PROMIX50U - Mengpaneel HQ Power - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PROMIX50U HQ Power

Aan alle ingezetenen van de Europese Unie

Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product

Dit symbolism op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na+zijn levenscylus worden weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) Niet bij het gewone huishoudelijkke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijfterechtkomen voor recyclage.U要去 dit toestel maar uw verdeler of waar een lokaal recyclagepunt brengen. Respecteer deplaatselijkke milieuuwetgeving.

Hebt u vragen, contacteer dan deplaatselijke autoriteiten betreffende de verwijdering.

Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigdijdens het transport, installeer het dan Niet en raadpleeg uw dealer.

2. Veiligheidsinstructies

Houd buiten het bereik van kinderen en onbevoegden.

Enkel voor gebruik binnenshuis.

Beschem gegen regen, vochtigkeit, opspattende vloeistoffen, extreme但它 en stof.
Plaats geen objeten gemuld met vloeistof op het toestel.

Wees voorzichtig bij de installmentie: raak geen kabels aan die onder stroom staan om dodelijkke elektrashocks te vermijden.

3. Algemene richtlijnen

Raadpleeg de Velleman® service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding.

• Bescherm de mengtafel gegen schokken en vermijd brute kracht tijdens de bediening.
  Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw dealer.
• Gebruik deze meldtafel enkel binnenshuis en met de meegeleverde voedingsadapter of een voedingsadapter metdezelfde eigenschappen.
• De beschikbare netspanning mag Niet hoger+zijn dan de spanning in de specificaties achteraan de handleiding.
• De voedingskabel mag Niet omgeplood of beschadigd zich. Laat uw dealer zo nodig een neue kabelplaatsen.
• Trek de stekker uit het stopcontact (trek nooit aan de kabel!) voordat u het toestel reinigt en als u het nicht gezruikt.
• Om beschadiging te vermijden, zet u het toestel best Niet aan onmiddelijk nadat het werk bloatgesteld aan temperatuurschommelingen. Wacht tot het toestel op kamertemperatuur gekomen is.
• Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken.
• Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen.
• Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie.
• De garantie geldt nicht voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hierrechtstreeks verband mee honden.
• Laat voldoende ruimte vrij tussen de spelere en elk ander voorwerp (ruimte tussen achterpaneel en voorwerp: >5 cm, ruimte tussen zijpaneel en voorwerp: >3 cm).
  Zorg dat de ventilatieopengingen Niet bedekt zich. Houd ze.altijd proper.

4. Overzicht

Raadpleeg de figuren op pagina 2 van deze handleiding.

FRONTPANEEL

1 Mic Bal.

Balansregeling tussen Mic 1 en Mic 2.

2 Mic Level

Volumeregeling van het microfoonsignaal.

PROMIX50U

3 Channel 1

Schuifknop voor kanaal 1.

4 Input Selector

Phono/line keuzeschakelaar voor kanaal 1. Gebruik de phono-instelling voor pick-ups en de lineinstelling voor alle andere signaalbronnen zoals een cd-speler.

Sluit nooit een lijnsignaal aan op de hooggevoelige phono-ingang. Het niveau van een lijnsignaal bevindt zich in het V-bereik, dat van een phono-signaal in het mV-bereik.
Draai het volume nooit open indien er geen pick-up op de mengtafel aangesloten is om ruis te vermijden.
o Het PFL-signaal alot u toe om via de hoofdtelefoon maar de geluidsbron te luisteren zonder het hoofdsignaal te beinvloeden.

5 Channel 2

Schuifknop voor kanaal 2.

6 Input Selector

Phono/line keuzeschakelaar voor kanaal 2. Zie [4].

7 Channel USB

Schuifknop voor het apparaat aangesloten aan de USB-ingang.

8 Output Selector

Mono/stereo keuzeschakelaar.

9 Output Meter

VU-meter voor het weergeven van het linker en rechter masterniveau.

10 Power

Power switch.

11 LED

Voedingsled, Licht op van zodia u de mengtafel inschakelt.

12 USB

Ingangspoort voor uw mp3-speler.

13

Selectietoets voor het selecteren van het volgende spoor op de mp3-speler.

14

Toets voor het stopzetten van het spoor op de mp3-speler.

15

Afspeel-/pauzeertoets voor het starten/pauzeren/hervatten van het spoor op de mp3-speler.

16

Selectietoets voor het selecteren van het vorige spoor op de mp3-speler.

17 00\~10

Volumeregeling voor de hoofdtelefoon.

Crossfader voor het fadenussen kanaal 1 en 2.

19 Talkover

Overspraaktoets voor het verminderen van het volume van het masterkanaal verwijl u in de microfoon praat.

ACHTERPANEL

Met uitzondering van de hoofdtelefoon bevinden alle audioansluitingen zich op het achterpaneel.

20 AC 12V

Voedingsingang.

21 Master Output

Uitgangen links en rechts maar de versterker. Om het ploffenijdens de inschakeling te vermijden, schakelt u de versterker best als LASTE in. Zorg dat er op de versterker geen signal aanwezig is. Het is ook aan te raden om alle volumeknuppen volledig maar links te draaien alvorens u het systeme inschakelt. Volg deze richtlijnen om gevaarlijke ploffen te vermijden.

22 Channel 2

Phono/line-ingang links en rechts voor kanaal 2.

23 Channel 1

Phono/line-ingang links en rechts voor kanaal 1.

PROMIX50U

24 Mic

Gebalanceerde ingangen van 14 voor microfoon 1 en 2. Het is aan te raden om hoogwaardige kabels en stekkers te gebruiken. Bij het gebruik van aansluitmaterialiaal van een lage kwaliteit is de kwaliteit van het geluid aanzienlijk lager.

25 GND

Aarding voor de aangesloten pick-up.

VOEDINGSADAPTER

26 12VAC-voedingsadapter. Gebruik enkel de meegeleverde adapter. Schakel eerst de mengtafeluit, sluit de voedingsadapter aan de mengtafel en pas daarna aan hetlichtnet.

ZIJPANEL

27 Ingangsaansluiting voor de hoofdtelefoon.

5. Reiniging en onderhoud

• Alle gebruikte schroeven要去en goed zichn aangespannen en mogen geen sporen van roest vertonen.
• De behuizing, de montagebeugels en de montageplaats (bv. het plafond of het gebinte) Mogen nicht verrormd zijn of aangepast worden (geen extra gaten in montagebeugels, aansluitingen nicht verplaatsen, enz.).
• Mechanisch bewegende delen mogen geen sporen van slijtage vertonen en mogen Niet onregelmatig bewegen.
• De voedingskabels mogen nicht beschadigd worden. Laat het toestel onderhonden door een geschoolde technicus.
• Ontkoppel het toestel van het lichtnet voor u aan onderhoudswerkzaamheden begint.
  Maak het toestel geregeld schoon met een vochtige, Niet pluizende doek. Gebruik geen alcohol of solvent.
• De gebruiker mag geen onderdelen verrangen.
• Bestel eventuale reserveonderdelen bij uw dealer.

6. Technische specificaties

voeding		230 VAC ~ 50 Hz
verbruik		5 W
audio-ingangen
	mic	20 mV, nicht-gabalanceerd
	phono	15 mV/1k Hz, nicht-gabalanceerd
	line	0,8 V, nicht-gabalanceerd
signaal-ruisverhouding		> 80 dB (line in)
overspraatk		> 50 dB (line in)
THD		< 0,025 %
frequentierresponds		20 Hz ~ 20k Hz
afmetingen		235 x 60 x 135 mm
gewicht		0,95 kg

Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is nicht aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product, zie www.hqpower.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tjnde worden gewijzigd+zonder voorafgaande kennisgeving.

© AUTEURSrecht

Velleman nv heeft het autoursrecht voor deze handleiding.

Alle weltwijde rechten voorbehonden. Het is Niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te kopieren, te vertalen, te bewerken en op te slaan op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de rechtebbende.

NOTICE D'EMPLOI

1. Introduction

Velleman® service- en kwaliteitsgarantie

Velleman® heeft sinds+zijn oprichting in 1972 een ruime ervaring opgebouwd in de elektronicawereld en verdweit op dit moment producten ineer dan 85 landen. Al once producten beantwoorden aan strikte kwaliteitseisen en aan de wettelijkbepalingen geldig in de EU. Om de kwaliteit te waarborgen, ondergaan once producten op regelmatie gijdstippen een extra kwaliteitssontrole, zowel door once eigien kwaliteitsfedeling als door externe gespecialiseerde organises. Mocht er ondanks dieze voorzorgen toch een probleem optreden, dan kut u steeds een beroep doen op once waarborg (zie waarborgvoorwaarden).

Algemene waarborgvoorwaarden consumentengoederen (voor Europese Unie):

• Op alle consumentengoederen geldt een garantieperiode van 24 maanden op productie- en materiaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum.

• Indien de klacht gegrand is en een gratis reparatie of verranging van een articel onmogelijk is of indien de kosten hiervoor buiten verhouding zich, kan Velleman® beslissen het desbetreffende articel te verrangen door een gelijkwaardig articel of de aankoopsom van het articel gedeelrijk of volledig terug te betalen. In that geval krintg u een verrangend product of terugbetaling ter waarde van 100% van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot eenJAar na aankoop en

levering, of een verrangend product gegen 50% van de kostenprijs of terugbetaling van 50% bij ontdekking na eenaar tot 2aar.

Valt nicht onder waarborg:

• alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, vuil, vocht...), en door het toestel, alsok zijn inhoud (bv. verlies van data), vergoeding voor eventuele winstdervying.
• verbruiksgoederen, onderdelen of hulpstukken die onderhevig zijn aan veroudering door normala gebruik zoals bv. batterijen (zowel oplaadbare als Niet-oplaadbare, ingebouwd of verrangbaar), lampen, rubberen onderdelen, aandrijfriemen... (onbeperkte lijst).
• defecten ten gevolge van brand, waterschade, bliksem, ongevallen, natuurrampen, enz.
• defectenveroorzaakt door opzet, nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling, slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant.
• schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief gebruik van het apparaat (bij professioneel gebruik worden de garantieperiode herleid tot 6 maand).
• schade veroorzaakt door onvoldoende bescherming bij transport van het apparaat.
• alle schade door wijzigingen, reparations of modifications uitgevoerd door derden zonder toestemming van Velleman®.
• Toestellen dieren ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman®-verdeler. Het toestel dient vergezeld te zichen van het oorspronkelijke aankoopbewijs. Zorg voor een degelijkke verpakking (bij voorkeur de originele verpakking) en voeg een duidelijke foulotschrijving bij.
  Tip: alvorens het toestel voor reparatie aan te bieden, kijk nog een na of er geen voor de hand ligende reden is waarom het toestel Niet maar behoren werkt (zie handleiding). Op deze wijze kutn u kosten enijd besparen. Denk eraan dat er ook voor Niet-defecte toestellen een kost voor controle aangerekend kan worden.
  Bij reparations buiten de waarborgperiode zullen transportkosten aangerekend worden.
• Elke commerciele garantie LAST deze rechten onverminderd.

Bovenstaande opsomming kan eventuele aangepast worden naargelang de aard van het product (zie handleiding van het betreffende product).

FR