TropiCool TC 07 - Koelkast DOMETIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TropiCool TC 07 DOMETIC

Lees deze handleiding voor de ingebruikname zorgvuldig door en bewaar deze. Geef de gebruiksaanwijzing bij doorverkoop van het apparaat door aan de koper.

Inhoudsopgave

1 Instructies voor het gebruik van de gebruiksaanwijzing. 49
2 Veiligheidsinstructies 49
3 Omvang van de levering 51
4 Gebruik volgens de voorschriften 51
5 Technische beschrijving. 51
6 Bediening 52
7 Reiniging en onderhoud. 54
8 Afvoer. 54
9 Verhelsen van storingen 55
10 Technische gegevens 56

Instructies voor het gebruik van de gebruiksaanwijzing TC-07

1 Instructies voor het gebruik van de gebruiksaanwijzing

De volgende symbolen worden in deze gebruiksaanwijzing gebruikt:

Waarschuwing!

Veiligheidsinstrumentie: Het Niet naleven kan lichamelijk letsel of schade aan het toestel veroorzaken.

Waarschuwing!

Veiligheidsinstructie, wijst op geziven met betrekking tot elektrische stroom of elektrische spanning: Het Niet naleven kan tot lichamelijk letsel of schade aan de machine leiden en de werkung van het toestel hinderen.

Instructie

Aanvullende informatatie voor het bedieren van het apparaat.

Handeling: dit symbol geeft aan dat u垦s要去 doen. De vereiste handelingen worden stap voor stap beschreiben.

Dit symbol beschrijft het resultaat van een handeling.

Neem ook de volgende verilgheidsinstructies in acht.

2 Veiligheidsinstructies

2.1 Algemene veiligheid

• Sluit het apparaat alleen als volgt aan:

• met de bijgeleverde stroomnetgelijkrichter aan het wisselstroomnet

• met de bijgeleverde aansluitkabel aan de sigarettenaansteker in het voertuig (zie afb. 3, pagina 2).

• Trek de stekker nooit met de aansluitkabel uit de sigarettenaansteker of het stopcontact.

• Als de aansluitkabel is beschadigd,要去 deze worden verrangen om gevaren te voorkomen.

TC-07 Veiligheidsinstructies

• Als het apparaat zichtaar beschadigd is, mag het Niet in gebruik worden genommen.
• Reparations aan dit toestel mogen enkel door vaklui uitgevoerd worden. Door ondeskundige reparations können große bevaren ontstaan. Richt u wonneer een reparatie nodig is tot de WAECO-klantenservice.
• Trek de aansluitkabel uit
• voor iedere reiniging en ieder onderhoud
• na elk gebruik
• Let erop dat de ventilatiesleuven nicht worden afgedekt.
  Bij het booten: Als uw toestel op het stroomnet is aangesloten, dient u er absolut voor te zorgen dat de stroomtoevoer via een foutstroomschakelaan beveiligd is! Levensgevaar!
• Klem uw koeltoestel en andere verbruikers van de accu af voor u een snellader aansluit!
• Vergelijk de spanning op het typeplaatje met de voorhanden energievoorziening.
• Het koeltoestel is nicht geschikt voor het transport van bijtende of oplosmiddelhoudende stoffen!
  Levensmiddleslen mogen alleen in de originele verpakkingen of geschikte bakken worden opgeslagen.

Elektrische toestellen zijn geen spelgoed!
Bewaar en gebruik het toestel buiten het bereik van kinderen.

2.2 Veiligkeit bij het gebruik van het apparaat

• Let er voor de ingebruikname op, dat de voedingskabel en de stekker droog�.
• Zet het toestel Niet in de buurt van open vlammen of andere warmtebronnen (verwarming, sterke zonnestraling, gasovens enz.).
• Doe geen vloeistoffen of ijis in het binnenreservoir.
  Dompel het apparaat nooit onder water.
• Bescherm het apparaat en de kabel voor ditte en vocht.
• Neem nooit blanke leidingen met blote handen vast. Dit geldt vooral bij het gebruik aan het wisselstroomnet: Levensgevaar!

Omvang van de levering TC-07

• WAECO kan nicht aansprakelijk worden gesteld voor schade die door gebruik gegen de voorschriften in of door verkeerde bediening worden veroorzaakt.

3 Omvang van de levering

Aantal Omschrijving

1 Koeltoestel
1 Stroomnetgelijkrichter voor 230-volt-wisselstroomnet
1 Aansluitkabel voor sigarettenaansteker

Controleer voor de ingebruikneming van het toestel of alle bij de levering horende delen voorhanden zijn.

4 Gebruik volgens de voorschriften

Het koeltoestel is geschikt voor het koelen en warm houden van levensmiddelen. Het toestel is ook voor op de camping geschikt.

Als u medicamenten wilt koelen, gelieve dan te controleren of het koelvermogen van het toestel aan de vereisten van het betreffende medicament voldoet.

5 Technische beschrijving

De koelbox is geschikt voor mobiel gebruik. De koelbox kan waren tot max. 25^ onder omgevingstemperatuur afkoelen (thermostatische uitschakeling bij ca. +5^ ) resp. koel honden of tot max. 65^ opwarmen resp. warm honden.

De koeler is een slijtvaste Peltier-koeler met warmteafvoer door middel van een ventilator.

TC-07 Bediening

6 Bediening

Voor u het neue koeltoestel in gebruik neemt, moet u het om hygienische redenen van binnen en van buiten reinigen met een vochtige doek (zie ook Hoofdstuk "Reiniging en onderhoud" op pagina 54).

6.1 Tips om energie te sparen

• Kies een goed geluche en gegen zonnestralen beschemde plaats.
• Laat warme spijzen eerst afkoelen, voor u ze in de koelbox steekt.
• Open het koeltoestel Niet vaker dan nodig!
• Laat het deksel of de deur nicht langer open staan dan nodig!

6.2 Koelbox inschakelen

Plaats de koelbox op een vaste ondergrond.

De polen van de stekker können nicht verwisseld worden: U kunt hem slechts in een richting in de bus (zie afb. 2 A, paging 2) steken.

Sluit de koelbox

• met de bijgeleverde stroomnetgelijkrichter aan een stopcontact aan of ...
• met de bijgeleverde aansluitkabel aan de sigarettenaansteker in het voertuig (zie afb. 3, pagina 2) aan.

Schuif de schakelaar aan het bedieningspaneel (zie afb. 2 C, paging 2) in de positie "HEISS/HOT" (HEET) resp. "KALT/COLD" (KOUD) om de koelbox in te schakelen.

√De koelbox start met het koelen resp. opwarmen van de binnenruimte:

Bedrijfsaanduiding Bedrijfsmodus

rood

Opwarmen

(zie afb. 2 B, pagina 2)

groen

Koelen

(zie afb. 2 D, pagina 2)

Bediening TC-07

Zorg ervoor dat er zich enkel voorwerpen of waren in de koelbox bevinden die op de gekozen temperatuur gekoeld of opgewärmdogen worden.

6.3 Tussen koelen en opwarmen omschakelen

Als u:tussen Koelen en Opwarmen wilt omschakelen, schuift u de schakelaar aan het bedieningspaneel (zie afb. 2 C, pagina 2) in de positie "HEISS/HOT" (HEET) resp. "KALT/COLD" (Koud).
Het rode resp. groene indicatielampje brandt en het toestel begint te koelen of op te warmen.
Als u het koelen of opwarmen wiltbeeindigen, schuift u de schakelaar aan het bedieningspaneel (zie afb. 2 C, pagina 2) op "AUS/OFF" (UIT).
Trek na het gebruik van de koelbox de aansluitkabel UIT de stroombron.

6.4 Aansluten op de sigarettenaansteker

Als u de koelbox aansluit op de sigarettenaansteker van uw voertuig (zie afb. 3, paginga 2), let er dan op dat u het contact要去 inschakelen om het toestel van stroom te voorzien.

TC-07 Reiniging en onderhoud

7 Reiniging en onderhoud

Waarschuwing!

Trek voor het reinigen van de koelbox algijd de aansluitkabel uithet stopcontact of de sigarettenaansteker.

Waarschuwing!

Reinig de koelbox nooit onder stromend water of in afwaswater.

Waarschuwing!

Gebruik voor het reinigen geen bijtende schoonmaakmiddelen of harde voorwerpen, het apparaat zou hierdoor beschadigd konnen raken.

Reinig de koelbox af en toe met een vochtige doeck.
Reinig de buitenkant van het apparaat met een vochtige doek.

8 A f v o e r

8.1 Verpakkingsmaterial afvoeren

Werp het verpakkingsmaterial Niet gewoon weg. Neem de volgende instructies in acht:

• Voer het verpakkingsmaterial van karton geschaden van het andere afval af.
• Voer kunststof verpakkingen geschienen van het andere afval af.
• Vraagevt. aan uw gemeentelijkke administratie waar een recyclingcentrum in uw buurt.

8.2 Oud toestel afvoeren

Als u de koelbox definitief buiten bedrijf stelt, gelieve het danaar het dichtstbijzijnde recyclingcentrum ofaar uw specialzaak te brengen, dat het toestel in ruil voor eenkleine vergoeding terug neemt.

9 Verhelpen van storingen

Storing Mogelijk oorzaak Voorstel tot oplossing
Uw box functioneert Niet en het van buiten zichbare ventilatoriel draait Niet.	Aan uw sigarettenaansteker in het voertuig is geen spanning.	In de meeste voertuigen要去 de ontstekingschakelaar ingeschakeld+zijn om de sigarettenaansteker van spanning te voorzien.
De ontsteking is ingeschakeld en de box functioneert Niet. Trek de stekker uit het stopcontact en voer de volgende controles uit.	De fitting van de sigarettenaansteker is verruild. Dit heeft een slecht elektrisch contact tot gevolg.	Met een Niet-metallische borstel en een oplosmiddel de fitting van de sigarettenaansteker reinigen, zodate de middelste contactpen schoon is. Als uw koelboxstekker in de sigarettenaanstekerfitting heel warm worden,要去 ofwel de fitting gereinigd worden of de stekker is eventueel Niet juist gemonteerd.
	Dezekering van de aansluitkabel is doorgebrand.	Vervang dezekering van de aansluitkabel (5 A).
	Devoertuigzekering is doorgebrand.	Vervang de voertuigzekering van de sigarettenaansteker (normaal gezien 15 A) (neem hiervoorde gebruiksaanwijzing van uw voertuig in谏).
Uw box koelt Niet voldoende en het ventilatoriel van buiten draait Niet.	Deventilatoromotor is defect.	De reparatie kan enkel door een geauthoriseerd servicebedrijf UITgevoerd worden.
De box koelt Niet voldoende en het ventilatoriel van buten draait.	Deventilatoromotor voor de binnenste ventilator is defect. Het Peltierelement is defect.	De reparatie kan enkel door een geauthoriseerd servicebedrijf UITgevoerd worden.
Enkel voor toestellen met AC-bedrijfsmodus:	De geintegreerde voedingseenheid is defect.	De reparatie kan enkel door een geauthoriseerd servicebedrijf UITgevoerd worden.

Inhoud: 7 l
Aansluitspanning: 12 volt DC resp. 230 volt AC met netgelijkrichter
Vermogen: 36 watt (12 volt DC) of 40 watt (230 volt AC)
Temperatuurbereik: Kolen: tot ca. 5 °C binnenruimtemattematuur (max. 25 °C onder omgevingstemperatuur) Verwarmen: tot ca. 65 °C binnenruimtemattematuur
Gewicht: 2,8 kg (zonder netgelijkrichter)
Keurmerk/certificaat:	CE 4 e4 GS