op □te drukken en de hoorn op de haak tehet volume voor handervi! kan met deleggen.
Het volume van de handset kan wordeningesteld op Hll of LO met de schaklear35
Ais de teltoon verponden is met eenPBX-centrale kan het nodig zijn om eenpauze toe te voegen na de PBX-teogangscode. De teltoon kan eentoegangscode. De teltoon kan eenpauze inlassen van 4 seconden.Voorbeeld : 0 P 012345678Druk op 40 een pauze in te lassen.
8.5. Lijst met incomende opropeen mnetumwereargaveDe Solgiic A831 kan maximal 64 oproepenospilan in de oproeplijst met numerreergave.• Om de ikomende oproepen te bekijken, drukop □bodat "CLIP" naast de datum wortdweergegen. De display loont het totale analtal oproepen en hetnumerreergave.• Gebruik ★ am voor de ikomendeoproepen te navigeren.8.5.1 Een telefoongesperk voeren vanuit deooreplijst met numerreergave• Selecteer nummer uit de oproeplijt metnumerreergave.• Druk op OK/LP numer met te belten.8.5.2 Een nummer uit de oproeplijt metnumerreergave NAAR het telefoonboekKopiferen• Selecteer een nummer uit de oproeplijt metnumerreergave• Houd s'acconder ingedurk. "KOP NRGEHUGEN (COPY TO MEMORY)" wordt opde display weergegen.• Druk op OK/LP numer met te slaan.
Gebruik schakelaar ⓩim hetbeïvolume in te stellen.
En gesperk dat via de toets op dehanger geaccepteerd werd, kan ookbeëindigd worden door nogmaids op deets op de hanger te drukken.
Genuguk schakelaar ⓩim het

Telkens de telefoon een noodnummer belt, is de telefoonlijn gedurende minstens 3 minuten bezet, zelfs wanneer de ontvanger de oproep heeft afgebroken.

Indien de ontvanger tijdens de noodoproep of na 3 minuten om het gesprek te verlengen niet op "15" heeft gedrukt, wordt de SOS-functie niet uitgeschakeld en zal de Sologic A831 de volgende nummer uit de lijst met

Zodra de ontvanger tijdens de noodoproep (of na 3 minuten om het gesprek met 3 minuten te verlengen) op "15" heeft gedrukt, wordt de SOS-functie uitgeschakeld.

Na 3 minuten geeft een pieptoon aan dat de noodoproep zal worden beëindigd. De ontvanger moet "15" indrukken om de noodoproep nog 3 minuten langer te laten duren.

Het is belangrijk dat de ontvanger v een noodoproep op "0" drukt om de oproep te aanvaarden. Indien de noodoproep niet wordt aanvaard, belt de Sologic A831 het volgende nummer uit de lijst met noodnummers.

Lees in hoofdstuk "1.1 Gebruiksdoel" aandachtig hoe het SOS-scenario werkt.

9 De SOS-functie

8.7 Directe geheugentoetsen M1, M2 gebruiken - Druk op M1 of M2. - Druk nu op OK/Net nummer te bellen. Of - Neem de hoorn van de haak of druk op Din handenvrij te bellen. - Druk op M1 of M2 om het directe geheugennummer te bellen.

8.6.3 Een nummer uit het telefoonboek wissen - Selecteer een nummer uit het telefoonboek. - Druk op .SWISSEN? (DELETE?) wordt op de display weergegeven. - Houd .Seconden ingedrukt. Het nummer wordt gewist.

Raadpleeg hoofdstuk "7.9 Opname naam" om een naam op te nemen.

Begin nu de naam, het nummer en het type noodgeval te wijzigen volgens hoofdstuk "7.8 Telefoonnummers opslaan".

(EDIT?)” op de display wordt weergegeven. • D r u IOKo/p .

- Selecteer een nummer uit het telefoonboek. - Houd ingedrukt totdat "BEWERKEN?

8.6.2 Een nummer/naam in het telefoonboek bewerken

- Selecteer een nummer uit het telefoonboek. - Druk op OK het nummer te bellen.

Bij noodnummers verschijnt er SOS vóór de klok op de display. 8.6.1 Een telefoongesprek voeren vanuit het telefoonboek.

- Om naar het telefoonboek te gaan, druk op zodat "naast de datum wordt weergegeven. - Gebruik om voor het telefoonboek te navigeren.

8.6 De telefoonboek gebruiken

- Druk op .∅WISSEN? (DELETE?) wordt op de display weergegeven. - Houd ∅seconden ingedrukt. Het nummer wordt gewist.

- Selecteer een nummer uit de oproeplijst met nummerweergave.

8.5.3 Een nummer wissen uit de oproeplijst met nummerweergave

Sologic AB31 19

11.2 Awikkeling van garntelcalims Een det estestel most, samen met een geldig ankoopbewijs en een ingevuïde onderthoudskar, worden teruggesturd naar een Topcorn-garantijepende niet det estest vertoont, zal Topcorn of een door Topcorn geautorsteerde servicedienst eventuale defecten die te wilfen zijn aan materiaal- of producitrouten galls repareen door het defecte toestel of onderdelen ervan te repareen of te verangen. In het geval dat het toestel wordt verangen, kan de kleur en het

OP de Topcom-loestellen wortt sean garinte van 24 maanden vereend. De garintelperiode gait in op dag waard niet nieuwe wortt gekocht. Er is geen garinte op standard of opladare bateriën (type AAVAA). Klinie onderdeien of detecten die een verwahloosbaar effect hebben de op werkning op warde van het garantie moet woeden aangootond door voleleging van het originele aankoopbewijs of een körde waarop de ankoopdatum en het toesteltype staat vermeld.

11.1 Guarantee period 11.1 Garantie periode

85 % Togestane relative lugthocorticheid : 25 tot Omgenging temperature: +5 °C tot +45 °C Workrequente hanger : 433.92 MHz Batheli hanger : 23 A 12 V alkalielle (meegaleverd) Batheli] : 4 x A Alkaline LRO3 (mit meegaleverd)

10 Technische specificities Belmodus: Toon (DTMF) / Puls Flashfuld : 100/300/600 ms Extreme voelding : 9 V DC - 300 mA

• Druck op de SOS-otes op de Sologic A831.

9.2 De SOS-functile uitschakelen • Druk de toets op de hanger in.

• Houd de SOS-lets op de Sológic AB31 guérende minstens 4 second ingedruck.

9.1 De SOS-funcite inschakelen • Druck de tests op de hanger in. OT

Schade of defecien die wülten zün aan onuist gebuik of bediening en schade die wülten is aan het gebuik van niet-origiene onderdelen of accessories worden niet gedekt door de garantie. De garantie dekt geen schade die te wilten is aan extreme factor, zoals bilksen, water en brand, eenkeer gesund dat de garantie. Gesundelaimes zijn ongeling indien het toestel hersteld, gewizigd of aangepast werd door de koper.

11.3 Garantiebeperkingen

model awišken van het oorspronkeik gekochte testel. De oorspronkeilike aankoopdatum is bepalend voor het begin van de garantieperiode. De garantieperiode wordt niet verlengd als het toestel word verlaanigen of gerapareerd door Topcom of een door Topcom geatuoriseerde servicedienst.

20 Soloqic A831

Analytekeninvalerate

8.5.3 Nine Number uses der

bys de aflevers en depubruestation. Yed

Novel de productes material kan generi

pa produktet, drugverleidenigen og/ellen

• Tryk pa door at torlade menuen.

• Tryk pa OK ar-geeme.

• Tryk pa M1 eller M2.

- Tryk pa OK/perksatte.

iqenem numerous.

Tryk pa for at slate forket indastede cirhe.

gemäß.

- indistat nu del telefonnumberer, der skali

• Tryk Oxalindaste.

- Tnyk pa 2 x ta at vaalige, GEM NUMBERET (STORER NUMBER).

• Tryk pa