AromaMaster - Koffiemachine WMF - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Filterkoffiezetapparaat
Merk	WMF
Model	AromaMaster
Elektrische voeding	220-240 V, 50-60 Hz
Vermogen	900 W (model met glazen kan) / 1080 W (model met thermoskan)
Waterreservoir capaciteit	Ongeveer 1,2 L (10 kopjes)
Type schenkkan	Glas of Cromargan® thermoskan, afhankelijk van versie
Belangrijkste functies	Koffiezetten, automatisch warmhouden (40 min), Aroma Perfection functie voor sterkere koffie, automatische uitschakeling
Aroma Perfection functie	Activeerbaar voor intensere koffie, geschikt voor kleine hoeveelheden
Warmhouden	Automatisch gedurende 40 minuten na bereiding, uitschakelbaar
Automatische uitschakeling	Ja (thermoskan) of na 40 min (glazen kan)
Ontkalkingsindicator	Blauw/wit lampje
Ontkalkingsprogramma	Automatisch, niet onderbreken
Anti-druppelsysteem	Anti-druppelklep in de filterhouder
Filtertype	Papier (standaard maat, te vouwen)
Materialen	Kunststof, roestvrij staal (Cromargan®) voor thermoskan
Veiligheid	Automatische uitschakeling, hete oppervlakken (opgelet voor brandwonden), niet gebruiken zonder water
Reiniging	Reinig met een vochtige doek, geen schurende middelen gebruiken. Schenkkan en filter uitspoelen
Ontkalken	Gebruik een geschikt ontkalkingsmiddel (Cromargol® aanbevolen), automatisch programma
Afmetingen (ca.)	30 x 20 x 35 cm (schatting)
Gewicht (ca.)	2,5 kg (schatting)

Veelgestelde vragen - AromaMaster WMF

Hoe zet ik koffie met de AromaMaster?

Vul het waterreservoir met koud water tot de markering, plaats een papieren filter in de filterhouder, voeg gemalen koffie toe (medium maling), sluit het deksel, plaats de schenkkan, sluit aan en druk op de aan/uit-knop. De lichtring wordt wit.

Wat moet ik doen als de koffie niet doorloopt?

Controleer of het reservoir voldoende water bevat, of het filter niet verstopt is (te veel koffie of te fijne maling) en of de schenkkan correct geplaatst is. Als het probleem aanhoudt, voer dan een ontkalkingscyclus uit.

Hoe activeer ik de Aroma Perfection functie?

Druk twee keer snel op de aan/uit-knop. De lichtring knippert wit. De bereiding duurt iets langer voor sterkere koffie.

Hoe schakel ik de warmhoudfunctie uit?

Druk na de bereiding op de aan/uit-knop. De warmhoudfunctie wordt uitgeschakeld.

Wanneer en hoe moet ik het apparaat ontkalken?

De ontkalkingsindicator (blauw/wit lampje) gaat branden wanneer dit nodig is. Gebruik een geschikt ontkalkingsmiddel (Cromargol® aanbevolen). Giet een dosis ontkalker (50 ml) in het reservoir, vul aan met water tot de markering van 10 kopjes, start het programma door de aan/uit-knop ongeveer 5 seconden ingedrukt te houden. Niet onderbreken. Na de cyclus naspoelen met schoon water.

Wat moet ik doen als de lichtring blauw knippert?

Dit geeft aan dat het ontkalkingsprogramma actief is. Laat de cyclus voltooien.

Kan ik een thermoskan in de magnetron gebruiken?

Nee, de thermoskan is niet geschikt voor de magnetron.

Waarom schakelt het apparaat zichzelf uit?

Dat is normaal: de automatische uitschakeling treedt in werking na 40 minuten voor de glazen kan, of automatisch voor de thermoskan zodra het water is doorlopen.

Hoe reinig ik het apparaat?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat afkoelen. Reinig de buitenkant met een vochtige doek. Spoel de schenkkan, het deksel en de filterhouder af met stromend water. Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen.

Wat moet ik doen als er nog kalkaanslag is na het ontkalken?

Voer een tweede ontkalkingscyclus uit. Als het probleem aanhoudt, gebruik dan een sterker ontkalkingsmiddel of neem contact op met de klantenservice.

GEBRUIKSAANWIJZING AromaMaster WMF

nl uebruiksaanwijzingssq

da i rugsanvisningWsw

sv envandarguideWits

o Kayttoohjewuo

no i ruksanvisningWuu

Onderdelenpkofo ezetapparaat

1ppStartlnstopknopmetverlichtering

2ppc romavitermetdruppelstop

3ppóeksel/metlaramaViter

Belangrjkedveiligheidsinstructies

NL\~itNapparaatmagdoorkinderenNvanafNoJaarNworden N
gebruiktwanneerZeNonderToezichtStaanNofNoverNhet N
veiligeNgebruiikvAnNhetNapparaatzijnNgeinstrueerdNenNde N daaruithresulterendeRisico'sNhebbenNbegrepene N
\~eReinigingNenNhetNonderhoudmogenNietDoorKinderen N
wordenNuitgevoerdcbehalveWanneerZeNouderZijnndanNon
jaarNenNonderToezichtStaane

NLKinderenmogennietmetNhatnapparaatSpelene

NLó etnapparaatNenndStroomkabelNmoetenNopNeenVoor kinderenjongerenNdanNoJnaertNtoegankelijkkeNplaats N wordenbewaarde

NLx pparatenmogenndoorpersonenNmetNverminderden fysiekensensorischeNofmentaleNvaardighedenNofNgebrekN aanNervaringenofNkennisNwordenNgebruiktoWanneerNze NondertoezichtstaanNofNoverWhetveiligeNgebruikvvanWhet apparaatZijnNgeinstrueerdNenddaaruitNresulterende risico'snhebbenNbegrepene

NLUNmagNhetNapparaatNietNinNwaterNonderdompelene

NL W anneernde stroomkabel van ditapparaat beschadigd Nisc magdezealleen dooR fabrikante diensklantenservice ofdooreenvergelijkbaar gekwaliKceerdenpersionNworden Nervangene~itnomenigrisicoNopgevaarNtovoorkomene

NL\~itNapparaatNisNbedoeldNvoorNhuishoudelijkNenNvergelijkld baarNgebruikcNoalsq

NedinndekeukenDoormmedewerkersvvanwinkelsckantorenN enNandereNZakelijkeNomgevingenr

NdbijNagrarischeBedrijvenr

NeddoorNklantenNvanNhotelseNmotelsNenNandereNverd blijfsomgevingenr

NedinPensionseN oetNapparaatNisNietNbedoeldNvoorNpuurNzakelijkk gebruike

NLOpgeletngevaarNvoorNbrandwondenqN\~eNcontactvlakkenN kunnenNzeerNheetNwordeneNooknaNhetNuitschakelenVvanN

hetNapparaatcblijvenNdeNverwarmingsvlakkenNogNenigeN tijdNheeteN

Vórdhetdgebruik

WijfeliciterenluimetldaankoopvanditkofKezetapparaata

oetikofKezetapparaatmagalleenvoorthebceogdeIdoelllenovereenkomstigdeze gebruksaanwijzngwordengebruktLeesdaaromdelgebruksaanwijzinqgoeddoord voordatuHetapparaatinlgebruikneemtolhetbevatinstuctiesvoorhetaebruikd delreiningenthtonderhoudvanvetapparaatWanneerukdellogebruksaanwijd zingniietlinnachtneemtdzijnwiitnaansprakelijkvooreventualeleschadeyergd gelbruksaanwijznggoedlophenlgeefhemsammettahapparaataanveenvolgend gebruiker

Wijgeven geenlgarantietvoorlglasbreuk

Neembijlgebruikdelveiligheidsinstructieslinnacht

Technischedgegevens

NominalanspanningqNNiigdi kgvV\~gfdmgNoz

VeiligheidsklasseqN N

Aanvullendedveiligheidstips

LlUmmaghtapparaatalleenopteencorrectgeplaatstnngaardstopcontact aansluiteneKabelenstekkenmoeten Droogzijne

LZorghervoorDatldStroomkabelnietlIangsscherpeIrandenHooptlofbeklemdkaaktlaathemnietaarbenedenhangengeneschemtegenwhittenolie

Lii ebruikalleenverlngkabels diei volledigintactzijne

MLUkmagldelstekkernietnaanndkabelnenniertmetnatthandenluithetstopcontacttrekkenc

ML\~raagthetlapparaatnietaanndstromkabel

LUPlaatsdekofKemachinenietophtetopppervlakkenzoalsbijvelformuizenNofkindebuurtvanopennuundebehuzingkandaardoorsmeltent

LPlaatsNhetnapparaatniietkopppervlakkendiei niettegenkwaterbestandzijncn Opspattendwnatenkezelopppervlakkenbeschadigene

LUklmaglhetlapparaatnietzonderwaternanzetendVulhctwaterreservoirten hoogsttolthetmaximaalnaangegevenaantalKopjesmetkoudwater

MLoiegeenwateinlinkeenkapparaatldataanstaafofdatnoghtiehslSchakeldeKofKemachinekuittenlaatidezeillminutenafkoelent

MLVoorlichttapparataWrdthetVerbrandingsgevaardoorntsnappenddZI dampfwaterTijdenshtedoorlopenAdaromabakfwateruitlooplenfofKlternooitafnemenlofhtedekseLopenene

Lki ebruikthetapparaatalleenalslallehafneembareWonderdelenkcorrectzijnMaenged bracht

L TrekkwanneeruHhetapparaatlangereiTijndietgebruiktdelstekkeruiithtstopcond tacte

MLNeemhethapparaatnietlingebruikloftrekkdirectdevstekkeruiithtstopcontactwanneerq

kdetapparaatofdewstroomkabelbeschadigdis

nndnaeennvalnenzehetvermoedenbestaatdatwhetapparaatdefectlisi nDatgevalmoetkuhhtapparaatiterreparatiefafgeven

LlEbruiikhtapparaatalleenondertoezicht

LlOntkalkltHetapparaatregelmatige

MLl~elthermoskanWisniettgeschikltvoornde magnetrone

LI~e!glazeniknistniert！geschichtVoorde magnetron

Liyijnonjuistgebruikverkeerdelbedieningchetniethnachtnemementvandefinstructies voortontkalkenoftonvakkundige/repairatielstellenwijionsnietaansprakelijkvoor eventueellschade ndergelijkegevalentzijngarantievergoedingenookuitgeslod teng

Overzichtdvanddedindicatorlampjes

Gekleurdedverlichted ringdStartrstopknopd	Actiedkofbemachine
brandtdwit	~elkofKebereiding/luopt
	~elkofKebereiding/metlaromdafunctie/luopt
knippertdwit	xromafunctie/geselecteerd
knippertdblawtwit	Verkalkingsindicator
brandtdblauw	Ontkalkingsprogramma/actief

Indgebruikdnemen

Voordatuldttapparaatvoorheteerstgebruiktofnadatluhtapparaatlangereetijnd niethbebtgbruktomoeutheersteenkeerdrinkwaterdoarlenllopendzonderkofKev Vullhetreservointotde8rkopjesrmarkeringmodelmetglazendkanZoflototdek orkopjesrmarkeringwmodelmetthermoskanZolomdatdeKanNanderskanoverlopene

Kofbezetten

OpenthetwaterreservoirmZdoorthekeelZwegtelemenenti ietkoudwaterinthet reservoirmZe~elwaterstandindicatorgeeftdHoeveelheiddrinkwateraandiehodig isvoorthetzettenvanthegewensteaantalkkopjesvanthi NmlkofKee

VoorheltvullenvanthetkofKepoederheltdekseIj ZvantheharomaKlterNi Zwegned menPlaatsteenpapierenKlterformaatnhlxkInhletKlterNi Zvovuweerstdgelgeperfod reerdertrandnomeltoetpapierenKltermagnietlbovenIdelrandlvankhetKlterkuitstekenduk moetdezeidaarommetdelhandllichtlaandrukkene

\~oedbenodigdehoeveelheidkofKelinwhetapparaatRekenpertkopjefanhkelijk vanluwpersoonlijklkevoorkeurcaddnghsnelblterkofoedWanneertdkofKteKjne gemaleniskanthetKlterloverlopene

yrenghtedekseljw ZkophtetKlterNi ZhaanMenzetIdezeIopIdellaromaglaskanlofdeZromargan@thermoskane

UnkunthetKofKezetenOpLieder momentonderbrekendoorOpdeStartfStopknop

hZte#drukkend~e/verlichte#ringbmandtwnkenfokKezettenbegint

UkuntwhetikofKezettenkopiedermomenthonderbrekendoortopdellStartsfStopdknnp WhZite drukkene

Wacht tot dat dekof Ke vollediglin dekkof Kielisgelopene Neemkanuithetapparaen enneemdeKlterwi Zvan dekanfien druppelstopdventi voorkomt dat dekkof Ke blijftnadruppelene

VervolgensdkanmetNetdeksellafsluitene

x anwijzinqix Iszichigeen waterlinheltwaterreservoirbevindtlnhtefikofKezetten wordtgestartweerklinkteenNakoestischwaarschuwingssignaalt

WMFdAromadPerfection

WanneerullsterkeredmeeraromatischenkofKelwiltzettenkuntukdelAromadfunctiell WMFdAromadPerfectionactiveren~itwordtwinhetbijzonderlaanbevolenvoort Kleinerehoeveelheden~rukdaartoe/tweekeertkortlopde startdfstopknopnZdenverlichteringvannde startdfstopknopnHznippertwiT

AanwijzingWachtlangerdanlcaij NsecondenMethvhoovrdehtweedekeer drukkenopddekstartdfstopknopdanlschakeltthapparaatuite

óoudheralstublieftrekeningmeedatldtijdwoorheltofKezettenvietslangerwordte

Warmhoudfunctied

Ialleendmodellendmetdglazendkanm

OmliverstgezettekofKeloplserveterperatureuurlhoudendisluwapparaatuitgerustl meteenwarmhouddfunctiedNadathetlkofKezettenklaarwiswordtdewarmr houddfunctieautomatischgeactiveerdelStartfStopdknopwhZbrandtwite\~ewarmhooudtijdisj gminutendaarnaatschakeltthetapparaatuitiengaathtelampjenvanddStartfStopknopwhZuit

UkuntdeIwarmhoudffunctieopliederImomentIdeactiverenIdoorNopdellStartfStopknopwhZltedrukkene

Automatischduitschakelendd

Ialleendmodellendmetdthermoskann

Nadathetapparaathebtingeschakeldzorgtdautomatischeuitschakelingervoor dathettapparaatnietoverhitraaktetoapparaattschakeltpastvollediguithwand neerhetwatervollediglisdoorgelopendStartStopknophZigaatluite

Ukuntwhetapparaatvoorddiei tijduitschakelendoonlOpdeStartfStopknopwhZtel drukkenditkanndigzijnwnanneerulhettapparaatperlongelukzonderwaterthebt aangezetUdientlenkeleminutenitelwachtendvoordathwhethetapparaatweertvult metwaterLaathtokofKezetapparaatsteerstlafoelene

InstructiesdvoordCromargan®rthermoskanddd

Ialleendmodellendmetdthermoskanm

\~ellkanliskbedoeldkalsserveerkanNenldinhoudblijfthedbestewarmalsdelkanlhelemaaliggvuldlist Wanneenndeklanmaangedeelteljkisigvuldofalsdelkanlslechts

gedeeltelijkgevuldhismetkofKekkandewarmhoudtijdaanzienlijk lagerkwordenUkuntdkenkanhtbestevorhctokfKezettenmetheet waterluitspoelen

Plaatshehtdeksellzollopdellkanddatdelmarkeringenvanldkantzol staanalslopwordtweergevene~raaihsetdekselinndelschenkd standwzielafbeNndezeIstandishtedekselookgeborgdkitengthell vallend~egevuldekanluitsluitendinhorizontalestandgebruikende omdatthehdtdekselinietisVoorzienvanlenlaffdichtendeafsluitinge

Voorhafnemnentvanhetdekseldraaithetdekseltegenndwijzersvannde Kloklin \~dubbelwandigeizromargan@dkanisabsoluutbreukvastTochmoetdezeWel wordenbeschermdteteignmechanischelbestingene

Spoeldkanregmatiguit Wannerijzerdeeltjesuit hethwatergaanVastzettenhop hetzromargan@doppervlakkanlopdezelplaatsputcorrosieontstaandVerwijderdezel afzettingendaaromdkdirectmetteenpoetsmiddelvoortroestvrijstaale

x anwijzinqo ardnekkigikof Keresiduinkdellkankuntkloplossendbjvmethbehulpvanbakpoedert

Reinigungdendonderhoud

Reiniging

Trekdeltekkerhuithtetstopcontactenlaathetapparaatnafkoelene

\~ompelttapparaatnietonderinkwatermaarveeigdlbuitenkanttafmetteen

vochtigeldoekIwaraanNuleenIbeetjafwasmiddelIhebttoegevoegde

i ebruikgeenbijtendelenchurendeilschoonmaakmiddelene

忍 glazenkanlenthermoskankunltuReinigenNondernstromendkwater

Verkalkingsindicator

\~oorkkafzettingkanndtjdvoorhokfKezettngangerwordnentwordkwaliteitvanuwtkofKeminderlyovendienkankkafzettingleidentotenergieverliesen deevensduurvanthapparaatnegatifbeinvloeden

\~eautomatischellverkalkingsindicatorgeeftlaanwanneerhettapparaatntkaktmoet wordenxfhankelijkvandefnkofKeconsumptieWwordtluallnalktotlmwekenlverzocht hetapparaatntkalkenkdoorhetblauwfwithknipperenvandefstartstopknopwhtijdenshlkofKezetten

Ontkalkendrantirkalkprogramma

Ontkalkingsmiddel

Wijk adviseren het gebruik van Cromargol@~it productwerktuiterstEffectiefis geschikt voortlevensmiddelen NekisneutraaquaewuknentsmaakeOpbasisvantd specialeverzorgende formule methoogwaardigienbeschemendadditievendtast Cromargol@bovendien hettmaterialiaalknietae

UkuntCromargol@inhethalgemeendaarikopenwaarluookhtapparaathebtgekohtofbijneengeselecteerdelspecialzak

UkuntlookneenNindelhandelverkrijgbaarontkalkingsmiddeldgebruikenddatlgeschikt isvoorkofKezetapparaten

I ebruikgeenNazijnNofNazijnzuuReDezeKunnenNdekmaterialenNinNhetnapparaat beschadigend

Wanneerltontkalkerkegebruktlopbasisvanncitroenzuurkanerttijdenshtontd kalkenneerslagntstaanddieckalkaanslaginsluitiendeleidingenvanlthapparaatverstopta-aarnaastigaathtontkalkenmetcitroenzurtelangzaamkenniett gegarandeerdwordendathetapparaatvolledigwordtontkakti

Voorlichade dieontstaat doorhelt gebrukkanongeschikteontkalkingsmidden of hnetieltnachtnemen van delvoorschriften voortontkalkingdverallenalle aansprakenkopgarantie

I alzorgvuldigommethetontkalkingsmiddellenetoperdpathtgetnsschadel kanlveroorzakenMaanmeubelslofkleding

Ontkalkingsprogrammad

UwikofKezetapparaatheeftteenAutomatischontkalkingsprogrammae Aanwijzinqifenmaaigestarttdienthethontkalkingsprogrammahnietafgebroken telwordend~itisbedoeldvoordveiligheidvandegebruikeredetdienttekoorkod menIdat

kofKneiertiknwordengezdtzolanghtontkalkingsmiddelknogniet volledigwerdtuitgespoeld nIgevalvan moodkuntlHetontkalkingsprogramma doonhletdrukkenkopfdestartdfstopknopwhZafbreken ndatgevalmoetull aansluitendthetreservoinmZuitspoelenNvvervolgensitotld8r kopjesrmarking| variantmettinglanzoftotldorkopjesrmarkingvarianlmetthermoskan metischoonleidingwatervullenHenidtdaarnallatendooropen

LILegteenpapierenKlterinndhouderlenzetldkanInhethapparaatfiventuelegroterekkrestantenkomenintheipapierenKlterterechtkenvoorkomenzolddatdeluitlooptuiiverstopttraaktel

L ~oebeendosisHggm1ZCromargol@inhnetwaterreservoirmZlenvulhetaanmetLeidingwatartotaaande8r kopjesrmarkeringmodelmetglazendkanzofltottdErkopjesrmarkeringmodelmetthermoskanZ

Lxndereontkalkingsmiddelendoserenlaanhandvandefinformatietvande betreffende fabrikante

LlSteekkldefnetstekkerlinthetstopcontactlenhouddestartdfstopknopwhZicaedi
secondengedruktel\~everlichtekingbrandtblauwnentkntkalkingsprogramma
startw
\~elstartdfstopknopwhZbrandtlblauwttijdenshtontkalkingsprogramma

LloetontkalkingsprogrammalleindigtlautomatischnaIcaIkgI minutendverlichtel ringlvankdelstartstopknopnHzkaatluite Aanwijzing:doetontkalkingsprocesbestaatuitmeerdereNspoelcylileninwerkp zest

Belangrijk:NaansluitendhietreservoirWmZluitspoelenknevvolgenslotde8rkopr jesrmarkeringvariantmetglaezendkanzoftotdelorkopjesrmarkeringvariant metthermoskanmetischoonleidingwatervullenhenhetlkofKezettenstarten

oetapparaatwoldoetnaandellfiuropeselrichtlijneni ggmpl fii i ggkfghoffi nenll i ggpfhl fffie

\~itproductmaglaantheindevansduirtnietmetthetnormalehuishooded lijekafvalwordenweggegooido etdientafgeveentkwordenbijeenlunzamelpunt vanelektrischelelektronischeapparaten

\~ematerialienzijnIgeschiktdvoorhergebruikdeetvolgensdellmarkering\~oorthet aanbiedenvoorhergebruikdeStoffeljelkerverwerkinglofanderelvormenvanverwerd kingvanoudeapparatendlevertukeenbelangrijkebjdragelaanddeschermingvanonsimilieue

Neemcontactnapmetdelgemeentelijkeinstantieoverhetverantwoordelijkeafvald verzamelstation:

Wijzigingenlooehrden