Swing H1 Electro EcoLine SAAJ1 - Stofzuiger MIELE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Swing H1 Electro EcoLine SAAJ1 MIELE

voorschriften. Onjuist gebruik kan persoonlijk letsel of beschadi

gingen tot gevolg hebben. Lees de gebruiksaanwijzing voordat u de borstel voor het eerst gebruikt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan de stofzuiger en de borstel. Bewaar de gebruiksaanwijzing en geef deze door aan een even

tuele volgende eigenaar. Schakel na gebruik, vóór het wisselen van hulpstukken en vóór onderhoudswerkzaamheden de stofzuiger uit. Trek de stekker uit de contactdoos. Verantwoord gebruik

De elektrische borstel is een hulpstuk dat door een motor wordt aangedreven. De borstel is uitsluitend bestemd voor Miele-stofzui- gers. Het is niet toegestaan de borstel met stofzuigers van een ander merk te gebruiken.

De borstel is voor particulier huishoudelijk gebruik en wel voor het zuigen en borstelen van droge oppervlakken. Ieder ander gebruik is niet toegestaan. De specificaties van de borstel mogen niet worden gewijzigd. Men

sen en dieren (kleding, vacht, etc.) mogen niet met de borstel wor

De stofzuiger en de borstel mogen alleen worden gebruikt door per

sonen die in staat zijn deze veilig te bedienen en die volledig op de hoogte zijn van de inhoud van de gebruiksaanwijzing! nl - Veiligheidsinstructies en waarschuwingen 14Kinderen

Houd kinderen onder acht jaar op een afstand, tenzij u voortdu

rend toezicht houdt.

Kinderen vanaf acht jaar mogen de stofzuiger en de borstel al

leen zonder toezicht gebruiken als ze weten hoe ze deze veilig moe

ten bedienen. De kinderen moeten zich bewust zijn van de gevaren van een foutieve bediening.

Kinderen mogen het apparaat en de borstel niet zonder toezicht reinigen of onderhouden.

Houd kinderen in de gaten wanneer deze zich in de buurt van de stofzuiger en de borstel bevinden. Laat kinderen nooit met de appa- raten spelen. Technische veiligheid

Voordat u de borstel gebruikt, dient u de aansluitgegevens (span- ning en frequentie) op het typeplaatje te vergelijken met de waarden van het elektriciteitsnet. Deze gegevens moeten beslist overeen- stemmen.

sche zuigbuis voor gebruik op zichtbare beschadigingen. Neem be

schadigde onderdelen niet in gebruik.

Als de borstel, de zuigslang en de telescopische zuigbuis binnen de garantieperiode defect raken, mogen deze delen alleen door Miele worden gerepareerd, anders vervalt de garantie.

Dompel de stofzuiger, de borstel, de telescopische zuigbuis en de zuigslang nooit in water en reinig de delen alleen droog of met een iets vochtige doek. nl - Veiligheidsinstructies en waarschuwingen 15~ In de borstel, de telescopische zuigbuis en de zuigslang bevin

den zich elektrische leidingen. De stekkerverbindingen mogen niet met water in aanraking komen. Vochtig reinigen is niet toegestaan.

Reparaties aan de stofzuiger, de borstel, de telescopische zuig

buis en de zuigslang mogen alleen worden uitgevoerd door vakmen

sen die door Miele zijn geautoriseerd. Ondeskundig uitgevoerde re

paraties kunnen voor de gebruiker gevaar opleveren. Veilig gebruik

Raak de draaiende borstelas niet aan.

Houd de borstel niet bij het hoofd.

Houd de borstel niet te dicht bij voorwerpen als gordijnen, kle- ding, sjaals, etc.

Zuig nooit gloeiende as of kolen op.

Zuig nooit licht ontvlambare of explosieve stoffen of gassen op in verband met explosiegevaar. Zuig ook nooit in een ruimte waar der- gelijke stoffen opgeslagen liggen.

Zuig nooit vloeistoffen of vochtig vuil op. Laat met water of sop gereinigde oppervlakken eerst helemaal opdrogen, voordat u gaat zuigen. Miele kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die ont

staat door onjuist gebruik, door foutieve bediening en door het niet opvolgen van de veiligheidsinstructies en waarschuwingen. nl - Veiligheidsinstructies en waarschuwingen 16Omtrent de gebruiksaanwijzing In deze handleiding vindt u de be

schrijving van de elektrische borstels

1. SEB 216 voor sledestofzuigers en

2. SEB 217 voor steelstofzuigers en

sledestofzuigers De afbeeldingen waarnaar met num

mers wordt verwezen, vindt u achter in deze gebruiksaanwijzing. Eigenschappen van de elektri

sche borstel De borstelas van de elektrische borstel wordt door een separate motor aange- dreven. De borstel verwijdert ingelopen veront- reinigingen en voorkomt het ontstaan van looppaden. De vier wieltjes houden de borstel op 1,5 mm afstand van de vloer. Gebruik van de borstel De elektrische borstel is geschikt voor het intensief reinigen van robuuste tex

tiele vloerbedekkingen. Om harde vloerbedekkingen, zoals parket, te zui

gen, adviseren wij het gebruik van de universele zuigmond of van een specia

le borstel. Houdt u zich echter in de eerste plaats aan de reinigings- en onder

houdsinstructies van de fabrikant van de vloerbedekking. Oppervlakken die niet mogen worden gezogen

Vloeren met een grove structuur of met veel oneffenheden. De borstel zou dan de vloer kunnen raken en deze kunnen beschadigen.

Hoogwaardige, met de hand ge

knoopte tapijten, zoals berbers en Perzische tapijten, alsmede hoogpo

lige tapijten en vloerbedekkingen. Er zouden anders draden uitgetrokken kunnen worden. Gebruik van de elektrische borstel ^ Schuif de borstel bij het zuigen rustig heen en weer. U bereikt dan het bes- te resultaat. Tapijtfranjes borstelt u glad door de borstel over de franjes te trekken. Be- weeg de borstel steeds van het tapijt naar de vloer toe. Elektrische borstel aanbrengen Sluit de elektrische borstel aan zoals aangegeven op de afbeeldingen achterin deze gebruiksaanwijzing. Sledestofzuiger - zie afbeeldingen a tot d Steelstofzuiger - zie afbeelding e. Waar het stopcontact voor de aanslui

ting van de elektrische borstel zich be

17Bij stofzuigers uit de series S 5000 en S 8000 dient u eerst het bescherm

kapje van het aansluitpunt te verwijde

ren. Zie de afbeeldingen a en c. Opmerking bij de SEB 216-3 (zie af

beelding a en c) Deze elektrische borstel kunt u eenvou

dig van de zuigbuis halen, zodat u tus

sendoor gemakkelijk een ander hulp- stuk kunt gebruiken.

Druk op de ontgrendelingstoets en trek de zuigbuis met de stekker uit de elektrische borstel. De kabel blijft daarbij op de buis. Kabelgeleiding Als u de elektrische borstel voor een sledestofzuiger gebruikt, moet u de ka- bel aan de zuigbuis en de zuigslang bevestigen. De kabel heeft in totaal negen bevesti- gingsklemmen:

twee voor de bevestiging aan de zuigbuis (reeds gepositioneerd).

zeven voor de geleiding langs de zuigslang (verschuifbaar).

Steek deze klemmen telkens op on

geveer dezelfde afstand op de zuig- slang. In- en uitschakelen De borstel schakelt u samen met de stofzuiger in en uit. Sommige stofzuigermodellen hebben een schakelaar om de borstel apart aan en uit te zetten. Controlelampje blokkeerbevei

liging Het controlelampje op de elektrische borstel heeft een dubbele functie. Het is – geel, als de borstel in gebruik is. – rood, als de borstelas geblokkeerd is, bijvoorbeeld door het opzuigen van een vrij groot voorwerp. ^ Schakel de stofzuiger dan meteen uit. Trek ook de stekker uit het stop- contact. ^ Verhelp de storing. Zie ook de ru- briek "Onderhoud". Wacht daarna nog twee minuten voor

dat u het apparaat weer gebruikt. Deze tijd is nodig om de blokkeerbeveiliging te deactiveren.

18Trek de stekker van de stofzuiger uit het stopcontact voordat u onder

houdswerkzaamheden aan de elek

trische borstel uitvoert. Draadjes en haren verwijderen (afbeeldingen f, g en h)

Draadjes, haren en dergelijke die zich om de borstelas gewikkeld heb

ben, kunt u met een schaar doorknip

pen en verwijderen. U kunt ze later met de stofzuiger opzuigen. Bij hardnekkig vuil of bij een verstop- ping kunt u de borstel openen. ^ Draai de beide schroeven aan de on- derkant van de borstel met een muntstuk los en verwijder de afdek- king. U kunt nu de borstelas uit de houders nemen en zowel de as als de binnen- ruimte van de borstel schoonmaken. Houd bij het monteren van de bor- stelas (afbeelding i) rekening met het volgende: Op de houders vindt u markeringen in de vorm van inkervingen. Bij een nieuwe, niet versleten borstelrol dient één kerf naar de bodemplaat van de elektrische borstel te wijzen. Zie links op de afbeelding. Dan steken de borstelharen ca. 2 mm naar buiten. Dit is belangrijk voor het borsteleffect. Zijn de borstelharen na langdurig ge

bruik behoorlijk versleten?

Plaats de houders dan zo dat het ge

deelte met de twee kerven naar de bodemplaat wijst. Zie rechts op de afbeelding.

Plaats het deksel en sluit het zoals aangegeven op afbeelding j.

Draai de schroeven weer aan. Zijn de borstelharen erg versleten, ver

vang dan de hele borstelas. De aandrijfriem vervangen (afbeeldingen k en l) Maak daartoe de behuizing open. ^ Verwijder het deksel a (zie het voor- gaande) en haal de borstelas b uit de houders. ^ Draai de schroeven c uit het onderste deel en haal het onderste deel d los van het bovenste e.

Vervang de aandrijfriem.

Ga in omgekeerde volgorde te werk om de borstel weer te monteren. Het aansluitsnoer vervangen Is het aansluitsnoer van dit apparaat beschadigd, laat het dan vervangen door een speciaal snoer. Neem daar

toe contact op met uw Miele-hande