Digital SR325 - Babyfoons TOMY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Babyfoon
Merk	Tomy
Model	Digital SR325
Voeding ouderunit	Oplaadbare Ni-MH accu 750 mAh, 3,6 V (meegeleverd) + netadapter 5 V / 350 mA
Voeding babyunit	Netvoeding via adapter (100-240 V, 5 V / 350 mA)
Bereik	300 m in open veld
Frequentie	2470-2475 GHz
Belangrijkste functies	Audiobewaking, lichtweergave geluidsniveau, geluidgeactiveerde bewaking, talkie-walkie, nachtlampje, slaapliedjes, timer, temperatuurweergave, zoekfunctie ouderunit
Scherm	LCD op ouderunit (weergave geluidsniveau, temperatuur, timer, enz.)
Nachtlampje	Geïntegreerd in babyunit, zachte kleuren
Slaapliedjes	3 ingebouwde slaapliedjes (Brahms, Dors bébé, Rock-a-bye Baby)
Volumeregeling	0 (stil) tot 7 op de ouderunit
Riemclip	Ja, geïntegreerd in het accudeksel
Zoekfunctie	Zoekfunctie voor ouderunit via de babyunit
Garantie	2 jaar op fabricagefouten
Onderhoud	Reinigen met een droge doek, niet onderdompelen, niet blootstellen aan zonlicht
Veiligheid	Alleen binnenshuis gebruiken, niet ter vervanging van toezicht door volwassenen, buiten bereik van kinderen houden
Onderdelen	Vervangende accu verkrijgbaar via Tomy Webcare

Veelgestelde vragen - Digital SR325 TOMY

Hoe installeer ik de accu van de ouderunit?

Open het deksel van het compartiment aan de achterkant van de ouderunit, plaats de accu door de stekker stevig aan te sluiten tot u een klik hoort. Plaats het deksel terug en schroef het vast. Raadpleeg afbeelding 1 in de handleiding.

Hoe lang duurt het om de ouderunit op te laden?

Laat de ouderunit minimaal 7 uur op het laadstation staan voor de eerste volledige lading. U kunt hem gebruiken tijdens het opladen.

Wat moet ik doen als de ouderunit niet aangaat?

Controleer of de accu correct is geïnstalleerd. Laad de ouderunit indien nodig enkele minuten op voordat u hem inschakelt. Controleer ook de aansluiting van de netadapter.

Hoe activeer ik de nachtlampfunctie?

Druk op de nachtlampknop op de babyunit of op de ouderunit. Het nachtlamp symbool verschijnt op het LCD-scherm van de ouderunit. Om uit te schakelen, druk nogmaals.

Hoe gebruik ik de talkie-walkie functie?

Houd de knop bovenop de ouderunit ingedrukt en spreek om uw baby gerust te stellen. Laat los om te luisteren.

Waarom hoor ik een continu piepen van de ouderunit?

Dit duidt op signaalverlies. Zorg ervoor dat de babyunit is ingeschakeld en breng de twee units dichter bij elkaar. Controleer ook of de ouderunit correct van stroom wordt voorzien.

Wat is het bereik van deze monitor?

Het bereik is 300 meter in open veld. Muren en obstakels verminderen het effectieve bereik.

Hoe stel ik het volume van de ouderunit in?

Gebruik de knoppen (+) en (-) om het volume aan te passen van 0 (stil) tot 7 (maximum).

Kan ik deze monitor in het buitenland gebruiken?

Ja, binnen de EU. De frequentie kan echter andere apparaten beïnvloeden en kan illegaal zijn in sommige landen. Tomy wijst elke aansprakelijkheid af bij gebruik buiten de EU.

Hoe reinig ik de monitor?

Haal de adapters los voor het reinigen. Gebruik een droge, zachte doek. Dompel nooit onder in water. Controleer regelmatig op schade.

GEBRUIKSAANWIJZING Digital SR325 TOMY

Verwijder het dekel van het batterijkompartement aan de achterzijde van de unit (NB: dit kan bij levering al los zitzen). Steck verzolgens de steker aan het uiteinde van het snoer van de batterijset in het contact binninen het toestel duw de steker steigv in het contact tot u een kilk hoort. Plaats de batterijset in het compartement en schroef het dekel weer vast. Zie Figuur 1. Controller of the stroomsnor correct is aangelsloen et steen uw Ouder-unit in het stopcontact. Laat hem een volte 7 uren laden. Ze Figuur 2. U kunst u babyloon gebruilen toen bij aan het laden is. Volg hieroor het hoofdstuk INSTellen' hieronder.

Fig.1Fig.2

Belangrijk! Uw Ouder-unit za niet werkken voordat de batterijset wird geinstalleerd.

BABY-UNIT

De baby-unit worst gevoed via het elektriciteitstnet, met behulp van de meegeleverde stroomadapter. Sluit de adapter aan op de beschrijde van de unit, zoals weergeveen in Figuur 3. Plaats de baby-unit op een afstand van minstens 1 meter van uw baby. Zorg er hierbij voor dat alle onderden buiten zich bereik zij. In geen enkel geval mag u onderdenen van de babyfoon in op op een wieg plaatsen. De voor de Beste prestaties bevelen wij aan dat de babytoon nicht verdier dan 3 meter van uw baby worden geplaatst.

Fig.3

INSTELLLEN

INSCHAKELEN

Zorg ervoor dat zowel de Baby- als de Ouder-unit op het elektricitelsnet aangeslooten zen en dat de batterijset in de Ouder-unit werden geplaatst (zie hoger). De units moeten minstens op een afstand van 1 m van elkaar worden geplaatst. Schakel de Baby-unit in door de AAN/UIT-knop aan de achterzijde van de unit ingedrukt te houden tot het groene stroom-led op die voortijde gaat branden.

Schekil vervoLds de Ouder-unit in door aan AAN/UT-knoP aan de achterzijde (naast het deksel van het batterijcompartment) ingredruT te houden tot het groene ledaat branden.

Opming: als de Ouder-unit vond ingeschakeld voordat de Baby-unit werd ingeschakeld, za een huisen-bereikalarm werkinklen als de Baby-unit niet binnen 30 Seconden wordt ingeschakeld.

LITSCHAKELEN

Schakel de Ouder-unituit door de AAN/UIT-knop op ingedrukt te houden tot de groene led dooft. Houd verwolgers de AAN/UIT-knop op de Baby-unit ingedrukt tot de led dooft.

- VERBINDING BABY- EN OUDER-UNIT

Wanneer elke unit wordt ingeschakeld, dan za het verlikklerlampje voor de verbindings op de Ouder-unit knipperen wannner tebe units elkaar automatisch zoeken en een verbinding maken. Eens tussen die Baby-en de Ouder-unit een verbinding verw gemaatk, za het verlikklerampje voor de verbindungs constant groen oplichten aan ze delormale monitoring starteren. De weergavelampjes voor het geluidsniveau reageren op geluiden: hoe liudert het geluid, hoe更是 lampjes goan branden.

ALARMMODI

Identificer de orozzaak van het hoortbare alarm met behulp van de volgende tabel; als u het probleem niet zou kennuren identificen er corigenen, dan raadpleegt u de Problemoplosssingsd in deze instructies.

Alarmsignaal op de Ouder-unit	Betekenis alarm	Aanduiding op Ouder-unit
(continu)	Buiten bereik	Het verwelinderlampje voor de verbinding zal wijzigen van continu groen in knipperend roed.
3 biectronen	Batterijspanning op Ouder-unit be laag	De stroom-led zal wijzigen van continu groen in knipperend roed. De batterij-indicator waart in het ied-display waeregeven.

15

- KENMERKEN EN FUNCTIONS

VOLUIMEREGELING

Pas het volume aan van nul (mute) tot niveau 7 (max.), met behulp van de volumeregelingsknopen op de Ouder-unit. Een korte druk op de knoppen (+) of (-) za het volumeniveau met een enheid laten toe- of afmen.

• WEERGAVELAMPJES GELUIDSNIVEAU

De weergavelampjes voor het geluidsniveau op uw Ouder-unit reageren op de geluiden van uw baby. Hoe luider uw baby, Hoe就越 lichtjes op uw display gaan branden. U kunt het volumeniveau op uw Ouder-unit verminderen terwiju u noog steens tezocht houdt op uw baby, ideaal wanneer u wilt ontspannen om mensen ontvangt.

• GELUIDSGEACTIVEERD TOEZICH

pour laiste ostenblichen fonneer uw babat wou ouder is, wilt u misschien niet elk geluid in de kamer van uw baby horen. Uw babytoon haegt een Geluidsgeactiveerde toezichtsmodus, een functie waar bij alleen de geluiden boven een vooraf ingestede drempel worden weergeveen, bijvoordbeel wel een schreeuw maar geen gekir.

Kies het geluidsgeactiveerde toezicht door op de shiftinop en op de knop op de Ouder-unit te drukken.

De Ouder-unit zal 10 seconden nadat uw baby burgig is geworden, geen geluid meer weergeven. Tekkens als het geluidsiveau van uw baby boven de drempel gaat, za dieze voorziening omnididdelijk worden onderbroken en zal de gewone geluidsmonitoring geactiveerd bijlen tot uw baby weeper burgig worden. Het pictogram voor geluidsgaiveerde monitoring wort op het lcd-display van de Ouder-unit weergeveen. Om terug te kieren maar de normale

monitoring, drukt u nogmaalis de shiftknop ene knop in.

• 2-WECS RADIOVERBINDING

Voor die extra geruststeling en bijkomend gemak, beschit uw babyfoon over een 2-wegs radioverbinding waarmee u met uw baby of met要比d die op uw baby past, kunt praten. Houd de knop O aan de bovenzijde van de Ouder-unit ingedrukt om dit te activieren en met uw baby te praten.

• NACHTLAMPJE

Uw Baby-unit haet en nachtlampe met zachtte gloed dat kan worden geactveererd door op de knop op uw Babyunit te drukden, of op afstand op uw Ouder-unit. Het pictogram voor het nachtlampe wvort op het lcd-display van de Ouder-unit weeregeveen.

Om het nachtlampje uit schakelen, drukt u op de knop op uw Baby-unit of op de Ouder-unit.

WIEGELIEDJE

Druk op de wiegeliedknop o hem het wiegeliedje in te schakenen. Erst worden wiegeliedje 1 afgespeeld, en op hetLCDisplay van de Ouder-unit worden (1) weergegeven. Druk herhaaldelijk op de wiegeliedknop om te schakenen:tussen wiegelied (Brahms), 2 (Slaap baby sloap), 3 (Rock-a-bye Baby) en UIT.

• TIMER

Gebruik de timer op hetLCD-display van de Ouder-unit om deijdussen voedingen, geneesmiddekloses, de slaapluur van uw baby enz. bij te houden. Start de timer door op de Ouder-unit op de shiftnok en de timerknop drukken. Herhaal om uit te schaken. De eerste minuit teel de timer in seconden. Daarna teelt hier de minutes.

TEMPERATUURDISPLAY

Hiermee kan u de temperatuur in de kamer van uw baby van op afstand controlen. De kamertemperatuur worden op hetLCD-display van de Ouder-unit weengeveen.

• OPROEPEN

Vind een verloen Ouder-unit terug door 3 keer snel na elkaar op de AAN/UIT-knop van de Baby-unit te drulden. De Ouderunit zal dan een alarm van 3 minutes latenten werkleinkn. Om het alarmuit te schaken, drukt u op gelijt wieke knot op Ouder-unit. Merk op dat o proepplcitie allen werkont wander neide uolnts ingeschakeld zin, met normale monitoring.

RIEMBEUGEL

Het batterijdeelse van de Ouder-unit doet diest als riembeugel, zadat u hem aan uw riem of broeelsband kunt bevestigen. Die riembeugel doot ekien als standard aan het toestel op een toefel te plaaten.

VERZORGING VAN UN BABYFOON

Dompel gen odderender on vloetoft, Niet rechtsreels blootstellen an zonlicht. Controller het product regelmaticog te lekenen van schade aan de elektrische onderden. Notoe gebruizen tot de schade correct verwerd stelft.

GELUIDSGEACTIVEERDTOEZICH

Voor die stille ogenblichen of wannner uw bab wat ouder is, wilt u mischien niert elk geluid in de kamer van uw baby horen. Uw babfoon heb een Geluidsgeactiveerde toeizhemsmodus, een functie waar bij alleen de geluiden boven een vooraf ingestede drempel worden weergeveen, bijvoordbeel wel een schreeuw maar geen gekir.

Kies het geluidsgeactiveerde toezicht door op de shiftinop en op de knop op de Ouder-unit te drukken.

De Ouder-unit zal 10 seconden nadat uw baby burgig is geworden, geen geluid meer weergeven. Tekkens als het geluidsiveau van uw baby boven de drempel gaat, za dieze voorziening omnididdelijk worden onderbroken en zal de gewone geluidsmonitoring geactiveerd bijlen tot uw baby weeper burgig worden. Het pictogram voor geluidsgaiveerde monitoring wort op het lcd-display van de Ouder-unit weergeveen. Om terug te kieren maar de normale

monitoring, drukt u nogmaalis de shiftknop ene knop in.

Voor die extra geruststeling en bijkomend gemak, beschit uw babyfoon over een 2-wegs radioverbinding waarmee u met uw baby of met要比nd die op uw baby past, kunt praten. Houd de knop O aan de bovenzijde van de Ouder-unit ingedrukt om dit te activeren en met uw baby te praten.

• NACHTLAMPJE

Uw Baby-unit Height een nachtlampje met zachte gloed dan kan worden geactiveerd door op de knop op uw Babyunit te drukken, of op afstand op uw Ouder-unit. Het pictogram voor het nachtlampje woordt op hetLCD-display van de Ouder-unit weergeveen.

Om het nachlampie jeiTt schakelen,drukt u op de lmop op uw Baby-unit of op de Ouder-unit.

WIEGELIEDJE

Druk op de wiegeliedknop o hem het wiegeliedje in te schakenen. Erst worden wiegeliedje 1 afgespeeld, en op hetLCDisplay van de Ouder-unit worden (1) weergegeven. Druk herhaaldelijk op de wiegeliedknop om te schakenen:tussen wiegelied (Brahms), 2 (Slaap baby sloap), 3 (Rock-a-bye Baby) en UIT.

• TIMER

Gebruik de timer op hetLCD-display van de Ouder-unit om deijdussen voedingen, genesmiedeldoses, de sloaplaaar van uw baby enz. bij te houden. Start de timer door op de Ouder-unit op de shiftknop en de timerknop drukken. Herhaal om uit te schaken. De eeste minuut teelt de timer in seconden. Daarna teelt hier de minutes.

TEMPERATUURDISPLAY

Hiermee kan u de temperatuur in de kamer van uw baby van op afstand controlen. De kamertemperatuur worden op hetLCD-display van de Ouder-unit weengeveen.

• OPROEPEN

RIEMBEUGEL

Het batterijdeelse van de Ouder-unit doet diest als riembeugel, zadat u hem aan uw riem of broeelsband kunt bevestigen. Die riembeugel doot ekien als standard aan het toestel op een toefel te plaaten.

VERZORGING VAN UN BABYFOON

Dompel gen odderender on vloetoft, Niet rechtsreels blootstellen an zonlicht. Controller het product regelmaticog te lekenen van schade aan de elektrische onderden. Notoe gebruizen tot de schade correct verwerd stelft.

GARANTIE

We garanderen uw babyfoon谈起 productefouten gedurende 2aar vanaf de datum van aankoop, mits voorlegging van een geldig aankoopbewijs. Bij het eerste voorkommen van een productiedefect, bevelen we aan dat u uw babyfoon terugbregt naar de plaatuis waar u hem heb gekocht. Als uw probleem hienmee nut tot uw tevredenheid werd ogeplost, zoebuk u onswe website vooreer advies. Alle bepalingen en voorwaarden kan noot ook op onswe website worden teruuggevonden: www.tomy.eu

TECHNISCHE SPECIFICATIES

-Batterijen: Ouder-unit -oplaadbaar 750 mAh 3,6 V Ni-MH-batterij (bijgeleverd).

• Stroombron: netstroomadapter: PRI: 100-240 V~50/60 Hz SEC: 5V=350mA

• Werkbereik: 300 m in optimale omstandigheden in 'open ruimte'

-Bedriystemperatuar:0-50°

VEILIGHEIDSINFORMATION

BELANGRIJIDeze babyfoon isuitsultend bestem on binnenhuis te gebrukeni De Tomy Babyfoon is ontwerpen als hulp in het toezicht op uw kind en verwangt het toezicht doer een volwasse niet. Dit product is gen speelgoed. Houd elektrische toestellen en hun nettesoen aanljd bauten bereik van baby's en jonge kinderen. Belangriji: plaats nooit een of anderendeel van uw babyfoon in op het bedje. Zorg ervoort dat bedraving veil wegegewerkit is zodat kinderen er niet in verstrekt geraken oerew kuren struikelen. De adapters die met dieze babyfoon worden meegelever, moogen nooit met andere toestellen gebrukt worden. Gebruik voor dieze babyfoon nooit andere dan de theegeleveerde adapters. Plaats de adapter nergens waar een keiter hem als opstapje zou knuren gebruiken. Gewich op een ingrupple adapter kan de unit beschaden maar kan ook verwondingen verooorzaten. Het is normal dat laders heet worden tiendig het grabuik. Wees voorachtig; gefelt het kans zich to verspeiden. NIET AFEDEKENI Ontkoppel de lader innie het product entele dagen nit gebruiltd wordt. Voorkom elektrische scholden: haal de stedder uit het stopcontact vsof het schoonmaken. De opiaadbare batterij in de Ouder-unit要去eregrecyerdien worden. Niet weggooien met gewoon afval. Probeer ne onderlenen uith ekaar te harel.

BATTERJVEILIGHEID

Het laden, verwijderen envangen van de batterijset moet door een volwasse of onder het toezicht van een volwassende worden uitgevoerd. Koppel het adaptersnoer loes voordat u de batterijnen verrangt. Gebruil alleen de meegeleverde batterijset of de vangende batterijset die beschikkaar is bij Tomy Wecare. De garantie verwalt als u een ander batterijset gebruikt. Maak alle contactoppenvlakken schoon voordat u de meegeleverde batterijset installeert. Zorg er in het bijonder voor dat de batterijset correct worden geinstallereel. Let op de polariteitstkens (+) en (-) op de batterijen en op het product. Zorg dat u geen kortsluiting veroorzaakt op op contacten in het batterijcapportment of de kiemmen van de batterijset. Verwijder het batterijpak en koppel de opgerolaerde draad van de batterijset los runawayer u het product langdurig obegtig of runawayer ne der batterijnp tegebruikt is. Worp utgpcutte batterijsets veilig weg, en gooel batterijnen nooit in een vuur. Verwijder uitgeputte batterijnen uit het product. Meng geen oude (gebruekte) batterijnen met neue of batterijnen van verschillende types, bv. oplaadabare batterijnen en alkalinebatterijnen of batterijnen van verschillende merken. Verwijder batterijnen uit het product na gebruicku of runawayer u het langdurig opbergt. Gebruil alleen batterijnen van hetzelfde of van een gelijkwaardig type als deze die worden aanbevelen. Het verwijderen en oplaiden van opladbare batterijnen moet door een volwasse of onder het toezicht van een volwassene worden uitgevoerd. Probeer nooit nio-polaadabare batterijnen op te laden.

Help het milieu door uw product en de verpaktig op een verantbvoorde wijze weg te gooien. Het symbol van een vulnisbak op wielen geef, aan dat het product en de batterijen Niet worden wegegegooid bij het huisafval, aangeziden ze stiffen bevatten die schadelijk kuren voor het milieu en de gezondheid. Gebruilde vaste ophaal- of recyclingpunten verwunner u het voorwemp of de batterijen wegegooit.

Als uw给宝宝 Niet zoals verwacht zou werkden, dan要去 de informatie hieronder volstaan om uw problemen op te lessen;性和 kan een mier uitgebreide gids gezoven den opson website: www.tomy.eu.

V. Waarom ontlaadt mijn babyfoon of schakelt hij niet in?

A. De batterij van de Ouder-unit is Niet correct aangesloten. Verwijder het accudefsel en duw de stekker stevig in het contact.

V. Moet maar Ouder-unit worden in- of uitgeschakeld tijdens het laden?

A. Dat is om het even. Uw Oudur-unit wordt zowein al- alsuitgeschokel opgeladen. Wanneer de unitelier laadt wanneer hij ingeschukel is, dan kan u tijden het laden toezicht honden op uw bab.

V. Ik heb met een anderer toestel de temperatur in de kamer van mijn baby gemeten en ik krijg een andere waarde aan op mijn babyfoon - waarom?

NL

A. Het toestel voor temperatuurmeting in uw Tomy-baeyfoord werden ontaarpen om u een indicatie te geven van de temperatuur in de kamer van uw baby, met een keine toleantie van +1^ of -1^ . Andere tostellen zullen ook een geldjaardige toleantie hebben.

V. Kan ik mijn babyfoon in het buitenland gebruiken?

A. U kunt uw babynfo grubuen in het land wae u hem heb geteckt, en om het even waar in de EU. Hoewel uw babyfoen in andere londen kan welken, kan de besinfiqiequentie en invioed hebber op andere taestellen (of door die loostte beinoed worden) en kan uw babyfoen dys illegaal zijr. Tery kan ni aanspratiei jorden gestood voor gebruuk buren het land weariu u uw babyfoen hegeteckt, of beten de EU.

V. Kan maar babyfoon naast Wi-Fi en andere 2,4 GHz-toestellen werken?

A. Uw Tomy SR babyfoon werd bij een freqentie van 2,4 GHz en maakt gebruik van de DSSS-technologie (Direct-Sequence Spread Spectrum) die werd ontwerpen om naast Wi-Fi en gelaakarde dreaaldozte digitalte tostellenden te werken. Als bescherrlichende 2,4 GHz tostellenden in die dichte nabijheid werkden, is interferente onverminderelijk.

FOUTOPOSSING

PROBLEM	MOGLUKE OORZAAK	OPGLOSSING	PAGPAGE
Mijn Ouder-unit kan nicht worden ingeschakeld.	De meegeleerde oplaadbare batterij verwerd net correct geinstalleerd.	Plaats de batterij zoals uitzelegd in dit boeleje of in de Snelstartgids. Eens geinstalleerd laut u de Ouder-unit oplaaden en laut u hem verschillende minuten rusten voordat u hem inschakelt.	15
	De oplaadbare batterij kan onder de kritische spanning liegen om uw babyfoor in te schaken.	Laat de Ouder-unit oplaaden en laut u hem verschillende minuten rusten voordat u hem inschakelt.
	Het strooornsoer is net correct aangelsenoten.	Controler de aansluting van het strooornsoer (ook het stopcontact).	15
Mijn Baby-unit kan nicht worden ingeschakeld.	Het strooornsoer is net correct aangelsenoten.	Controler de aansluting van het strooornsoer (ook het stopcontact).
	De AAN/uit-krop worst rot net lang genoeg ingedrukt.	Hou de AAN/uit-knop van de Baby-unit ingedrukt tot de stroom-led oplicht.
De Ouder-unit maaktcontinu een biependgeluid.	Alarm voor veries van contact.	Zorg ervoir dat de Baby-unit ingeschakld is.	15
		Zorg ervoir dat de stroomtoevoer van de Ouder-unit correct is en plaat怎么样 hider bij de baby-unit.
Op de Ouder-unitweeklink te die minut3keer een biepend alarm.	Bolzerijspanning op de Ouder-unit te laag.	Laat de Ouder-unit oplaaden.	15
Ikoor hiets in mijn Ouder-unit. En/of netgeluid ervan kanmt slechts of en toe door.	Het volume op de Ouder-unit is te laag ingeseld.	Stel het volume op de Ouder-unit op eenHigher nivein in.	16
	De units zich inpingenasteld op de modus Geluidisgeactiveveerde Monitoring.	Zie het hooftdstuk over de geluidisgeactiveveerde monitoring.
Ouder-unit isngašchakld,maarde Ictjes voor net geldwasserouen die oude aan als itl.	De units zich inpingenasteld op de modus Geluidisgeactiveveerde Monitoring.	Zie het hooftdstuk over de geluidisgeactiveveerde monitoring.	16
Ikoor een harege loon.	De units staan te dicht bij elkaar.	Zet de units lever uit elkaar.	15
	Het volume is te luid.	Stel het volume in op een lager niveau.
De stroom-kaip op de Ouder-unit knippert road.	Bolzerij bijna lecg.	Laat de Ouder-unit oplaaden.	15
De levensluur van de batterij wordt kortter na het oplaaden.	Zoals bij die oplaasabare batterij is die levensluur heperket en moet rij af en toe werden verrungerven.	Bezock onsze website voor verrangende ondercollen. www.tomy.eu	17
Ik kan het geluid van die baby nicht duideijk hoven door storingen.	Radiogeloven van andere toestellen kuren een invloed hebden op uw babyfoor.	Dil product hijcien [-]ancie voor automatische kanaalstehic. Als u elektrische sproogenonden ondinal, den plaatst a de Ouder-unit ditder bij de Baby-unit. Als het probleem risiknig neiptagslot is,plaatst u uw Ouder-unit ait de buurt van andere toestellen die werkten bij 240jt zwaals magnetors, dreidlaze telefonds oen een punt voor dreidlaze tegang.	15