TA2 - Ontvanger Humantechnik - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TA2 Humantechnik

Gebruiksaanwijzing Telefoonhoornversterker Pagina 20

TA-2 - 6 V-voedingseenheid - gebruiksaanwijzing - garantiekaart Indien bepaalde onderdelen ontbre- ken, dient u onmiddellijk contact op te nemen met uw audicien of rechts- treeks met de fabrikant. Ingebruikname Om de hoornversterker in gebruik te kunnen nemen, moet u enkele han- delingen uitvoeren:

Trek eerst de telefoonstekker uit de contactdoos van uw telefoonaansluit- ing. Haal aan de onderkant van de telefoon hoornsnoer uit het kabelka- naal. Hierbij drukt u de klemhaak tegen de stekker, waarbij u hem tegelijkertijd aan het snoer uit het kabelkanaal trekt. Deze stekker van het hoornsnoer wordt op de achterzij- de van de hoornversterker in de aansluitbus gestoken, die gemar- keerd is met een hoornsymbool, tot hij vastklikt.

De stekker op het uiteinde van het aansluitsnoer van de hoornversterker wordt in de hoornbus aan de onder- zijde van de telefoon gestoken en het snoer wordt in het vrije kabelkanaal gelegd. Vervolgens steekt u de tele- foonstekker opnieuw in de contact- doos van uw telefoon aansluiting. Inschakelen De hoornversterker wordt automa- tisch ingeschakeld wanneer de hoorn van de haak genomen wordt. Een groene controlelampje op de bovenzijde van het apparaat geeft aan dat de hoornversterker zich in de AAN-toestand bevindt. Instellen van de geluidssterkte/klank U kunt de geluidssterkte van het hoornsignaal naar wens aanpassen via de draaiknop op de bovenzijde van de hoornversterker. Door de draaiknop in de richting van de gro- tere waarden op de schaal te draai- en, verhoogt de geluidssterkte en om gekeerd. De draaiknop heeft in beide eindposities een voelbare aanslag. Draai de draaiknop niet met geweld verder dan deze aanslagen. Daarnaast kunt u ook de klank aan- passen met de re gelaar voor hoge en lage tonen. Nederlands 21 TA-2:TA-2_6spr_0407 19.09.2008 11:10 Seite 21Uitschakelen De hoornversterker wordt ca. 60 seconden nadat de hoorn is opge- legd automatisch uitgeschakeld. Het groene controlelampje dooft opnieuw. Aansluitmogelijkheden Via de 3,5 mm stekkerbus kunnen de volgende accessoires aangesloten worden op de TA-2

• Kleine koptelefoon, bv. van een walkman.

• Mensen met een hoorapparaat kunnen een halslus aansluiten op de stekkerbus. De hoorapparaten worden daarbij ingesteld op “T” of “MT.” De geluidssterkte kan daarna gemakkelijk via de regelaar van de TA-2 ingesteld worden.

Hoorapparaten met een au diostekker maken een directe koppeling tus- sen de telefoonleiding en het hoor- apparaat mogelijk. Hiervoor wordt een enkelvoudige kabel (voor men- sen die een hoorapparaat dragen aan 1 oor) en een dubbele kabel (voor mensen die een hoorappa- raat dragen aan beide oren) mee- geleverd. Gelieve er rekening mee te houden, dat de luidspreker van de telefoonho- orn bij gebruik van de stekkerbus uit- geschakeld wordt (ter voorkoming van interferenties). Speciale accessoires:

• Dubbele kabel best.-nr. A-4950-0 Met behulp van de stekkerbus kan

TA-2 eveneens aange sloten wor- den op de volgende installaties:

• Ringleiding-transferinstallaties Stroomvoorziening van de hoorn- versterker TA-2: Netvoeding: Gebruik hiervoor uitsluitend de mee- geleverde netadapter. De stekker op het uiteinde van de netadapterkabel wordt aan de achterzijde van de hoornversterker in de bus gestoken, die gemarkeerd is met het net - adaptersymbool. Vervolgens steekt u de netadapter in een normaal 230V- stopcontact. Bij uitval van de netspanning kan de TA-2 enkel gebruikt worden wanneer er batterijen in het apparaat geplaatst zijn (zie batterijvoeding). Batterijvoeding: Open de batterijruimte door het bat- terijdeksel op de onderzijde van de hoornversterker opzij te schuiven. Plaats 4 batterijen, overeenkomstig de markeringen in de batterijruimte, en schuif het deksel opnieuw in zijn oorspronkelijke positie. Gebruik steeds nieuwe mignonbatterijen (type LR6) of oplaadbare batterijen van hetzelfde type. 22 Nederlands TA-2:TA-2_6spr_0407 19.09.2008 11:10 Seite 22Zelf storingen oplossen Niet elke storing hoeft noodzakelijk te betekenen dat er een defect is aan uw hoornversterker. In sommige gevallen be s paart u tijd en geld, wan neer u eenvoudige storingen zelf verhelpt. Onderstaande aanwijzingen kunnen u daarbij helpen: Hoorn van de haak genomen, geen kiestoon

• Controleren of alle stekkers correct ingestoken zijn.

Hoornsnoer aan de hoornversterker/ hoorn.

• Netsnoer aan het apparaat / telefo- oncontactdoos.

• Evt. nogmaals alle stekkers uittrek- ken en opnieuw insteken (contactf- outen). Verbinding is tot stand gebracht, hoornversterker werkt niet

• Controler de aansluiting van de netadapter.

• Batterijruimte openen en controle- ren of de batterijen correct geplaatst zijn.

• Evt. nieuwe batterijen of volledig opgeladen batterijen van hetzelfde type inleggen. Hoornversterker produceert luide fluittonen

• Volume een beetje lager instellen en erop letten, dat de telefoonho- orn zich niet in de onmiddellijke omgeving van de hoornversterker bevindt.

• Evt. nieuwe batterijen of vol ledig opgeladen batterijen van hetzelfde type inleggen. Aanpassing TA-2 - Werkwijze voor de aanpassing van de TA-2 Door de uiteenlopende kabelaansluit- ing van vele telefoons (b.v. T-Easy P210) is de werking van de TA-2

deze telefoons niet ge waar borgd.

TA-2 kan echter aangepast wor- den aan de verschillende kabelaans- luitingen, door de DIP-schakelaars in de batterijruimte van de TA-2

veranderen. Er wordt algemeen een onderscheid gemaakt tussen twee instellingen: Standaardinstelling (leveringstoe- stand van de TA-2

Instelling voor variant 2. Nederlands 23 Standaardinstelling Instelling voor variant 2 TA-2:TA-2_6spr_0407 19.09.2008 11:10 Seite 2324 Nederlands Opgelet!

1. Gebruik voor de instelling van de

DIP-schakelaars een kleine schroevendraaier.

2. Let erop, dat de DIP-schakelaars

correct vastgeklikt zijn op de eind- positie.

3. Vermijd andere instellingen van de

DIP-schakelaars. Onderhoud en verzorging Alle apparaten zijn onderhoudsvrij. Wanneer het apparaat vuil is, hoeft u het enkel met een zachte, vochtige doek te reinigen. Gebruik nooit alco- hol, verdunner of andere organische oplosmiddelen. Alle apparaten mogen niet gedurende langere tijd blootge- steld worden aan directe zonnestralen en moeten daarnaast beschermd wor- den tegen grote hitte, vocht of sterke mechanische schokken. Opmerking: Het apparaat is niet beschermd tegen spatwater. Plaats geen met vloeistof gevulde voorwer- pen, bijv. vazen, op het apparaat. Ook open vuur, zoals bijv. brandende kaarsen, mag in geen geval op het apparaat worden geplaatst. Let erop dat de batterijen niet bloot- gesteld worden aan sterke warmte- bronnen, zoals zonnestraling, brand o.i.d. Garantie

TA-2 is zeer betrouwbaar en vei- lig. Mochten er ondanks correcte montage en bediening storingen optreden, neem dan contact op met uw audicien of rechtstreeks met de fabrikant. De garantie omvat de kostenloze reparatie en het gratis terugsturen van defecte apparaten. Voorwaarde voor de garantie is dat het apparaat in de originele verpak- king teruggestuurd wordt. Gooi de originele verpakking dus niet weg! De garantie vervalt bij beschadigin- gen die veroorzaakt werden door onoordeelkundig gebruik of bij repa- ratiepogingen van niet erkende per- sonen (verbreking van het garantie- zegel op het apparaat). Reparaties op garantie kunnen alleen worden uitgevoerd als de garantiekaart samen met een kopie van de reke- ning/bon van de handelaar wordt ingestuurd. Het serienummer van het apparaat moet steeds vermeld worden. TA-2:TA-2_6spr_0407 19.09.2008 11:10 Seite 24Technische gegevens: Afmetingen: 52 x 115 x 157 mm (H x B x D) Kleur: wit Gewicht: 253 g Versterkingsfactor: max. 30 dB ± 20% Stroomvoorziening: via 6 V-voedingseenheid op 230 V, 50 Hz of met 4 x 1,5V mignonbatterijen (type LR6) Dit product is in overeenstemming met de normen van de Europese Unie. EG-conformiteitsverklaringen zijn verkrijgbaar bij uw akhandel of direct bij de fabrikant van dit product. Technische wijzigingen voorbehouden. Nederlands 25 correcte verwijdering van dit product, beschermt u de het milieu en de gezondheid van uw medemensen. Milieu en gezondheid worden door foute verwijdering in gevaar gebracht. Materiaalrecyclage helpt het verbruik van grondstoffen te reduceren. Meer informatie over de recyclage van dit product krijgt u bij uw gemeente, de communale afval- verwijderingsbedrijven of in de zaak waar u dit product heeft gekocht. Verwijdering van gebruikte elektrische en elektronische apparatuur (toe te passen in de lan- den van de Europese Unie en andere Europese landen met een eigen inza- mel-systeem voor zulke apparaten). Het symbool op het product en de verpakking wijst erop dat dit product niet als normaal huisafval mag wor- den behandeld maar op een verza- melpunt voor de recyclage van elek- trisch en elektronisch moet worden afgegeven. Door uw bijdrage tot de TA-2:TA-2_6spr_0407 19.09.2008 11:10 Seite 25Presa di alimenta- zione Presa microtelefono Cavo di connessione Presa jack Regolatore toni alti e bassi Regolatore volume Led di controllo Connettore TAE Cavo microtelefono 26 Italiano TA-2:TA-2_6spr_0407 19.09.2008 11:10 Seite 26Ci congratuliamo con Voi per l'acquisto dell'amplificatore telefonico TA-2 . Ci auguriamo che possa utili- zzarlo a lungo. Avete scelto un siste- ma moderno ed affidabile! Vi invitia- mo a leggere attentamente le istru- zioni per l'uso che vi permetteranno di mettere correttamente in funzione l'impianto e di conoscere tutte le pos- sibilità che questo offre. Volume di fornitura Controllare che nel volume di fornitu- ra siano presenti tutti gli elementi qui elencati: