6H876ATCX - Elektrische oven FAGOR - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 6H876ATCX FAGOR

Entleeren des Tanks.

Instructiehandleiding

Zeer belangrijk: Lees voor gebruik van de oven deze handleiding in zijn geheel door. Documentatie en accessoires zul je binnen in de oven aantreffen.

Deze handleiding is dusdanig vormgegeben dat de teksten betrekking hebben op de bijbehorende tekeningen.

Veiligheid

Belangrijk

Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Wanner je het apparaat aan iemand verkoopt of schenkt, zorg er dan voor dat je de gebruikershandleiding erbij geeft. Lees deze aanwijzingen door voordat je het apparaat.gaat gebruiken. Zij় opgesteld voor jouw veiligheid en die van andere Personen.

• De elektrische installmentie via welke de oven+zijn stroom krijgt, dient te beschikken over uitschakelvoorzieningen in overeenstemming met de lokaal geldende installmenteregelgeving.
• De installmentie van de oven dient te worden uitgevoerd door een geauthoriseerd installerateur met inachtneming van de instructies en de schema's van de fabrikant.
• De elektrische installmentie dient geschickt teijken voor het maximale vermogen dat staat aangegeven op het productplaatje en het stopcontact dient teijken geaard in overeenstemming met de desbetreffende regelgeving.
• Wanner de voedingskabel beschadigd is要去 deze, om gevaar te voorkomen, worden verrangen door de afdeling after-sales of door bevoegd personeel.
• Vergewis uervaan dat het apparaat uitgeschakeld is voordat u het lampje venvangt om eventuele stroomschokken te voorkomen.
• Gebruik voor het schoonmaken van de deur geen schuurmiddelen of harde metalen sponsjes, aangezien die krassen hunnen makeen op het oppervlak en de glasplaat hunnen doein breken.
• Tijdens het functioneren worden sommige toegankelijkke onderdelen

warm. Kinderenjonger dan 8aar dienen uit de buurt van het apparaat geweerd te worden, tenzij zij voortdurend in de gaten gehonden worden.

• Zorg ervoor dat u de verwarmingselementen in de oven nicht aanraakt.
• Dit apparaat mag gebruikt worden door kinderen vanaf de leeftijd van 8年龄段 en door(AP) personen met verminderde lichamelijke, sensorische of geestelijkke capaciteiten of(AP) personen zonder envaring met of kennis van het apparaat, wanner zich waar bij begeleid worden of instructies hebben ontvangen over het verilige gebruik van het apparaat en de bevaren begrijpen die dat gebruik inhoudt. Kinderen mogen Niet spelen met het apparaat. Reiniging en onderhoud die door de gebruiker dienen te worden uitgevoerd, mogen nicht gedaan worden door kinderen zonder begeleiding.
• Jouw apparaat is bestemd voor normaal huishoudelijk gebruik. Gebruik het Niet voor commerciele of industriuele doeleinden. De oven isuitsuiitend geschikt voor de bereiding van voedingsmiddelen.
• Probeer nicht de de eigenschappen van het apparaat te wijzigen. Dat zou gevaar+kunnen opleveren.
• Tijdens een reiniging met pyrolyse{kunnen de oppervlakken warmer worden danijdens normala gebruik. Houd kinderen op afstand.
• Voordat je begint met de reiniging met pyrolyse dien je alle keukenapparatuur en grotere morsvlekken te verwijderen.
• Plaats geen zware voorwerpen op de ovendeur en zorg ervoor dat kinderen er nicht op klimmen of gaan zitten.
• Voor elke schoonmaakbeurt aan de binnenNZijde van de oven, dient dezeuitgeschakeld te worden.
• Na gebruik van de oven要去 je controleren of alle bedieningselementen in de uit-stand staan.
• Gebruik de oven nicht als opslagkast of om accessoires na gebruik in te bewaren.
• Gebruik voor reiniging geen stoom- of hogedrukapparatuur (vereisten met betrekking tot elektrische verilgheid).
• De oven dient.altijd met gesloten deur te functioneren, in alle programma's, inclusief bij gebruik van de grill.

1.1 Het uitpakken. Verwijder alle beschermingsmaterialen:
1.2 Aansluiting op het elektriciteitsnet. Houd aktijd rekening met de gegevens die op hetplaatje met technische gegevens staan (1.2.1). Het apparaat要去 worden aangesloten op het elektriciteitsnet d.m.v. een vaste enkelfaseaansluiting, waar bij je ervoor要去 zorgen dat de neutrale draad (blauw) aan neutraal worden aangesloten (1.2.2).
Attentie. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid in het geval er zich ongelukken of incidenten voordoen die te wijtenঃ aan een ontbrekende aardeverbinding of aan een slechte aansluiting.

Plaatsing in het meubel. De oven kan geinstalleerd worden zowel onder een aanrechtblad als in een verticale opstelling. Houd algtd rekening met de afmetingen van het meubel waarin de oven gaat worden ingebouwd (1.2.3, 1.2.4). Plaats de oven gecentreerd in de opening en zorg dat de lus van de kabel Niet bovenin blijft liggen (1.2.5, 1.2.6). Maak de oven in het meubel vast met de twee meegeleverde schroefjes (1.2.7). Het materiaal van het inbouwmeubel of de deklaag dienen warmtebestendig te zich. Om de installmentie van het apparaat tebeeindigen, is het nodig de tijd in te stellen. Na eenperiode van inactiviteit, za het apparaat in de standbystand gaan. Afhankelijk van het model za waar bij de Lichtsterkte verminderen of het scherm uitgaan.

Advies: Om er zeker van teল dat de installmentie correct wordt uitgevoerd, neemt je contact op met een specialist in huishoudelijk apparatuur.

2 Gebruik

Voordat je jouw neue oven voor de eerste keer gaat gebruiken, moet je die leeg opwarmen (zonder gerechten, in de positie 250°C en gedurende 30 minutes). Er kan waar bij rook of een vieze lucht ontstaan (dat is normal aan komt door opwarming van vetresten, etc.). Nadat de oven afgekoeld is, maak je die voor het eerste gebruik van binnen schoon met een vochtige doeck.

2.0 Presentatie van de bedieningselementen. A) Terug maar vorigeiveau.

B) Bevestigingstoets.
C) Selectietoetsen.
D) Stopzetten van oven of programmering.
E) Opening van lade.

Via het menuschem van de oven kan je navigeren om met behulp van de verschillende toetsen jouw ovenaar eigen wens in te stellen en/of om Schakelt in en annuleert. Loopt door de verschillende menuopties. Bevestigt een keuze. Keert terug hier het vorige scherm. Opening van lade.

2.1 Accessoires. Afhankelijk van het model, heeft u een diepe bakplaat (2.1.1), een platte bakplaat (2.1.2) en multifunctioneel rooster (2.1.3) die onafhankelijk van elkaar gebruikt kunnen worden. Bovendien sunt uijdere bakplaat combineren met het multifunctionele rooster (2.1.4) zodate die een eenheid vormen. Alle accessoires of combinaties kunnen direct gebruikt worden of gemonteerd op het gedeelrijk uitschuifbare rooster (2.1.5) of het volledig uitschuifbare rooster (2.1.6, 2.1.7) (2.1.8). Wanner u over een gedeelrijk uitschuifbare bakplaat beschikt, kan het rooster zichstandig gebruikt worden of samen met de bakplaten (3 types) (2.1.9). Het enkele rooster wordt onafhankelijk gebruikt (2.1.10). Wanner de oven automatische uitschuifgeleiders van het type "impulse" heeft, moet u die eerst in de oven plaatsen zonder bakplaat (2.1.11). De impulse-geleiders komen automatisch maar buiten door het gewicht van de bakplaat wanner de oven geopend worden (2.1.12). Bij de "impulse"-geleiders is hetoodzakelijk een bakplaat te gebruiken om waarop de te bereiden gerechten te plaatsen (2.1.13). Houd rekening met de positie van de roosters wanner u ze in de oven plaatst. Ze beschikken over inkepingen aan de zijkant die voorkomen dat ze er uitglieden (2.1.14).
2.2 Positie van de accessoires. Er zijn 5 posities waarin je de platen/roosters kuntplaatsen
2.3 Taalselectie. Wanner je de oven de eerste keer of na een stroomonderbreking aansluit, za je het scherm voor de taalselectie zien. Druk op of xtdat de gewenste taal gemarkeerd worden en bevestig 2.3.1).
2.4 Instellen vanijd en datum. Nadat je de taal bevestigd hebt, za je het scherm voor de instelling van datum enijd zien (2.4.1). Druk op todat je Tijd (2.4.2) bereikt. Bevestig door te drukken op en deijd za knipperen (2.4.3). Druk op of

de tijd te wijzigigen (2.4.4). Na instelling van de tijd bevestig je met 4.5). Herhaal.Deze stappen voor instelling van de datum en de modus 12 of 24 uur. Wanner hettes correct is ingesteld, bevestig je met 4.6).

Opmerking: Je kunt de klok weergeven in analogoog (2.4.7) of digitaal (2.4.8) formaat.

2.5 Wijzigen van de taal. Druk op 0 . Na de inleidende presentatie, za je het menuschem zien (2.5.1). Druk op < , > tot je Instellingen bereikt en bevestig door te drukken op (2.5.2). Druk op < , > om Taal te selecteren en bevestig met 2.5.3 . Wijzig de taal door de stappen (2.3.1) te volgen.
2.6 Wijzigen vanijd en datum. Selecteer Instellingen en bevestig (2.5.2). Druk op om Uur / Datum te selecteren en bevestig met 6.1). Wijzig deijd door de stappen (2.4.1 tot 2.4.6) te volgen.
2.7 Waarschuwingsfunctie. Druk op toegang te krijgen tot het menu (2.5.1). Druk op Kookwekker te selecteren. Bevestig met 7.1). Druk op de tijd in te voeren. Bevestig met 7.2). De tijd begint te lopen en aan het einde ervan zaer een pieptoon klinken. Druk op om het geluid uit te schakelen.
2.8 Geluid van de toetsen instellen. Selecteer Instellingen en bevestig (2.5.2). Selecteer Geluid en bevestig (2.8.1). Selecteer de optie Geluid aan of Geluid uit. Bevestig (2.8.2).
2.9 Schermcontrast instellen. Selecteer Instellingen en bevestig (2.5.2). Selecteer Display en bevestig (2.9.1). Stel het contrast af en bevestig (2.9.2).

Opmerking: Na zekereijd worden de displayuitgeschakeld om energia te besparen. Om te dat waar te Geven, druk je op

2.10 Functioneren van de binnenverlichting van de oven: Wanner de oven in de spaarstand functioneert, za het Licht slechts gedurende enkele seconden aangaan wanner een gedrukt worden. Je kunt die functie uitschakelen zodate verlichting permanent blijt branden tijdens de bereiding. Daartoe要去 je bij een uitgeschakelde oven tegelijkkertijd op de toetsen drukken totdat je een pieptoon hoort. Om terug te keren maar de spaarstand要去 je deleze handeling herhalen.
2.11 Celeris-functie. Hiermee wordt snel de

temperatuur bereikt. Aanbevolen bij gerechten waarvoord de oven voorverwarmd dient te worden. Selecteer Instellingen en bevestig (2.5.2). Met , Selecteer Celeris en bevestig (2.11.1). Schakel de functie in of uit en bevestig (2.11.2). Wanner de temperatuur bereikt wordt, word je gewaarschuwd door middel van enkele pieptonen en keert de oven daarna terug maar de vereidingswijze die je hebt gekozen. Plaat het gerecht in de oven. De bereiding begint.

2.12 Instelling van het elektriciteitsverbruik. Hiermee kan je het elektriciteitsverbruik van de oven bekijken. Met een "daluren"-contract, kan je de details van het verbruik gedurende genoemde uren bekijken. Selecteer Instellenen en bevestig (2.5.2). Selecteer Consumptie en bevestig (2.12.1). Het scherm met verbruksinformatie za verschijnen, bevestig (2.12.2). Stel met < , 品 beginen eindtijd van de daluren in. Wanner je alle gewenste parameters gewijzigd hebt, druk je op n te bevestigen (2.12.3).
Opmerking: Wanner je de tijden voor de daluren hebt ingevoerd in de functie pyrolyse, za de oven het eerstvolgende tijdstip voor het schoonmaken van de oven voorstellen. Wanner je de pyrolyse onmiddelijk wiltuitvoeren, moet je de instelling van de daluren annuleren.
2.13 Klantenservice Fagor. Deze optie geeft je de contactgevevens van de klantenservice en after-sales afdeling. Selecteer Instellingen en bevestig (2.5.2). Selecteer Info en bevestig (2.13.1). Je krijgt toegang tot het informatieschem; om af te sluiten druk je op (2.13.2).
2.14 Veiligkeit van kinderen. Gebruik deze optie om te voorkomen dat kinderen de bedieningselementen können aanraken en activeren. Met de oven uit houd je de toetsen en gedrukt totdat de sleutel worden weergegeven (2.14.1). Voor ontgrendelen drukt u op de toets totdat het scherm voor het ontgrendelen worden weergegeven. Schakel de vergrendeling uit door ontgrendelen te selecteren en te bevestigen (2.14.2).
Attentie: De oven kan nicht vergrendeld worden wonneer je een bereidingswijze hebt geprogrammeerd.

EEN GERECHT BEREIDEN. (Expert-modus)

2.15Directebereiding.Druk op en open met<，het scherm“Expert" (2.15.1).

Druk op omuit de volgende lijst de bereidingswijze te kiezen. Kies met < > de bereidingswijze van jouw voorkeur en bevestig (2.15.2).

Ontdooien. Ontdooit in zeer korteijd elk willekeurig product.

Traditionele warmte. Brood, taarten, gevulde pasteitjes en mager vlees.

Intensieve onderwarmte. De krachtige onderwarmte worden op gelijkmatige wijze verdelijk; ideaal voor paella's en pizza's.

Matige grill. Hamburgers, toast en voedingsmiddelen van Klein formaat.

Krachtige grill. Gegratineerde gerechten: deegwaren, souffles en bechamelsaus.

Krachtige hete-luchtgrill. Gratineert door de warmte op gelijkmatige wijze te verdelen. Ideaal voor groote stukken gebraden vlees.

Turbo plus. De warmte worden geproduced door de centrale waarstand.

Traditionele hete lucht. Voor elk type gerecht. Er kuren tegelijkertijd verschillende gerechten worden bereid zonder dat smaak of geur vermengd raken.

Kwetsbare voedingsmiddelen. Voor yoghurt en het drogen van voedingsmiddelen (paddenstoelen).

3D-warmte. Hiermee kun je tegelijkkertijd voedingsmiddelen op verschillende bakplaten bereiden.

Grill 4 niveaus. Het gratineren van gerechten duurt longer dan bij een normale grill.

Warmhoudfunctie. Houdt reeds bereide gerechten warm.

Na bevestiging van de bereidingsfunctie, kan je de voorgestelde temperatuur wijzigen met

<, Druk op one bevestigen (2.15.3). Druk nogmaals op eh de bereiding zal beginnen (2.15.4). Je kurz de temperatuur wijzigen door te drukken op (2.15.5). Door te drukken op kan je de oven uitschakelen (2.15.6).

Tijdsfuncties

Tijd programmeren. Na selectie van de bereidingsfunctie, kan je de tijsinstelleningen wijzigen. Selecteer en voer de bereidingsstijd in (2.15.7). Na verstreijken van de geseleterdeijd zal de oven uitgaan een pieptoon latent horen. Om het geluid uit te schakelen, druk je op

Einde bereidigungstijd programmeren. In

het scherm bereidingsopties selecteer je en voer je de bereidingsduur in, selecteer je verwolgens en voer je de eindtijd van de bereiding in (2.15.8). Nadat je bevestigd hebt, zal de oven in de wachtfunctie gaan totdat de bereiding begint (2.15.9).

Optie GRATIN+. Met deze functie kan je het gerecht een goudgeel korstje geben. Deze optie start 5 minuten voor het einde van de bereidingstijd (2.15.10).

Gratin + functioneert nicht in alle bereidingsfuncties, zoals ontdooien, warm houden en kwetsbare voedingsmiddelen.

2.16 Recepten bereiden. Wort gebrukt voor het bereiden van recepten waar bij de gewenste hoeveelheid worden aangepast aan het+aantal personen.

Selecteer Recepten in het menu en bevestig (2.16.1); de oven beschikt over 6 soortengechten; Wit vlees, Rood vlees, Vis, Groente, Fijne deeggerechten, Taarten / Quiches.

Kies het gewenste soort gerecht met en bevestig (2.16.2). Selecteer het recept en bevestig (2.16.3). Voer het gewicht in en bevestig (2.16.4), de oven zal een niveau voorstellen (2.16.5). Wanner alles kaar is, bevestig je. De oven zal automatisch de nodige berekeningen maken en de bereidingstijd en de eindhoven weergeven (2.16.6). Na.beindiging zal de oven uitschakelen, een pieptoon latent horen en op het scherm worden weergegeven dat het gerecht kaar is (2.16.7).

Wanner je wilt, kan je de eindtijd van de bereiding wijzigen. Druk op en selecteer - , wijzig de tijd met en bevestig.

2.17 Gecombineerde bereidingswijze met stoom

• Meer geleidelijke bereidingswijzen waar bij alle vitaminen en mineralen behouden blijven
• Voor knapperige gerechten
• Gerechten die nicht uittrogen
• Meer geleidelijke bereidingswijzen waar bij de smaak behouden blijft

Vullen van het reservoir. Voor elke neue bereiding, dien je het reservoir met water te vullen. De maximale capaciteit bedraagt 1 liter. Gebruik enkel en alleen leidingwater. Druk op en het vulbakje zaaryl buiten komen (2.17.1). Vul het reservoir. Zorg ervoor dat het reservoir tot aan het maximale nivea gezuld is (2.17.2).Druk het bakje met de hand zicht (2.17.3).De oven is nu gereed voor de bereiding Combi-Stoom.

Advies. Bij het vullen van het reservoir duurt het enige seconden totdat het niveau van

het water zich gestabiliseerd heeft. Pas het niveau aan wanner dat nodig is.

Leegmaken van het reservoir

Handmatig leegmaken. Open de deur van de oven om het leegmaken van het reservoir te vergemakkelijken. Druk op en het vulbakje za waar buiten komen. Plaats een pan onder het bakje om het water op te vangen (2.17.4). Houd de toets gedrukt om het bakje leeg te make; verwijderen van 1 liter water duurt ongeveer 3 minutes.

Automatisch leegmaken. Na elke bereiding metl stoom, za de oven aangeven dat het reservoir leeggemaakt要去 worden. Er zich twee opties, Gedeeltelijk of Volledig (2.17.5). Kies volledig en druk op het leegmaken za beginnen (2.17.6). Het leegmaken is beeindigd wonneer op het scherm 00 minuten aangegeven worden. Druk het bakje met de hand damit.

Wanner je de optie Gedeeltelijk kiest, za het bakje Niet helemaal leeggemaakt worden.

Attentie. Het is verplicht om het reservoir na elké gecombineerde bereiding met stoom leeg te make.

Gecombineerde bereidingswijzen met stoom. De oven heeft drie functies voor het gecombineerde vereiden met stoom. Open het scherm "Expert stoom" (2.17.7) en kies met een van deze drie möglichkheden.

Traditioneel ^+ stoom.De bereidingswijze.
zal worden uitgevoerd met een
verwarmingselement aan de onder- en
bovenzijde en met een toevoer van stoom.
Turbo grill + stoom. De bereidingswijze wordt uitgevoerd met het bovenste verwarmingselement en geactiveerde ventilator voor het verplaatsen van de lucht en met stoomtoevoer.
turbo plus + stoom. De bereidingswijze wordt uitgevoerd met het verwarmingselement aan de onderzijde van de oven en met geactiveerde ventilator voor de verplaatsing van de lucht en met stoomtoevoer.
Bereiden met onmiddelijk opstart. Nadat de functie ingesteld en bevestigd is met ,zal de oven een stoomwaarde en

temperatuur aanraden (2.17.8). Je kunt waar wijzigingen in aanbrengen. Druk op en de lade za opengaan. Vul het waterreservoir tot het maximumniveau. Sluit de lade en de oven za gaan functioneren (2.17.9).
Temperatuur en stoompercentage tijdens de bereiding wijzigen. Druk op en ga met rae hetvakje"wijzigen" (2.17.10),bevestig.Met markeer je hetvakje temperatuur, bevestig.Wijzig de temperatuur met bevestig.Met ,selecteer je hetvakje stoom, bevestig. Met wizg je hetstoompercentage, bevestig.Druk opnieuw op en de oven zaan ganaon functioneren.Wanner de oven klaar is,zal hij enkele pieptonen latent horen enzal de display bevestigen dat de bereiding voltooid is.Om de bereiding te stoppen, druk je op de knop Maak het reservoir leeg.
Bereiding met geprogrammeerde duuren gekozen eindtijd. Zie het hoofdstuk betreffende "Tijdprogrammering" en "Eindtijd van bereiding".
Kalk verwijderen uit het stoomreservoir. Open het scherm Reinigen (2.17.11) met selecteer ontkalking (2.17.12), bevestig. Op het scherm verschijnt het Niveau van verkalking Beginnen. Bevestig en volg de vier stappen die worden aangegeven.
STAP 1. Leeg make. Plaats een pan om het water op te vangen.
STAP 2. Reiniging. Voeg 110 ml witte azijn toe. Sluit de lade. Het ontkalkingsproces begint. Wanneer de cycluskaar is, hoor je enkele pieptonen en gaat de lade automatisch open. De verwijdering van de kalk is beeindigd.
STAP 3. Spoelen. Vul het reservoir met water en maak het daarna leeg.
STAP 4. Leegmaken. Vul het reservoir opnieuw met water en maak het opnieuw leeg. Na deze stappen za de display aangeven dat de ontkalking beeindig is.
Opmerking: Na een aantal bereidingen met stoom, za de display, bij het selecteren van een neue bereiding, aangeven dat je een ontkalking要去uitvoeren (2.17.13). Wanner je selecteert Beginnen za de ontkalking direct beginnen. Volg de hierboven beschreiben 4 stappen.

Wanner je kiest Later kan je nog vijfmaal met stoom bereiden. Daarna moet je een ontkalking uitvoeren.

2.18 Recepten met stoom.

Selecteer Stoomrecepten in het menu en bevestig (2.18.1). De oven beschikt instellenen voor 6 soorten bereidingen: Varkensvlees, gevogelte, brood, banket, voorgebakken, ontdooien. Kies de gewenste bereiding met < ,2.18.2) bevestig. Selecteer het recept en bevestig (2.18.3). Voer het gewicht in en bevestig (2.18.4). Het reservoir gaat open, vul het tot het maximumniveau. Sluit het reservoir en de oven za je aangeven op welk niveau je de ovenplaat要去plaatsen. De oven za automatisch de nodige berekeningen make n en de bereidingsstijd en de eindtijd weergeven (2.18.5). Wanner de oven klaar is, za hij enkele pieptonen latent horen en za de display bevestigen dat de bereiding voltooid is.Maak het reservoir leeg.

Opmerking: Voor enkele recepten is het nodig de oven voor te verwarmen. Na bevestiging met 4 zal de display aangeven CELERIS. De oven zal snel de geselecteerde temperatuur bereiken. Wanner de temperatuur bereikt is, zal je gewaarschuwd worden met enkele pieptonen, eveneens zal het plaatsingsniveau van de plaat worden aangegeven. Voor optimale resultaten要去 het gerecht in de ovenplaatsen op het moment dat het akoestische signaal je waarschuwt.

2.19 Restwarmte . Het symbol za na het uitschaken van de oven worden weergegeven op het scherm zolang de temperatuur in de oven hoger dan 60^ is.

2.20 Automatische uitschakeling: Wonneer je vergeten macht zich de oven uit te schakelen, dan schakelt deze zich na een bepaalde tjidsduur selbst automatisch uit. Bij een temperatuur van minder dan 100^ schakelt de oven zich na 10 uur uit. Bij een temperatuur van meer dan 100^ schakelt de oven zich na 3 uur uit.

2.21 Geheugenfunctie. Hiermee kun je in de bereidingsfunctie 3 bereidingswijzen opslaan. Selecteer Geheugen in het menu en bevestig (2.21.1). Selecteer Laatste program.en bevestig (2.21.2). De parameters van de的那一 ste bereidingswijze zullen worden

weergeveen, bevestig (2.21.3). Selecteer Opslaan en bevestig (2.21.4). Selecteer een van de drie opslagposities en bevestig (2.21.5). (2.21.6) wordt weergeveen, bevestig. Opgeslagen instellingen (2.21.7) wordt weergeveen. Op dat moment zich de instellenen opgeslagen; je kutn nu met de bereiding beginnen door te drukken op bevestigen of het menu verlaten door te drukken op ①

Om een van de opgeslagen opties te gebruiken, selecteer je Geheugen in het menu en bevestig je (2.21.8). Selecteer het nummer van de opgeslagen optie die je wilt gebruiken en bevestig (2.21.9). Wanneer de gegevens correct zijn, bevestig je die (2.21.10) en de oven za gaan functioneren (2.21.11).

3.1 Schoonmaken van bakplaten en roosters. Ze mogen in de vaatwasmachine. Wanner je ze met de hand schoonmaakt, kun je een gewoon schoonmaakmiddel gebruiken. Laat ze een poosje inweken om het schoonmaken te vergemakkelijken.

3.2 Reiniging door middel van pyrolyse.

• De reiniging vindt plaats door verwijdering van het vuij op hove temperaturen.
• Rook en geuren worden verwijderd door zedoor een katalysator te geleiden.
• Het is Nietoodzakelijk te wachtend totdat de oven erg vet is om de reiniging uit te voeren.
• Na de pyrolyse, wanneer de oven koud is, haal je een vochtige doek door de oven om de restanten van de witte as fe verwijderen.
  Voordat de pyrolyse worden uitgevoerd, dienen alle accessoires uit de oven verwijderd te worden, inclusief de roovers en bakplaten en de telescopische geleidingen.
• Wonneer er zich overmatige hoeveelheden vuil in de oven bevinden, verwijder die dan voor de pyrolyse om te vermijden dat ze ontvlammen en te veel rook veroorzaken.
  Tijdens de pyrolyse worden de oppervlakken warmer dan bij normala gebruik; houd kinderen op afstand.

3.3 Pyro turbo. De duur hiervan is twee uur en garandeert een intensieve en grondige reiniging van de binnenzijde van de oven.

Selecteer Reinigen en pyrolyse in het menu en bevestig (3.3.1). Selecteer PYRO TURBO en bevestig (3.3.2). (3.3.3) worden weergegeven, bevestig. De pyrolyse begint en de deur wordt om veiligheidsredenen vergrendeld (3.3.4). Bij beëindiging van de reingering, wordt (3.3.5) weergegeven. Wanner de deur nicht langer vergrendeld is, za de oven aangeven dat de reingering beëindigd is.

Opmerkingen: De parameters voorijd en temperatuur liggen vast en konnen nicht gewijzigd worden.

Bij deze manier van pyrolyse is het möglichk de geemailleerde bakplaat te reinigen; verwijder eerst het teveel aan vet dat zich heeft opgehoopt enplaats deplaat op niveau 2.

3.4 Autopyro. Berekent automatisch de reinigungstijd afhankelijk van de mate van vuilheid. Selecteer Reinigen en pyrolyse in het menu en bevestig (3.3.1). Selecteer AUTOPYRO en bevestig (3.4.1). (3.4.2) worden weergegeven, bevestig. De oven begint met de berekening van de duur, afgestemd op de mate van vuilheid; om veiligheidsredenen worden deeur vergrendeld (3.4.4).
3.5 Na de pyrolyse, afhankelijk van het model.

Haal de geleidingen aan de zijkanten eruit om de restanten vet of as te verwijderen die möglichk�n acheftergebleven na de reinigingsprocedures. Er�n twee manieren van bevestiging van de zijgeleidingen, die afhankelijk�n van het model: zonder steun (3.5.1, 3.5.2) of met steun (3.5.4, 3.5.5). Nadat je die verwijderd hebt, maak je de zichwanden schoon met een vochtig doekeje (3.5.3, 3.5.6). Nadat de wanden van de oven schoongemaaakt�n,plaats je de geleidingen opnieuw.

Wanner jouw oven over een inklapbare grill beschikt,要去 je die omhoog trekken en er druk op uitoefenen om hem maar beneden te bewegen (3.5.7) en de bovenwand met een vochtige doek schoon te make n (3.5.8).

Buitenzijde schoonmaken: Gebruik een zachte doeck die bevochtigd is met een reinigingsmiddel voor ruiten.

BinnenNZijde schoonmaken: Wanner de binnenNZijde van de ruiten vuil is, kun je die er uithalen om ze schoon te make.

Wanner de oven koud is, open de deur volledig (3.6.1) en zet die vast met de rode stop die meegeleverd is in het zakje met toebehoren (3.6.2). Plaats het overblijvende metalen deel aan een zijde van de glasplaat om die met een hefboombeweging omhoog te brengen. Doe hetzelfde aan de andere zijde van de glasplaat. Verwijder de rode stop en sluit de deur (3.6.3). Haal de ruit eruit (3.6.4), maak die schoon en daarna droog met een doekje (3.6.5). Wanner dat nodig is, verwijder dan alle ruten aan de binnenzijde van de deur. Dit geheel kan bestaan uit een of twee ruten afhankelijk van het model met een Zwarte bevestigingsstop in elke hoek. Om ze te verwijderen, plaats je jouw hand in de onderzijde van de deur en trek je die waar boven (3.6.6). Wanner die eruitgelicht+zijn, verwijder je de stoppen om de ruiten schoon te makeen (3.6.7).

Wanner de ruiten schoon zijn (3.6.8) staat u ze opnieuw in de rubberen holders met de uitsulping maar boven (3.6.9) en plaats je ze zo dat "L" zich links en "R" zich rechts van de scharnieren bevindt (3.6.10). Ten slotte plaats je de resterende ruit zo dat je hetwoord PYROLYTIC kunt lezen (3.6.11). Verwijder de stoppen waarmee de deur vergrendeld was (3.6.12) en sluit de deur.

Waarschuwingen bij schoonmaker:

• Controller of de oven uit is.
• Laat de ruit eerst afkoelen voordat je die er uithaalt.
• Gebruik nooit een stoomreiniger.

3.7 Buitenzijde van de oven schoonmaken

Gebruik neutrale producten. Maak alles goed droog met een zachte doek.

Oplossen van problemen

4.1 4.1 De oven worden nicht warm. Controller of die aangesloten is en of de zekering intact is. Verhoog de geselecteerde temperatuur.

4.2 De binnenverlichting functioneert nicht.

Vervang het lampje of vervang de zekering.

Verlaag de temperatuur en/of maak de oven schoon.

4.4 De reiniging door middel van pyrolyse kan nicht worden uitgevoerd. Controller of de deur goed gesloten is. Er is een defect in het vergrendelingssystem of in de temperatuursensor. Neem contact op met de Technische Dienst.

4.5 De oven maar een pieptoon horen. De geselecteerde temperatuur is bereikt. Het vereidingsproces is beeindigd.

4.6 De oven geeft de sleutel weeR. Normaal functioneren. Ontgrendel door de sleutel ingedrukt te houden.

4.7 De oven maakt lawaai na de bereiding. Dat is normala, de ventilator blijft draaien totdat de temperatuur aan binnen- en buitenzijde lager is.

4.8 Storingsmeldingen.

F01 Defect temperatuursensor.

F02 Deur geblokkeerd (4.7.1).

F03 Het is onmogelijk de pyrolyse uit te voeren.

F04 Storing deurvergrendeling.

F05 Hof van communicatie. Hervatten.

F10 Stroomstoringijdens de bereiding.

AUTO-STOP Automatische uitschakeling vanwege functioneren gedurende verscheidene uren (4.7.2).

Verricht geen handelingen aan de oven.

Voor reparatie要去 contact opnemen met de technische Dienst.

4.9 Functie Demo. Druk gedurende 5 seconden tegelijkkertijd op ^+ ,en,terug'. Om de functie uit te schakelen, voert udezelfde handeling uit.

5

Milieu

Bij het ontwerp van de oven heeft men rekening gehonden met de bescherming van het milieu.

Respecteer het milieu. Verwarm de oven alleen voor wanner dat nodig is (raadpleeg de tabel). Gebruik bij voorkeur alleen bakvormen met een donkere kleur. Bij lange bereidingstijden schakelt u de oven 5 of 10 minutes voor het eindeuit.

Behandeling van elektrisch en elektronisch afval.

Het symbool geeft aan dat het apparaat Niet dient te worden weggegooid in een gewone container voor huishoudelijk afval.

Breng uw oven maar een special inzamelpunt. Door het recycleren van huishoudelijkke apparaten worden negatieve gevolgen voor gezondheid en milieu voorkomen en bespaart u energia en geld. Voor meer informatie neemt u contact op met deplaatselijkke autoriteiten of met de winkel waar u de oven heeft gekocht.

Bereidingsabel

Valees en gezogelgroe	Gerecht	Programma en temperatuur	Tijd Positie	Voor-verwar-men	Accessoires
	kalfsvlees 1,5 Kg	190°C	210°C 1	50 - 60 min nee
	varkensvlees 1,5 Kg	150°C	180°C	85 - 95 min	2
	lamsvlees 1,2 Kg	200°C	220°C	40 - 50 min	2
	kalkoen 4 Kg	170°C	190°C	115 - 125 min	1
	kip 1,25 Kg	210°C	230°C	50 - 60 min	1
VIS EN SCHÄAL-EN SHELDPieren	gebakken rode paprika 1,25 Kg	190°C	210°C	30 - 40 min	2
	gevulde tomaten 4 eenh.	200°C	220°C	15 - 19 min	2
	heek / kabeljauw in de oven bereid 1,5 Kg	210°C	230°C	7 - 9 min	2
	kreeft in de oven bereid 1 Kg	220°C	240°C	4 - 5 min	4
Overtige	pizza	200°C	220°C	18 - 22 min	1
	ontdooien voor elk type gerecht	75°C			2
	Rijzen van deeg van brood/luxe broodjes	40°C	40°C	25 - 30 min	0 nee
FUNCTIONelle GESCHKTHEIDIESTS VOLGENS NORM CE16350	8.4.1 Boterkoekjes	200°C	19 min	3	ja
	8.4.2 Muffins	200°C	20 min	2	ja
		200°C	18 min	1	ja
	8.5.1 Luchtige cake zonder vet	180°C	35 min	1	nee
		180°C	40 min	1	nee
	8.5.2 Appeltaart	180°C	40 min	1	nee
		180°C	50 min	1	nee
	9.1 Gegratineerde bovenzijde	275°C	1-2 min	4	5 min. Voorverwarmen

Návod k použití